Észak-Magyarország, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-06 / 287. szám
\ 1978. december 6., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT Az UEFA Kupáért Visszavágó fimszierdsrnban Kosárlabda Kedden délután a miskolci városi sportcsarnokban folytatódott a középiskolás kupáért folyó torna kUzdelcmsorozala. A megyei döntő második versenynapjának eredményei: miskolci Kossuth Gimnázium—Sátoraljaújhelyi Kossuth Gimnázium (női) 51:36 (24:115). Földes Gimnázium—Kilian Gimnázium (női) 72:23 (31:10). Herman Gimnázium-Szerencsi Bocskai Gimnázium (férfi) 53:52 (31:23). Földes Gimnázium—Kilián Gimnázium 71:35 (29:12). A mai program: 14 óra: Sátoraljaújhely— Kilián (női). 15.15: Földes—Kos- suth (női). 1(5.45: Szerencs—Kilián (férfi). 18.00: Földes—Herman (férfi). * Nemzetközi férfi ifjúsági ko- sárlabdatornat rendeztek Miskolcon, a Felszabadulási Kupáért. A győzelmet Kassa együttese szerezte meg. A további sorrend: 2. Eger, 3. Nyíregyháza. 4. Miskolc. Táblázatok s NB 11., KELETI CSOPORT 1. DVSC 18 13 2 3 35 ;10 28 2. Eger SE 18 11 4 2 35 :19 26 3. Nyíregyháza 18 12 2 4 27 :io 26 4. S/MTE 18 11 3 4 34 :24 25 5. KV SE 18 lü 4 4 37 :17 24 8. II. Papp J. SE 18 8 7 3 32 :1G 23 7. DMTE 18 7 8 3 27 :2o 22 8. B. TASK 18 10 2 (» 27 :25 22 9. Ózd IS 8 4 6 24 :2U 20 10. LMTK 18 8 4 6 25: :23 20 11. 11 MSE 18 7 5 8 31-28 19 12. Lehel SC 18 ti 4 8 23 :25 16 13. Szarvas 18 5 6 7 18 :20 16 14. Gyöngyös 18 4 5 9 17 :28 13 15. Szabó SE 18 4 4 10 13 :2l 12 1«. M VSC 18 4 4 10 22 :31 12 17. Gyula 18 4 3 11 15 :4l 11 18. Szóin. MÁV 18 2 6 10 18 :3G 10 19. B. Bányász 18 2 4 12 14 :34 8 20. Kisvárda 18 1 5 12 12 :4ü 7 A MEGYEI BAJNOKSÁG ŐSZI V EGER EDM flNY E 1. B. Volán 17 11 4 2 36:15 26 2. H.-csaba 17 12 2 3 33:17 26 3. Tally a 17 11 3 3 38:18 25 4. B.-núdasd 17 10 3 4 30:20 23 5. Rudabánya 17 7 6 4 28:17 20 6. Trencscnyi 17 7 6 1 30:20 20 7. M.-kövesd 17 7 5 5 25:18 19 S. A.-zsolca 17 7 4 6 24:2U 18 9. MÉMTE 17 ' 7 4 6 21:21 18 10. S.- új hely 17 5 8 6 21:21 16 11. Mákvölgy 17 5 8 6 18:30 16 32. S.-bÄbony 17 5 4 8 20:21 14 33. Encfe 17 4 8 7 20:27 14 14. Ki raid 17 3 7 7 16:23 13 Szuhavölgy 17 3 7 7 17 :24 33 38. SÜMSE 17 3 4 10 18:32 10 37. Ormosb. 17 2 8 9 11:35 10 18. MEAFC 17 — 5 12 10:31 5 >A világ BRÜSSZEL. Hétfőn késő este 32 ezer néző előtt játszották le a labdarúgó Szuper Kupa döntő első mérkőzését, amelyen a KEK-győz- tes Anderlecht 3:l-re verte a BEK-győztes Liverpoolt. A két kiváló csapat összecsapását a magyar Palotai Károly vezette. A belgák góljait Vcrcauieren, Van der E 1st és Rcnsenbrivk rúgták, míg az angolok közül Case volt eredményes. BANGKOK. Az elkövetkezendő napokban kerül sor az Ázsiai Játékokra. A nagy érdeklődéssel várt sportesemény-sorozat súlyemelő eseményein magyar szakember is lesz a versenybíróságban: Aján Taviás, 'a Nemzetközi ra, aki rrtár el is utazott Ázsiába. Pozsonyban, a női kézilabda-világbajnokság hatos döntőjében Magyarország első ellenfele a Szovjetunió válogatottja volt. A találkozót nagy várakozás előzte meg A selejtezőkből hozott pont- számok