Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)

1979-10-24 / 249. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 ) 1979. október 24., iserda s Uj tanév az orosz nyelviskolán Egy csak egy csoport... Ritka pillanat: paraván előtt Vitéz László, az oroszlán, a sárkány . . . s azok, akik hangjukat kölcsönzik nekik, életre keltik őket. Megkezdődött a tanév az MSZBT Gorkij Nyelviskola borsodi tagozatán. Hasonló­an az elmúlt évekhez, az idén is számos tanulni vágyó jelentkezett a különböző tan­folyamokra. A tanévkezdés­re harmincegy csoportot ala­kítottak meg megyénkben, árn több üzemben még ezek­ben a hetekben is szervez­nek újabb tanfolyamokat. Milyen újdonságokat ho­zott az idei tanév az orosz nyelviskola gyakorlatában ? Szőke Józsefné, a borsodi ta­gozat igazgatója arról tájé­koztatott. hogy továbbfej­lesztik a tavalyi kezdemé­nyezést: a művelődési'házak tanfolyamai a nyelviskola kihelyezett kurzusaiként in­dulnak be. A szervezettebb oktatás a tanárok tovább- , képzését is elősegíti. így szervezik /nőst Kazincbarci­kán a Borsodi Vegyikombi­nát. és Rudabányán az Érc- és Ásványbánya művelődési házában a nyelvtanulást. A nyelviskola valamennyi tanfolyamán orosz anyanyel­vű tanárok vezetik a beszél­getési gyakorlatokat. A mód- szértani továbbképzés ma­gasabb színvonala érdekében a borsodi tagozat megállapo­dást kötött a Szovjet Tudo­mány és Kultúra Háza mel­lett működő Puskin Intézet­tel. Az intézet tudományos munkatársai a tanév során több alkalommal ellátogat­nak-Miskolcra, hogy előadá­sokat tartsanak a nyelvisko­la tanárainak. Az itt taní­tóknak pedig arra nyílik le­hetőségük. hogy a Puskin Intézet, nyelvóráin vegyenek reszt. Az idei tanévben más új gyakorlatot is bevezetnek: az általános iskolások kivé­telével. a különböző szintű tanfolyamok hallgatói vizs­gabizottság előtt lesznek mi­nősítő vizsgát. Bővült az ide­gen anyanyelvűek oktatása is. A megyénkben dolgozó szovjet, NDK-beli és lengyel munkásoknak a borsodi ta­gozat megszervezte a magyar nyelvű, állami nyelvvizsgára előkészítő tanfolyamot. Az MSZBT-tagcsoportok közreműködésével kihelye­zett tanfolyam is indul a megye több üzemében. A Le­nin Kohászati Művekben, a MÁV Miskolci Igazgatósá­gán. a Szerencsi Csokoládé­gyárban. valamint a Tokaj- hegyaljai ' Borkombinát tály­A múzeumi hónap kereté­ben a miskolci Herman Ottó. Múzeum munkatársai is be­mutatkoztak az érdeklődők­nek. A Múzeumi hétfők so­rozatban egy-egy múzeumi osztály munkájával ismer­kedhettek meg azok, akik többet szeretnének megtud­ni a néprajzi, történeti és régészeti kutatásokról. A néprajzi és a történeti osz­tály után hétfőn — október 22-én — a régészek számol ­Az üzletek zsúfoltságát, a tolongást, a vásárlók bosz- szankodását szeretnék elke­rülni az idén is a Borsodi 1 parcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál. — Ezért játékboltjainkban már november 1 -töl meg- szervezünK egy akciót — hallottuk Gönczi Jánoslól, a BtK megbízott igazgatójá­tól. Az akció lényege a kö­vetkező: — Aki november 1-tol de­cember 1-ig 200 forintnál na­gyobb értékű árut vásárol játékboltjainkban, ajándék­utalványt kap. Konkrétan: 200 és +oo ín- gént értékű vásárlás esetén Ivai üzemegységében folya­matosan jelentkeznek a ta­nulni vágyók, A December 4. Drótművek Magyar—Szov­jet