Észak-Magyarország, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-17 / 269. szám

}

ÉSZAK-MAGYARQRSZÁG 6

1979. november 17„ szombat

t>

rádió televízió mod

<3

Rádió

KOSSUTH HADID

r,.30:

Lányok.

asszonyok. —

8.55:

Világhírű

zongoraművészék.

— 10.D3:

Örökzöld dallamok.

— 10.4.9:

Rádlószinház. —

Az ut.

— 12.30:

Magyarán szólva ...

— 12.45 :

Koruspódium. —

13.08:

Groteszk.

irónia, játékosság. —- 14.08: Balkezes megoldósok. 14.18:

K öcs ár Miklós

fúvós mű veiből. — 14.30: Orvosra várva. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Sport krónika. — 18.oo: Fjodor

Saljapin Ibert Don Quijote című filmzenéjéből énekel. — 18.15: IIol volt. hol nem volt...

— 18.40: Világszitiház. — A

Cenci-ház. — 19.56: Takács Béla nótákat énekel. Kecskés Sándor klarinélozik. — 20.21: Az „erősebb” nem. — Süléi Irén előadóestje. — 21.40: Bemutatjuk iij kórus! elv- — 22.15 :

Budapesti beszélgetés Scholz János gordonkaművésszel. az egykori Both- es Lcner-vonós- ncgycs tagjával. — 23.20: Ivan Szuszanyin. opera részletek. —• ü.iü: Fúvószene.

PETŐM HADID

R.n5: Dzs esszf elvételekből.

Csík Gusztáv együttesé játszik.

— 8.20: Tíz pere külpolitika. —

8.33: Gyerekek hullámhosszán.

— 9.13:

Verbunkosok, katonadalok, csárdások. — 9.45: Válaszolunk

hallgatóinknak. — 10.00: Szombat ’ délelőtt. — 12.00: I-Iurminc

perc rock. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 15.00: Opere.tlkcltősök.

—- 15.30: Hegyen-völgyön ót..- — 16.33: Pophullám. — 17.30. . . akkor kérem a munka- könyvein. — 17.45: Pásztordalok.

— 18.00: Szivárvány. — 19.52: operettdalok — 20.88: A country- muzsikárol. — 21.08: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22.00: Szombat esti disco. — 23.10: Slagerniúzeum

MISKOLCI STÚDIÓ

.a 18!» új-cg középhullámon

8.30: Hírek, időjárás, lapszemle. 8.40: Visszapillantó. Szerkesztő: Nagy István, (információk, tudósítások. riportok a hét fontosabb eseményeiről.) 9.00: Eszak^-ma- jeva-rorszagi krónika (A tejre készülnek a M.ályi Téglagyárban.

— Nyomdnlörtcneti kiállítás Egerben. — Piaci jelentés.) Napjaink kérdései . . . Wirth Lajos jegyzete. 0.30: Mikrofonlánc. Dr. Pásztor Pál nyugalmazott MÁV igazgatóval beszélget Imreh József. 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. Sport. 9.52: Műsorelözetes.

Televízió

BUDAPEST, 1. MÜSOB

0.15: Tévé torna. — 9.20: iskola- lévé. v lágnézet. A munka. — 9.55: Csak gyerekeknek! —

10.30: Marslakók nyomában.

Angol ismeretterjesztő rövidülni. — 10.50: Piszlolypárbaj.

Magyarul beszélő amerikai westernfilm. — 12.15: Játék a

betűkkel. — 15.00: Az EÍchwald első útja. NDK, dokumentumfilm. — 15.35: Hírek. — 15.40:

Dobozi Imre: Katona a háztetőn. Tévéjáték. — 16.05: Játék

a múzeumban. Közvetítés az Iparművészeli Múzeumból. — 36.35: Ménesek dija ügetöver- seny Közvetítés a Kerepesi úti pályáról. — 17.15: Az ulcsik.

