Észak-Magyarország, 1979. július (35. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-25 / 172. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1979, júTius 25., szerda Mindennapi feladat A vízgazdálkodás gondjai A víz egyik nélkülözhetetlen természeti kincsünk, tokozott vedelnie nagy és sokrétű feladatot ró a társadalomra. A jövőben egyre nagyobb igényeket támaszt az ezzel foglalkozó intézményekkel, szervekkel, szakemberekkel, és az egész lakossággal szemben. Megyénk területi elhelyezkedése változatos természet-földrajzi viszonyai, összetett településszerkezete. a gazdálkodás intenzív fejlesztése, a vizigé- nyes ipar telepítése, és nem utolsósorban a lakosság' jó minőségű, egészséges ivóvízzel való ellátása különösen indokolttá teszi a megye víz- gazdálkodásának, víz- és természetvédelmének gyors ütemű fejlesztését, javítását. Köztudomású, hogy Borsod fejlett, de igen vízigé- nves iparágakkal rendelkezik. A kohászat, a vegyipar, a villamosenergia-ipar, az élelmiszeripar mind-mind növekvő vízigénnyel jelentkezik. A megye településhálózatának széttagoltsága (hét város, 352 település) is nagy feladatok elé állítja a víz- gazdálkodásban érdekelt szerveket. A megye vízgazdálkodása országos jelentőséggel is bír, mert az itt megtett, vagy elmulasztott intézkedések hatása a teljes Tisza völgyét érinti. Ez is arra sarkall bennünket, hogy a folyók tisztán tartásáért minden erőfeszítést meg kell tennünk. -A folyók életének Védelme, a szennyeződéstől való megóvása közügy, a folyó eredetétől egészen a torkolatáigAz ipari üzemekből naponta átlagban 250 ezer, a településekről pedig naponta 150 ezer köbméter szennyezett víz távozik. Ezek tisztítása hatalmas összegű beruházásokat igényel. Csak a derítők építésére közel ötmilliárd forintra lenne szükség, úgyszólván máról holnapra. Azonban, amíg ezek megépítésére sor kerül, addig is sokkal többet kell tenni az eddigieknél folyóvizeink tisztaságának megóvása érdekében. Sokszor az emberi felelőtlenség és hanyagság következményeképpen olyan káros anyagok jutnak élővizeinkbe, amelyek lelkiismeretes, fegyelmezett munkával elkerülhetőek lennének. A felelőtlenséget és fegyelmezetlenséget többek között az is mutatja, hogy az illetékes szervek évente 50 millió forint körüli szennybírságot rónak ki’ a vétkesek és mulasztók ellen. Tehát, amint látjuk, a vízvédelmi feladatok az eddigieknél átfogóbb vizsgálatokat és szigorúbb intézkedéseket igényelnek a gazdálkodás és szolgáltatás valamennyi területén. A megye közműhálózata az elmúlt években jelentős mértékben fejlődött. 1980-ig a tervek szerint a vezetékes ivóvíz-ellátottság a lakosság számához viszonyítva eléri a 03 százalékot, a csatornahálózat kiépítése pedig a 29 százalékot. A középtávú településfejlesztési terv ezen a téren a jövőben is gyors ütemű fejlesztést irányoz elő; 1990-re 90 százalékos vezetékes vízellátást és több mint 60 százalékos csatornahálózat kiépítésének megvalósítását tervezi. A mezőgazdaság — az öntözött területek növekedése során — az elkövetkezendő esztendőkben ugyancsak jelentős mennyiségű vizet igényel. Ezen a területen a jelenleginél sokkal nagyobb figyelmet kell fordítani az úgynevezett használt vizek, szennyvizek felhasználására. A vízkészletek a megyében jelentősek. A megye feltárt termálvizeinek mintegy négy százalékát, gyógyvizeinek pedig alig 50 százalékát hasznosítjuk. A megye természetes vízkészletei is „adottak”. De célszerű