Barátság brigádja a na­pokban vállalta, hogy fel­méri az üzemben megszer­vezendő nyelvtanulás lehető­ségeit, s ösztönzi a dolgozó fiatalokat a jelentkezésre. A Szakszervezetek Borsod me­gyei Tanácsa munkatársai ugyancsak kihelyezett tan­folyamon bővítik orosz nyelv- ismereteiket. ' A már beindult és a szer­vezés alatt levő tanfolyamok száma az idén is meghalad­ja a negyvenet. A legtöbb hallgató az állami nyelv­vizsgára és. az egyetemre elő­készítő kurzusokra jelentke­zett. Az új tanterv szellemé­ben az alsó tagozatos gyere­keknek is lehetőségük nyí­lik a nyelvtanulásra: az ál­talános iskolások részére a legtöbb tanfolyamat a mis­kolci járás községeiben szer­vezték meg. Tíz csoportban közel kétszáz tanuló ismer­kedik — az iskolai oktatá­son kívül — az orosz nyelv­vel. Az orosz nyelviskola szem- .léltetőeszköz-tára számos audiovizuális eszközzel gya­rapodott az idei tanévben. A íonetiivai oktatást, a beszéd- készség-fejlesztö gyakorlato­kat olyan tankönyvek segí­tik, amelyek a nyelvi hang­lemezek rendszeres hallgatá­sára építenek. A nyelviskola központi óráit az. Éder György utcai Általános Isko­lában vezetik a tanárok, a hallgatók heti két alkalom­mal négy-négy órás foglal­kozásokon sajátíthatják el a nyelvet. A haladók csoport­jában három szinten szer­vezték meg az oktatást. Az idei tanév is bővelke­dik majd érdekes esemé­nyekben. Valamennyi szin­ten megrendezik a tanulmá­nyi vetélkedőket, az általá­nos iskolások a ,,Ki tud töb­béi a Szovjetunióról”? ver­senyen vesznek részt. A leg­jobbak jutalma, hasonlóan az eddigi évekhez: szovjet­unióbeli utazás! A nyelvis­kola borsodi tagozata és az üzemek MSZBT-tagcsoport- jai az idén, előreláthatólag a Baltikumra, Lvovba, Vo- logdába és a verhovinai nyelvi táborba szerveznek utat. a régészek tak be munkájukról és ered­ményeikről a múzeumbará­toknak. Simán Katalin, Hel­lenbrandt Magdolna, Wolf Mária és Gádor Judit sok­sok régészeti lelettel és dia­fel vétellel illusztrált előadá­sát diákok és felnőttek hall­gatták meg. Utána pedig be­szélgetésekre is sor került: részben a bemutatott régé- ' szeli leletekről, részben a feltáró munkáról érdeklőd- ' tek a résztvevők. ajándékutalványok 50 forint, 400—800 forint kö­zötti vásárlásért 100 forint, ennél több értékű vásárlás után pedig 200 forint értékű utalványt adnak. S ami ugyancsak figye­lemreméltó: a jutalom-utal­ványokért nemcsak játékot, hanem a BIK más boltjai­ban kapható különféle áru­cikkeket is kérhetnek a ve­vők. Szabó Endre, a BIK áruforgalmi osztályvezetője pedig még további örömhírt árult el: december 3-tól 24- ig a játékboltokon kívül, a Vasas Művelődési Központ­ban és az MTESZ Szemere utcai helyiségében is játék­vásárt rendeznek. (X) — A csoport már 1975. előtt is működött. De báb­színházi keretekben csak azóta dolgozunk. — Kik a tagjai? — Fiatalok. Dolgozó fia­talok .. . Várjon csak?... Hadd gondoljam végig ... Nem. már nincs diák. kö­zöttünk. —- Sok felléoésük va"? — Sok, elég sok. Van olvan hét, hogv 4—5 elő­adást is tartunk ... A tiszalúci Tűzvirág báb­együttes vezetőjét (egv­szerSmind a művelődési ház, igazgatóját). Czikora Jánost régóta ismerem. A mesve báb-szak félti évelőié­ként is sokat meghánvtuk- vetektük. rnié"! lehetséges, hogy Borsodban olvan mély poci tort van ez. a szén. izgalmas művészet. Mert