Szovjet rövidfilm. — 17.25: VI i - re.s magyar könyvtárak. A debreceni Református Kollégium Nagyköriy vtára — 18.ni): Reklám. — 18.05: Főzőcske —. de

okosan! — 18.30: Parabola. —

19.00: Reklám. —1 19.10: Esti

mese. — 19.20: Tévétorna. —

39.30: Tv-hiradó. -- 20.00: A

nagy bankrablás. Magyarul beszélő amerikai filmvigiáték. — 21.30: Kon ez Zsuzsa műsora. 21.55: Tv-hírarió 2. — 22.15: Sa- tyricon. Magyarul beszélő . olasz'’ — francia játékfilm. (18 éven felülieknek !)

2. MŰSOR

18.15: Ilubay Miklós: Háromszoros halállal. Tévéjáték. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Kertész Ákos: özvegyek. Tragikomédia két részben. (14 éven felülieknek!). — 21.35: Lovas

zarándoklat Andalúziában. Francia dokumentumfilm. — 21.55:

Tv-híradó 2 — 22.15: Ma este

operett. Az NDK Televízió és a Magyar Televízió közös operett- műsora.

BÉKE DE.

Nálunk csend volt.

Mb. szí. szovjet film Kezdés: nio es 112 órakor

DU.

Volt egyszer egy vadnyugat I—II.

Szí. amerikai Xil/n Dupla és IT. helyár! í ! \ n alul n< m ajánljuk■

Kezdés: i‘4 és 7 órakor BÉKE KAMARA MOZI DE. Kincses sziget Mb. angol film Kezdés: 10 órakor ESTE

Ka tonazcnc Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor KOSSUTH DK.

Volt egyszer egy vadnyugat I—II.

Szí. amerikai film Dupla és 11. helyár!

14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 12 órakor

DU.

Az ördög menyasszonya

Szí. szovjet film Kezdés: Í3 órakor ESTE

A híd túl messze van I—II- Ml)., szí. angol film Dupla helyár!

Kezdés: hn5 ólakor HEVEST' IVÁN' FILMKLUB A márványember I—II.

Ml;., szí. lengyel film Dupla helyár!

Kezdés: de. flf) és du. 3 és fi órákor TANT SICS Júlia

Szí. amerikai film Ti. helyár!

14 éven alul bem ajánljuk! Kezdés: X5 és 1*7 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Nézd a bohócot!

Szí. olasz film 18 éven felülieknek!

'Kezdés: este 7 órakor FA KI A A

Nem fáj a feje a harkálynak

■ Mb., szí. szovjet film Kezdés: f5 és f7 órakor SZÍ K K A

A kínai nogyeri Szí. amerikai film TIT. hely ár!

14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4 és fi órakor PETŐFI

Kaszkadőrök

Mb., szí. amerikai film

Tf. helyár!

14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: F7 órakor GÖR ö M Bö LY—KRÚDY

Indiánkaland Ontarióban

Mb., színes román film TT. helyár!

14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor PERECES ABBA

Szí. svéd film IT. helyár!

Kezdés; 3 és 5 órakor Matiné:

A rczliegyek királynője

Mb. szovjet film Kezdés: de. Ifi órakor

Színház

17, szombat

SICC, halAl ...

Arany János ifjúsági bérlet Du. 3 órakor

sicc, iia'lat.-----K

atona bérlet Este 7 órakor

KAMARA SZÍN MÁZ (Vasas Művelődési Központ)

17, szombat VIZIT Y UK

B e mutat ó, e I őa d á s Este fél 8-órakor

ffOlPÖZÉa!

A B.-A.-Z. megyei Tanács Egyesít c< 1 Tűd ökörhöz- G on dozó - intézet (Miskolc. Csabai kapu 42.) alkalmaz élelmezési raktárost. Jelentkezés személyesen az intézet gazdasági igazgatójánál. .