alapján u mérkőzést megelőzően a mieink vezették a tabellát és jó .pozíciójuk megőrzésére készültek. A magyarok Nagy M. remek átlövése után szereztek vezetést, majd a szovjetek 3:1-re fordítottak. Ellenfelünk kihasználta védelmi megingásainkat, és 10 perccel az első félidő lefújása előtt 6:3- as vezetésre is szert tett. Játékosaink kankodva, idegesen kézilabdázlak és emberAz utolsó állva maradt magyar kupacsapat, a Bp. Honvéd hétfőn délben elutazott az Ajax Amsterdam elleni visszavágóra. A főpróba jói sikerült, hiszen a Vasas Izzó otthonában nyert Tichy Lajos csapata 4:1 arányban. Kél héttel ezelőtt ugyanilyen különbségű győzelmet arattak az Ajax ellen, ezért bizakodó hangulatban keltek útra. Az biztos, hogy a Bp. Honvéd nem a legjobb összeállításában lép majd pályára, hiszen, a fiatal Gyimesd el sem utazott az együttessel. A szombati bajnokin sérült meg. s ez a várakozás ellenre nem jött rendbe. Helyetteséről csak a találkozó előtt dönt majd a vezető edző. Az Ajax a legutóbbi bajnoki fordulóban gólzáporos Asztalitenisz „nagyüzem" volt a hét. végén a íVíEMfE népkerti tornacsarnokában. Szombaton a városi, vasárnap pedig a megyei 11—111. osztályú bajnokságra került sor. A miskolciak szombati küzdelmében a December 4. Drótmüvek, a DVTK. a 3. számú Szakközépiskola, a MEAFC és a MÉMTE női és férfi asztalikéniszezói vettek részt. A szombati versenynapon közel f>0 induló volt, s mindkét nem küzdelmének döntői a MÉMTE és a DVTK asztaliteniszezöinek „házi ver. senyét” hozták. Nagy bravúrnak számított, hogy a fiatal diósgyőri Laczkó. nagyszerű játékkal nyeri az NB I-el is megjárt, s nagy esélyes Szabó és Tósa ellen, s biztosan nyerte a II. osztályúak bajnokságát. A második versenynapon a megyei II. és 'III. sportja MOSZKVA. Elkészült az olimpiára a Luzsnyiki sport- csarnok. Moszkva több mint 10 ezer nézőt befogadó sport- palotáját hét hónap alatt teljesen felújították, átalakították, kibővítették, s már a hét végén megtarthatják' az első versenyt jégpályáján. LONDON. Megrendezték az első egynapos öttusaversenyt, amelyen az olimpiai bajnok- lengyel Peciak győzött, s a magyar Horváth László szerezte meg a második helyet. Dr. Török Ferenc szövetségi kapitány elmondta, hogy a három technikai szám kimerítette a mezőny legtöbb tagját. Véleménye szerint nincs jövője az egynapos versenyeknek, mert túlságosan megterheli a részvevőket, legfeljebb három napra szabad „kurtítani” a verseny tartamát. előnyös helyzeteiket sem tudták értékesíteni. Félidőben a Szovjetunió vezetett 9:ö-re Szünet után sem javult fel a magyar együttes teljesítménye, Stérbinszk.vék játékából hiányzott az ötletesség. A .’