Észak-Magyarország, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-04 / 261. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1978. november 4., szombat Gyorssegély, kártalanítás lírtéztedések az ózdi látási után Ünnepségek, koszorúzások, megemlékezések Minit hírt adtunk róla, október 31-én kedden délelőtt Özdon, a Vörös Hadsereg út 80. számú tízemeletes, tíz lépcsőházas házgyári épület második lépcsőházában tűz ütött ki. A lángok a tűzoltóság beavatkozása ellenére rövid idő alatt feljutottak a felső, tizedik emeletig. A tüzet végül is sikerült teljesen lokalizálni. A tűz okozta kár jelentős, több mint tíz lakás berendezéseivel és a benne levő ingóságokkal együtt, teljes egészében kiégett. Ezen túl az oltáskor felhasznált víz, illetve a tűzesetkor keletkezett füst számos lakásban nagy károkat okozott. E lakások ideiglenesen használhatatlanná váltak. Szerencsére személyi sérülés nem történt. A tűzesetet követően az érintett szervek és vállalatok képviselőiből operatív bizottság alakult. Mint Varga Dezső, a városi tanácselnökhelyettese elmondotta, a bizottságban képviseltetik magukat — többek között — a tanács szakigazgatási szervei, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat, az Állami Biztosító, a tűzoltóság és a rendőrség. Az operatív bizottság megállapította, hogy a tűz miatt harmincegy család, több mint száz ember elhelyezéséről és étkeztetéséről kell gondoskodni. Az Ózdi Kohászati Üzemek Béke munkásszállója, valamint az Ady Endre Középiskolai Kollégium azonnal rendelkezésre bocsátót-- ta a szükséges mennyiségű helyiségeket. Egyelőre csak néhány család, vette igénybe ezt a lehetőséged, a többiek rokonoknál, ismerősöknél helyezkedtek el. Azóta már többen beköltöztek a munkásszállóba, melynek gondnoka, Helmeczi István elmondotta, hogy az erre igényt tartó családok elhelyezése nem okoz semmiféle gondot, a szállásért és az étkeztetésért semmilyen térítésre nem tartanak igényt. Az intézkedések sorában igen fontos lépés volt a műszaki bizottság létrehozása, amelyben a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat, az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat, az ÉSZAKTERV és az Építésügyi Minőségellenőrző Intézet képviselteti magát. Ez a bizottság a tűzkárt szenvedett épületrészt, lakásokat vizsgálja meg építészeti, szempontból. Igen fontos intézkedésként könyvelhetjük el, hogy a városi tanács és az Állami Biztosító azonnal gyorssegélyt utalt ki a legnagyobb kárt szenvedett családoknak. A gyorssegélyek kifizetése megtörtént. A műszaki bizottság, amely a tűzkárt szenvedett lakások állagát vizsgálja, megállapította, hogy 9—u azoknak a lakásoknak a száma, amelyek teljesen tönkrementek. Az ezekben lakókat a városi tanács a most felépült új épületekben, a Béke-telepen helyezik el. Ugyanakkor az illetékes megyei vezetéssel egyetértésben intézkedés történt annak érdekében, hogy a már említett, úgynevezett totálkáros lakások helyreállításának költségeit nem a lakók, térítik meg. A tanácsi szervek intézkedtek, hogy a legnagyobb kárt szenvedett 9—13 lakáson kívül, a különféle szolgáltató és javítóvállalatok gyorsan és soron kívül alaposan vizsgálják felül a tűzkárt szenvedett lakásokat, javítsák ki a hibákat, hárítsák el a kisebb károkat, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalattal együtt. Ez a munka már megkezdődött, ami azt jelenti, hogy a kisebb károkat szenvedett lakásokba ezek felülvizsgálata és kijavítása után a lakók, néhány napon belül visszaköltözhetnek. E munkához is felajánlották segítségüket az Ózdi Kohászati Üzemek szocialista brigádjai. A legnagyobb tűzkárt szenvedett és teljesen használhatatlan lakások helyreállításához, szinte teljes újjáépítéséhez a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat kezd hozzá, de