Azonnali belépéssel alkalmazunk női betanított munkásokat 1 műszakba ni könnyű fizikai munkára, valamint takarítónőket. Jelentkezés: Csokoládégyár.

Munkaügy. Miskolc, III. Fürdő u. 1.

A Magyar Hűtőipari Vállalat Miskolci Gyára gyakorlattal rendelkező

műszaki raktáros! keres

azonnali belépésre.

Bérezés a kollektív szerződés szerint.

I

Érdeklődni személyesen, vagy a 17-841-es telefonon lehet.

Kétéves végzettségű gépészmérnök állast változtatna, minden megoldás érdekel. „Nemei nyelvtudás 170 570” jeligére a hirdetőbe.________________

N

yugdíjas nőt gyermekem mellé, délelőtti órákra felveszek. Pet- neházy u. 7.

Eladó UZ-s Wartburg 82-ig érvényes vizsgával. érdeklődni: hétköznap 10—22 óráig 14-079 sz. telefonon.

ZA-s Zsiguli 1200-as eladó. Érdeklődni: 14-384 telefonon.

Bokorrózsák megrendel hetők a leggyönyörűbb színekben őszi szállításra. Kérjen díjtalan új árjegyzéket. Szállít: Szűcs István r< >zsa i s k olaj a, M ezölúr. Munkás u. 11. 5400.

Lehel 2 személyes gyermekszoba, igényesnek eladó, ugyanott I éli kabá t ok. Érdeklődhet köznap 17 óra ulán, szombat, va- árnap egész nap

2-388.

_________________

I

F-cs Trabant, új motorral eladó. Mis- koJc. Brigád ti. 25.

Eladó sötét hálószoba bútor. Érd.: Mis- le öle. Hí. Szinyci M. Pál u. 15. Telefon: 4-885. du. 4 órától. • Alig használt. 2x3 méteres porzsasző- nyeg eladó. Dán kő P.

u. g. ff. em, 4._____

1

500-as Polski FIAT (UL—71-68) felújított motorral 1980. aug. 30-ig érvényes műszakival, családi okokból sürgősen eladó 2,1 000 Ft-ért. M isk'olc-Pereces, Barátság tér 8.

Diadók üzemképes olajkályha. külső hibával. olajfűtésű hordozható cserépkályha, zétszedhetö lemezga- ázs. 4 m-es fakarnis, mosógép; kétajtós ruhásszekrények, éjjeliszekrény. 2 db kétmedencés mosogató, ágysodronyok. Miskolc,

Margit u. 9. sz.

_____

W

artburg Combi sürgősen eladó. Érd.: szombat. vasárnap egész nap. Thököly u.

6. 12. Cajdán._______

K

arambolos 601 Tra- bant-karosszéria eladó. Szirma, Pólya Jenő u.

15. sz.

________________

5

ü db fejős 4- 15 db növendékkeeské egy összegért eladó. Raka- aszend. Fő út 1. irha, 44-es világos, karcsúsított, bővülő krölifix bunda és estélyi ruha eladó. Szabó Lajos u 30. fszt. 3.

Anyakoca és hízó eladó. Miskolc, I. Bandzsalgó 24.. Nap- fürdő utca folytatása.

Eladó ZF-es Wartburg Tourist, szovjet barkácsgép. asztaltűzhely, mézpergető, Singer varrógép. Szigeti M. 11. 7., Honvéd kórháznál. _____

H

asznált és új irhabundák. bőrdzseki es női csizma eladó. Major_ u i ca_108. sz.

E

ladó 150-es zománcozott' öntöttvas kád. Érdeklődni: 7l-300-as

t el efon ni;. _____.

1

200-as Zsiguli személygépkocsi eladó. Érd.: Miskolc, Levente vezér_ 34. Tel.: 16-964.