.iccerheiyzetek is megoldhatatlan feladatok elé állították lányainkat. Az erőtől duzzadó szovjet válogatott szinte tetszés szerint érte el góljait, míg a magyarok rendre a kapufát találták el. 16:6-os szovjet vezetés után még egyszer fellángolt együttesünk (16:10), de többre már nem futotta... A végeredmény : Szovjetunió—Magyar- ország 19:13. mérkőzésen nyert 7:3 arányban és ez figyelmeztető. Az is igaz viszont, hogy kevesen számítottak arra, hogy Kro- iék 3 gólt kapnak a sereghajtók közé tartozó Voien- dam csapatától. Ez azt bizonyítja, hogy sebezhető az Ajax védelme, remélhetőleg a kispesti támadósor megtalálja rajta a rést. A találkozó egyébként negyed kilenckor kezdődik és a Magyar Televízió egyenes közvetítést ad róla. * Itthon sem lesz csendes a szerda, ugyanis csapataink újabb fordulót játszanak a Nemzeti Bajnokság Kupáért. A párosítás: DVTK—Kazincbarcika. Kisvárda—B. Bányász. Kezdés 13 órakor. osztályú bajnokságon a már említett egyesületek mellett a miskolci 101. számú Szakmunkásképző, a Kereskedelmi és Vendéglátóipart Szak- középiskola, Edelény és az Ózdi Kohász asztaliteniszezői indultak. A megyei bajnokságban a papírforma érvényesült. A városi bajnokság győztesei és helyezettjei: női II. osztály: 1. Széles, 2. Czirják (mindkettő MEMTE), 3. Utasi és Kriston (mindkettő DVTK). Női III. osztály: 1. Utasi. 2. Kriston (mindkettő DVTK). 3. Karádj (MÉMTE) és Sinkendes (DVTK). Férfi II osztály: 1. Laczkó (DVTK), 2. Tósa, 3. Báthory és Pávelkó (mindhárom MÉMTE). Férfi III. oszt.: 1. Laczkó (DVTK). 2. Pávelkó, 3. Holló (mindkettő MÉMTE). és Rózsahegyi (DVTK). A meHagyontány már. hogy a KISZ Miskolc városi Bizottságának rendezésében évente — a megyeszékhely felszabadulásának évfordulója alkalmából — női és férfi kézilabda. valamint kispályás labdarúgó-tornára kerül sor. Az elmúlt hét végén is benépesült a sportcsarnok, összeser 12 csapat mérte össze tudású' A kieséses rendszerű torna' nagy sikert arattak, nemcsak a résztvevők, hanem a szurkolók körében is. Az elöcs;> tározásokban pedig többszín egvüttes harcolt egymással. A döntök eredményei, kis oályás labdarúgás: MIK— Városi Rendőrkapitányság 4:2 (2:0). A MIK játékosai ügyesen használták ki a csarVívás Az elmúlt hét végén két verseny! is rendezett a DVTK a 42, sz. Általános Iskola pompás tornatermében. a lcgííalalabb vivők részére. Az országos IV. osztályú kard vívó versenyen 30 sportolo lépett a pástra és vívott szoros küzdelmet egymással. Végül is hármas holtverseny alakult ki az élcsoportban. Így újra vívás elöntötte cl a dobogós helyek sorrendjét. Miután a diósgyőri Feszt mindkét ellenfelét legyőzte, Éliás pedig Töröktől kapott ki. ilyen körülmények között, a végső sorrend így alakult: 1. Feszt (DVTK) 5 gy.. 2. Török (Eger) 5 gy.. 3. Éliás (DVTK) 5 gy.. 4. Maróth (DYT(<) 4 gy.. 5. David (Sárospatak) 4 gy.. H. Szabó (DVTK) 4 győzelem. A serdülő es úttörő csapatbajnokságon a rendező DVTK-n kívül a Budapesti VSC. Debreceni VSC, Eger együttesei indultak. Az ózdiak anyagi okok miatt nem vettek részt a versenyen. Az eredmények, serdülő leány csapat törvivóverseny: 1. DVTK. Fiúk: 1. BVSC. 4. DVTK. Serdülő kardvívás: 1. Eger. 2. DVTK. Ottörő Je *ny tőr: 1. DVTK. Fiúk: l. DVSC. Üttörö kard: 1. BVSC, S. DVTK. gyei bajnokság győztesei és helyezettjei: női II. oszt.: 1. Czirják. 2. Széles, 3. Buko- venszky és Répási (mind a négy MÉMTE). Női III. oszt.: 1. Bukovenszky (MÉMTE), 2. Németh (Űzd), 3. Molnár (MÉMTE) és Kriston (DVTK). Férfi II. oszt.: 1. Bartha, 2. Nevelits. 