Észak-Magyarország, 1979. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-17 / 13. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 2 1979. január 17., szerda Fegyelmezett, tervszerű munkára van szükség (Folytatás az 1. oldalról) gazdálkodást. A jövőbeni fejlődés megalapozása érdekében határozottabban érvényt kell szerezni a gazdálkodás minőségi és hatékonysági követelményeinek. A népgazdasági terv a gondok ellenére is szerény életszínvonal-emelést irányoz elő. De ez elsősorban ott növekszik. ahol hatékony munka folyik. Végezetül dr. Bodnár Ferenc arról szólott, hogy az 1979. évi terv, az összes körülményeket és gondokat számba véve is teljesíthető. A feltételek adottak és megteremthetők. Valamennyiünknek közös feladata a szükséges politikai légkör és a megfelelő szemlélet kialakítása. minden szinten. És‘ezen a téren a pártszervekre és a kommunistákra nagy felelősség hárul, tennivalójuk és mindennapi feladatuk igen nagy. Ezt követően a megyei pártbizottság első titkára megköszönte az Ózdi városi Pártbizottság múlt évi munkáját. A KGST vb-üése Moszkvában (Folytatás az 1. oldalról) Az ülést megnyitva Konsz- tantyin Katusev miniszterelnök-helyettes, a Szovjetunió állandó képviselője emlékeztetett arra, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa harminc évvel ezelőtt, 1949 januárjában alakult meg. Létrehozását azóta az élet igazolta: olyan következetesen szocialista gazdasági együttműködési szervezetet jelent, amely része a világ-szocializmusnak, megvalósítja a marxizmus—leni- nizmus elveit az államközi gazdasági kapcsolatokban, a szocialista internacionalizmust, valamennyi résztvevő teljes egyenjogúsága, érdekeinek tiszteletben tartása alapján áll'. Az elmúlt három évtized hatalmas sikereket hozott a KGST-ben részt vevő szocialista országoknak — mutatott, rá Katusev, hangsúlyozva: a szocialista államok jelentik a világon a legdinamikusabb gazdasági erőt. Ma a tagállamok többsége fejlett ipari, vagy ipari-agrár ország, amelyeknek gazdasága gyorsan fejlődik. Az ülés elnöke emlékeztetett arra, hogy az idén még egy jelentős esemény évfordulója van: tíz évvel ezelőtt hozott határozatot a KGST XXIII. rendkívüli ülésszaka a komplex gazdasági együttműködési program kidolgozásáról az együttműködés új, magasabb szakaszába való lépésről. Az azóta eltelt időszakban már e program gyakorlati megvalósítására történtek eredményes lépések, a hosszú távú együttműködési célprogramok kidolgozása és megvalósítása folyik. A végrehajtó bizottság ülése csütörtökön ér véget. Sémeth Károly és Óvári Illés íopi Knniéo bárt Davis! Németh Károly és Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a KB titkárai kedden délután a Központi Bizottság székházában fogadták Armando Hart Davalost, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, kulturális minisztert, aki a kubai kulturális napok eseménysorozata alkalmával küldöttség élén tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott eszmecserén , részt vett Pozsgay Imre kulturális miniszter és Jose Antonio Tabares, a Kubai Köztársaság magyarországi nagykövete. Párttiizotlsági ülés LeiiÉösian A Leninvárosi Pártbizottság tegnap a középiskolai diákotthon tanácstermében kibővített ülést tartott, amelyen részt vett és felszólalt dr. Havasi Béla, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára. A pártbizottság megtárgyalta és elfogadta a vállalatok és szövetkezetek 1978. évi gazdálkodásáról szóló jelentést és megvitatta, majd jóváhagyta a pártbizottság 1979. évi gazdaságpolitikai cselekvési programját. A beterjesztett írásos anyaghoz dr. Kovács Miklós, a