Észak-Magyarország, 1979. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-28 / 73. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1979. március 28., szerda A kitüntetéseket dr. Ladányi József adta át. Fotó: Sz. Gy Tegnap, a déli órákban a megyei tanács elnökének szobájában bensőséges ünnepség zajlott le. Az ünnepségen, melyen jelen volt dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára és Üjhelyi Tibor, a megyei párt- bizottság titkára is, dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke négy, életmentőt köszöntött és adta át számukra a Miniszter- tanács által adományozott életmentő kitüntetést. Hímer Béla, felsőhámori lakos — jelenleg „kiskatona” — szabadságának idején a Mályi-tónál tartózkodott. Meghallotta, hogy valaki a tóból segítségért kiabál, majd észlelte, hogy egy lány ful- dokiik. Beúszott érte, a víz alá bukott, hogy kivegye. A partra hozta, megmentette. Tegnap egyébként ennél is rövidebben mondta el, katonás jelentéssel a történteket. Horkay János Aggteleken lakik, az idegenforgalmi hivatal karbantartó részlegének csoportvezetője. Ugyancsak egy kislányt mentett meg. Budapestről érkezett kiránduló csoport a barlanghoz. Amíg vezetőjük' a jegyeket váltotta, szétszéledtek, néhányan felmentek az ösvényen, a mintegy 60 méter magas sziklára, ahonnan különösen szép a kilátás. Az egyik kislány pulóverét leejtette, mely a sziklán fennakadt.-Sajnos, utána is ment, hogy felhozza. Lement, de visszajönni, nem tudott, a meredek sziklafal egy keskeny párkányán rekedt. Horkay János a faluba sietett, ahonnan úgynevezett rudaló köteleket hozott. (Lehetne talán megfelelő kötél a barlangnál is.) Ezután a meredek sziklafalon megközelítette a kislányt, pár méterről leengedte neki a kötelet, biztatta, nyugtatta, majd fölhúzta a biztonságos helyre. Nagy Károly, a KISZ Miskolc városi Bizottságának munkatársa, Miskolcon él. Az emlékezetes. Dankó Pista utcai lakástűznél ő is a helyszínre sietett és a balkono- . kon átmászva — sokat sportolt — kihozott egy kisgyermeket az égő lakásból. Ö maga is két gyermek apja. Egyetlen élmény maradt meg erősen benne: a kimentett kisgyermek nem sírt. Ez volt a legdöbbenetesebb. Szabó Sándor nyugdíjas, miskolci lakos. Egy alkalommal a Rakaca tónál horgászott családjával. Nagy vihar kerekedett, nem volt érdemes a botot használni, befeküdt a sátorba. Felesége észrevette, hogy a vízben felborult egy csónak. Szabó Sándor egy nagyobb csónakkal nekiindult a hullámzó víznek, néha látta, hogy két ember küszködik. Amikor odaérkezett, már csak egyet látott Ezt az egy embert sikerült megmentenie. A megyei tanács elnöke és a kis ünnepség résztvevői tegnap gratuláltak a bátor életmentőknek. Mi most ugyanezt tesszük. Lázár György, a Minisztertanács, elnöke kedden a Parlamentben fogadta Nagano Sigeót, a japán kereskedelmi és iparkamara elnökét, aki küldöttség élén a Magyar Kereskedelmi Kamara meghívására tartózkodik hazánkban. Az eszmecserén jelen volt Bíró József külkereskedelmi miniszter, Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke és Sugihara Shinichi, Japán bu dapesti nagykövete. Az osztrák hadügyminiszter látogatása Otto ■ Rösch, az Osztrák Köztársaság hadügyminisztere — Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter meghívására — kedden hivatalos látogatásra, katonai küldöttség élén hazánkba érkezett. A küldöttség