Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-09 / 211. szám

1979. szeptember 9.; rasámop

fSZAK-MAGYARORSZAG 9

APRÓHIRDETÉSEK f i;

Épüld - villanyszerelői

főállásba felveszek. Dániel. Széchényi 6.

Diplomás házaspár egyedülálló (nyugdíjas) gondozónőt keres ^gyevés a .verni eke k y/.. Érdeklődni lehel: 17— in óra közölt, Miskolc. Biaskovies u. 10. I a.

Gyermekgondozásra, házimunkára segítséget keresünk. Orvosi lakótélén tR l 10. (megyei kórháznál), este 6 után.

Wartburg Tourist, I T-s Írsz., eladó. Miskolc. Akác u. 56.

Trabant 601, 1982

vizsgáztatott, eladó. Sa .jószeni peter. Bans asz ii. 2. II. Telelőn: 107. Érdeklődni: 8—12 óra közölt.

1200-as Zsiguli, hároméves. sürgősen eladó. Borsodgeszi, Múlna

1300-as Polskl-moioi

alkatrészenként eladó. Tinódi lí. 10. sz.

UH-s Skoda S—loo- as igényesnek eladó. Rác/. Adam in. 1112.

Kincmcsiiett epertü- vek eladok. Szabone. ida u. 4.

J ó api itban tevő hordozható cserépkályhát vennék. ..Diósgyőr előnyben 6ü907?* jel igére a kiadóba.

Páncélszekrényt, bontásból cscrcokályliat ek. ..Elbontom 60902’ ’ jeligére a kiadóba. __

______________

D

rótháló kapható műanyag es horganyzott kivitelben. Díjtalanul házhoz szállítom. kívánságra beépítem. Kleinem Tibor, Miskolc 11,. Szabó K. 26. (Göi omboly i temetővel szemben.) ____

M

ost vizsgázót! hat. fchei színű ’I ra- h«nl Lim. eladó, nu- dabányácskán. Sza- hadsag u. 33. s-z. alatt.

keveset hasznait cse- repkalyha. valamint oia.ioshordok eladok, in.. Salétrom u. 5

rü\ icl bécsi zongora eladó. Miskolc. Csabai kapű 35.

Mercedes 280 S eladó. Onga. PelÖfl 12. íviegtekintheló az esti órákban.

\ ómeijuhászkölykök eladók. Ajándékba szakköny vet. pórázt kap. Miskolc, Madaras/ Viktor Dusik.

/d-s rends: ámú Waribujt'g igényesnek eladó. Megtekinthető: Gi eines. plébánia.

__

F

ial 127 eladó. Érdeklődni 18 órától a 16 099 telefonon.

1200-as Zsiguli. IR es fis/., garázsban tarlón. igényesnek .sürgősen eladó. Miskolc Ml. kér., Iván u. öl.

J -1.

Zsiguli I2üü-as. mo- hazökl. 3 eves. '/.IC rendszámú, eladó. Mis. kok* in. kér., Madáchii. I.

Garnitúrák. szekré- nyek. fotelok, szőnyegek jo állapotban eladok. Beloiannisz u. 44. fszi. Érdeklődni: reggel 8-tól esle_ 6-ic.

iN-es Zsiguli (1200- as). 1981-ig vizsgáztatva. igen jo állapotban eladó. Érdeklődni: 15 órától R 32-472-es telefonon ____

L

ángossiitő eladó. Nyolc eve beüzemelve. Érdeklődni a helyszínen. munkanapokon délelőtt. Sajószeolpé- ter. Kossuth U. 165. ?rz.

Skoda 1000 MB. kitűnő állapotban eladó. Erde!:'ödni: 16 óra'ól Miskolc n.. Eszterházy

Ót 24.

Eladó: teljesen új

elektromos orgona, állványra szerelhető kézi körfűrész, elektromos kézi abrichter. vibrátoros csiszológép, motoros láncfűrész. ív. Érdeklődni: 19-*ŐL Pozsonyi u. 52. Illés.

Azonnal beköltözhető kertes családi ház eladó. Sajoszentpelcr. Marx Karoly u. 12. s/.

Keresek Tapolcán belterületi telket vagy félkész épületét. Elsősorban a Jünó mögött. ..Panoráma 61057** jeligére a kiadóba.