Leninvárosi Pártbizottság első titkára fűzött szóbeli kiegészítést. Egyebek között elmondotta: a város gazdálkodó egységeinek múlt évi munkáját összességében tervszerűség, szervezettség jellemezte. Az üzemek az igények • alapján tovább növelték termelésüket, melynek értéke meghaladta a 14 milliárd forintot. A továbbiakban szólott róla, hogy a leninvárosi pártszervek és szervezetele egy évvel ezelőtt nagy körültekintéssel, a helyi adottságok figyelembe vételével határozták meg a gazdaságpolitikai célokat, eleget tettek a gazdasági munkát szervező, irányító, segítő és ellenőrző feladatuknak. Ugyanakkor hangsúlyozta: az idén az eddiginél lényegesen eredményesebb munkát kell végezni mind a gazdálkodás, mind pedig az irányítás területén. D>\ Havasi Béla felszólalásában nagy teret széniéit a gazdálkodó egységek előtt álló, megnövekedett feladatoknak. — Az egyik legfontosabb tennivalónk most az ország külgazdasági egyensúlyának javítása — mondotta. — Ezt úgy érhetjük el, ha a jövőben sokkal hatékonyabban, termelékenyebben dolgozunk, ha tovább fokozzuk a dollárelszámolású kivitelt, csökkentjük a tőkés behozatalt. — De nem akármilyen exportra van szükség, csakis a gazdaságos kivitel vezethet eredményre a mai gazdasági helyzetben. Sok múlik azon is, milyen mértékben tudunk azonosulni a Központi Bizottság határozatában lefektetett feladatokkal. —' A megyei pártvezetés azt várja Leninváros nagy- és kisüzemeitől, minden gazdálkodó egységtől, hogy munkájukkal jelentősen hozzájárulnak majd az országos és .a helyi gazdaságpolitikai célok valóra váltásáhőz — mondotta végezetül dr. Havasi Béla. LesByid Brezsisyev és Tudor Zsivkov találkozója See Sen üzenete a BT-tez A Biztonsági Tanács Kambodzsáról folyó vitájában a Szovjetunió a Vietnamot elítélni szándékozó határozati javaslat ellen szavazott. A képen az ülés résztvevői. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának székhazában kedden találkozóra került sor Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa - Elnökségének elnöke és Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Államtanács elnöke között. Az elvtársiasság és a maradéktalan kölcsönös megértés légkörében lezajlott találkozón folytatódott a két ország együttműködésének továbbfejlesztésével és tökéletesítésével. valamint a két ország közötti közeledéssel kapcsolatos kérdések megvitatása. Ez évben Miskolcon lesz — a június 1-től 8-ig tartó — ünnepi könyvhét országos vidéki megnyitója. A könyvhét sikeres lebonyolítása érdekében tegnap délelőtt Sir Lászlónak, a városi tanács csoportvezetőjének elnökletével ülést tartott a könyvhét előkészítő, illetve szervező bizottsága. Az ünnepségsorozatnak különös jelentőséget ad, hogy 1978-ban lesz 50 éves a könyvhétmozgalom, hogy most ünnepeljük a Magyar Tanácsköztársaság 00. évfordulóját, s nem utolsósorban ez a Móricz-centenári- um éve is. Ennek megfelelően a szokásosnál szélesebb körű — nagyobb tömegeket orientáló — könyvhéti ünnepségekre készül a város, „ötvenéves a könyvhét” címmel a Herman Ottó Múzeum rendez kiállítást, a Magyar Tanácsköztársaság könyveiből és plakátjaiból viszont a Rónai Sándor Művelődési Központban lesz bemutató. Az ünnepségsorozatTodor Zsivkov és Leonyid Brezsnyev véleménycserét folytatott számos időszerű nemzetközi kérdésről. Leszögezték hogv a Szovjetunió és Bulgária változatlanul a béke és a biztonság megerősítésére törekszik. Ismételten kifejezték készségüket, hogy érdemi lépéseket tegyenek a leszerelés és az enyhülés megszilárdítása érdekében. A két pártvezető hangsúlyozta a szocialista közösség, a világ kommunista 'és