ami igaz. az igaz. a tisza­lúci csoporton kívül ielen- leg nemhogy ütőkénes együttes nincs a megyében, de jóformán bábcsoport is alig. Amikor a Hetet egy csa­pásra! előadásán összefu­tottunk, így hát megint csak nem kizárólagosan az együt­tesről beszélgettünk. Árról is. hogy nemrégiben befe­jeződött egy megyei szer­vezésű bábtanfolyam — 18- an végeztek —. úgyhogy el­indulhat megint valami. Ha máshol nem. hát az óvodákban és az iskolák­ban. De a leninvárosi if­júsági klubban is szerve­ződni látszik egy bábcso­port ... De hogy lesz-e belőlük bábegyüttes, az sok min­denen múlik! Mert az együttességig hosszú az út.... Igaz, a Tűzvirág tagjai már véigigjárták. Hogyan is? — Hát. nem volt köny- nyű. De talán szerencsénk volt, hogy a tiszalúci ta­— Hová mész? — Tardonára. •— Minek? — Emberséget tanulni. Amikor ott, a községben megkérdezték, tudom-e, hon­nan származik e fenti mon­dás-párbeszéd, csodálkozást mutattam; pedig tudhattam volna a nyitját: már ekkor lemásoltam a Jókai utca 1. számú ház falán levő táblá­ról az alábbi sorokat: „Egy nyáron, egy ősszel, egy télen bújdoslam én ezekben az er­dőkben, üldözöttje a hata­lomnak .. . Tudta mindenki, hogy bujdosó vagyok: senki sem árult el. A falut Tardo- nának hívták” (Jókai Mór). Innen tehát a mondás­eredet De nem Jókai-emlé- kek nyomozása hívott ezút­tal a községbe, hogy mégis előhozakodtam vele, nincs másért, minthogy e düledé- kes, romra ítélt házról és a rajta 1954-ben elhelyezett tábla sorsáról is attól az embertől kaptam informáci­ót, akit egyébként is keres­nem kellett: — Való igaz — mondta —, hogy az a ház elöbb-utóbb az enyészet sorsára jut. Már írtam levelet a Műemléki Felügyelőségnek, hogy enge­délyezzék a tábla áthelyezé­sét, a válasz, sajnos, nemle­ges volt... Ez a fiatalember, aki a fentieket mondta, persze nemcsak e témában leve­lez hatóságokkal, intézmé­nyekkel és másokkal. A jár­ható út hiányzik? Nosza, le­vél a KPM illetékeseihez. Mert innen csak közúton le­het elindulni ... — Nem volt hiábavaló a levelezés. Dédestapolcsányból most már aránylag jó úton lehet eljutni hozzánk. De... van itt más is. Itt van pél­dául a miniszter levele, a Kazincbarcika—Tardona kö­zötti közút ügyében. Ha le­hetőség lesz... Ha már levelekről szól­tunk. illendő bizony elmon­dani. hogy írott sorok hív­tak Tardonáxa. Egy helybek nácstól is megkaptuk a se­gítséget. S nemcsak az anyagi segítségre gondolok. Sokkal inkább arra. hogy hagyták, hogy dolgozzunk, hogy a tiszalúci művelődé­si házba messziről is hív­juk a fiatalokat. Van a csoportban miskolci és bod- rogkeresztúri, és persze olyanok is, akik a község­ben találtak munkát. .. A legtöbben gyerekfejjel kezdtek játszani — együtt nőttek fel a csoporttal. S egymással. Mert ez — azt hiszem — a tiszalúciak munkájában nem mellékes szempont. Másként aligha lehetne érthető például, hogy a tizennyolc fős kö­zösségből eltanácsolnak va­lakit, mikor lasszóval is ne­héz bábost találni. Olyat, aki időt, energiát áldoz e lakos levele indított megke­resni Lovas Albert tanítót. Mert, ahogy a levélíró fo­galmazta: „Véleményünk szerint nincs Borsod megyé­ben még egy népművelő, vagy «-falu bolondja« — ahogy itt már őt nevezik — aki ennyit dolgozna támo­gatás, segítés és elismerés nélkül... Pedig a falu éle­tében, s annak