Észak-Magyarország, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-17 / 269. szám

iv/y. november 17., szómból

ESZAK-MAGYARORSZAG 5

Szovjet tudós a rákról

Mi újat hoztak az utóbbi

években a rak természetére vonatkozó kutatások? Milyen eredményre vezetnek a rosszindulatú új képződmények

megelőzését es gyógyítását célzó, különféle módszerek? Ezek és sok más kérdés nyugtalanítja ma nemcsak az orvosokat, ' hanem az egyszerű emberek millióit is.

A statisztika szerint a rákos megbetegedések növekedése a világ minden részén észlelhető. Ez a lakosság szerkezetében végbement változással magyarázható: tovább tart a jelentős elöregedés folyamata, növekszik . az élettartam, márpedig a rák az idős korosztály betegsége. Ezenkívül mérhetetlenül megnőttek a diagnosztika lehetőségei — jelentette ki Borisz Pét er szón, a Szovjet Orvostudományi Akadémia levelező tagja, az Össz-szövetségi Onkológiai Társaság elnökhelyettese.

Ámde, míg napjainkban nem tudjuk befolyásolni a rákos megbetegedések terjedését — állapította meg Pe- tcrszon professzor'"—, addig e megbetegedések következtében előforduló elhalálozások csökkentése egészen reális feladat. A Szovjetunióban mintegy kétmillió rákos személyt- teljesen meggyógyítottak. A rákos betegek számának növekedése ellenére az elhalálozások száma nem növekszik. Ez nyilvánvalóan a diagnosztikában, a gyógyításban elért eredményeket bizonyítja.

Az országban létrehozott rákellenes rendszer előirányozza a korszerű diagnosztikának, a kiszűrt rákos betegek nyilvántartásának, a . helyes gyógyításnak es megelőzésnek a megszervezesét. Ebben a rendszerben fontos helyet foglal el az egészségiig,rt felvilágosító munka, amely a lakosság egészség- ügyi kultúrájának növelését célozza. A Szovjetunióban az onkológiai intézmények precízen összehangolt hálózata működik. Ebbe a hálózatba tartoznak ,a köztársaságokban működő tudományos kutatóintézetek. Feladatuk a rosszindulatú daganatok természetének tanulmányozása és a közös módszertani ' munka a gyakorlati egészségügyi intézetekkel, a tudományos eredmények átadása számukra. Ezenkívül a városokban saját onkológiai gondozóintézeteik vannak (az országban összesen három ilyen intézet működik). A városokban, területeken, köztársaságokban létrejött az onkológiai társaságok rendszere, amelyeket az össz-szövetségi Onkológiai Társaság fog össze.

A szakemberek véleménye szerint a rosszindulatú daganatok számos — genetikai. szervezeten belüli és kívüli tényező egybeesése esetén jelennek meg.

— Éppen a vegyi anyagok, a fizikai, biológiai jelenségek kedvezőtlen kombinációja és az örökletes hajlam teremti meg a rosszindulatú daganat megjelenésének feltételeit — mondta Borisz Pelerszon.

Lev Vilber szovjet akadémikus Hl) évvel ezelőtt fogalmazta meg a rák keletkezésének vírusos-genetikai elméletét, amely teljes egészében beigazolódott. A kutatásokból kitűnt, hogy bizonyos genetikai és immunológiai változások esetén rosszindulatú daganatok képződnek. Kiderült, hogy a vírusok rákot okozhatnak az állatvilágban. Kiderült az is, hogy a daganat kifejlődésére válaszul a szervezel antitesteket fejleszt ki. Legutóbb pedig bebizonyosodott, hogy ezek az antitestek két különböző csoportba tartoznak: egyesek képesek megvédeni a szervezetet, mások még jobban legyengítik azt. A szovjet tudósoknak ezt a munkáját felfedezésként regisztrálták.