munkásmozgalma egységének fontosságát, s az ázsiai, afrikai és latin-amerikai népek felszabadító mozgalmai iránti szolidaritás jelentőségét. ra Feledy Gyula Kossuth-dí- jas, érdemes művész készít plakátot. A Művészeti és Propaganda Iroda pedig programfüzetet és szöveges falragaszt bocsát ki. A könyvhét időtartama alatt alkalmi, postahivatal is működik a városban. Készülnek a könyv ünnepére a különböző művészeti együttesek, a Ködmön, a Vasas és a Gárdonyi Géza Művelődési Ház csoportjai. A könyvhéten — melynek a centruma a Déryné-kert lesz — mintegy negyven sátor kínálja majd az ünnepre megjelent köteteket, s nagyon reméljük, hogy (szemben az előző évekkel) több országos hírű, rangú írót láthatunk vendégül. A könyvhétre egyébként számos külföldi vendéget (negyven kiadó képviselőjét) várunk; közülük minden bizonnyal sokan látogatnak Miskolcra. A könyvhét végleges programja március 1-ig készül el; erről részletesen beszámolunk: Hun Sen, a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács külügyminisztere táviratban fejezte ki sajnálkozását amiatt, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa a bukott Pol Pót—leng Sar.y rezsim képviselőinek jelenlétében tanácskozott Kambodzsáról. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa elnökéhez intézett üzenet, amelyet az SPK hír- ügynökség tett közzé, a többi kgzött hangsúlyozza: a Kambodzsai Népköztársaság Népi Forradalmi Tanácsa újból kinyilvánítja, hogy Kambodzsa egyetlen törvényes képviselője a nemzetközi Kedden délelőtt Damasz- kuszban munkaüléssel folytatódott a Palesztinái Nemzeti Tanács hétfőn megnyílt 14. ülésszaka. A palesztin parlament ülésszakának hétfői ünnepélyes megnyitásán mondott beszédében Hafez Asszad szíriai elnök megállapította, hogy a közel-keleti béke szétválaszt- hatatlanul összefügg a palesztin nép törvényes jogainak megvalósításával, mindenekelőtt az önrendelkezéshez és független állam alapításához való jogával. kapcsolatokban, nemzetközi szervezeteknél, az el nem kötelezett mozgalomban. A Népi Forradalmi Tanács visz- szautásítja bárki kísérletét, hogy Kambodzsa nevében lépjen fel. A kambodzsai állásfoglalás végezetül rámutat, hogy minden olyan Kambodzsáról folytatandó tanácskozás, amelyen nem képviselteti magát a Népi Forradalmi Tanács, az ország belügyeibe való beavatkozásnak tekinthető, s bármilyen határozat is szülessék, az a fentiekből adódóan semmis, érvénytelen. Khaled Fahum. a Palesztinái Nemzeti Tanács (PNT) elnöke felszólalásában rámutatott. hogy Szadat egyiptomi elnök gyakorlatilag Izrael állam fővárosának ismerte' el Jeruzsálemet és a Camp David-1 megállapodások aláírásával szentesítette az izraeli megszállást. A PNT elnöke üdvözölte a szíriai—iraki közeledést, és bejelentette, hogy a PFSZ az cl nem kötelezett országokkal, a szocialista' álr lantokkal és mindenekelőtt a Szovjetunióval . fenntartott kapcsolatai szorosabbra fűzésére fog törekedni. ' Június 1—8-ig í! könyv országos ünnepe Miskolcon fi Munkában a jégtörők (Folytatás az 1. oldalról) főcsatornában levő igen vastag jégtorlasz azonban erősen akadályozza a víz eljutását Balmazújvárosig. Miután a Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság ennek feltöréséhez, eltakarításához megfelelő hajóparkkal nem rendelkezik, ezért az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság jégtörő f lottiiíáját kérte segítségül. A munka tegnap megkezdődött. És ez a munka nem is akármilyen. A jégtorlasz eltávolításában részt vesz az ÉVIZIG legkorszerűbb jégtörő hajója, az úgynevezett orr-fardöngölős Jégvirág IX., a Jégvirág I. és a Jégvirág II. számú hajó. A