3. Báthory és Aranyosi (mind a négy MÉMTE). Férfi III. oszt.: 1. Aranyosi, 2. Fróna (mindkettő MÉMTE). 3. Laczkó (DVTK) és Pávelkó (MÉMTE). ★ Szombaton Salgótarjánban országos ifjúsági versenyen szerepeltek a MÉMTE fiatal asztaliteniszezöi és nagyszerűen helytálltak. Répási az I. helyen végzett, míg klubtársa. Bukovenszky ezüstérmet nyert. K. N. nők adta lehetőségeket. A győzelmet és az emlélktornál tehát az ingatlankezelők nyerték. A további sorrend: 2. Városi Rendőrkapitányság, 3. Tüzeléstechnikai Kutató- intézet, 4. BÁÉV. Női kézilabda: Lenin Kohászati Müvek—Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat 13:2 (6:1) A gyáriak nagy fölényben játszottak. félgőzzel is biztosan nyertek. A végeredmény: 1. LKM, 2. B. megyei Nyomda, 3. T1GÁZ. 4. Kertészeti Vál- ’aiat. Férfi kézilabda: Posta —DIGÉP 15:13 (3:5). Élvezetes mérkőzést vívott a két együttes. A tornát a Posta nyerte, megelőzve a DIGÉP, a Hejöcsabai Cement Müvek, valamint a MIK gárdáját. Asztalitenisz Felszabadulási emléktorna / I rt ay Ül Női kézilabda VB Jelenet a Városi Rcndörkiipitá nystig--BÁÉ.V labdarúgó-mérkőzésről Szabó István felvétele Naptár 197 8 tleeeni bér f>.. «/.érda A nap kellé 7.Hí, nyugi a 15.54 órakor A hold kelte. 11,51, nyugta 2S.13 órakor Névnap: Miklós Évforduló Kétszáz évvel ezelőtt, Í77S. december 6-án született Joseph Louis Gay-Lussac francia fizikus, akinek 1850. május !)-cn. halálos ágyán állítólag ezek voltak az utolsó szavai: ..Kár, hogy most kell elmen nem, amikor a tudomány olyan érdekes kezd lenni!" Időjárás Várható időjárás ma estig: eleinte kevés felhő, majd főként délnyugaton erős lelhösödés, máshol változóan telliős cg. Délnyugaton többféle, az ország többi ré /.én csak néhány helyen gyenge havazás. Időnként megélénkülő keleties szél. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet: mínusz 3—mínusz. 8 tok között. — Miskolc város felszabadulásának évfordulója tiszteletére jól sikerült lövészversenyt rendezett a Miskolci Kertészeti Vállalat MHSZ- lövészklubja és szakszervezeti bizottsága. A műszaki egyetem löterén megtartott versenyen az MHSZ-klub 30 tagja vett részt. — Ankétot rendeznek december 7-én, délelőtt 10 órai kezdettel az Encsi járási Hivatalban Merényi József Szülőföldünk, Észak-Magyaror- szág I. című könyvéről, s azon részt vesz a könyv szerzőjén kívül dr. Horváth Mártonná, a könyv szerkesztője, Petró András, a Tankönyv- kiadó Vállalat igazgatója. A tanácskozást Cziákv László járási művelődésügyi osztályvezető irányítja. T- Rckassy Csaba grafikus- művész kiállítása december 7-én, este 6 órától /látható Miskolcon, a József Attila Könyvtár kiállítótermében. — A Dunántúli Nádgazda- sági Vállalat dolgozói aratógépekkel és kézi vágókkal közel egy és negyed millió kéve nádat takarítanak be az idén a tóról és a Kis-Ba- latonról. Nehezíti a munkát, hogy az aratógépek csak 80 centiméteres vízmélységben, viszonylag szilárd fenékrétegen képesek dolgozni. Tetézi a gondokat, hogy idén is horgászállások és bejárók százait hagyták kint » vízszéli területeken, amelyek