Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-04 / 29. szám
V VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXV. évfolyam, 29. szám Ára: 1.60 forint Vasárnap. 1979. február 4. AZ MSZMP BORSOD ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1978-ban a termelés növekedése az iparban megközelítette, az építőiparban és a mezőgazdaságban elérte a tervezettet. Az aktív keresők száma a népgazdaság egészében valamivel több, ezen belül az anyagi ágakban kevesebb volt, mint 1977-ben. A termelés növekedése a munkatermelékenység emelkedéséből származott. A lakosság jövedelmének és fogyasztásának növekedése megközelítette a tervezettet. Az ország termelő állóeszközei, valamint lakásállománya, egészségügyi, szociális és kulturális létesítményei bővültek és korszerűsödtek. Az előrehaladást jelző eredmények mellett azonban néhány fontos területen nem érvényesültek kielégítően a tervben meghatározott követelmények. A gazdálkodás hatékonysága az előirányzottnál csak kisebb mértékben javult. A termelés anyag, és eszközigényessége fokozódott. Elmaradt az igényektől a termékszerkezet korszerűsítése. A belföldi felhasználás növekedése meghaladta a termelés növekedését. A kivitel alig, a behozatal jelentősen A szocialista ipar bruttó termelése a tervezettnél valamivel mérsékeltebben, 5,2 százalékkal nőtt. A termelés növekedése az élelmiszer- iparon kívüli ágazatokban együttvéve 6,1 százalék-, az élelmiszeriparban az előző évi magas szinthez képest mérsékelt, 1,2 százalék volt. Az átlagosnál nagyobb mértékben növelte termelését a vegyipar, 10,7 százalékkal, a villamosenergia-ipar, 9,8 szá. Zalákkal, az építőanyagipar 7,6 százalékkal és a gépipar 6,4 százalékkal. A bányászat, emelkedett. Mindennek fontos szerepe volt abban, hogy a népgazdaság egyensúlyi helyzete az előző évinél kedvezőtlenebbé vált. A megtermelt nemzeti jövedelem 1978-ban több mmt 510 milliárd forint volt, ösz- szehasonlító áron min egy 4 százalékkal haladta meg az előző évit. A növekedés nem érte el a tervben előirányzott 5 százalékot, részben mert a bruttó termelés a számítottnál mérsékeltebben emelkedett, másrészt, mert az anyagi ráfordítások a termelést meghaladóan nőttek. A belföldi felhasználáson belül a lakossági fogyasztás a tervezetthez közelállóan, 3 százalékkal emelkedett. A felhalmozás a tervezett csők. kenéssel szemben mintegy7 25 százalékkal nőtt. Ebben szerepet játszott, hogy a tervezett csökkenés helyett a beruházások összehasonlító áron körülbelül 4 százalékkal nőttek, de különösen a készlet- felhalmozás volt nagymértékű. Mindezek következtében a belföldi felhasználáson belül tovább nőtt a felhalmozás aránya. ÉPÍTŐIPAR a kohászat és a könnyűipar termelése 2—3 százalékkal emelkedett. A termelés mennyiségének tervezettet megközelítő nőve. kedése nem járt együtt a termelés összetételének és szervezettségének, a termékek minőségének és választékának szükséges mértékű javulásával. A termékszerkezet korszerűsítése több ipari ága. zatban, főként a gépiparban és a ruházati iparban az indokoltnál lassúbb ütemben haladt. Az ipari ráfordítások hatékonysága nem javult a tervezett mértékben. TERMÉK TERMELÉSÉ 1978-ban az ipar elsősorban a belföldi felhasználók részére növelte értékesítését. Legnagyobb mértékben, 18 százalékkal a beruházási célú eladások növekedtek. Az előző évi szerény növekedés utón 5 százalékkal emelkedett a nagy- és kiskereskedelem részére értékesített ipari termékmennyiség. A korábbi éveknél gyorsabban növelte az ipar a termelési célú érté. kesítést is. Az exportra történő értékesítés csak mérsékelten emelkedett. Az ipar anyagellátásában a hazai termelés bővülése mel. lett növekedett az anyagimport szerepe. Az energiahordozók és any'agok behozatala a termelés növekedését jóval meghaladóan fokozódott A foglalkoztatottak száma a szocialista iparban éves átlagban 1 687 100 fő volt, 1400 fővel, 0,1 százalékkal kevesebb, mint 1977-ben. A munkatermelékenység 