a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Jelen volt dr. Johann Josef Deng- ler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. Ezt követően megkezdődtek a' tárgyalások a Honvédelmi Minisztériumban. Giscard elhalasztott útja Kölcsönös megállapodás alapján három héttel elhalasztják Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök március 29-re1 tervezett hivatalos látogatását a Szov- jetunióbá. A látogatás pontos időpontját később határozzák meg. Kitüntetési ünnepségen köszöntötték a zsanai gázkitörés sikeres elfojtásában résztvevőket kedden a Belügyminisztérium Központi Klubjában. Az ünnepségen részt vett, többek között, Benkei András belügyminiszter, Simon Pál nehézipari miniszter. Ott volt Vlagyimir Ver- jovkin-Rohalszkij altábornagy, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet Déli hadseregcsoport képviselője. A kitüntetéseket Simon Pál adta át. Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter többeket soron kívül előléptetett. A belügyminiszter kitüntetéseit Benkei András, a honvédelmi miniszter kitüntetéseit Kovács Pál, a KISZ KB elismeréseit Fejti György adta át. Klemm alias Janiz A Miskolc megyei város Tanácsa mellett működő koordinációs bizottság Székelj/ László általános elnök- helyettes elnökletével ülést tartott tegnap a városi tanács vb-termében. Az első napirendi pontban a bizottság dr. Kádár Lászlónak, az Állami Fejlesztési Bank területi igazgatójának előterjesztésében tájékoztatót hallgatott meg az Állami Fejlesztési Bank, finanszírozásában, Miskolc város területén megvalósuló központi döntésű és állami támogatásos vállalati beruházásokról. A tájékoztatóból egyebek között megtudtuk, hogy 1978- ban — csak a jelentősebbeket említve —‘ kilenc beruHemiiiiway unokája és a néger dalszerzőn! Margaux Hemingway, az író unokája, aki francia férje, Bemard Facher hatására maga is' franciásan írja a keresztnevét Margaux-nak, nemcsak passzionátus fotóművész és újabban filmes is, hanem saját magát is eredeti módon fényképezted — miként ez legutóbb a Paris Match hasábjain látható volt. A Nobel-díjas író unokája legutóbb hosszabb filmturnét tett Dél-Ameri kában, és végre visszatérve kedvenc városába, New Yorkba, férjével együtt a fürdőkádban fényképeztette le magát, amint az út porát mossa magáról. Margaux asszony önfeledten élvezi a hatalmas családi kád vizét, miközben férje a kád másik oldalán kihajolva, éppen telefonál. Ebben a meghitt családi fürdőzésben készült a fényképfelvétel és a nyilatkozat is. „A film nekem csak- hobbim, mint valaha a fényképezés, amely azóta már hivatásom” — mondta — „egyébként szeretem az élet jó oldalát", és megengedhetem magamnak, hogy csak akkor vállalok munkát, ha nagyon jól megfizetnek érte” — mondta még a habok közül, mint valami görög istennő. Aztán azt is megjegyezte: ’’Általában nem szívok, semmit mellre, kivéve azt az egyet, hogy a férjemet komolyan veszem.” Joan Armatrading néger rockzeneszer- zőnő, aki maga énekli műveit, általában nem szereti fényképeztetni magát. Ahogy Hemingway unokája mesés fürdőkádban, luxuslakás közepén — aztán semmiképpen sem. „Az emberek ismerjék a zenémet, a nevemet, a dalaimat, de ne kiáltsanak rám Hallo, Joan-t az utcasarkon, mert felismerték a fizimiskámat” —: nyilatkozta legutóbb a Stern munkatársának, hozzátéve, hogy ezért nem fényképezted magát sohasem. A nyugatnémet képeslap is csak