fölhasználásuk az egész vízgazdálkodás tervszerűségét. a regionális rendszer továbbfejlesztését, a tározók bővítését és főcsatornák építését igényli. A feladatokról és tennivalókról máris átfogó határozatok és intézkedési tervek születtek. Ezek azonban önmagukban még nem oldják meg a gondokat. Ahhoz, hogy a vízgazdálkodás megjavuljon, vizeink élők maradjanak és minden település egészséges ivóvízhez jusson, társadalmi összefogásra van szükség. Mindenekelőtt a folyók és víztározók védelmét kell biztosítani a szennyeződéstől, a fertőzéstől. S mindezekért elsősorban az ipari vállalatok tehetnek a legtöbbet, de a lakosság is nagymértékben hozzájárulhat ehhez. A vízzel való takarékosság is sok kívánnivalót hagy maga után. A felmérések alapján egy- egy háztartásban sokszor a kétszeresét használják a szükséges vízmennyiségnek. Ezzel már aligha tud lépést tartani a hálózat fejlesztése ést bővítése. A víz a legfontosabb természeti kincsünk, védelméről gondoskodnunk kell! W. L. A Borsod-Aboúj-Zemplén megyei Vízmüvek Vállalót az alábbi munkakörök betöltésére felvételt hirdet autószerelő, kőműves, erösárámú villanyszerelő, építőipari gépszerelő, raktári anyagkiadó központi telephelyre, valamint mályi munkaterületre. Jelentkezés személyesen a vállalat személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. Magyar-lengyel barátsági gyűlés Miskolcon A barátsági gyűlés résztvevői (Folytatás az 1. oldalról) nép felszabadulása után. a szocializmus építésének időszakában történelmünk folyamán először kerültünk KeletrEurópa népeivel együtt politikailag közös arcvonalba. Ebben a felszabadulás óta eltelt 35 évben mind a magyar, mind a lengyel nép fejlődése is történelmi léptékkel mérhető. Gyökere azonos: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. A, magyar dolgozók —köztük megyénk lakossága is — nagy figyelemmel kísérik a testvéri lengyel nép éleiét, munkáját, örülünk, hogy lengyel barátaink a párt vezetésével sikeresen oldják meg a fejlett szocialista társadalom építésének nagy feladatait. A Lengyel Népköztársaság tekintélye világszerte növekszik. Ennek alapját a társadalmi és gazdasági életben elért kimagasló eredményei és következetesen in, ternacionalista külpolitikája teremtette meg. Meggyőződé- ’sünk, hogy ez a politika felel meg a lengyel nép, a szocialista országok közössége és a világ haladó erői érdekeinek. Dr. Havasi Béla szólt arról a munkáról, amelyet dolgozó népünk a gazdasági építőmunka nehezebbé vált külső feltételei, bonyolultabbá vált belső viszonyai között végez. — Pártunk XII. kongresszusára készülünk, Központi Bizottságunk legutóbbi ülése megállapította, hogy rendelkezünk a szükséges feltételekkel ahhoz, hogy közös erőfeszítéssel, egységes akarattal sikeresen megoldjuk az előttünk álló feladatokat, megszilárdítsuk a népgazdaság fejlesztésében és az életszínvonal elérésében elért vívmányainkat, s megteremtsük további előrehaladásunk biztos alapját. Befejezésül hangsúlyozta, hogy kapcsolataink a jövőben is tovább erősödnek, hiszen ehhez nemcsak az objektív alappal, hanem a szubjektív feltételekkel is rendelkezünk. Közös céljaink egyúttal alapjai annak is, hogy a történelmi távú lengyel—magyar barátság minden haladó értékét megőrizve és tudatosítva, tovább erősítsük azt a kölcsönös ro- konszenvet, amely a magyar és a lengyel népet összeköti. Borsod megye dolgozói és kommunistái nevében őszinte jókívánságait fejezte ki kedves lengyel vendégeinknek