A rák diagnosztikájában nagy jelentőségűek a daganatok felismerésének speciális módszerei: a műszeres (endoszkópikus), rüntgenoló- giai módszerek. Az utóbbi időben egyes daganatfajták felismerésére laboratóriumi módszerek láttak napvilágot.

A korai felismerés nehézségei érthetőek — mondta Pelerszon professzor. — Minél kisebb a daganat, annál nehezebb felismerni. A betegségnek nincsenek tünetei, a daganatot korai szakaszában magában hordozó embernek nincs indoka arra, hogy orvoshoz forduljon. Ezért van szükség a daganatoknak az egészséges emberek körében végzett szűrővizsgálatok segítségével való felkutatására. Ezeket" a vizsgálatokat az összes ismert speciális módszerek, köztük a laboratóriumi módszerek felhasználásával kell végezni.

Ugyanez vonatkozik a rák gyógyításának új megközelítési módjaira is. Ezen a területen jelentős sikerek születtek a sebészeti, a sugár- es a gyógyszeres terápia kombinációja révén. Vagyis a kicsi, mikroszkopikus rákok problémájával kapcsolatban felvetődik, hogy vajon az ilyen betegeket máskén!. kíméletesebb módszerekkel kell-e gyógyítani az egész szerv eltávolítása nélkül? Hogyan kísérjék figyelemmel ezeket a betegeket? Ezekre a kérdésekre különleges figyelmet fordítanak az onkológusok.

A rákos beteg értékelésének új megközelítési módjai közé sorolja Pelerszon professzor az immunológiai megközelítési módokat. A kifejlődőben levő daganat egy sor általános jellegű változást idéz elő a beteg szervezetében. s a beteg immunológiai állapotának értékelése alapján lehet beszélni a gyógyítás perspektíváiról.

A tudósoknak az a törekvésük, hogy elvileg új gyógyítási módokat találjanak, hogy a sugárterápián kívül más fizikai módszereket, lézereket is bevonjanak, a meleg, a hideg, a mágneses térhatások felhasználására tett kísérletek új reményeket is szültek. Kiderült például. hogy a szervezet, vagy a rosszindulatú daganatot magában rejtő végtag nagymérvű felmelegítése elpusztíthatja a daganatot, ugyanekkor azonban más módszerek esetén, más volumenű behatások közepette, ösztönözheti is a daganat növekedését. A különböző feltételek. különböző effektust hoznak. Elvileg ez minden szélsőséges behatásnál előfordul, beleértve oéldául a sugárterápiát is. Itt szintén számos megválaszolandó kérdés áll a tudósok előtt.

Szvetlána Vinokurova

IS száraz lemér ineiinyiségéiiek csökkentéséért

A tatabányai Generál Kereskedelmi Vállalat a sütőiparral közösen több intézkedést vezetett be a veszendőbe menő száraz kenyér mennyiségének csökkentésére. A kereskedelmi vállalat tatabányai központjában az esti órákig ügyeletet tartanak: figyelik, hogyan alakul az üzletekben a kenyéríorgalom. Az ügyelet intézkedésére a korábban záró boltokból az eladatlan kenyeret átszállítják a hosszabb ideig nyitva tartó üzletekbe. Abban az esetben viszont, ha hiány mutatkozik a pékáruból, az ügyeletre kijelölt sütőüzemből haladéktalanul útnak indítják az utánpótlást.

Az orgovónyi Kargala-tanyasi iskola komplex esztétikai, zenei, irodalmi nevelést nyújt az odajáró tanyasi gyerekeknek. Tóth Istvánná tanár zenei kérdésekben gyakran konzultál dr. Kokas Klárával, a kecskeméti Kodály Intézel tanárával. A kép egy délelőtt megszokott perceit rögzíti.