5,3 százalékkal emelkedett Az év folyamán az ipar állóeszközei bővültek és korszerűsödtek. A Borsodi Vegyikombinát új pvc-gyára évi 150 000 tonna pvc-por gyártó és évi 124 000 tonna marónátron gyártó kapacitással termel. A Tiszai Vegyikombinál új polipropiléngyárában belépett 40 000 tonna évi polipropilén gyártó kapacitás. Elkészült a 750 kV-os távvezeték Albertirsa—országhatár közötti szakasza. A Tiszai Hőerőmű 1978-ban üzembe helyezett blokkjai a villamos erőművek teljesítőképességét további 430 mW-tal, 9 százalékkal bővítették. Az Ózdi Kohászati Üzemek acéltermelést növelő beruházása — amelynek felét már 1977-ben üzembe helyezték — teljesen befejeződött. Átadták a Zalaegerszegi Hűtőházat, amelyen belül 11 500 tonna mély hőmérsékletű tárolórész és évi 11600 tonna mirelitárut előállító üzem létesült. Megkezdte termelését a Gyulai Húskombinát, amely évi 21 600 tonna hús és évi 2800 tonna szárazáru-gyártó kapacitásbővítést jelent. Az országos építési-szerelési teljesítmény7 a tervben előírt 4—5 ^zúzalékos ütemnek megfelelően mintegy7 5 százalékkal, ezen belül a kivitelező építőipari szervezeteknél 5,8 százalékkal emelkedett. A kivitelező építőiparban foglalkoztatottak száma 0,3 százalékkal meghaladta az előző évit. Bővült és korszerűsödött az építőipar gépparkja, javultak a dolgozók munkakörülményei. MEZŐGAZDASÁG, ERDŐGAZDÁLKODÁS, VÍZGAZDÁLKODÁS A mezőgazdasági termelés 1978-ban az előző évi jelentős emelkedés után 2 százalékkal nőtt. A növénytermelés termelési értéke, egy7es ágazatok kiemelkedő ered- méhyei ellenére alig haladta (Folytatás a 2. oldalon.) NÉHÁNY FONTOSABB Az 1978. évi termelés mennyisége Az 1978. év az 1977. év százalékában Villamos energia, milliárd kWó 25,5 109,2 Szén, millió tonna 25,7 100,8 Kőolaj, millió tonna 2,2 100,4 Földgáz, milliárd köbméter 7,3 111,1 Acél, millió tonna 3,9 104,1 Hengerelt acél, millió tonna 3,2 103,6 Bauxit, millió tonna 2,9 98,3 Timföld, ezer tonna 785,4 99,9 Alumínium felgyártmány, ezer tonna 150,5 107,7 Tégla, milliárd darab 1,3 99,5 Cement, millió tonna 4,8 103,1 Műtrágya, hatóanyagban, ezer tonna 887,3 110,2 Növényvédő szer, hatóanyagban, ezer tonna 21,2 123,8 Műanyagok, ezer tonna 212,8 143.5 Vegyi szálak, ezer tonna 28,4 109,2 Autóbusz, ezer darab 13,1 110,3 Számítástechnikai termékek, folyó áron, milliárd Ft 4.5 107,4 Rádió, ezer darab 264,0 102,1 Televízió, ezer darab 434,7 102,7 Hűtőszekrény, ezer darab 432,1 94,9 Mosógép, ezer darab 223,2 1.10,2 Pamutszövet, millió négyzetméter 365,0 99,8 Gyapjúszövet, millió négyzetméter 42,6 99,7 Kötött alsó- és felsőruha, ezer tonna 15,1 97.4 Cipő, millió pár 45,9 100,2 Fogyasztói tej, millió liter 783,2 102,1 Vágott baromfi, ezer tonna 156,5 104,4 Napraforgóolaj, ezer tonna 73,7 109.9 Sör, millió hektoliter 7,2 103,4 Á jvli>ga/pa^Aő.í!í"8- évi FEJLŐDÉSÉNEK ' ; FŐBB MUTATÓSZAMAI Terv 1978. év 1977. év Tény százalékban Nemzeti jövedelem 105 104 Ipari termelés Országos építési-szerelési 105,5—106 105,2 teljesítmény 104 —105 105 Mezőgazdasági termékek termelése Egy lakosra jutó átlagos 102 —103 102 nőm inál jövedelem 107 —107,4 107,5—108 Egy keresőre jutó nominálbér .107 108 Fogyasztói árszínvonal 104 104,6 Egy lakosra jutó reáljövedelem 103 —103,2 103 Egy keresőre jutó reálbér 102,8—103 103 A lakosság fogyasztása A szocialista szervek beruházásai, 103,4—103,6 103 milliárd Ft 180 —182 196,5 Lakásépítés, ezer db 90 88 IPAR — Viz alá korüli ház. Repülőgépes szemle Csökkent az árvizes terület Az árvíz, az ellene való védekezés szempontjából — mint legutóbbi, szemléje során dr. Gergely István, az MSZMP KB tagja, az Országos. Vízügyi Hivatal elnöke, államtitkár megállapította —, az országban a legkritikusabb helyzet az Észak- magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén, Borsod megyében van. Az év elejétől két ciklusban, tíznapos szünettel. ma 25. napja tart az ár- és belvíz elleni védekezés. A Tiszán és a Bodrogon egymás után érkező árhullámok