Moszkvics 412 IF— 50-61 eladó. Erényi Tibor, Mezönyárád. Lenin u. 39. _____ _

II* 1200-as Lada eladó. Kulich Gy. 4.

fszt. 2. _________

M

egkímélt, barna bőrbunda gyermeknek. 80 em hosszú, új kis móréi ü üvegajtós vil- lanvsüöi eladó. Üjdiós- gyór. Daru u. 11.

fi éves NSU—1200-as s/einélvgépkocsi k i t. ű - nő állapotban, friss műszakival eladó. 3529 Miskolc, Szilágyi Dezső 42. Érdeklődni: egész nap.

Drótkerítésfonat kapható horganyzott és műanyagbevonattal. Szatmári László kisiparosnál Miskolc

Akác u. .56. (a Búza tér mögött). Szállítási ehetőség, nagy választék.

Skoda, Lada sórvé- dőesore azonnal. Reményi autójavító, Zalka Máté 13.___________

B

ronzcsillárt és 1 db

régi stílusú, nagyméretű föleit vennék. Tél.: 38-821. du. 17

órától.

___________.

F

őnixpálma eladó Érd.: du. 3—fi óra között. Engels u. 45. n/2. (Avas-dél.).

Használt tv-ti rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót . vesz és. elad. 10—17 óráig. Használt rádiókereskedés. Szeles u. 24.

UO-s Trabant Combi, megkímélt, jó állalmiban eladó. Érdeklődni : 36-987 telefonon,

este 19—21 közölt.

Irliabunda eladó. 52-es méret. új. közeo- barna. Prém alul-felül. Miskolc-Tapolca. Győri u. 27. Sáfár Lászlóné,___________

E

ladó mózeskosár, pólya, fürdetőkád. Majoros István Miskolc. Széchenyi u. 92. földszint»______

N

aumann kéttűágyaj .kötőgén 400(1 Ft-ért eladó. Kistokaj. Rákóczi

11. 8. sz._ _ 9

V

ennék jó állapotban, lábbal hajlós gyermek- autót. Ajánlatokat

..Kisautó 178 055” jeligére a hirde10be.

Óriás gyümölcsei eg- res. piros és fpkete ribiszkétö Vek darabonként 20 Fi. Meisfewcrk

évelő szegfű n;il lóvénként 4 Ft. Kardiatok: 'Toronyi kertészet. 5600 Békéscsaba, Sztra- ka u. 27.

Hatszemélyes kobalt kávéskészlel. ’ eladó ..Sürgős 63 936” jeligére a kiadóba.____

É

ladó emeletes gyermekágy. Cím: Borsos Iván. Miskolc. I.. Augusztus 20. u. 7. 111/2.

Garázsban tartott Moszkvics 408. első kézből. jó állapotban ‘15 ezerért eladó. Bonyhádi. Dán kő P. u. 5. 1/2. Megtekinthető: 17 órátok____________________

Eladó kis méretű, modern szekrénysor és pasztellszínű új , kárpitozott ülőgarnitúra. Érdeklődni: Budai József u. 20. 7 —13 óráig.

600-as 'Trabantba sebességváltót venn ék.

'Tf' 1.: 16-997.

Wartburg 6400 kínról. 5 q-ás vasmérleg. 30 q lucerna eladó. Ti- szalúe. Tán esi es u. 4 2.

UN-cs Lada 1200-as el a dó, 'Telefon: 71-024.

Cilcraszttgck, citera- h ú rok. ei mbalom hti rok. hegedűk, harmonikák eladók: Csabai kapu

28._____________,_______

4

8-as, prém.szegélyes női irhabunda eladó. Semmelweis u. 45.

Jó állapotban lévő heverőt és 3 ajtós szekrényt vennék. Tel.:

13-323.

_______________

E

ladó új villanyradiátor. Középszer u. 1. 1/2. sz.