Bükkszcnt kereszten hétvégi fahá/ eladó. Érd.: az 52-393-as te- lefonun.________________

F

iatal házaspár egy gyermekkel a belvárosi lakótelepen albérletet keres. Minden megoldás érdekel. a 14-96ö-os__lelefonon.

Eladó 60 ncgyzetme- teres l I 2X0.5 szobás szövetkezeti lakos. Tizes honvéd u. 16. V 1. alatt. Érdeklődni:

egesz nap:_____________

A

ulich L. úti garázs- soron garázs kiadó. Érdeklődni: a "7-323-as telefonon lehet.

Egy szoba, konyha, központi fúteses. fürdőszobás családi ha/ egy évre kiadó. Vigh Latos. .171! Szirma be- scnyó. Danko P. u. 24.

Szoba diáknak kiadó.

E'-dCklÖdni: Arany .tanos u. 35. sz. 2 3. alatt. 14 órától. (Centrum- mal szemben.)

Eladó Cesztelyben 300 négyszögöl üres telek a Dózsa Gy. utón. Érdeklődni helyben. Szabó Lajos. Esze '1\ 11. 5. sz. alatt.

Komlostetón — Galylyan 200 négyszögöl telek 12-! 18 nég.vzei- méter belső alapterületű. ivóvíz hálózatra bekötött, hétvégi házzal eladó. irányár: 130 0U0 Ft. Érdeklődni: 74-091 telei'onszámon. este. __________________

E

ladó egy.szoba la- kukonv has szöv etkezeti lakás. Kilián-dcl. Irinyi János 9.. fszí. 1.

Hcrnádncmcti állomásán szept. 5-én dél. után 3.3Ü-kor otthagytam az orkánkabátomat a kijárati lócán. A megtaláló szíveskedjen leadni a forgalmi irodában, jutalom ellenében.

Fiatal lány vagy egy diakfiu részére szoba kiadó. Kassai u. 3u.

I 1.

Kilián-dclcn 112 ncgy- zctmétcr becpiteu

alapterületű. tarsas- hazban levő szövetkezeti la kas loo négv zet- meler belső udvarral i garázzsal eladó. Irányár: 9000 Ft négy- lei OTP. Ajánlatokat ..ÁTRIUM

61353’* jeligére a kiadóba.

Garázs eladó Kazincbarcikán. a vr/mii mellet t. Érdeklődni: Heidrich. Miskolc. Engels u. 39. I 3.. esti >a n.

Lakásmegoldást Keresek. 70 ezer Ft kp. -|- OTP-átvállalás *al. ..Ősz 61015*1 jeligére a kiadóba

Mályi-tónál hétv égi ház eladó. 'Teleki s. u. :)4 Érdeklődni: Baross G. 1/h óra után

1113. 18

Kétszobás

s övetkezeli luk ».is i

:1a dó. Haross G,

la. M1/3.

Számadó

Érdeklődni

18 óra illan.

Bcköllözhciöcn eladó az Éiv ebet kórházzal szemben, negviakásos társasba/ban földszinten levő. utcai 2 szoba. előszoba, étkező, konyha, W. C.. fürdőszoba. gardróbból és loggiából álló on négyzetméteres öröklakás. Ui épület. 21 négyzetméteres oincchavna- tattal. Mis költ? I.. Mécsei u. 1. Ivormnsnó.

Pürtk ösd-heg ven 1 ki

negv's 'ögol r.v iimölcsös fa házzal eladó. Víz van. buszmegállóhoz kö sei. Érdeklődni: 31-411 "8 mellék, délután:5 ora»Ol. ________

K

étszintes hé/, he- köHö'zhetöen. ami 000 Ft-éri eladó. Bővebbel: S/envölgy 11

sz. 'Telefon: 73-490.

Rác/.___________________

K

étszobás miskolci. Avas-deli. tanácsi ber- ha/.i lakásomat elcserélnem vidéki kertes házért. 30 km körzet- ben. ..őszi csere 60581'* leHaéoe » kiadóba

Eladó másfél szobás y zö\ (-«ikeseti laká«. Érdeklődni: 19-t dl. Pozsonyi u. 52. Illés.

UúyPI

rarkcttcsisz.ülás, lakkozás világosra garanciával. Szőnyeg-, karpiltiszlitás a 31-744- en. de. 7—10-ig. du. 2 —7-ig.