abban a szokásos széles kalapjában, farmernadrágban, egyszerű blúzban tudta lencsevégre kapni, amelyben fellép. A Nyugat-Indiában született, és 7 éves korában Birminghambe került színes bőrű zeneszerzőnő tulajdonképpen ügyvéd szeretett volna lenni, de anyja halála miatt, 14 éves korában, családfenntartó lett, és ekkor indult el a zeneszer- ' zés felé. „Volt a lakásban egy sohasem használt zongora, ezt kipróbáltam, és HP videsen előadhattam azon szerzett apró dalaimat. Második lemezem az X. Y. című sikert aratott, azóta magam éneklem saját zongorámon szerzett dalaimat, saját magam kísérem is azokat gitárral.” Sikereire mi sem jellemzőbb, mint annak az angol kritikusnak sorai, aki szerinl „úgy kell nekünk Joan Armatrading, mint a beatlesek, vagy Bob Dylan.'’ Mátc Iván házás kivitelezése kezdődött el, 12 beruházás fejeződött be, és hat beruházás jelenleg előkészítés alatt áll. A koordinációs bizottság tagjai több kérdést vetettek fel, több javaslatot tettek hozzászólásaik során, az LKM KAC építésével, a Miskolc Gömöri pályaudvari kereskedelmi telep korszerűsítésével, a Nehézipari Műszaki Egyetem beruházásaival, és a Miskolc iTiszai pályaudvar új utasforgalmi épületének és térségének ösz- szeíiiggő beruházásaival kapcsolatban. Foglalkozott a koordinációs bizottság a beruházások költségalakulásával is. Az egyes beruházásoknál tapasztalható indokolatlan költség- növekedés oka, visszavezethető arra, hogy ezen beruházások műszaki megalapozottsága nem eléggé kimunkált. Sokszor nem eléggé megalapozott a tervezés sem. — ért — „Én Jantz vagyok és nem Klemm" - hajtogatja a limburgi vizsgálati fogoly. .Bombaként érte az 1200 lakosú hesseni Allendorf falu lakóit, amikor az idén január 17-én rendőrkocsi állt meg a Hauptstrasse 11. számú ház előtt, majd nem sokkal később megbilincselve hozták ki a házból a község 6> éves_ polgárát, Ludwig Jantzot. Másnap, a Wetzlauer Neue Zeitung a következő címmel számolt be az eseményről: „Letartóztatták a tömeggyilkost!”. A falusiak többsége egyszerűen nem akarja elhinni, hogy a köztiszteletben álló Jantz, az egykori SS-lömeg- gyilkossal azonos. Hiszen mindenki csendes, segítőkész embernek ismerte, aki a légynek sem tudna ártani. Jantz négy évvel ezelőtt költözött ide Düsseldorfból, ahol megbízható 'könyvelőként ténykedett. Élettársával parasztházat vásárolt a faluban és élte itt' az öregedő, szolid polgár életét. A limburgi főállamügyészség szerint a 65 éves Ludwig Jantz a valóságban a 61 éves Ludwig Klemm, egykori SS-altiszttel azonos. A nyomozó hatóságok 15 éve keresték és hat éve vált az állítólagos Jantz gyanússá. . A történet 1941 elején a lengyelországi Izbieában kezdődött, ahova az ugyancsak SS-altiszt Kurt Engelsszel együtt vezényelték. (Engels 1958-ban hamburgi vizsgálati fogság alatt öngyilkos lett.) Feladatuk a „rend és a nyugalom” biztosítása volt. „Engels éi Klemm — így a tö- államügyész —, két évig élei és halál ura volt Láncában.” Fanatizmusból és fajgyűlöletből gyermekeket, nőket és öregeket szadistaként gyilkoltak. Aki nem tetszett nekik. azt a legkegygtlenebb módon .agyonlőtték, Ma már nehéz megállapítani, hogy 500 vagy 1000 emberélet szárad-e a leikükön. A vád húsz pontban összegezte tevékenységüket és az év végén várható tárgyalásra 39 tanút idéztek meg. A vizsgálati kihallgatások során a fogoly' következetesen csak azt hajtogatta, hogy ő Jantz és nem Klemm. 