Nagyméretű barna panofix bunda eladó. Széchenyi u. 5fi. T/4. Érd.: 17 órától Eladó tangoharmo- nika. 80 basszusos, Miskolc. 1TI. kerület, Kutvorvölgy, 7. sz. Er.

délyi. ________j

E

ladó egy használt gyermek irhabunda. Érd.: lehet 17 óra után a lP.-191-es telefonon.

M 21-es Volga egv- ben, vagy bontva eladó. Vasgyári vásár- psarnok. Árvái;

Simson SB/50-es motorkerékpár. újszerű állapotban eladó. Miskolc. Újítók u. 20. sz.

M cgU f m él t á 11 a pótba n levő TJC 1200-as Lada gk: 3 éves műszaki

vizsgával eladó Me- gvaszó. Marx K 13.

sz J_____________________

É

ladó „Shicdmayor” angol kör-páncélos rövid zongora Kazincbarcika. Jókai tér 5. Telefon: 15-181. Szabó Elemér.

Eladó öntöttvas fürdőkád. ol a j kp 1 y h á k.

olajoshordók. Cím: Miskolc TIT. Bdhyány sor 40/5. sz. Gál Józsefné.__________

2 éves gáztűzhely (vezetékes) eladó. Dcr- kovits U. 24.

5 1-es NDK Villany- bojler eladó. Ara: noo Ft. Érdeklődni: 4 óra Után 18-492Ü3 -14.

Tölgy-cser parketta ielenleg 20 százalékos árengedménnyel, vacy részi etf i'/etési le cd vez- ménnyol rendelhclő .Parketta 178 498” iol- igére a Magyar Hirdetőbe.___________________

N

émetjuhász kölykök eladók. ajándékba szakkönyvet. pórázt kap. Miskolc, Tízeshonvéd 17. Ügyintéző: Dusik.____________

D

ekoratív, színes műböc előszoba falak nagy választékban: Tamás-lak ásd tsz mű. Avas-dél. Középszer u. 86. Nyitva hétfőtől péntekig. 17—19 óláig.

Garnitúra, francia- ágyak, Intarziás, 2—3 ajtós szekrények, biedermeier komód, fotelok eladók. Szcnd- rey u. 7.

Ford Capri 1700 CT írsz. eladó. Érd. 75- 823 telefonon.

Eladó fűtött garázs a Dóm us környékén

„DOMÜg 61 195” jeligére a kiadóba.

Beköltözhető 3 lakásból álló telefonos, kertes családi ház, felerészben is eladó. Vállalatnak is alkalmas, autóbeállóval, két bejárattal . (Tanácsba/, téri és Patak utcai) 3 éves Trabantot beszámítok. Tanácsház tér 9. Simon. __________

E

ladó két és fel szobás szövetkezeti iák as. Árpád u. 78. sz. X/3. Érdeklődni: 17 órától

73-290 b j o

Eladó azonnali be- k öltözess e I k é t s z o b á s

összkomfortos családi ház. nagy kerttel. Pázsit u. 21. sz. Telefon: 73-296. 17 órától. ____

K

ettő .szoba összkom_ fortos tanácsi lakást, egyszobás (teákon*>'hás) tán a esi ra cseré I n é k.

..Kilián 64 186” jeligére

a kiadóba.

Elcserélnénk budapesti 2 szoba komfortos lakást, és njiskolci 2 szoba összkomfortos lakást 3—4 szobás miskolci lakásra. Ráfizetést kérünk, csak Miskolc bolyáros érdekel. Érdeklődni: 12-2fi9-.es

telefonon.

Sürgősen eladó társasba/ földszinti része: 2 szoba, konyha, snáiz. előszoba, fürdőszobás lakás k*is kerttel. III. Gőz u. 10. sz. alatt.___

E

lcserélném Diósgyőr, városközponti 1.5 szobás tanácsi lakásomat hasonló 2 szobásra a Győri kaputól a Vörösmari víg. Ugyanott irhabunda eladó, 50-cs. Telefon: 71-179; 1!) óra illat!.