Augusztus 20-én el- v'eszelt egyéves óriás snau/er lekele kanku- t.va Aki tud róla, kérem. értesítsen az 51-712-es tclcfonszá- mon. vagy a Racz A. U. 20. sz. alatt.

Matematika-, fizika- korrepetálást. felvételi vizsgára előkészítést vállalok. Tel.: 36-818.

Szabó-varró. kézimunka es géphímzó tan l'ol.va mot indítunk. Jelentkezés: szeptember 12-cn és 13-án du. 2—6 óráig. Miskolc. Beloiannisz u. ír. sz. alatt. I. kér. Nobizott- sag.

eimtrum

I^ÉTFÖ

ajanlata

20% ngeibKiwírd

SZABADIDÜ-RUHA ISI IT-TÓL 572 1T-ICI,

FÉM ÉS MŰANYAG, PÉDÁÉOS SZéíMÉTI’AROLÖ,

21« FT-OS.

Dolgozókat alkalmaznak

A sajupetri Egyctcrlcs Mgtsz felvételre keres megfelelő szakmai képesítéssel növénytermelési ágazati ezetőt, irakion ezetőkot.

Jelentkezni lehet a tsz elnökénél személyesen, vagy írásban.

Termelőüzem ka\ ics'értckesites- hez fő- vagy masodallású üzletkötői keres. Fizetés az I 1978. (I. 14.) MŰM sz. rendelet szerint. Jelentkezést kérjük „Sajó- völgye” jeligére a hirdetőbe.

A Lillafüredi SZOT üdülő Vendéglátó üzeme (Palota-szálló) azonnali belépéssel felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: Konyhai segédmunkás női. raktári segédmunkás férfi. .Jelentkezni leltét a fenti címen délelőtt 9-től 12-ig. Szükség esetéi) munkásszállást biztosítunk.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Mely fájdalommal tudattuk, [ hogy szerétéit törjem, ede.s- » apank. nagyapánk

Barát Flórian

életének 70. éveben. hosszas * szenvedés után szeptember 7- | on meghall. Temete.se 1979. j szeptember 10-en. 16 órakor a j hcjócsabai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család.

M e I v fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy draga gyerme- k ünk

ifj. Műkő Nándor

életének 16. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1979. szeptember 11-én. 14 órakor les/ a Szent peteri kapui temetőben. Gyászoló szülei es testvére.

Mely fajdalommal tudatjuk ■ mindazokkal, akik ismertek es i szerették, hogv a legdrágább J feleség. édesanya es igazi nagymama

Kopilvak Ottóné sz.; Vízi Erzsébet

életének 48. éveben. 1979. szeptember 5-én. rövid szenvedés után elhunyt. Termetese 1979. szeptember 11-én. kedden 15 órakor a oorceesi Pax ravatalozóból. Férje: Ottó. kislánya: Erika, unokái: Lacika. Gabika és Attila.

Értesítjük szereteti halottunk

Kiss Sándor

fényképész kisiparos

rokonait, baralait. ismerőseit, hogy édesapánk tcmete.se 1979. s/cpiember 12-én it órakor les/ Budapesten, a N kér.. Kozma utcai ói köztemető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei.

KOSZÖN ETN YILVA NfT AS

Hala* szív vei mondunk köszönetéi mindazoknak. akik draga halottunk

Majoros Ferenc

nyugd. ács—parkettás kisiparom temetésen megjelentek, utolsó utjai1 a elkísérték, sírjára virágot. koszorút helyeztek, és részvétükké! fajdalmunkat cny_ hiteni igyekeztek. Bánatos feleségé és gyermekei.

Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak es kedves ismerőseinknek, akik draga édesanyánk

özv. László József ne sz.: Tóth Mária Eszter

temetésén reszt vettek, strjara virágot helyeztek, ill. részvétükét táviratilag fejeztek ki. es ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Halas szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonuknak ismerősöknek, jo barátoknak. szomszédoknak, volt munkatársaknak, elvlursaknak, akik felejthetetlen halottunk

Németh Béla

temetésén részt vettek, sírjára v irágot, koszorúi hoztak, mélységes gyászunkban velünk voltak. es utolsó útjára elkísértek. A gyászoló család.