legnagyobb nemzeti ünnepük alkalmából. Az ünnepi beszédet követően felszólalt dr. Tadeusz Pietrzak nagykövet. Elmondotta, hogy a barátsági gyűlést a hagyományos lengyel —magyar barátság szép példájának tekintve, örül, hogy a résztvevőkkel együtt köszöntheti a Lengyel Népköz- társaság nemzeti ünnepét. A két nép barátságának erősödését jelzi a legmagasabb szintű párt- és állami kapcsolatok jelentős fejlődése, és a szívélyes és baráti légkörű találkozók mellett az utóbbi években egyre dinamikusabban fejlődő testvér- megyei kapcsolatok. A politikai. a kulturális kapcsolatok, a tudományos és technikai együttműködés egyre inkább kiteljesedik a vállalatok, intézmények és a dolgozó kollektívák között is. Jó példaként ezt bizonyítja a katowicei vajdaság és Bor- sod-Abaúj-Zemplén megye dolgozóinak egyre szorosabbá váló barátsága. KüszöTie- tét fejezte ki a rendezőszerveknek a barátsági gyűlés megrendezéséért és a lengyel nép szívélyes üdvözletét tolmácsolva. sok sikert kívánt népünknek, megyénk dolgozóinak. céljaink megvalósításában. A magyar—lengyel barátsági gyűlés a bydgoszczi népi együttes nagy sikert aratott műsorával fejeződött be. A lengyel—magyar barátsági hét rendezvénysorozata részeként tegnap az edelé- nyi ifjúsági ház klubtermében Lengyelország élete címmel plakátkiállítás nyílt. A Diósgyőri Vasas Művelődési Központban a barátsági gyűlés előtt dr. Kovács László, a Miskolc városi Pártbizottság titkára és Edward Deb- ricki nagykövetségi tanácsos nyitotta meg a Nova-HuIától a Katowice-kohóig című, a lengyel gazdaság fejlődését bemutató fotókiállítást. 'C Az esti órákban á lengyel—magyar barátsági napok alkalmából dr. Tadeusz Pietrzak rendkívüli és meghatalmazott nagykövet fogadást adott az Avas-szálló Matyótermében, amelyen részt vett dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, valamint Borsod megye és Miskolc város párt-, állami és társadalmi szerveinek képviselői. P. J. Incidens a szovjet-kínai határon Kelet-Kazahsztánban, a Habaraszu hágótól 44 kilométerre délkeletre 1979. július 16-án négy felfegyver- zett kínai katona eg.y kilométer mélységben behatolt a Szovjetunió területére. A szovjet határőrséggel folytatott összetűzés során egy kínai katona életéi vesztette, egy pedig sebesülten fogságba esett. A szovjet határőrség dokumentumokat és fegyvereket foglalt le. Az életét vesztett katonáról kiderült, hogy a kínai biztonsági szervek tisztje. A Szovjetunió külügyminisztériuma az ügyről emlékeztetőt nyújtott át á Kínai Népköztársaság nagykövetségének. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden hazaérkezett az Egyesült Államokból, ahol Juanita Kreps kereskedelmi miniszter meghívására tett hivatalos látogatást. Az amerikai kormány és a törvényhozás képviselőivel Washingtonban folytatott megbeszélései után Huszár István látogatást tett az Egyesült Államok néhány gazdasági és pénzügyi központjában. A két ország gazdasági kapcsolatainak fejlesztéséről folytatott megbeszélést a többi között a Dow Chemical vegyipari nagyvállalat vezetőivel és a San Francisco-i kereskedelmi és i pa rkama ra képviselőivel. Felkereste az IBM számítógép vállalat egyik kutatóközpontját és az Action— Tungsram magyar—amerikai vegyes vállalatot. Hasznos eszmecserére került sor neves amerikai bankok, köztük a Bank of America és a Manufacturers Hanover Trust elnökségi tagjaival is. Huszár István fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Herbert E. Wilgis. az Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Az Indiai Nemzeti Kongresszus Párt mellett az Indira Gandhi vezette Indiai Nemzeti Kongresszus Csaran Szinghet, a Dzsanata (világi) Párt vezetőjét támogatja a kormányalakítási megbízatás megszerzésében. Mint már jelentettük, Szandzsiva Reddi köztársasági <'lnök hétfőn levélben kérte lel Morardzsi Deszai ügyvezető miniszterelnököt és fő ellenfelét, Csaran Szingh volt miniszterelnökhelyettest és pénzügyminisztert. hogy párhuzamosan puhatolják ki: melyikük tudna működőképes kormányt alakítani. Indira Gandhi és Csaran Szingh között — mint politikai ellenfelek között —korábban már számos összecsapás robbant ki: a Dzsanata párti képviselők egy csoportja nyilatkozatában ezért most politikai opportunizmussal vádolja Gandhi asszonyt. Lehetséges, hogy Csaran Szingh támogatói körében is tiltakozást vált ki a Gandhi pártjával való szövetség. A hivatalos Indiai Nemzeti Kongresszus Párt számos tagja úgy nyilatkozott, hogy ellenez egy ilyen szövetséget. Safi Kuerisi, a párt főtitkára azonban üdvözölte Gandhi pártjának döntését. SflLT-vita a hadügyi bizottságban Az amerikai vezérkar támogatja a SALT-szerzödést, de további fegyverkezést sürget. David Jones tábornok, a vezérkari főnökök tanácsának elnöke kedden kijelentette a szenátus hadügyi bizottsága előtt: a SALT-szerzödés az Egyesült Államok nemzeti érdeke. de a hadsereg az egyezmény sorsától függetlenül gyorsabb fegyverkezést igényel. A szenátus külügyi és hírszerzési bizottsága után a héten a hadügyi bizottság is napirendjére tűzte az egyezményt. A hadügyi bizottság tanácskozásainak nincs különösebb jelentősége, mert a szerződés végül a külügyi bizottság ajánlásával kerül majd a szenátus elé. A hadügyi bizottságban azonban több befolyásos szenátor foglal helyet, köztük Henry Jackson, a SALT, a szovjet— amerikai megállapodások egyik fő ellenfele. A testület kedden befejezte Karold Brown hadügyminiszter meghallgatását. Brown — amint korábban — sürgette a törvényhozókat, hagyják jóvá a szerződést, mert ez kielégíti az amerikai igényeket, és ellenőrizhető. Lényegében hasonló szellemben foglaltak állást a fegyveres erők vezérkari főnökei. Közös szószólójuk. David Jones tábornok szerint ..szerény, de hasznos lépésnek” 'tekintik az egyezményt a fegyverkorlátozási tárgyalások hosszú folyamatában. A Szovjetunió „legalábbis •katonái egyenlőségei ért cl az Egyesült Államokkal'’, hangoztatta David Jones, sót, bizonyos területeken el is hugyta. A tábornok erre hivatkozva további fegyverkezést hirdetett, mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverek vonatkozásában. Ugyanakkor ö is kijelentette, hogy a SALT-szerzödés az Egyesült Államok nemzeti érdeke. Az egyezményt megfelelően tudják ellenőrizni. Szovjet hadgyakorlat A helsinki biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmánya rendelkezéseinek megfelelően, a Szovjetunió értesítette az értekezleten részt vett államokat a Balti-tenger melléki katonai körzet csapatainak „Nyeman” elnevezéssel sorra kerülő hadgyakorlatáról. A meghívásnak megfelelően. hétfőn Vilniusba érkezett a belga, brit, NDK, dán, holland, norvég, lengyel, finn, francia, NSZK-beti, csehszlovák. valamint a svéd megfigyelők. Hadgyakorlatot tartanak a szovjet fegyveres erők a balti köztársaságok területén. Képünkön: támadásban a gépesített lövészek. Huszár István hazaérkezett Inéira Gandiii Csaran Sziliéi támogatja