Eladó Komlóstetőn autó b i> s z- v é gá llomásn á I 549 négyszögöl hétvégi leiek. Középső-Bedegh. völgyben 362 négyszögöl rét. Érdeklődni: Miskolc. 1L. Avas-dél. Testvérvárosok útja 14. sz. V/í. sz.

Iláromv/oha-hallos.

összkomfortos családi ház -|- garázs. 48 négy- ze l m éter alapterület ú műhely. mellékhelyiségek. igényesnek eladó. Érdeklődni: Fel- sözsolea. Radnóti u. 2.

Eladó kis családi ház telekkel. Szoba-kony- hás lakás szükséges. Cím: Oprendek Sándor u. 22 l. Telefon: 73t976.

Miskolc légi zebb részén háromszobás, ga- rázsos, teraszos lakás ért Ke)TP átvállalással eladó. ..Januári költözéssel

63 752” jeligére a kiadóba/

Leninvárosi, 1,5 szobás (35 m-). I. emeleti szövetkezeti lakás júniusi költözéssel eladó. Érdeklődni kedden és csütörtökön 17 óra után. Nógrádi S. u._7^_ sz.. 1/2. alatt.

Miskolcon vagy környékén házat, nyaralót vagy öröklakást veszek. Pontos helyes ármegjelöléssel levelet várok: Fábry. Budapest, Endtödi S. U I ' a. Iíl2ii rimni

Áron alul eladó AI- sózsolca, Széchenyi u. 3. sz. alatti családi ház.

____________________

E

l őre fizetéssel (3— 4 évre) garzont vagy l 1 2 szobas lakást bérelnénk. Ajánlatokat: t,Sürgős 63 989” jeligére a kiadóba kérjük. Telefon:_73-589.

K

étszobás szövetke**

í/» ■ •

1 i/y

1/A.,

ni:

Forrásvölgyben 658

négyszögöl, bekerített. 7 cves szölö-gy(lmö 1 - esős. megoszt hatóan Is eladó. (Ház, kúf van.) Érdeklődni:

12-656.

1 ifi 000 kp+megegye- zéssel garzont vennék. ..Megbízható 63 861” j el igére a kiadóba.

Miskolcon vagy környékén kis családi házat vásárolnék 80 ezerért. Sürgős 63 757” jeligére a kiadóba.

Albérleti szoba, fiatal házaspárnak kiadó. Érdeklődni: Árpád u. 54. VIP!. 17 óra után.

Miskolc* Tapolcán

nyaralót vennék. ..igényes 006 645” jeligére a debreceni hirdetőbe.

iMiszírozás, ruhák, blúzok. függönyök, gumit ú rák. pár n á k dóra izolasa. Kézimunka ti /.let. Vásárcsarnok.

Tapétázás, mázolás 30 százalékos á renged m é n n y el. g a ra n c i «á - val. azonnal is. 33-064 K é r.j en árajánlatot

Szőnyeg-, kárpittiszt ilás. Parkettcsiszolás, világosra garanciával a 31-744. De. 7—10-ig. du. 2—7-ig.

Működési engedéllyel

rendelkező zenekar e.s- küvön. rendezvén y c n

hangú 1 a l os zen eszo 1 gáltatást vállal. Tel.: 78-360.

Képkcrctczés 2 nap alatt, Miskolc. Széchenyi u. 81. Hirdető mellett.^

__________________

1

78 cm magas, 53 éves, műszaki értelmiségi keresi hozzáillő, szolid nő ismeretségét, házasság céljából. ..Vártam reád éjjeleken át 63 911” jel- igére a kiadóba.

Kötő kisiparosnak pulóver-összeállítást vállalok. Ajánlatokat: ..Interlock 63.815” jeligére a kiadóba.

