Észak-Magyarország, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-06 / 104. szám
ESZAfC-MAGYARORSZÄG 8 1979, május 6„ vasárnap Gogoi no évvel ezelőtt, 1809. áprilisában született Nyikolaj Vaszil- jevies Gogol orosz író, a kritikai realizmus kiemelkedő képviselője, a Holt lelkek, A revizor, A köpeny és több más nagyszerű mű alkotója. VÍZSZINTES: 1. Gogol müve, dramatizált változata nagy sikert araiolt színpadon is. (Zárt betűk: R. P.) 14. Normandiai kikötőváros Franciaországban. 15. Ijedt, rémült. 16. Juhok istállója. 17. Rahov ukrajnai város magyar neve. 19. Tinta angolul (INK). 20. Nem áll biztosan. 21. Női név. 22. Lila virágú, örökzöld félcserje. 24. Finn hírügynökség (Suomen T'ictotoimisto). 25. Egyik Béla királyunk előneve. 27. Országos Rendező Iroda. 28. Rövidítés aláírások után. 30. Írásban megfogalmazó. 32. A kifli egy darabja! 33. Túlnyomó rész. 35. A kádba lép. 36. Mutató névmás. 37. Vétó. 39. Az’ egyik fecskeféle. 40. Pin- c.sikutya. 41. Az egésznek egy hányada. 43. Az öntet belső része! 44. Női név és egy virág neve is. 45. Görög gépkocsik betűjele. 46. Udvariasan odahívatja. 49. Káté! ■50. Szovjet gépkocsitípus, névelővel. 51. Becézett női név. 53. Villámlás, dörgés, záporeső és szél együtt. 56. Beleharap. 58. Hamsun, Nobel- díjas norvég író személyneve. 59. A rendi Magyarországon a király után a legmagasabb közjogi méltóság. 61. Burkolatsúly. 62. Szigliget és Igló közös része! 63. Más gondolkodásmódra. viselkedésre szoktat. 65. Ruhát tisztít. 66. Német helyeslés. 67. A Holt lelkek, című regény szélhámos főhőse. (Zárt betűk: C, V.) 68. NDK gyártmányú motorkerékpár márkája. FÜGGŐLEGES: 1. Az alaphangsor 3. és 1. hangja. 2. Község Bács-Kiskun megyében. 3. Ír költő, drámaíró (1065—1939).' 4. Magát túlértékelő. öntelt. 5. Meghódítása századunkban kezdődött. 6. 52. római számmal. 7. Az iró JX32-ben megjelent első novelláskötetének címe. (Zárt betűk: Y, K.) 8. Baráti állam Európában. 9. Az asztácium vegyjele. 10. Grófság Skócia délnyugati részén. 11. Régi korból származó. 12. Idealista hindu bölcseleti rendszer. 13. Rangjelző szócska. 18. A Duna mellékfolyója Romániában. 20. A Nemzetközi Szabványügyi Szervezet idegen nyelvű rövidítése. 21. Gogol Szorocsinci vásár című novellájára e zeneszerző operát írt. (Zárt betűk: U, S.) 23. Az ukrán kozákok hősi múltját idéző elbeszélése. (Zárt betűk: U, A.) 25. Nem ellenünk. .26. Tűzhányók tölcsér alakú torka. 29. Zsíros. 30. Fordított irányjelző szó. 31. Női és férfi becenév. 32. Kézirat szabványos gépelt lapja. 34. Eltérő minőségű. 36. Becézett Hona. 38. Vörösmarty ismert verse. 40. Személyes szabadságtól való ideiglenes megfosztás. 42. Női név. 44. Az alkohol gyöke. 47. Lenti. 48. ... és emberek — Steinbeck regénye. 50. Idejétmúlttá válik. 52. Mohamedán pap. 54. Súly a fonal végén. 55. Bőrredő. 56. Quod licet lövi, non licet... — amit szabad Jupiternek, azt nem szabad az ökörnek. 57. Még egy Vö- rösmarty-mű címe. 60. Moines — Iowa USA-állam fővárosa. 63. Földet forgat. 64. Igavonó állat, ma inkább sportcélokra tenyésztik. N. R. Beküldendő május 10-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ü, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget, Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Munkás vagyok, enyém a május, Paraszt vagyok, a május az enyém. Könyvet nyerlek: Eürdögh Jenőné, Erdőbénye (3932), Hunyadi u. 24. sz., Sántha Istvánná, Miskolc (3530), Kellner Sándor u. 2. VI/1., Urbancsók Mihály, Miskolc (3529), Gyöngyvirág u. 7. sz. A könyveket postán küldjük el. Bélyeggyűjtés A KPM Miskolci Kö/úli Igazgatósás Bélyeggyűjtő Kör ti Tanácsköztársaság 60. évfordulója tiszteletére Putnok nagyközségi Tanács nagytermében május 14—17. között; bélyegbemutatót rendez. Az ünnepélyes megnyitóra 34-én. 10 órakor kerül sor, illetve a tárlat naponta 10—16 óra között tekinthető meg. A miskolci filmfesztivál alkalmából május 10-én. alkalmi pos- tabclyegzés lesz a Rónai Sándor Művelődési Központban működő alkalmi postahivatalnál, ahol beszerezhetők az eseményre utaló levelezőlapok is. A fesztivál ideje alatt a témához illő bélyegbemutatóban is gyönyörködhetnek a/, érdeklődők. Május 12-éh adja ki a posta az Évfordulók — események 1973. elnevezésű bélyegsorozat keretei között a XXIII. Sakkolimoia magyar győzteseiről megemlékezd % forintos címletű bélyegét. A bélyeg több színű ofszclnyomással készült a Pénzjegynyomdában, 50 bélyeget tartalmazó bélyegívek- ben, 311 300 fogazott és 2J oöü fo- gazatlan példányban, Zsitva Szabolcs grafikusművész terve alapján. A bélyeg keskeny lila keretben, világoskék háttérszínben sakkfigurákat és az olimpia emblémáját kék színnel, mellette a Hamilton Russel serleget okker színnel ábrázolja. A serleg mellett a magyar zászló látható. A Tanácsköztársaság és a Postás Vörös Ezred 60. évfordulójának tiszteletére május 19-én, 10 órakor nyitják meg azt a bélyegbemutatót, melyet a KPM Miskolci Közúti Igazgatóság Bélyeggyűjtő köre rendez Ongán, a községi könyvárban. A bélyegbemu- tató május 26-ig tekinthető meg, ahol művészi kiadású emléklap is beszerezhető lesz. f ▼arró Gytdra Rádió VASÁRNAP: KOSSUTH RADIO 6.05: Kellemes vasárnapot! ~ 6.10: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről. — 7.05: Útközben. — 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 8.10: Ot kontinens hét napja. — 8.26: Offenbach operettjeiből. — 9.13: Rádiószínház. — 10.03: Az Ifjúsági Rádió műsora anyák napján. — 11.14: Vasárnapi koktél. — 13.00: Faragó Vilmos írása. —• 13.10: Gyurkovics Mária emlékezetes szerepei. — 13.38: Rádiólexikon. — 14.08: Mozart: A- dúr zongoraverseny, — 14.84: Pillantás a nagyvilágba. — 15.13: Kemény Zsigmondi a rajongók. — 16.10: A hegedű virtuózai. — 16.49: Beszélgetés Lord Balogh Tamással. — 17.10: A zeneirodalom remekműveiből. — 18.17: Hol volt. hol nem volt... — 10.45: Diák- könyvtár hangszalagon. — 19.35; Az Állami Népi Együttes műsorából. — 20.22: Gounod: Faust, ötfejvonásos opera. — 22.20: Az operaközvetítés folytatása. — 23.41: Barokk szerzők kamarazenéjéből. — 0.10; Giovanni Gabrieli canzonák. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — fl.oo: Férfinapló. — 9.08: Slágermúzeum. — 10.00: Arcok mikrofonközeiben. — 10.33: Színházi magazin. — 11.53: Jó ebédhez szói a nóta. — 12.50: Százszorszép Színház. — 14.05: Újdonságainkból. — 14.33; Táskarádió. — 15.30: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 15.40: Nótakedvelőknek. — 16.35: Nőkről — nőknek, — 17.10: ötórai tea. — 17.55: Mit üzen a Rádió? — 18.33; Hcgedüszó. megugrató. — 18.58: A vasárnap sportja. Totó. — 19.30: Az európai popzene csillagai. — 20.01: Közvetítés a Magyarország—-Jugoszlávia vízilabda Világkupa mérkőzésről. — 21.03: Társalgó.— 23.00; Kellemes pihenést! 3. MOSOK 8.08: Jandó Jenő zongorahangversenye. — 9.20: Mozart operáiból. — 11.06: Zenekari muzsika. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.03: Kis magyar néprajz. — 14.08: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 14.38: Népdalaink világa. — 15.04: Mario del Monaco operaáriákat énekel. — 15.55: Világszínház. — 18.15; Kapcsoljuk a C-os stúdiót. — 18.45: A magyar széppróza századai. — 19.03: A dalest közvetítésének folytatása. — 19.33: Zenekari muzsika. — 21.15; A dzsessz történetéből. — 21.55: Vladimir As- kenazi két Beethoven-szonótát zongorázik. — 22.44: A kísérleti stúdió bemutatója. — 23.04: Eben: Pragensia. HÉTFŐ: KOSSUTH RADIO 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.oo: Gulyás Pál verse. — 9.10 • A hét zeneműve. — 9.40: Énekeljünk! — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Jezek: Metamorfózisok. -- 1.0.41: Wolt—Ferrari: Suzanne titka. — 11.23: Fogmentés szövetátültetéssel. — 11.43: Változatok sötét húrra. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.37: sánta Ferenc novellája. — 15.10: Haydn: C- dúr fúvósötös. — 15.28: Visszapillantó. — 16.05: Fekete Mária és Csőr József nótákat énekel. — 16.30: Szocialista brigádok akadémiája. — 17.10: Mai dalok. — 17.24: A pályatárs szemével. — a költői szabadságról. — 17.59: Bende Zsolt operettdalokat énekel. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: A Rádió Kabarészínháza. — 20.25: Üj népzenei felvételeinkből. —• 20.45: ..Elhull a virág, eliram- lik az élet...” — 20.51: Bemutatjuk új felvételeinket. — 21.06: A vezénylőpálca mágusai. — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22.30: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 23.40: A hamburgi Monteverdi Kórus Alassandrn- madrigáJokat énekel. — 0.10: Az Omega együttes játszik. 1 PETŐFI RADIO 8.05: Verbunkosok, népdalok.— 9.00: Rose Marie. — 9.30: Bugyborékolt a víz. — Riport. — 10.00: Zenedélclőtt. — 11.55: Pillanatkép. — 12.00: Népdalok. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. —13.25: .Holtig tanulunk? III. részi — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Az Iszlám világa — II. rész. — 17.30: ötödik sebesség. — Hol — mi? — 18.33: Zeneközeiben. — 19.35: Slágerműzeurn. — 20.33: Társalgó. — Két óra irodalom- kedvelőknek. — 22.30: Nóták.— 23.15: Operettrészletek. 3. MŰSOR 8.08: Barokk szerzők műveiből. — 9.00: Lskolarádió. — 0.30: Donizetti operáiból. — 10.30: R5diólexikon. — 11.05: Legszebb Schubert-lemezcinkből. — 12.28: Süssmayr: A nagypapa névnapja — kantáta. — 13.07: Ludmila Dvoráková operafelvételeiből. — 13.41: Századunk zenéiéből. — 14.48: Kórusainknak ajánljuk, — 15.10: Mezei András költői játéka. — 15.30: A hét zeneműve. — 16.00: Iskolarádió. — Fiataloknak. kortárs zenéről. — 16.30: Huszonöt perc beat. — 16.55: Muszorgszkij: Borisz Godunov — szobajelenet. — 17.18: Sztereómustra. — 17.41: Zsebrádiószin- ház. — 18.00: Kapcsoljuk a csepeli munkásotthont. — 19.20: Arcok, művek, korok. — in.50: A zongoraverseny közvetítésének folytatása. — Kb. 20.50: Dzsessz- felvételeinkből. — 21.40: Láttuk, hallottuk. — 22.05: Händel- és Bach-művck. — 23.17: Szeveré- nyi Tlona és Enzsöl Tünde cim- balmozik. í> rádió televízió mozi színház 4 MISKOLCI STÜDIÖ a 189 m-es középhullámon VASÁRNAP: 8.30: Vasárnapi krónika. — Jó szórakozást — zenés program- ajánlat. Riporternapló. Szerkeszti: Jakab Mária. — Mit jelent a gyerek? (A címadó kérdésre azok tudnak tiszta és őszinte szívvel felelni, akiknek van kisebb vagy nagyobb gyermekük. A gyerek örömet, gondot és mindenekelőtt felelősséget jelent. A műsorban olyan anyák és apák kapnak*szót. akik több .gyereket nevelnek. Sokan közülük egyedül. Most. a gyermekévben nagyobb figyelmet fordítunk a gyermekekre. így oda kelj figyelnünk azokra is. akik hátrányos helyzetűek és szülő nélkül nevelkedtek.) — Kis ügyek — nagy gondok. (Válaszolunk hallgatóink kérdéseire.) — Sport. — Műsorösszefog l a 1 ő. laps/ cm le. HÉTFŐ: ■ 17.00: Hitek, időjárás. — Hétről hétre, hétfőn este ... A stúdió Zenés magazinja, közben : El szeretném mondani. Gyárfás Imre jegyzete. A műsort szerkeszti: Antal Magda és Nagy István. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Borsodi biológusnapok kezdődnek. — Anya- és csecsemővédelmi ankét Miskolcon.) — Sport. — Hírösszefoglaló. —Szemle az- Eszak-Magyarország. a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság holnapi számából. VASÁRNAP: BUDAPEST, 1. MŰSOR R.08: Tévétoma. — 8.15: Orosz nyelvi vetélkedő. — 8.45: Óvodások filmműsora. — 9.05: Jálsz- szunk együtt! — 9.15: Verne Gyula: Utazás a Holdba. Tévéjáték. I. rész. — 10.05; Anyáknapi köszöntő. — 10.25; A hetedik kontinens ékszerei. NSZK filmsorozat. — 10.50: Hírek. — 10.55: Magyarország—Kuba. Volán Kupa. Férfi röplabda mérkőzés. — 12.30: Romantika és a klasszicizmus küzdelme. — 13.15: Gusztáv gp- nosz. Magyar rajzfilmsorozat. — 13.20: A hugenották kincse. Francia filmsorozat. — 14.50: Pedagógusok fóruma. — 15.25: Salakmo- tor. — 16.25: Erőltetett menet. — 17.25; Reklám. — 17.30: Műsorainkat ajánljuk! — 17.55: Most mutasd meg! — 18.25: Reklám.— 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40; Esti mese. — 18.50: Tévétoma. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: „Üj” Scotland Yard. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. — 20.55: Telesport. — 21.55: Zene —Szóval. — 23.05: Hírek. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.45: Hírek. — 9.30: Tévéfilm. — 10.05: A sportka számainak húzása. — 21.15: Hírek. — 15.55: Hihetetlen valóság. — 16.40: Hírösszefoglaló. — 17.00; Pollyanne. Angol filmsorozat, — 17.50: Az ötletesebb nyer. — 18.30: A nézők levelei fölött. — 18.40: Esti mese. — 19.00; Tv-híradó. —19.30: A kronborgi Robinsonok 2. rész. — 20.05: Igaz történetek az életből. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00: Botrány a címoldalon. Olasz film. HÉTFŐ: BUDAPEST, 1. MŰSOR (Rendkívüli adásnap!) 18.53: Hírek. — 19.00: A Föld ünnepe. Palesztin dokumentum- film. — 19.35: A Lipcsei Gewandhaus zenekarának hangversenye. — 20.30: Ménes a sziklákon. Magyar rövidfilm. — Kb. 21.30: Hírek. SVfozi VASÁRNAP: BÉKE, DU.: Apámuram Mb. szí. olasz film 16 evein felülieknek! Kezdés: f4, hnü és 8 órakor Matiné: A cowboy nyara Szí. csehszlovák film Kezdés: nlO és fl2 órakor KOSSUTH, DE.: Apámuram Mb. szí. ola.sz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH, DU.: Mackenna arany* Szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: f3, 5 és 18 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB: 12 dühös ember Amerikai film Kezdés: 15 és f7 órakor MESEMOZI: A léggömb F> e 1 ga mese film- összeá 1 lítós Kezdés: de. 10 órakor TÁNCSICS: A híd túl messze van Szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Másfél helyár! Kezdés: f5 órakor Matiné: Száz nap a gyermekkor után Mb. szí. szovjet film Kezdés: de. 10 órakor FÁKLYA: Kinek a törvénye? Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 15 és f7 órakor Matiné: Jack kapitány Mb. szí. szovjet film Kezdés: flü és fl2 órakor SZIKRA: 2001. íirodüsszeia I—II. Szí. angol film Dupla ás felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor Matiné: Tccumseli Mb. szí. NDK film Kezdés: 9 ás 11 órakor PETŐFI: Hulot úr közlekedik Mb. szí. francia film Kezdés: fa és f7 órakor Matiné: Különös ügynök Mb. szí. román film Kezdés: de. 10 órakor KRÚDY, matiné: Frcdy hangya kalandjai Mb. szí. csehszlovák mesefilm-összeállítás Kezdés: 10 órakor TAPOLCA, ADY: • Mindenkinek a mag* keresztje Szí. francia film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! 'Felemelt helyár! Kezdés: 14 órakor ADY MÜV. HÁZ KLUBMOZI: Mcscműsor: Csillagszemül Szí. magyar film Kezdés: de. 10 órakor PERECES: Kaffcrty és a lányok Mb. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor Matiné: Légy jó mindhalálig Magyar film Kezdés: de. 10 órakor HÁMOR: Egy. kezdő varázsló , viszontagságai Mb. NDK film Kezdés: 6 órakor HÉTFŐ: BÉKE, DU.: A csodatevő palatábla Mb. szí. szovjet film Kezdés: f4 órakor BÉKE, ESTE: Rafferty és a lányok Mb. szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: hn6 és R órakor . KOSSUTH, DE.: Apámuram Mb. szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH, DU.: KOSSUTH, ÉJSZAKAI: Kconia Szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: 9 órakor IEVESY IVÁN FILMKLUB: 12 dühös ember Amerikíc? film Kezdés: f5 cs f7 órakor TÁNCSICS: Lányok hídja Mb. szí. jugoszláv—cseh film Kezdés: t4 és £6 órakor TÁNCSICS FILMKLUB: 12 dühös ember Amerikai film Kezdés: f8 órakor FÁKLYA: A delfin napja Szí. amerikai film Kezdés: f4 és f6 órakor FÁKLYA FILMKLUB: Egy szöszt szerelme. Mb. csehszlovák film 16 éven felülieknek! Kezdés: fö órakor SZIKRA: Éljenek a kísértetek Mb. szí, csehszlovák film Kezdés: du. 3 órakor ABBA Szí. svéd—ausztrál film Másfél helyári Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI; Férfiak, póráz nélkül Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: fő ás f7 órakor KRÚDY: A bíró és a gyilkos Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor TAPOLCA, ADY: Mindenkinek a mag* keresztje Szí. francia film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Felemelt hely ár! Kezdés; este 7 órakor ADY MÜV. HÁZ KLUBMOZI: A szabadság katonái 1—II. Mb. szovjet film Másfél hely ár! Kezdés: 5 órakor PERECES: Rafferty és a lányok Mb. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor HÁMOR: Egy kezdő varázsló viszontagságai Mb. NDK film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: Égy kezdő varázsló viszontagságai Mb. NDK film Kezdés: Í6 órakor Színház fi, vasárnap Lcányvásár Bérletszünet Délután 3 órakor Otthontalanok Déryné bérlet Este 7 órakor 7, hétfő Parasztbecsület, Baja//.ok A Kassai Állami Színház operaelőadása Este 7 órakor K, kedd Oz, a nagy varázsló Bérletszünet Délután 3 órakor Otthontalanok Csontos és Egyetemi bérlet Este 7 órakor Apámuram Mb. szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: Í3, hn5 és 7 órakor Csak 3 napig május 8-án, 9-én és 10-én FELVÁSÁRLÁSI AKCIÓ az Óra- és Ékszerkereskedeínii Hala! 151. számé boltjában (Miskolc, Rákóczi Ferenc u. 2.), fővárosi becsüs jelenlétében. Arany- és ezüsttárgyaiért, ékszereiért, tört aranyért és ezüstért, briliánsért a legkedvezőbb napi árat fizetjük. Az arany- és ezüsttárgyakat nemcsak készpénzért, hanem bizománybán is átvesszük. NE FELEDJE: május 8-án, 9-én és 10-én az ÓRA- ÉS ÉKSZERKERESKEDELMI VÁLLALAT 151. SZÁMÚ BOLTJÁBAN Miskolc, Rákóczi Ferenc u. 2. I