besegít ebbe az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat is. A tanács felkérésére a különböző kereskedelmi vállalatok, elsősorban a Centrum és a bútorbolt, soron kívül szolgálja ki és szállítja a helyszínre a tűzkárt szenvedett lakók újonnan vásárolt bútorait. A tűzesetet követően azonnal intézkedett az Állami Biztosító ózdi fiókja is. Fö- venyessy István igazgató elmondotta, hogy képviselőjük részt vesz a tanács által létrehozott operatív bizottságban, de emellett egy hét főből álló, az Állami Biztosítónak a megye többi fiókjából létrehozott bizottsága azonnal megkezdte a kárfelmérést. Szerencsére minden családnak van háztartási biztosítása, és a tíz nagyobb tűzkárt szenvedett család közül kilenc, úgynevezett kibővített kockázatú biztosítási formával rendelkezik, ami azt jelenti, hogy a lakóépületet ért tűzkár helyreállítási költségeit, valamint a bútorkárokat 50 ezer forintig, szinte új értékben tudják megtéríteni. Az Állami Biztosító megkezdte a gyorssegélyek kifizetését, az ingóságok kárainak részletes felmérése nélkül, lakásonként. Megkezdték mór a károk részletes felmérését is, és az előírásoknak megfelelően lakásonként tíz—ötvenezer forint között, úgynevezett építészeti helyreállítási költséget térítenek meg. Oravcc János (Folytatás az 1. oldalról) Kazincbarcikán november 7-én 10 órakor kezdődik a koszorúzási ünnepség. A BVK-ban tegnap délután tartottak megemlékezést. November 5-én a BVK csapatzászlót adományoz a PVC— III. építésében eredményes munkát végző katonai alakulatnak. Encsen, november 7-én 10 órakor koszorúzási ünnepséget tartanak, és ezután kerül sor az ünnepi megemlékezésre. Szikszón, november 6-án, Aszalón, november 5-én lesz a koszorúzás és az ünnepség. Mezőcsáton, november 7-én 15 órakor koszorúzzák meg a szovjet hősi sírokat, ezt követően ünnepségen emlékeznek meg az évfordulóról. A járásban Tiszapalkonyán, Oszláron, Hejőkürtön, Ernődön, Nagycsécsen, Sajószöge- den és több községben tartanak ünnepi megemlékezést. Ma délután 14 óra 30-kor tartják megemlékező ünnepségüket a Sajószentpéteri Üveggyár, s az ÉMV dolgozói. Mezőkövesden, november 5-én, 17 óra 30-kor, a szovjet hősi emlékműnél és a szovjet katonai síroknál koszorúznak a város párt-, állami és társadalmi vezetői és a termelőüzemek képviselői. A koszorúzás után, 18 órakor a művelődési központ színháztermében ünnepi nagygyűlés lesz. Az évfordulón együtt ünnepelnek a köves- diekkel a Bad Salzur.genből, Mezőkövesd testvérvárosából érkezett delegáció tagjai is. Jubileumi ünnepséget tartottak tegnap a Borsodi Ércelőkészítő Műben a gyáregység fennállásának 10. évfordulója alkalmából. Az ünnep, ségen — amelyen mintegy 600-an vettek részt — Mar- czis László vállalati igazgató ismertette a gyár múltját, jelenét és jövőjét. Diósgyőr, Dunaújváros és Űzd nagyolvasztóinak ellátására évente mintegy 3,5 millió tonna érc- zsugorítvány készül itt, amelyből a szocialista brigádok felajánlására a 25 milliomodik tonna szállítmány a napokban hagyta el a gyárat. A borsodi ércelőkészítőben elsősorban a Szovjetunióból érkező vasérc „tömörítésére” 1968. november 3-án kezdték meg a termelést. A következő évben mintegy félmillió, 1977-ben pedig már 3,4 millió tonna zsugorítvány hagyta el a gyárat. Az elmúlt tíz esztendőben az üzem szocialista brigádjai A mezőkövesdi járási központi ünnepséget ma, 18 órakor tartják Bogácson. Megkoszorúzzák á szovjet hősi emlékművet Egerlövőn, Szo- molyán, Tibolddarócon, Mezőikeresztesen, Széntistvánban. Az edelényi járás központi ünnepségét Rudabányán tartják november 5-én 18 órakor. Szendrőn és Finkén ugyancsak 5-én koszorúzási ünnepség lesz. Leninvárosban rendezvény- sorozat keretében kiállításokat nyitnak meg iskolákban, intézményeknél, a TVK-ban, az évfordulóra való emlékezés