4(i/no, független rér- fi házasság céljából gépipari technikumi, vagy mérnök hölgy válaszát „Üzlet 63 945” jeligére a kiadóba kérem. ___________

S

zobafestést, mázolási. tapétázást, rövid határidőre vállalok. Telefon: 13-729.

Korcsolya, cipővel való Összeszerelését szakszerűen, rövid határidővel vállaljuk. Bőripari Szövetkezet, Rákőezi út 20.

Szocialista relációból származó személygépkocsija kipufogódobját újra lecserélem, esetleg javítom. Miskolc.

Tel.: 51-190.__________

M

üsieres gyújtáséllí_ lös CO méret. Reményi autójavító, Zalka Máté 13.

Házassági céllal megismerkednék la k áss u 1 rendelkező 50—55 év körüli, lehetőleg magányos növel. ..Készpénzt viszek, 63 890” jel- igére a kiadóba._____

S

koda tés Zsiguli sárvédő lecserélése. Anyagot adok. Miskolc, Tel.: 51-190. ______

Ö

nhibáján kívül elvált diplomás nő, megismerkedne diplomás férfival házasság céljából 55 évig. ..Tavasz a télben 63 758’’ joligérc a kiadóba.

Magánosok, közüle- tek! Aulófényfezés. alvázfestés, rövid halár- idővel, árengedménynyel, azonnal is. Almás!. autófényező mester. Sajószentpőter, Zrínyi u. 4,___________

A

b 1 ak ti sztítás t. t a k á rítást magon és közti- let részére vállalok. Ti- zeshonvéd 11. 6. V/3.

vagy a 31-013-as tcle- fonon : 17 —19 óráig.__

K

özépiskolások, általános iskolások matematika, kémia, németnyelvű oktatását a tanuló lakásán vállalja egy most nyugalomba vonult tanárnő. Leveleket : ..Lankadatlan

63 929” jeligére kérem az Eszak-Magyarország Kiadóhivatalába, Miskolc, Széchenyi u. 15.

Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy a

befizetett falazati anyag

beváltási

Az év végi sorban állás elkerülése érdekében kérjük, hogy a befizetést követő 72 órán belül szíveskedjenek az áru elszállításáról gondoskodni.

^Vla L É'

Baroí/s G.

SzáinadóL

Eladó két szoba, k p m fo r tos. s z u tér é n os. kertes családi ház, beköltözhetően. Érdeklődni: 17 órától. Miskolc (Erenyö), t 111. kér., Csajkovszkij út ei. sz. alatt.

Eladó garázs a belvárosban. Érdeklődni fél 5 után a 35-909 telefonon.

Sürgősen eladó 200 négyszögöl beépíthető telek. Görömböly. Tapolcai u. IC., érdeklődni ugyanott.

Garázs eladó — költözködés miatt — a Cementgyárnál. Irány ár: 60 000 Ft Érdeklődni: 3Í-400 telefonon.

Pingyomou telek eladó. Érdeklődés: 31-942- es telefonon 17 óra után.

A Borsodi Sörgyár ívdclcnyi kirendeltsége felvesz érettségizett féri idplgozókat arukiadói munkakörbe. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a ki rendeltség vezetőnél.

A szirmabcsenyöi Bükkalja Mgtsz felvesz mezőgazdasági gépszerelőket és villanyszerelőivel. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti éy munkaügyi vezetőnél.

A miskolci Centrum Aruház

SEGÉDMUNKÁST azonnali belépéssel alkalmaz.

Jelentkezni lehet az áruház

személyzeti osztályán.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk

Kavasánszki István

1979. november 15-én, életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése november 17-én. szombaton 13 órakor lesz a gesztelyi temetőben. Gyermekei.

Mely fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, testvér es rokon

Ilumcnczki Artúr

24 éves korában hosszas be- tegséu után elhunyt Temetése 1979. november 17-én 14

órakor lesz a nyékládházl temelő ravatalozójából Bánatos szülei, testvérei és* a kiterjed* rokonság.