1973-baiS a bűnügyi rendőrség házkutatást tartott düsseldorfi lakásán. íróasztalában megtalálták az NSZK különböző városaiban élő Klemm család adatait. A tár. gyalásra megidézik majd a Klemm család tagjait is. A rendőrség tovább kutatott bizonyítékok után. Kiderült, hogy az NDK-beli Freistatt anyakönyvében nyoma sincs az állítólag 1913. augusztus 9-én itt született Ludwig Jantznak. Mint ahogy a so- poli anyakönyvekben sem található feljegyzés az állítólagos Jantz anyjának születéséről és házasságáról. ’ Éléttársa, Erna Boelke, értetlenül szemléli az eseményeket. 1958 óta ismerte az állítólagos Jantzot, aki történeteket mesélt neki a második világháborúból, amikor is ő „ki váló vadászrepülő” volt. „Érthetetlen mindez — mondja. — Hiszen emlékszem, a múlt ősszel egy alkalommal Ludwig a házunk előtt meglátott egy gilisztát: az aszfalton. Felemelte és gyengéden a fűbe helyezte. Ilyen, jó ember volt.” Minderről az NSZK-beli Zeit Magazin számol be részletesen. Az emberben önkéntelenül felmerül a kérdés: mi történne, ha Klemm ügye csak egy év múlva lep- leződött volna le és közben 1979. végén valóban életbe lépne az elévülési törvény, amely mentességet biztosít az addig még' fel nem tárt háborús bűntetteknek. Az emberiség, de a német nép sem engedheti ezt meg magának. Gáti István Kitüntetés az LKM KlSZ-íiataljaiaak Magas elismerésben részesültek a Lenin Kohászati Művek KISZ-fiataljai. Másodszor nyerték el a KISZ KB vörös vándorzászlaját, amelyet a forradalmi ifjúsági napok keretében rendezett ifjúsági nagygyűlésen tegnap délután Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Művelődési Házban Török László, a KISZ KB tagja, a Borsód megyei KISZ-bizottság első titkára adott át Porkoláb Lászlónak, az LKM KISZ-titkárának, aki a fiatalok nevében köszönte meg munkájuk elismerését. Szólt a mindennapok forradalmiságáról, méltatta a következetes emberi magatartást, a nagy elődök példáját követő igaz, becsületes helytállást az élet minden területén. Az elnökségben jelen volt Markovics Ferenc, az MSZMP KB Borsod megyei instruktora, Drótos László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára,. Uudla József, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Fü- löp Péter, a Miskolc városi KISZ-bizottság első titkára, valamint a megye és a város állami, társadalmi szervezeteinek képviselői, a vállalat politikai, gazdasági vezetői. Kiváló KISZ-szervezet kitüntetésben három gyáregység, az öntöde, az energia és műszerautomatika, valamint a műszaki igazgatóság részesült. A KISZ KB Dicsérő Oklevelét öt gyáregység nyerte el, illetve köztük ■ a Gyár- és Gépszerelő- Vállalat KISZ-a lapszervezete. Egyénileg 8 fiatal kapott KISZ KB elismerést. Dr. Szeypclfeld Sándor, a vállalat vezérigazgatója április 3- án a központi ünnepségen veszi át az Ifjúságért Érdemérem kitüntetést. A vállalat 3300 KISZ-tag- ja korábban védnökséget vállalt az épülő kombinált acélmű felett, s mint azt Majté- nyi Lajos, a nagyüzemi pártbizottság titkára hozzászólásában hangsúlyozta: a fiatalok eddig sikeresen teljesítették kötelezettségeiket, segítik a gazdálkodást fegyelmezett munkájukkal. A vándorzászló elnyerésé buzdítsa őket további tettekre, a mindennapok forradalmí- ságára. [lelni kiliintslése Lázár György ispán Hűségei fogadott Kitünteüék a zsanai gázkitörés iíízoit 1st tartott íi koordinációs bizottság