Jégvirág IX. fedélzetén találkoztunk Zemlényi Istvánnal. az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság flottillájának kapitányával. Elmondotta, hogy egészen sajátos technológiát kell alkalmazniuk. A hagyományos jégtörésnél ugyanis a vezérhajó csatornát nyit a jégben, ezt a csatornát két oldalról másik két jégtörő hajó kiszélesíti, újabb két jégtörő hajó pedig aprítja, illetve kormányozza a már feltört, összetört jeget a víz folyásának megfelelően. A Keleti főcsatornában jelenleg azonban egészen más felfogásban kell dolgozniuk. Itt ugyanis az a cél. hogy a másfél—két méter vastag és közel két ' ilométer hosszúságú jégtorlasz összetörjék és a víz folyásával ellentétesen a csatornából a Tiszába tereljék. Ez a feladat szinte lehetetlennek látszik. A jégtörők azonban dolgoznak. A vastag jégtorlasszal csak úgynevezett vasalással tudnak megbirkózni. Ez egyáltalán nem azt jelenti, hogy kisimítják. vagy talán — mint forró vasalók — olvasztanák a jeget, hanem azt, hogy szakaszos mozgásuk egyébből nem áll, mint előre és vissza- útból. Mint ahogy a háziasz- szonyok mozgatják a vasalót. Előre rá a jégre, törni a jeget. ameddig a 4Ü0 lóerős hajó bírja, aztán vissza. Visz- sza, a nyílt, zavaros, horda- lékos jégtáblákkal, törmelékekkel teli nyílt vízre. Aztán megint előre. Ameddig a 40' lóerős hajó bírja. Aztán megint vissza... Vendégként a kerékállá son az ember szinte szégyel: magát, ha ül és nem csinó semmit. A hajó személyzet: megfeszítetten dolgozik. Bo- dolai Albert hajóvezető a de rékmagasságig érő kormánykerékkel birkózik úgy, hogy szinte beleizzad. Vigyázni'kell minden mozdulatra. A csatornában kevés a hely, hiszen itt van az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság téli kikötője is. nehéz fordulni, manőverezni a keskeny vízi úton, méghozzá úgy. hogy közben jegét is törnek és terelnek vízfolyással ellentétes irányban.' De nemcsak erre kell ügyelni. Ebben a térségben van egy közúti és egy vasúti híd is. A hajó víz fölötti legmaga- ;abb fixpontja 5.60 centiméterre nyúlik, itt vannak a fényszórók. így tehát, nem 'lég lefelé a vízre, a jégre. »Idáit a partra, a töltésre figyelni, hanem felfelé is, a hidakra is ügyelnj kell. ha nem akarják, hogy a hajói kár érje. Itt csak olyan hajóvezető tud megfelelően manőverezni, aki jól ismeri járművét. a helyi viszonyokat, aki megfelelő tapasztalatokkal rendelkezik, aki már sokszor bizonyított, s így kiérdemelhette nemrégen az Országos Vízügyi Hivatal elnökének a kitüntetését. Az ÉVIZIG jégtörő hajóinak személyzete egyébként a Vásárhelyi Pál nevét viselő arany- koszorús szocialista brigádhoz tartozik. Ennek a kollektívánál? tagja Zemlényi István kapitány is. aki eddig már négyszer kapta meg a kiváló dolgozó kitüntetést. A feladat nagyon fontos, hiszen — többek között — Debrecen ivóvízellátásáról van szó. de azért is. hogy a levonuló jég ne tegyen kárt a tiszalökj vízlépcső objektumaiban. A feladat azonban nehéz is. Nem hagyományos, begyakorolt, úgynevezett rutinmunkáról van szó. De talán a legnehezebb azért, mert valamiféleképpen ellent kell mondani a gravitáció egyik törvényének, miszerint, ha a víz ugyan lefelé folyik is. a jégnek ellenkező irányban kell „utaznia”. Egyébként az Észak-ma- gvarországi .Vízügyi igazgatóság területén a Tiszán 13 kilométer hosszúságban — Ti- szakarád és Kenezlő között — 70 centiméter vastag jég torlódott össze. Ha ez egy újabb árhullám, vagy pedig más körülmények hatására önmagától nem mozdul rr-í-g, a jégtörő flottillának újak’* feladata lesz. Sz.öveg: Oravec János Kép: Szabados György BocToIal Albert a kormányállásban