Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-19 / 219. szám
//• ^íflMegyénkben elsőként az egyre nogyobb hírnévnek örvendő búkkaljcjí borvidéken kezdődött meg az idei szüret. Minap a bogácsi Hárvölgye Tsz szomcdycii szőlőültetvényében jártunk, ahol a rizlingszilváni fajtát szüretelik a termelőszövetkezet dolgozói. Szomolyán a termés mind a mennyiséget, mind pedig a minőséget illetően jobb a tavalyinál. Riportunk o 3. oldalon az ősz talán legszebb munkájáról számol be. XXXV. évfolyam, 219. szám Ára: 1,20 forint Szerda, 1970. szeptember 19. Iitl az EMzpis 34. ülésszaka New Yorkban kedden délután — budapesti idő szerint az esti órákban — megkezdődött az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének .34. ülésszaka. A tanácskozáson a közel-keleti válság, valamint a fejlődő és a fejlett tőkés országok viszonya lesz majd a többi között előtérben. A löl tagállam .küldöttei Salim Ahmed Salimot, Tanzánia állandó ENSZ-képvi- solőjét választották meg az ülésszak elnökévé. A tekintélyes afrikai diplomata 1970 óta működik az ENSZ székhelyén. A közgyűlés a Biztonsági Tanács javaslatára, szavazás nélkül egyhangúlag felvette az ENSZ tagjainak sorába Saint Luciát, a karib-tenge- ri szigetállamot, amely a közelmúltban vált függetlenné. Ezzel 152-re emelkedett a világszervezet taglétszáma. A közgyűlés első hetét — a szokásoknak megfelelően — szervezési kérdéseknek szentelik. Jövő héten kezdődik a kéthetesre tervezett általános politikai vita, amelyben a hagyományoknak megfelelően elsőnek Brazília képviselője szólal fel. Hétfőre tűzték ki Cyrus Vanee amerikai, keddre Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter felszólalását. A jövő héten kap szót a brit, a francia és a kínai külügyminiszter is. Púja Frigyes külügyminiszter a tervek szerint október 4-én mond beszédet. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BOKSOÜ-ABAÜJ-ZISMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ünnepi iiiés a Parlamentben a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás 30. évfordulóján A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság M i n iszter tanácsának rendezésében kedd este, a Parlament Kongresszusi termében ünnepi ülést tartottak a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködé- 'si megállapodás aláírásának 30. évfordulója alkalmából. Az elnökségben helyet foglalt többek között Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Marjai József nyitotta meg az ünnepi ülést. A Minisztertanács elnökhelyettese a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa nevében köszöntötte az ünnepség résztvevőit, majd így folytatta: — A magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködésről 30 évvel ezelőtt aláirt; kormányközi megállapodás új fejezetet nyitott a két ország tudományos és műszaki kapcsolatainak, történetében. — A szovjet tudósok segítségével olyan új tudományágak honosodtak meg hazánkban. mint az atomenergetika, a reaktorfizika és a részecskefizika. A hatalmas szellemi erőforrásokkal rendelkező Szovjetunióval kialakított tudományos kapcsolatok tették és teszik lehetővé számunkra, hogy — a KGST többi tagállamával együtt — egyenrangú partnerként kapcsolódjunk be a nemzetközi tudományos együttműködésbe olyan területeken is, amelyek önálló kutatásához saját erőforrásaink szűkösek lennének. A miniszterelnök-helyettes rámutatott, hogy a Szovjetunióval megvalósított tudományos-műszaki kapcsolatok kezdettől a szocialista internacionalizmuson, a testvéri segítségnyújtáson és a kölcsönös előnyökön alapulnak. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya mindig megkülönböztetett figyelmet fogdilotta magyar—szovjet kapcsolatok alakulására, nagy hangsúlyt fektetett a két ország közötti gazdasági és tudományos- műszaki. együttműköjdés bővítésére, hatékonyságának növelésére. A jövőben további erőfeszítéseket kívánunk tenni annak érdekében, hogy a tudományos-kutatási és műszaki-fejlesztési együttműködést még inkább a gazdasági kapcsolatok fejlesztésének szolgálatába állítsuk. Tovább kívánjuk fejleszteni, a munkamegosztást a tudományos kutatásban, s törekszünk a fejlettebb együttműködési for_ mák alkalmazására. Megnyitó beszédét zárva Kádár János szavait idézte; -Meggyőződéssel valljuk, hogy a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolataink további erősítése, fejlesztése megfelel népünk szocialista céljainak és igaz nemzeti érdekeinek”. Ezután Pál Léndrd, az OMFB elnöke mondott ünnepi beszédet. — Napjainkig több mint 100 nagy létesítmény épült fel hazánkban a Szovjetunió műszaki-gazdasági közreműködésével, főnios feladatokat láttak és látnak el azok a szakembereink — szám szerint körülbelül ötezren —, akik a Szovjetunió egyetemein, főiskoláin, tudományos intézeteiben szerezték meg szakképzettségüket. Ugyanakkor a Magyarországon végzett körülbelül 700 szovjet szakember hazájában hasznosíthatja a nálunk szerzett tapasztalatokat — mondotta többek között. Pál Lénárd után Genua- gyij Alekszenko, a szovjet— magyar tudományos-műszaki együttműködési állandó albizottság szovjet tagozatának elnöke mondott beszédet. tanácskoztak a BVK-ban Amint arról lapunkban hírt adtunk, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Tijnács, ma tárgyalja meg a borsodi iparvidék környezetvédelmi helyzetét. A tanácskozási. megelőzően tegnap dr. Gonda György, környezet- és természetvédelmi államtitkár, Straub F. Brúnó akadémikus, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Tanács elnöke, dr. Havasi Bála, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, a Borsodi Vegyikombinátba látogatott. A megye egyik legrégibb vegyipari vállalatánál az elmúlt években különösen nagy gondot fordítottak a környezetvédelmi munkára, fi gyeiéin re méltó környezetvédelmi beruházások valósultak meg több száz millió forintos költséggel. Erről a tevékenységről tájékoztatta a vendégeket Könvéíyes István, a kombinát vezérigazgatója, a tegnapi megbeszélésen. Utalt rá, hogy a környezetvédelmi munka mintegy tízéves múltra tekint vissza a kombinátban, s e tevékenység legfőbb célja a régebbi üzemek rekonstrukciója, valamint a környezetszennyező anyagok kibocsátásának technológiai úton való megszüntetése volt. (Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődött az őszi antiimperiaíista akció Az elmúlt héten Hollóházán megtartott chilei szolidaritási gyűléssel megkezdődött megyénkben az őszi antiimperiaíista és szolidaritási akció. Ugyancsak az elmúlt héten tartottak chilei szolidaritási gyűlést a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalatnál-, amelyen a dől-' gőzök százai nyilvánították ki véleményüket és tiltakozó táviratot fogalmaztak a junta módszereit elítélve. A következő hetekben, hónapokban megyénk falvaiban. üzemeiben több helyütt kerül sor szolidaritási, barátsági estekre, rendezvényekre. A magyar békemoz- ■ galbm csatlakozik a nemzetközi .békemozgalom küzdelmeihez a 1,1. világháború kitörésének negyvenedik évfordulóján, mintegy figyelmeztetőül a háborús erők jelenlétére a világ különböző pontjain. Októberben Miskolcon és Ongán tartanak majd vietnami szolidaritási gyűlési, novemberben Szerencsen vietnami szolidaritási nagygyűlést. A szeptember 27-i gyűlésen, Göncön a vietnami nagykövetség is képviselteti magát. Az NDK idén ünnepli alapításának 30. évfordulóját és ebből az alkalomból barátsági gyűlést rendeznek október ll-én Rátkán, Miskolcon-pedig „Szocialista életmód az NDK-ban” címmel a TIT-ben tartanak előadást. Barátságvonat indul október 30-án a