akadályozzák a mozgást, a nád megközelítését, sőt időnként tetemes károkat okoznak a gépi berendezésekben is. — Megnyitották a siófoki zsilipeket, s ezzel 30 millió köbméter vizet engednek le a Balatonból. A megduzzadt Sió-csatornán ez alkalommal a Dunára szállíthatják a líbiai megrendelésre készült 3 kompot, két jugoszláv uszályt és egy magyar úszómarkolót. Ugyanakkor a Dunáról a december 15-ig tartó víz- eresztés idején érkezik meg Siófokra az első olyan hajó, amelyet a Szovjetunióban építettek a Balatonra. A 200 személyes vízi jármű Ogyesz- szában készült, s a Feketetengeren, valamint a Dunán át úszott Bajára. A 600 lóerős motoros tavasszal kapcsolódik be a balatoni személyforgalomba. — Edelény községben Juraj Máthé 22 éves szobafestő, csehszlovák államnolgár, moldvai lakos, személygépkocsival elütötte Rácz János 57 éves bodrogkeresztúri tsz- tagot. aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a személygépkocsi vezetője figvelmetlenül vezetett. A rendőrség eljárást indított ellene. — Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Urho Kekkonen köztársasági elnököt, a Finn Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Lázár György, a Minisztertanács elnöke Kaievi Sorsa miniszterelnökhöz. Apró Antal, az országgyűlés elnöke Ahti Pekkala parlamenti elnökhöz intézett, üdvözlő táviratot. — Thaiföld nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Bhumibol Aduljadedzs thaiföldi királynak. — Szakosíts Árpád, a munkásmozgalom kiemelkedő személyisége születésének 90. évfordulója alkalmából koszorúzást ünnepséget rendeztek kedden a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi pantheonjában. — Bakos Zsigniond könnyűipari államtitkár Berlinben tárgyalt dr. Paul Liehman- nal, az NDK könnyűipari miniszterhelyettesével. Értékelték a két ország könnyűipari együttműködésének eredményeit, — elsősorban a textil- és a cipőiparban. Megállapodtak abban, hogy a termelés hatékonyságának növelése és a lakosság jobb ellátása, a választék bővítése érdekében kölcsönösen megvizsgálják a kooperációk létrehozásának lehetőségét a gyapjúiparban, a cipőtalp és a sertésbőr gyártásában. Autóra varók, figyelem! KOCSI ATVCTELI SORSZÁMOK 1978. DECEMBER 4-ÉTV Trabant Hycomat I- tBp.) 7 329 Trabant Lim. (Győr) 7 034 Trabant Mm. (Bp.) 15 093 Trabant L Spéciéi (Bp.) 22 80S Trabant L SpociA.1 (Győr) 15 136 Trabant Combi (Bp.) 3 785 ' Trabant Combi (Győr) l 083 Wartburg de Luxe L (Bp.) 12 952 Wartburg Mm. (Bp.) ti 270 Wartburg de Luxe tolótető» (Budapest) 4 021 Wartburg L tolót. (Bp.) 2 548 Wartburg Tourist (Bp.) 3 839 Skoda 150 S (Bp.) 1 489 Skoda 105 s (Győr) 291 Skoda 105 S (Debrecen) 225 Skoda 120 L (Bp.) 4 095 Skoda 120 L( Debrecen) 1 593 Skoda 120 L (Győr) 1 782 Lada 1200 (Debrecen) 48 879 Lada 1200 (Bp.) 98 986 Lada 1300 (Bp.) 11 035 Lada 1300 (Debrecen) 8 253 Lada 1500 (Bp.) 18 885 Lada Combi (Bp.) 12 800 Polski FIAT 128 (Bp.) 13 448 Dácia (Bp.) 11 083 Polski FIAT 1500 (Bp.) 13 788 Zaporozscc (Bp.) 27 422 Moszkvics 2140 (Bp.) 4 079 Lada 1800 (Bp.) 2 a*« Lada 1800 (Debrecen) 413