fejlesztésé­ért mindent ő csinál.” Ez esetben talán nem tet­szik az újságíró magánügyé­nek, ha elmondja: elsőre nem is sikerült Lovas Al- berttel találkozni. Mert — éppen szabadnapos volt az iskolában. Csakhogy délelőtt egy ismerősének segédkezett a dédestapolcsányi országos vásárban: délután meg Ka­zincbarcikára utazott, hogy csoportja, a tardonai páva­kor Ózdra mehessen este ... és autóbusz kellett... Es még most se, hogy ta­lálkoztunk — most se mind­erről kezdünk beszélgetni, mert közben van itt más. A község fotelén a sporthíradó nem a legjobbakat tudatja a járási II. osztályban szerep­lő focicsapatról. Hogy hagy­hatná szó nélkül?! — Kinn voltam, persze vasárnap is a meccsen. Itt­hon kikaptunk 3:l-re... Azt rossz volt nézni, hát nem létezik, hoav nincs itt tizen­egy, pályára küldhető em­ber ... És, persze ezt nemcsak szó. nélkül nem hagyja. Is­mét kocsiba szállt, irány Ka­zincbarcika. sportorvosi iga­zolás kell. beszáll ő is a csa­pni ba. De ez ügyben ez csak ecv szükséges gyakorlati lé­pés. Közben ugyanis Mis­kolcra jár. segédedzői tanfo­lyamra. Bírói vizsgája már van . .. De nem szóltunk még min­dig a legfontosabbról. A tar­játékra. Márpedig ők ezt is megtették. Inkább keve­sebben. de dolgozni csak akkor lehet pontosan és szépen, ha egymásért is játszanak ... — Sokat próbálnak? — Hetente kétszer, há­romszor. Egy-egy új darab betanulásánál. nagvobb szereplés előtt néha éjjel 11-ig is ... — Apropó, szereplések .. . Hogyan- sikerült a pécsi részvétel ?... — Nagy erőpróba volt. í-la Borsodban nem is, de az országban sok jó amatőr bábszínház, bábcsoport van. Csak néhányan juthatlak be a pécsi nemzetközi báb- fesztiválra. S mi tulajdon­képpen fiatal együttesnek számítunk. így Pécs nem­csak nagy erőpróba, hanem donai pávakörről, melynek vezetője ki lehetne más? Lo­vas Albert: — Tíz éve léptem pedagó­guspályára, akkor volt ép­pen fellendülőben a pavakö- ri mozgalom. Én itt szület­tem ebben a faluban, elgon­dolkodtam rajta: annyi itta tradíció, amit meg kellene őrizni ..., így 1971-től él a pávakör itt is. Előbb a dalo­kat gyűjtöttük össze az idős emberektől, később a tánco­kat kezdtük megmenteni. Ma már,- talán nem is úgy kel­lene mondani, hogy pávakor a miénk..., inkább hagyo­mányőrző népi együttes. És mindezzel együtt klub is, ál­talában középkorúak, csalá­dok klubja: próbák előtt, míg várakozunk, mégy a po­litizálás, viccekéi mesélnék, híreket mondanak egymás­nak az emberek. Közel fél - százan' vagyunk, szívvel-lé- lekkel csinálja mindenki, sa­ját ügyének érzi ezt a ha­gyomány mentést, hagyo­mányőrzést. Nincs minderre a munkára külön képesíté­sem, de mint itt született ember, kötelezőnek érzem a magam számára, hogy ezt csináljam... . Tardonán, az ózdi járás ez út végi településén, közel másfél ezren élnek! A Bor4 sodi Szénbányák, a BVK és az erdőgazdaság „csábítja el” innen naponta a „munka­erőt”. de van egy brigád in­nen a Miskolci Kertészeti Vállalatnál is. S aki mind­ebbe nem fér bele: alkalmi munkát vállal. Mert itt csak szorgalmas emberek élnek. Bár. s ezt is mondták, csak a hetvenes évek eleiétől kezdtek mes „élni is a jó­léttel” ... t község közigaz­gatásilag nédesta,1olcsánvlinz tartozik. 