jegyében. Sárospatakon, november 5- én 16 órakor koszorúzzák meg a szovjet hősi emlékmévet. A városi ünnepség 5-én 17 órakor kezdődik a Rákóczi Gimnázium dísztermében. Hagyomány már, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját évről évre létesítmények átadásával tesszük emlékezetesebbé. November 2-án avatták fel a TVK műanyaggyárát Miskolcon átadták az új reumaszakrendelőt. November 3-án megnyitották a forgalom előtt a most elkészült Beloiannisz utcát. Legyesbé- nyén ma délután adják át a vízmüvet, Erdőbényén befejeződött a művelődési ház felújítása, Mezőcsáton 5-én 9 órákor mezőgazdasági szakbolt nyílik. November 1-én adták át Sátoraljaújhelyen az ELZETT Művek új üzemcsarnokát. a minőségi munka és a gépek jobb kihasználása érdekében aktívan részt vettek a termelőberendezések és az irányító automatika továbbfejlesztésében. Ezzel biztonságossá vált a termelés és a folyamatos üzem során a gépek kihasználtságát 94— 96 százalékra növelték. Az elkövetkező években pedig elsősorban a munkahelyi és a környezeti ártalmak csökkentésére fordítanak nagy gondot. A porkibocsátó munkahelyeken elektrosztatikus porleválasztók beépítésével a port a jelenleginek csupán eg’’ töredékére csökkentik. A 10 éves fennállását ünneplő gyárban pénteken tíz dolgozónak a Kohó- és Gépipari Minisztérium „Kiváló munkáért” kitüntetést, 45 dolgozónak „vállalati kiváló” kitüntetést adományoztak. A kiemelkedő munkát végző szocialista brigádok számára pedig 250 ezer forint jutalmat fizettek ki. e • Ünnepség az SZMT-ben Tízéves a Sorsáéi Ereeiészi i Közművelődési líap a miskolci járásban Tegnap, november 3-án Nyékládházán, az általános iskolában a járási közművelődési hónap és a járási pedagógus képzőművészeti kiállítás megnyitójával kezdetét vette az a közművelődési eseménysorozat, amelyet immár hagyományosan rendeznek meg a miskolci járásban. Erre utalt megnyitó beszédében Mikita Ferenc, a járási hivatal elnöke is: — A közművelődési hónap rendezvénysorozata .— mondotta —, nem új kezdeményezés járásunkban, hanem hagyományok folytatása. Más címmel, de hasonló tartalommal minden évben rendeztünk közművelődési programokat. És községeinkben is vannak évről évre ismétlődő, több napos programot magá- ba foglaló rendezvények: ónodi napok, vegyész kulturális hetek Sajóbábonyban, bányász kulturális és sportnapok Sajószentpéteren, on- gai napok... A közművelődési hónap egyik legfontosabb célkitűzése az értékes kultúra terjesztése. A közművelődésben az embereik tevékeny cselekvésén knúlik, hogy a magasabb életszínvonal azt is eredményezze, hogy mind szélesebb körben és mind gyorsabban bontakozzék ki a szabad, harmonikus emberi élet és a közösségi életforma. A közművelődési hónap megnyitása — mint azt az eseménysorozat programfüzete is tanúsítja —, olyan gazdag. széles körű ismeret- és élményszerzésre, szórakozásra ad lehetőséget, mellyel minden bizonnyal sokan élnek majd. Tegnap, november 3-án, pénteken az SZMT-szélcház- ban november 7-i ünnepséget tartottak. A rendezvényen megjelent Drótos László, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára, Dudla József, a megyei pártbizottság osztály- vezetője, a megyei es a városi tanács, valamint a KISZ, a népfront képviselői. Kovács Kálmánná, az SZMT titkára mondott ünnepi beszédei, méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét, majd elismeréssel szólt a jelenlevő szak- szervezeti aktívák kiemelkedő tevékenységéről. Ezután Tóth József, az SZMT vezető titkára kitüntetéseket, jutalmakat adott át a szakszervezeti munkában élén járóknak. Z ombori Ferenc, az SZMT szervezési és káder- osztályánaik vezetője, — aki a Szakszervezeti Munkáért arany fokozatú kitüntetésben részesült —, mondott köszönetét és tett ígéretet a még jobb munkára a kitüntetettek nevében. Ezután