át áztatják a töltést. A védekezés a hidro- meteorológiai helyzetnek megfelelően nagy erők bevonásával folyik. A Tisza mentén. Zemplénagárd és Üjlő- rincfalva között harmadfokú árvízvédelmi készültség van érvényben. A folyó Riese térségében tetőzött. A Bodrogon az országhatártól a torkolatig harmadfokú árvízvédelmi készültség vigyázza a gátakat. A folyó Felsőberec- kinél tetőzött, Sárospataknál árad. A Takta alsó szakaszán harmadfokú árvízvédelmi készültséget tartanak, mivel a magas tiszai vízállás miatt erős az úgynevezett visszaduzzasztás. A Sajó jelentősen apad, az árvízvédelmi készültségi fokozatot megszüntették. Csökkent a belvízzel elöntött területek nagysága is. Jelenleg Borsod megyében 20 ezer hektár belvizes terület van. A szivattyútelepek1 és -állások naponta két és fél millió köbméter vizet továbbítanak a befogadókba. A gátak mentén megfeszített védekezési munka folyik. Tegnap 2400 vízügyi. illetve víztársulati dolgozó, 230 különféle gépjármű és földmunkagép, 31 vízi jármű vett részt a munkálatokban. Nehezíti a helyzetet, hogy a gátak, a tölté- ’ sek koronája átázott,. Igeik nagy nehézségek árán 1 tud-. V ják a különböző .védekezési;.; anyagokat a, 'teherkocsikkal; ;Á a helyszínré^'séallítahi, iéppén:,;\ ezér^f.a szállítás'.feetemes,'ré-;' y ; ské'tfev.ízi útoifi;;loÍ:d.iák,' meg.:•;• A viszonylag Atáiá'ős'. j’,magas áyhullám' niiátt átáztak a töltése^, néhány helyen a Tisza -ed} a Bodrog mentén a mentett oldalon szivárgások és csurgások keletkeztek. Ezek ellen Révleányvárnál, Vencsellőnél és Balsa térségében. a Bodrog mentén Sárospatak és Törökér között töltésmegtámasztáson dolgoznak, homokzsákos bordák, illetve kő segítségével, ellennyomó medencéket építenek. Tegnap az Országos Vízügyi Hivatal repülőgépes szolgálatának együk Pilátus típusú repülőgépével az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei repülőgépes szemlét tartottak. A szakembereket elkísérte lapunk munkatársa is. Kétszáz méter magasságban óránként 200 kilométeres sebességgel haladtunk Miskolc- tól a Sajó vonalán Kesznvé- tenig. A levegőből is megnyugtató volt látni, hogy7 á Sajón jelentős az apadás, a torkolatnál azonban igen sok jég torlódott össze. A Tak- taköz felett elrepülve látható volt, hogy a belvizes terület nagy része elszigetelt belvizes foltokból tevődik ki. Mint a repülőgépes szemle is bizonyította, a legsúlyosabb helyzet a Bodrogközben alakult ki. A jobb parti nyílt ártérben levő házak víz alá kerültek, sok házat körülvett, elöntött a víz, Sárospatak, Bodrogolaszi, Olaszlisz- ka, Sárazsadány7, Vámosújfalu, Bodrogszegi és Zalkod helységekben. Ezekből a házakból a mentés és a kitelepítés megkezdődött és folyamatban van. A csónakokon kívül lánctalpas úszógépkocsi is részt vesz a munkálatokban. A hullámterek a foly'ónál a Tisza és a Bodrog mentén mindenütt teljesen megteltek, amely lassítja az apadást. Felsőbe- recki fölött megfordulva a Bodrog vonalát követtük, de a folyó másik oldalán a repülőgépes szemle második részében az elöntött, vagy vízzel körülvett családi házak szomorú látvány7át csak részben enyhítette, hogy a gátakon, a gátak mentén mindenütt láthattuk a védekezési készültségi fokozatnak megfelelő megerősített figyelő szolgálatok a védekezési munkában résztvevő vízügyi dolgozókat, gépkocsikat, munkagépeket, hajókat. A repülőgépes szemle után Stefan Márton, az ÉVIÉIG igazgatóhelyettes-főmérnöke elmondotta, hogy a szemle során meggyőződtek az árvízvédekezési munkálatok jelenlegi helyzetéről. Megállapították, hogy a véd- művek jól bírják a tartós és magas árvíz nyomását, az eddigi munkálatok, beavatkozások eredményesek voltak. Víz csak ott jutott be az épületekbe, családi házakba, ahol mentesítetlen a terület, tehát nincsenek gátak, töl- toltések. Oravec János A Tisza mentén a hétvégi házakat is elöntötte az árvíz. Laczó József lelv. \ JS Kizpenti Statisztikai Hivatal jelentése az 1978. évi terv lefejtésétől, a népgazdaság te;Éésétil