Hatás szívvel mondunk ko- s. önetet mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk

Béres .Józsefné kt.: Rankasz Erzsébet

temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, táv iratban együttérzésükkel igyekeztek fajdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk kö- s: önelet mindazoknak« akik szeretett testvérem és sógorom

Pavlyás Ernő

cs

Pavlyás Ernőné

temetésén megjelentek és sírjukra virágot helyeztek. Gyászoló testvér és sógor.

RÓZSÁK!

Ezüstfenyők, díszül mák. J diszszilvák. orgonák, vi- I rághugymák, díszcserjék új színes nagy árjegyzékét kérésére, díjmentesen megküldjük. Vidéki növény megrendeléseket. postai szállítássá), pontosan teljesítjük.

Szálkái Uozsutelcp-dísz- raiskola,

Iütíl Budapest. Népköztársaság u. 8.

A Miskolci Kertészeti Vállalat

Parképítés II ■!.

MNB 270—1788!) sz. bélyegzője

ELVESZETT.

IP7P. augusztus tőtől érvénytelen.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősüknek. udv árbelieknek, az Unió Afósz fejlesztési osztály dolgozóinak, a Tüdőgondozó dolgozóinak, az MKV áramátalakító dolgozóinál:, valamint a 19 36. gyógyszertár dolgozóinak akik felejthetetlen halottunk ,

ö/v. C’sclényi Jó/sefné szül.: Adamcsik Aranka

temetésén megjelentek, sírjára x iragot. koszorút helyezte1', utolsó utjai a elkísértek. és mely fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

SZERETETTEL VARJUK ÚJ IRODÁNKBAN!

UNGVAR—MUNKÁCS

3 napos társasutazás, sajat személygépkocsival. — Teljes ellátás, városnézés.

Részvételi díj: 990.— Ft -j költőpénz. — Indulási időpont: október 22. U NGV A R—M U N KACS

3 napos társasutazás autóbusszal. — Teljes ellátás, városnézés. Részvételi díj: 1261.— Ft -j- költőpénz — Indulási időpont: nov. 11.

KASSA—UNGVAR

2 napos társasutazás autóbusszal. — Teljes ellátás, városnézés. Részvételi díj: 762.— Ft 4* költőpénz. — Indulási időpont: nov. 27.

SZILVESZTER A MAGAS-TATRABAN

4 napos társasutazás autóbusszal. — Teljes ellátás, városnézés, kirándulás Zakopánéba. — Szilveszteri vacsora.

Részvételi díj: 1760,— Ft -| költőpénz — Indulási időpont: dec. 29.

Utazások a VOLÁNTOURIST valulakcrcte terhére!

SZABADKA

2 napos társasutazás autóbusszal. — Félpanziós ellátás, városnézés. Részvételi díj: 959.— Ft 4' útlevél 4- költőpénz.

Indulási időpont: november 22.

BECS

3 napos társasutazás autóbusszal. — Fél panzió, városnézés.

Részvételi díj: 2350,— Ft 4" útlevél 4~ költőpénz Indulási időpont: november 6.

SÚLYEMELŐ VB THESSZÁLON I KIBEN

Utazás Jugoszlávián ál Görögországba autóbusszal. — Félpanziós ellátás, városnézés, belépőjegy.

Részvételi díj: 4600.— Ft 4- útlevél 4* költőpénz Indulási időpont: november 7—12.

Belföldi társasul

MÁTRAI KÖRÚT

1 napos társasutazás, városnézés, ebed. — Részvételi díj: 195.—Ft. Indulási időpont: október 21.

SZILVESZTER AGGTELEKEN

2 napos társasutazás — Teljes ellátás, szilveszteri vacsora.

Irányár: 680.— Ft. — Indulási időpont: december 31.

KÜLFÖLDI

UTAZÁSHOZ

SZÜKSÉGES

VALUTÁJÁT

IRODÁNKBAN

MEGVÁSÁROLHATJA!

Felvilágosítás, jelentkezés:

SZÉCHENYI u.

VOLÁNTOURIST UTAZÁSI IRODA Miskolc, Korvin Ottó u. 13. Telefon: 17-40(1.

Telex: 62-613.

Lcninváros, HOTEL Olclin Nógrádi S. ül 4.

Telefon: 440 Telex: 226-350