Szovjetunióba és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján rendezett ünnepségen résztvevő mintegy négyszáz borsodi november 10-ig tartózkodik a Szovjetunió fővárosában, illetve Leningrádban. Novemberben tartják meg Miskolcon a szovjetek nemzeti estjét. Több községben rendeznek barátsági összejövetelt, amelyen a résztvevők a csehszlovák, a bolgár és a mongol nép életével, hagyományaival, népi kultúrájával, eredményeivel ismerkedhetnek meg. A szolidaritási akció decemberben ér véget. A rádiót hallgató, tévét néző és újságot olvasó ember nap, mint nap nyomon követheti a világesemények alakulását, kommentárokban ismerheti meg azokat a történelmi és háttérepizódokat, melyek az események mögött húzódnak meg. Ismereteink és információink bővítése egyben véleményünk alakulását is befolyásolja, meghatározza. A szolidaritási rendezvények, barátsági estek módot nyújtanak arra, hogy mélyebben bepillantsunk a távoli, vagy éppen a szomszédos baráti népek, a szabadságukért küzdő országok életébe, életének mindennapjaiba. A gyűlések vendégei, előadói mindig szívesen időznek a hallgatóság soraiban, hogy minden felmerülő kérdésre őszinte választ adjanak. Ez az egymáshoz való közelebbke- rülést, egymás jobb. megismerését is szolgálja. Azt is, hogy a haladó népekkel közös az örömünk és szolidárisak vagyunk a függetlenségükért harcolókkal. Gazdag rendezvénysorozat Borsodban Harminc évvel ezelőtt, 194y júliusában írták ulá a magyar—szovjet tudományos- műszaki együttműködési megállapodást. Az eltelt hú- • rom évtized alatt a gazdasági élet minden területén kiemelkedő sikereket eredményezett a magyar—szovjet kooperáció. Így van ez Borsodban is. ahol az egész ipar, de különösen két ágazat: a vegyipar és a kohászat nagyarányú fejlődésének lehetünk Szemtanúi. A megállapodás alapján létrejött tudományos- műszaki együttműködés révén jelentős ismeretekhez jutottunk, amelyek nagy segítséget jelentettek alapvető gazdasági célkitűzéseink megvalósításában. Erről, valamint a magyar —szovjet tudományos-műszaki együttműködés 30. évfordulója alkalmából ’ megyénkben sorra kerülő vegyipari és vaskohászati napok programjáról tartott sajtótájékoztatót kedden, az MTESZ Borsod megyei Szervezete, á Magyar Kémikusok Egyesületének borsodi csoportja és az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesülés egyetemi osztálya. A magyar—szovjet tudományos-műszaki egy ti ttrnű- ködés 30 évére • emlékezve, elsőként Szállási Tibor, a Tiszai Vegyikombinát műszaki igazgatóhelyettese szólott a három évtized eredményeiről. Egyebek között elmondta: a Szovjetunió felbecsülhetetlen értékű segítséget nyújtott a magyar vegyipar, s ezen belül is elsősorban megyénk vegyipari üzemeinek fejleszléséhé'z. A BVK- ban aZ 50-es években a műtrágyagyártás alapjait vetetik meg a Szovjetunió gazdasági-műszaki segítségével. Az ÉMV-ben a formaldehid- gyártás beindítása ugyancsak a baráti ország sokoldalú támogatásával válhatott Valóra. Szólott arról is, hogy a TVK műtrágyagyára szintén szovjet tervek alapján és szovjet szakemberek aktív közreműködésével épült fel. Külön kiemelte a magyar— szovjet olefinkémiai egyezmény megvalósításának eddig; eredményeit. Mindenekelőtt azt. hogy az 1970 -ben aláírt államközi megállapodás tette Tehetővé a hazai petrolkémiai ipar megteremtését, a világszínvonalon megvalósított etilén-, pvc- és polipropilén-gyártási. Az ole- f inegyezmény alapján hazánkban és ti Szovjetunióban eddig mintegy öü milliárd forint értékű beruházás valósult meg. (Folytatás a 2. oldulun) Hegesztötanulók A hegeszlőszakmát valósító szakmunkás jelöltek szakmai gyakorlaton igyekeznek elsajátítani a hegesztés „fortélyait” a 100. számú Pataki István Ipari Szakmunkásképző intézet e szakmához berendezett tanműhelyében.