1-Togy mi jut ide közművelődés-ügvben ? A művelődési ház munkájának nagy izgalom is volt. Fel- i nőtt műsorral mentünk, 1 Balogh Beatrix: A teremtés J éneke című bábdarabját • mutattuk be. Sokat tanul- ] tunk, s remélem, nem val- i lőttünk, szégyent... Pécs új lendületet adhat i nekik — s idén még vár 1 rájuk egy budapesti fellé- , pés is — decemberben. És i várnak rájuk szerte a [ megvéoen: játszanak Ózdon i és Sátoraljaújhelyen. Mis­kolcon és Tiszalúcon... i Nemcsak akkor kapósak, ha 1 közeledik a Télapó-ünnep- , ségek ideje. A bábozás * i még ma is minden gyerek- , hez közel van — s várja a i találkozást. S a találkozás­hoz egy bábszínház adna. i igazi lehetőséget. Miskol- j con rövid életű volt — de | ■talán nem véglegesen ... 1 Tűzvirágék nemcsak a bábokkal, hanem egymás- i sál is barátságot kötöttek. Talán ez a titkuk. i — Hány darab van a re- 1 perfoáron? , — Idén hat. — Maguk tervezik? — A díszleteket igen. a i bábokat a budapesti Nagy [ Ágnes bábtervező. Egy-egy i új darabra velünk együtt 1 készül. Műhelymunkában. í — Legközelebbi fellépés? 1 — Idehaza lesz. Szerdán , — azaz:’ ma — a csehszlovák ■ —magyar barátsági est ke- J relében először mutatjuk i be^ községben a fesztivál­darabot. , i Szép nevük van. Tűzvi- j rág. Mesét idéz. S mesét, i sok-sok mesét idéznek ők [ is, mosolyt fakasztanak, s i játékukkal tűzbe tudják 1 hozni, fel tudják lelkesíteni [ a rendbe, fegyelembe me- i revült gyerekeket. Remél- ] jü>k — még sokáig. i i i Csutorás Annamária > ■ i Fotó: Szabados György 1 jas pedagógus — Mezei Ké­retlené —, a háznak átlag­ban harmincezer forint évi támogatás (fűtéssel, világí­tással együtt)... És mi van? Van könyvtár, hetente két alkalommal kölcsönöz köny­veket, van egy színjátszó kör, mégpedig középkorúnk­ból („Két házaspár és a ko­maasszony kezdte” — mond­ja a művelődési ház vezető­je), és ugye, van a falu- és a megyehatáron túl is sikere­ket aratott Tardonai Népi Együttes... Hogy lehetne helyből mindezt jellemezni? Talán így: — Nyugodtan mondhat­juk, elég szép helyen al­junk ... A lakosság nagy ré­sze aktív tagként vesz részt a közművelődésben, szinte családiasán; a falusi együtt­élés, összetartozás hozza jobban össze az embereket... És itt ismét idézni kellene a már 'említett - levélből: „Tardonán járt egy ameri­kai csoport, a Tardonai Né­pi Együttes műsorát meg­nézni. A futballpál/'ára ő szerelte be a villanyt, a pa­takra hidat csinált, lekaszál- ta a sok gazt, és végül a fel­lépéskor irányította csoport­ját. Mindenféle segítség nél­kül már 3 nappal előtte dol­gozott, hogy a vendégek szép emlékkel menjenek el Tardonáról. Az általános is­kolában most sem lenne víz, ha nem kezdi meg a víz be­kötését, s nem hordja haza személyesen a sok szerelési kelléket”... A fenti sorok ismét csak Lovas Albei't tanítót dicsé­rik. Aki csinálja mindezt, hittel és lelkesedéssel, bár a' tanács sokszor „punnak érzi a hátán” ezt a sok nyüzs­gést. ... Ö e»ré szerződött. Szülei és felesége soha nem hasvják magára. Ha kell, együtt mennek vele énekel­ni a körbe... Néhányan. a községben is: túlbuzgónak tartják ... Csakhogy a leg­kisebb eredménynek: ők Ts örülnek. Tardona hírét tágí- lani pedig — ez egyemberen kívül is kötelesség. Lenne... Ténagy József (mikes) Házigazdák játék vásárlásért Családi közművelődés? A tardonai egyembe r irányítására egy tiszteletéi-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents