Észak-Magyarország, 1979. március (35. évfolyam, 50-76. szám)

1979-03-31 / 76. szám

ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 2 1979. március 31., szombat Gyárlátogatáson (Folytatás az 1. oldalról) szocialista országok gazdasá­gi integrációját. Itt, Kazinc­barcikán a sikeres próbaüze­melés után megbízhatóan termel a hazai vegyipar ed­dig elkészült egyik legna­gyobb létesítménye, az új pvc-gyár hatalmas komp­lexuma. Dr. Szekér Gyula a továb­biakban a gyárépítés törté­netét elevenítette fel. — Az 1974. június 5-i alapkőleté­tel nemcsak hagyomány volt, hanem deklaráció is, amely- lyel egy minden tekintetben — kapacitásban, méretekben és korszerűségben — világ- színvonalon álló üzem fél­építését hirdettük meg. A mércét rendkívül magasra állítottuk: a feladat nagysá­gát tekintve a mű elkészí­tésére szánt 40—44 hónap •feszített munkatempót köve­telt. A 11,3 milliárd forin­tos beruházást úgy kellett szervezni és irányítani, hogy a rendelkezésre álló időszak minden napján átlagosan 10 millió forint értékű munka valósuljon meg. A beruhá­zás nagyságára és bonyo­lultságára jellemző, hogy a technológiákat és a berende­zések nagyobb részét bizto­sító három nagy cég mellett 300 vállalat, köztük 100 szo­cialista és tőkés vállalat, to­vábbá több mint 200 magyar cég szállított különféle gé­peket és készülékeket, vett részt - a gyár tervezésében, építésében és szerelésében. Hogy milyen eredménnyel? Azt , 1977. november 7-én, a Leninvárosból csővezetéken érkező etilénfáklya fellobba­nó lánvia adta hírül. A szol­gáltató üzemek sikeres pró­bája után lehetővé vált a tulajdonképpeni próbagyár­tás. Az 1978. áprilisától' jú­niusig tartó próbaüzem alatt sikerrel vizsgázott a pvc-, a vinilklorid-, majd ezt köve­tően az elektrolízisüzem is. A próbát példás gyorsaság­gal követte a folyamatos üzembe helyezés, hiszen au­gusztus végén már megkez­dődött az összehangolt, az üzemszerű termelés. A miniszterelnök-helyettes elmondotta, hogy a gyárat kiváló minőségben építették meg, s az itt termelt pvc- por a legigényesebb külföl­di vevők szerint is kiváló terméknek bizonyul. Egy üzem megítélésénél nagy súllyal esik latba a terme­lés folyamatossága, a meg­bízhatóság. A tervek szerint az új gyárban tavaly 50 ezer tonna jó minőségű pvc-port kellett előállítani. — öröm­mel nyugtázhatjuk, hogy a BVK vállalt feladatát síkéi­vel teljesítette, sőt túlteljesí­tette, ugyanis év végéig to­vábbi 13 ezer tonnát gyár­tottak. A nagy mű tervezői, építői, a beruházás irányítói és üzemeltetői maradéktala­nul eleget tettek kötelezell- téftüknek. József, a Borsod megyei Ál­lami Építőipari Vállalat épí­tésvezetője; Fazaleas Imre, a Borsodi Vegyikombinát mű­szer-automatizálási főmér­nöké; Kovács Mihály, az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat brigád­vezetője; Markó László, a BVK főművezetője; Sándor János, a BVK gyáregységve­zetője; Tóth Olló, a BVK főosztályvezetője; Töreki Er­nő, a BVK főosztályvezető­je; Zava dovics László, a BVK nagyüzemi pártbizott­ságának titkára. A Munka Érdemrend bronz fokozatát 25-en kap­ták meg; köztük Barkó István, a BVK szakmunká­sa; Bíró János, a 'BVK cso­portvezetője; Gulyik Berta­lan, a BVK művezetője; Hornyák István, az ÉÁÉV főépítésvezetője; Kovács Pál, a BVK csoportvezetője; Lengyel Rudolf, a BVK mű­vezetője; Mihalkó József, a BVK géplakatosa; Pászthy Györc/y, a BVK gyárvezető­je; Pásztor Gyula, a BVK lakatosa; Pázmándi Gyula, a BVK kereskedelmi igazgató­helyettese; Slamovits Tibor, a BVK műszerterem-kezelő- je; Tompos László, a BVK főművezetője; Topiczer Im­re, a BVK osztályvezetője. Ezt követően dr. Simon Pál nehézipari miniszter Körtvélyes Istvánnak, a Bor­sodi Vegyikombinát igazga­tójának — a vállalat vezeté­se, irányítása terén végzett kiemelkedő munkásságáért és a PVC—III. nagyberuhá­zás sikeres megvalósításáért az Eötvös-díjat nyújtotta át. A továbbiaklDan Kiváló Mun­káért miniszteri kitüntetés­ben részesítették a beruhá­zás megvalósításában ki­emelkedő teljesítményt nyúj­tó dolgozókat. A munkásgyűlés Zavado- vics Lászlónak, a BVK nagyüzemi pártbizottsága tit­kárának zárszavával és az Internacionálé hangjaival ért véget — Amikor a Borsodi Ve­gyikombinát dolgozói nevé­ben örömmel és nem kis büszkeséggel átveszem az új pvc-gyárat, megköszönöm a mű előkészítőinek, tervezői­nek. építőinek, szerelőinek; üzemeltetőinek és kereske­dőinek munkáját. Gyárunk nemcsak jelentős műszaki alkotás, hanem annak is kézzelfogható bizonyítéka, hogy a tudományosan felis­mert, helyesen mérlegelt és jól meghatározott cél elér­hető. Bizonysága annak, hogy összehangolt munkával, a feltételek megteremtésével és, közös elhatározással le­küzdhetők a nehézségek és határidőre, a költséget nem túllépve, megfelelő minő­ségben még ilyen nagy épít­kezés is megvalósítható. Tisztában vagyunk azzal, hogy a mostani ünnepélyes aktussal gondjainkra bízott, gyár nagy nemzeti érték,’ működése és termelése fon­tos, számottevő a népgazda­ság számára. Feladatainkra nemcsak mint a gyár be­ruházója, hanem mint üze­meltető is felkészültünk. A mai napig legyártottunk több mint 91 ezer tonna pvc-port, csaknem 77 ezer tonna marónátront, vala­mint 87 ezer tonna vinilklo- ridot. Tervünket jelentősen túlteljesítettük. Jelenthetem továbbá, hogy az új gyár megindítása óta termelé­sünkből 08 580 tonna pvc­— Áttekintve az elvégzett nagy munkát — folytatta be­szédét dr. Szekér Gyula — köszönetünket és elismeré­sünket fejezzük ki az alko­tóknak, a gyárépítésben részt vevő valamennyi köz­reműködőnek: munkások­nak, mérnököknek, intézmé­nyeknek, vállalatoknak — mindenkinek, akiket ugyan név szerint nem sorolhatunk fel, de akik számára a ki­tüntetés,' vezetőik megbe­csülése egyaránt tanúsítja: hasznosan munkálkodtak gazdasági fejlődésünket mél­tóan reprezentáló létesítmé­nyen. — A petrolkémiai köz­ponti fejlesztési program, el­ső ütemének nagyberuhá­zásai befejeződtek. De az élet nem áll meg, a kita­posott úton kell továbbha­ladni. A szocialista gazdasá­gi integráció kedvező lehe­tőségeit továbbra is ki kell használnunk. Optimális mé­retű, gazdaságosan termelő, korszerű üzemeket kell lé­tesíteni és bizonyos, hogy újabb és újabb gyárak épí­téséhez fogunk hozzá. E gon­dolatok jegyében adom át Borsodi Vegyikombinát kol­lektívájának és személye­sen Körtvélyes István álla­mi-díjas igazgatónak üze­meltetésre az új gyárat mondotta befejezésül dr. Szekér Gyula. A jelképes gyárátadási ak­tust követően Körtvélyes István mondott beszédet. Dr. Szekér Gyula kormánykitüntetést ad át. Ülést tartott Miskolc város Tanácsa Napirenden az öreijek helyzete x'egnap, az I. kerületi hi­vatal nagytermében ülést tar­tott Miskolc város Tanácsa, amelyen öt napirendi pontot tárgyaltak meg. A testület megvitatta és elfogadta a végrehajtó bizottság 1977. és 1978. évi munkájáról szóló jelentést. A tanácstagok ez­után meghallgatták dr. Fö- vényi Mihály, a városi tanács egészségügyi oszlálvezetőjé- nek előterjesztését, amelyben Miskolc szociális ellátottsá­gának helyzetéről szólt. Az élénk vita után a városi ta­nács néhány kiegészítéssel határozatot fogadott el az öregekről való további gon­doskodásról. Sárközi Andor- né, a megyei tanácstagok vá­rosi csoportjának elnöke el­múlt évi munkájukról szá­molt be a testületnek. Ezután ismertették a taná­csi bizottságok és albizottsá­gok 1979. évi munkatervét, majd bejelentések és javas­latok hangzottak el. port értékesítettünk külföldi piacokon. Ígérjük, hogy vál­lalatunk hagyományaihoz hí­ven teljesítjük kötelességün­ket, az új gyárnak gondos gazdái leszünk és a vegyipar fejlesztésének szorgalmas munkásai maradunk — mondotta Körtvélyes István. Az ünnepség további ré­szében dr. Szekér Gyula, a PVC—III. megvalósításában kiemelkedő munkát végzett dolgozóknak kormány kitün­tetéseket adott át. A Mun­ka Érdemrend arany foko­zatát kapták: Bándi László, a Borsodi Vegyikombinát megbízott beruházási igazga­tóhelyettese. Szőke Béla, az Északmagyarországi Vegyi­művek igazgatója és Zalai György, a Vegyiműveket Tervező Vállalat irodaveze­tője. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben 11-en részesültek, köztük: Bodó KOSI VB-nyiiatkozat a kínai agresszióról A Kölcsönös Gazdasági Se­gítség Tanácsának Végrehaj­tó Bizottsága moszkvai ülé­sén a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Kubai Köztár­saság, a Lengyel Népköztár­saság, a Magyar Népköztár­saság, a Mongol Népköztár­saság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Szovjet Szo­cialista Köztársaságok Szö­vetsége és a Vietnami Szoci­alista Köztársaság nevében közzétett nyilatkozatában ha­tározottan elítéli a KGST tagállama, a Vietnami Szoci­alista Köztársaság ellen bi­zonyos imperialista körök biztatásával végrehajtott kí­nai agressziót. Kína agresszív tevékenysége szembenáll az ENSZ alapelveivel, durván sérti a nemzetközi jogot, ko­moly mértékben fenyegeti Délkelet-Ázsia és az egész világ békéjét és stabilitását — hangoztatja a nyilatkozat. Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Ma­gyarország, Mongólia, az NDK és a Szovjetunió, a szo­cialista internacionalizmus el­veihez híven teljes mérték­ben szolidáris a hős Viet­nammal. Forrón üdvözlik a dicsőséges győzelmet, amely- lyel visszaverte a kínai ag- resszorok betörését, szilárd támogatásukról biztosítják a Vietnami Szocialista Köztár­saság konstruktív álláspont­ját, amely Délkelet-Ázsia bé­kéjének és biztonságának helyreállítására és megszi­lárdítására irányul. A kínai csapatokat teljes­séggel ki kell vonni Vietnam területéről a történelmileg kialakult határok mögé, ame­lyek tiszteletben tartásáról mindkét kormány megálla­podott. Meg kell szüntetni a pekingi vezető körök provo­katív, terjeszkedő tevékeny­ségét a Laoszi Népi Demok­ratikus Köztársasággal és a A római hatalmas olimpiai sportcsarnokban a csaknem 1,8 millió párttagot képviselő 1191 kongresszusi küldött, meghívott párttagok és ro- konszenvezők százai, mintegy 100 külföldi küldöttség — kommunista és munkáspár­tok, szocialista és szociálde­mokrata pártok, nemzeti fel- szabadítási mozgalmak kül­döttei —. valamint az olasz pártok, szakszervezetek és társadalmi szervezetek kép­viselői jelenlétében pénteken délelőtt megnyílt az Olasz Kommunista Párt XV. or­szágos kongresszusa. A kongresszuson jelenlevő testvérpártok közül az MSZMP küldöttségéi Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, az SZKP küldöttségét Amid Pelse, az SZKP KB Politikai Bizottságának' tagja, a jugoszláv küldöttséget Szín­né Dolanc vezeti. Jelen van­nak a vietnami, a koreai és számos nyugat-európai kom­munista párt képviselői — kínaiak nincsenek itt. Az Olasz Kommunista Párt az ország gyökeres megújítására törekszik, foly­tatva széles nemzeti össze­fogásra irányuló politikáját. Ezen belül is elsősorban a baloldali 'népi erők egysé­gét kívánja erősíteni. Nem­zeti egységkormányt sürget, amelyben a kommunisták is teljes joggal részt vesz­nek. Harcol azért, hogy meg­védje és tovább fejlessze a köztársasági alkotmányban foglalt demokratikus viszo­nyokat, és azért, hogy elin­díthassa Olaszországot a szo­cialista társadalmi átalaku­lás útján e demokratikus viszonyok '< között. önálló úton jár, és elkötelezte ma­gát a béke és a szocializ­mus ügye mellett Európában és az egész világon — így foglalhatók össze az OKP célkitűzései, amelyeket En­rico Berlinguer főtitkár a Kambodzsai Népi Köztársa­sággal szemben, A Kölcsönös Gazdasági Se­gítség Tanácsának tagállamai a KGST alapokmányának megfelelően fejlesztik a sok­oldalú gazdasági együttmű­ködést, amely egyúltal meg­felel a világbéke biztosítása érdekeinek is. A szocialista gazdasági integráció alkotó jellegű célkitűzéseiből kiin­dulva segítséget nyújtanak a vietnami népnek a szocialis­ta gazdaság fejlesztéséhez, fontos népgazdasági objektu­mok felépítéséhez. A kínai agresszorok lerombolták ezeknek az objektumoknak egy részét. A jelenlegi pekingi vezetés teljes mértékben felelős azo­kért a vandál tettekért, ame­lyeket a pekingi területrab­lók hajtottak végre az ideig­lenesen megszállt területe­ken: a békés vietnami lakos­ság tömeges megsemmisíté­séért, a fosztogatásért, a vá­rosok, falvak, az ipari és közlekedési objektumok le­rombolásáért és kirablásáért. Kínának meg kell térítenie minden kárt, amelyet az ag­resszió Vietnamnak okozott. A Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Kubai Köztár, saság, a Lengyel Népköztár­saság, a Magyar Népköztár­saság, a Mongol Népköztár­saság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége intézkedéseket tesz arra. hogy sürgős segít­séget nyújtson a testvéri vi­etnami népnek. Kijelentik: szilárd elhatározásuk, hogy továbbra is minden módon támogatják a vietnami nép igaz ügyét, az agresszió ellen vívott bátor harcát, amelyet hazája szabadságáért és azért az elidegeníthetetlen jogáért vív, hogy függetlenül és-bé­kében haladhasson a szoci­alizmus útján. XV. kongresszus első napján közel háromórás beszámoló­jában felvázolt. Az egyes konkrét nemzet­közi kérdésekről a követke­zőket mondta: Enyhülés: Meg kel] kötni mielőbb a második SALT- egyezmé-.yt, követni kell a Helsinkiben felvázolt utat Európában, teljes egészében megvalósítva a helsinki zá­róokmány ajánlásait. Közel-Kelet: A térség tar­tós békéjéhez figyelembe kell venni az arab országok, Iz­rael és a palesztinaiak érde­keit. jogait a független és biztonságos állami léthez: az izraeli—egyiptomi békeszer­ződést követnie kell általá­nos átfogó rendezésnek a fenti elvek alapján. Kína: A kínai vezetés po­litikája ma veszélyforrás a nemzetközi életben, a béke és a társa almi haladás szempontjából, de a többi országon, így a szocialista országokon is múlik, hogy az milyen irányt vesz a jövő­ben. Az OKP veszélyes ka­landor lépésnek tartaná, ha a nyugati országok megkí­sérelnék kijátszani a kínai kártyát a Szovjetunió ellen, és úgy látja, hogy a nem­zetközi gazdasági és egyéb együttműködés politikájával lehetne „rávezetni” Kínát a nemzetközi együttélés elvei­nek betartására, a' nemzet­közi közösségbe való beil­leszkedésre. Az OKP a leghatározot­tabban elítélte Kína Viet­nam elleni támadását és szo­lidáris a vietnami néppel. Az OKP vezetője ezután részletes javaslatokat sorolt fel Olaszország gazdasági, politikai és egyéb bajainak orvoslására. Végül a pártról beszélt és a kongresszusi tézisekről. Berlinguer végül a párt po­litikai egységének megerősí­tésére szólított fel. Az Olasz KP XV. kongresszusa

Next

/
Thumbnails
Contents