Rugalmas szorítókengyelek

A KPM vasúti főosztálya kél évvel ezelőtt rendelte el, hogy azokon a vasúti pályákon, amelyeken nagy sebességgel közlekednek a vonatok, a rugalmas szorítókengyelek alkalmazását kell meghonosítani. A MÁV Miskolci Építési Főnöksége tavaly kezdte el az SKL—2-es majd uz SKL—3-as rendszerű leszorítókengyelek szerelését. Az elsőnek említett sinleszo- rítót 12 milliméter átmérőjű rugóacélból, és gyárilag rásajtolt nyomólapból, míg a másikat 13 milliméter átmérőjű rugóacélból készítik, és alátétkarikával együtt alkalmazzák. A talpfa és az alátétlemez közé műanyagot helyeznek el. amelyet már a kötőtelepi felszerelésnél — az elmozdulás megakadályozása végett. — az alátétlemezhez ragasztanak.

Az építési főnökség a fővonalon. közel 45 kilométer hosszúságban rugalmas szorítókengyelekkel rögzítette a síneket a betonaljhoz. A vélemények szerint az SKL—3- as típusú kengyel az előzőnél építési szempontból a jobb, a megbízhatóbb. A csavarok meghúzásához nyomatékmérővel felszerelt, megbízható, gyorsesavarozó-gépekre van szükségük.

Fekete ruhában

A hatalmas udvaron tyúkok, csirkék, kakasok sün- dörögtek a sötét ruhás, fejkendős asszony körül. Kezében aprócska kosár, abból szórta a szükségest az állatoknak. Közben csendesen biztatta őket a jó étvágyra, amelyre azok kapkodó csipe- getéssel ..válaszoltak”. Beszélt hozzájuk. Megszokásból. Mint ahogy lassan már csak megszokásból csinálja mindazt a munkát is. amelyet fiatalasszony korától kezdve a mindennapokért, gyermekéért. anyjáért lett. mert kellett tennie.

Hetente megjelent a városban. végigjárta portékájával az ismerős házakat, hogy aztán délutánig túladjon rajtuk. Fekete ruhában volt mindig, hátán nagy fehér batyuval. Az alaposan megpakolt kosarat hatalmas, fehér kendőbe bugyolálta. Két kezében kosár, tejföl, tojás, túró. kis dió. meg néhány kiló gyümölcs volt a rakomány.

— Régen találkoztunk bizony — mondja, miközben pakol, rámol, rakosgat a pattogó tűzhely körül. A halvány zöldre festett kredenc- ről lassan eltűnnek a tányérok. a csuprok. Az asztalra. visszakerül a gondosan vasalt, sűrűn hímzett terítő, rá az ősrégi, még a Rákóczi időből származó, díszes hamutartóval. — Nemigen járok már abba az utcába. A házak nagy részét lebontották. Ma már inkább csak a piacra megyek árulni.

Az idős asszonynak, aki anyja halála óta egyedül él — öl éve —. három tehene. 115 tyúkja. 10 libája meg kacsája és 2 disznaja van. A jószágok mellett néhány négyszögöl terület megművelése is rá vár. Jórészt krumpli, zöldség meg kukorica van rajta, de akad jó pár gyümölcsfa is, amelynek a fele ugyan mar megérett a kivágásra.

.— Korán kelek, későn fekszem. Hosszú ideje így van. Nem tudok tétlenül ülni soha. Van rádióm meg televízióm. de biz’ ritkán jutok eléjük. Ha meg néha mégis a keoernvö elé vonz a kíváncsiság, megtörténik, hogy néhány pe"c múlva már csukott szemmel nézem a műsort. Aztán csak a sistergésre ébredek, hogy vége az adásnak.

A hosszú évek során az asszony hetenként bepakolt kosárkáiba, felszállt a vonatra.

— Húsz-huszonöt liter tejfölt. huszonöt—harminc kiló túrót szoktam eladni. Tojásból hol ötven. hol meg száz került melléjük. Mikor, mennyit tojtak a tvúkok- Ezért aztán jól kell etetnem ókét mindig. Ezzel nincs is különösebb bajom, de a fejes, az már nehezebben megy. Görcsöl az ujjam. Valami izületi nyavalya lehet benne. Azelőtt nem volt vele soha ilyen. Hiába, elhasználódik lassan az ember szervezete. Kopik, mint a csizma talpa. És ha egyszer kilyukad. akkor egy darabig lol- dozzák-íoldozzák, de mar megszámláltak a napjai. Elöbb-utóbb hasznavehetetlenné lesz, eldobják. Most még bírom. Segítem a lányo- mékat. Most építenek új hazat. Két gyerekük, a kisuno- káim már iskolába járnak. Sokfelé kell a pénzt beosztani, jól jön nekik a támogatás. Nekem már úgysem kell semmire. ’

Lányát születésétől fogva egyedül nevelte. Férje korán itthagyta őket. Sírja ott van a faluban. Most is friss virág van rajta, mint mikor eltemették. Korán rászakadt a bánat, a gond. a nehézség. Keményen viselte. Gyászát máig nem heverte ki. Örömét igazán unokáiban találta meg, akik ragaszkodnak az idős asszonyhoz, gyakran vannak nálg.

— Mindig mondják, a lányom is meg a vejem is. adjam el a házat, költözzek hozzájuk. Ha felépül az új, ott igazan kényelmesen el- lakhalunk, hiszen három csaiad is elfér majd benne. Én meg nemei mondok állandóan. Amíg erőm adja, dolgozok. Szeretném, ha az a bizonyos toldozás-foldozás minél később következne be...

Monos Márta

Jogászunk

válaszol

Ilit mond a unta?

MILYEN IDŐKÖZÖNKÉNT KELL A GEPJARMÜ- VEZETÖK EGÉSZSÉGÜGYI ALKALMASSÁGÁT MEGÁLLAPÍTANI?

'— ezt kérdezi Orosz János mezőkövesdi — es számos más olvasónk. A gépjárművezetők egészségügyi alkalmasságának orvosi megállapításáról az 1/1976. Eü. M. sz. rendelet tartalmaz előírásokul. A jogszabály részletesen szabályozza a gépjár- müvezető-jelöltek előzetes, és a gépjárművezetők időszakos orvosi vizsgálatát. A gépjárművezetők egészségi alkalmasságának vizsgálata differenciáltan két csoportban történik. Az első csoportba tarlósnak az A-. és B-kategó- riájú gépjármüvek, a vontatók és a kapcsolt pótkocsiból áilo járműszerelvények vezetői — kivéve a B-kate- góriához tartozó, megkülönböztetett jelzéssel ellátott gépjármüvek vezetőit. és azokat, akik gépjármüvezetői munkakörben dolgoznak. A második csoportba tartoznak a C- és D-. s az előbb említett B-kategóriájú gépjárművek vezetői, a gépjárművezetői munkakörben foglalkoztatottak. A gépjárművezetői engedéllyel rendelkező személy köteles időközönként orvosi vizsgálaton részt, venni. Az első csoportba tartozók közül az. aki az orvosi vizsgálat idején az 50. életévét nem töltötte be, 5 évenként;

az 50. és 65. életév közöttiek 3 evenként; a 65. életév felettiek 2 évenként, — a Yná- soaik csoportba tartozók közül az, aki az orvosi vizsgálat idején a 45. életevéi nem töltötte be. 3 évenként; a 45. és 60. életév közöttiek 2 évenként. a 60. életév felettiek egyévenként kötelesek időszakos orvosi vizsgálaton megjelenni.

Az előbbi időknél korábban kötelesek vizsgálatnak alávetni magukat azok a személyek, akiknek rövidebb határidő van előírva; arra felszólították; eszméletvesztéssel járó rosszullétük, vagy sérülésük volt; látásuk élességében szemüveggel nem javítható rosszabbodás állott be.

A jogszabály előírja minden orvosnálo. hogyha tudomást szeres az általa kezelt személy olyan betegségéről. állapotáról, ami kérdésessé leszi a gépjárművezetésre való alkalmasságát, azt a gépjárművezető lakhelye szerinti rendelőintézetnek köteles jelenteni. Az előzetes és időszakos orvosi vizsgálatot „jelentkezési lap” alapján a kijelölt orvos, vagy üzemorvos. mint első fokú egészségügyi szerv végzi el.

Az első fokú egészségügyi szerv megállapításaival szemben leliil vizsgálati kérelmei lehet előterjeszteni a másodfokú orvosi bizottsághoz. A rendőrhatóság, a génjárművezető munkáltatója. az Egészségügyi Minisztérium, az Országos Orvosszakértöi

Intézel főigazgatója es a pályaalkalmasságot vizsgáló szerveknek jogosultsága van arra, hogy a másodfokú orvosi bizottságnál kezdeményezzék a gépjárművezető soron kívüli orvosi vizsgálatát. ha a jogszabályban meghatározott eset. vagy állapot bekövetkezik. Így többek között: személyi sérüléssel járó balesetnél; a 6 hónapnál hosszabb keresőképtelenség; eszméletvesztés, egyen- súlvérzési zavarok észlelésekor. stb.

A jogszabály lehetőséget ad arra is. hogy a másodfokú orvosi megállapítás ellen, annak kézhezvételétől számított 15 napon belül, a vizsgált személy felülvizsgálati kérelmet adhat be az egészségügyi intézmény főigazgatójához.

MIT JELENT AZ UDVARIAS BOLTI KISZOLGÁLÁS?

A belkereskedelmi miniszter által kiadott ..Kereskedelmi Általános Üzleti Szabályzat” arra kötelezi a bolti dolgozókat, hogv a vásárlóka szakszerűen -gyorsán és udvariasan szolgálják ki. Ha a vásárló által keresett áru a boltból hiányzik, az üzlet dolgozója köteles hasonló árut ajánlani, vagv közölni ell a vevővel a kifogyott áru pótlásának idejét, illetve azt. hogy a keresett áru a vállalat melyik üzletében szerezhető be. Az áru kiszolgálását más áru vásárlásától nem szabad függővé tenni. (Tilos az árukapcsolás!)

A kiszolgálás általában a vásárlók érkezésének sorrendjében történjék. A terhes nőkét. kisgyermekes, anyákat és a rokkantakat előnyben kell részesíteni, soron kívül kell őket kiszolgálni.

Fontos szabály az is, hogy a kiszolgálásnál a fogyasztókat (vevőket) nem szabad indokolatlanul várakoztatni. A záróra előtt érkezett vásárlókat záróra után is ki kell szolgálni. Az árut a vevő kívánságának megfelelően, a kért súlyban, vagy csomagolási egységben, méret ben, illetve az üzlet által előállított termék, vagy szolgáltatás esetén az árvetésnek megfelelő mennyiségben é» minőségben kell kiszolgálni. Lehetővé kell tenni azt is, hogy a fogyasztó vásárlás előtt az árut megtekinthesse, annak minőségét, árat megismerje. Ha a kirakatban levő áru á boltban nincs, a vevő kívánságára a kirakatból be kell venni, és annak megvásárlását részére lehetővé kell tenni.

Az áru mérésének — az előre csomagolt, e.s a felszolgálással értékesített uru kivételével — a vevő elolt kell történnie. Lehetővé kell tenni, hogy a vevő a megvásárolt áru súlyát, mérését figyelemmel kísérhesse. Ezen túlmenően ..ellenőrző mérleget” is biztosítani kell. Ha az előre csomagolt áru mérése nem a vásárló előtt történik. az ellenőrzést a vevő számára ilyenkor is lehetővé kell tenni. Az ilyen áru csomagolására a/ áru tiszta, ún nettó súlvát szembetűnő helyen, és jól olvashatóan kell feltüntetni.

Dr. Sass Tibor