Drótos László, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára pohárköszöntőjében gratulált a szakszervezeti munkában példát mutató aktíváknak és további eredményes munkát kívánt nekik. Ezután a Csor- tos Gyula Színpad és a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola tagjai adtak műsort. * Tegnap, délelőtt tartott ünnepséget a MEDOSZ Borsod megyei Bizottsága a Miskolci Állami Gazdaság gyömrő- pusztai üzemegységében. Az ünnepségen részt vett és felszólalt Tóth József, az SZMT vezető titkára. Tari Dezső, a megyebizottság elnöke mondott ünnepi beszédet. Pásztor Mihály, a MEDOSZ megyei bizottságának Ritkára jutalmakat adott át a szakszervezeti munkában kitűnt aktíváknak. Lázár György az Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Willi Stoph- nak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa in látogat elnökének meghívására a közeli napokban baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba utazik. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója alkalmából — a szocialista honvédelem erősítésében, a Magyar Néphadsereg fejlesztésében hosszú időn át végzett tevékenységükért — Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi minisztert, . hadseregtábornokká, Csórni Károly altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkárt vezérezredessé nevezte ki. A Honvédelmi Minisztériumban megtartott ünnepségen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Jelen voltak: Korom Mihály, az MSZMP KB titkára, Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint a HM katonai tanácsának és az MSZMP néphadse- regi Végrehajtó Bizottságának tagjai. Szoviel—vieínami barátsági ás egviilldési szerződés I (Folytatás az 1. oldalról) Megállapodást írtak alá, hogy gyógynövények termesztésére ültetvényeket létesítenek, s feldolgozásukhoz felépítik a megfelelő üzemeket. Ugyancsak aláírták azt a megállapodást is, amelynek értelmében a Vietnami Szocialista Köztársaság területén Inter- szputnyik mesterséges holdkövető állomást építenek fel. Ezeket a szerződéseket szovjet részről Ivan Arhipov, a minisztertanács elnökhelyettese, vietnami részről Le Thanh Nghi írta alá. Az ünnepélyes aláírásnál jelen voltak a két ország párt- és kormányküldöttségének tagjai. Ott voltak az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a minisztertanácsnak számos tagja és más szovjet és vietnami személyiségek. Jkklimalizálótok” az irkajésok (Folytatás az 1. oldalról) 31 űrhajó ejtőernyővel leereszkedő kabinját, s valóságos díszkíséretet adtak az űrhajósoknak a földetérés pillanatáig. Három helikopter azonnal leszállt a kabin mellé s perceken belül kiemelték a két űrhajóst, akik a leereszkedés idején már állandó rádiókapcsolatot tartottak fenn a fogadó egység gél s rajta keresztül a Moszkva mellett levő földi irányító központtal. Kovaljonok és Ivancsenkov állandóan jelentést adott közérzetéről, majd a vártnál sókkal jobban viselte el a leszállásnál fellépő nagy megterhelést. Kicsit csapzottan, fáradtan, de nagyon boldogan tért vissza a Földre. A hosszú út alatt űrállomásukkal mintegy százmillió kilométert tettek meg a ?öld körül, s hatalmas anyagot hoztak magukkal megfigyeléseikről — ezeket a szakértőkkel együtt rendszerezik. MísT^i-nTÉsági leÉrein az ÉKÍI-ta Műszaki-gazdasági konferenciát tartottak tegnap, pénteken az Ózdi Kohászati Üzemekben. Értékelték a vállalat háromnegyedéves tevékenységét, majd az üzemi demokrácia helyzetét, s továbbfejlesztésének feladatait tárgyalták meg. Pethes András vezérigazgató szóbeli kiegészítőjében elmondta: a vállalat termelése a 9 hónap során egészében kedvezően alakult. Nyereségtervét az év végéig mintegy 50 millió forinttal teljesítheti túl a kohászati üzem. így várhatóan 400 millió forint vállalati eredményt realizálhat az ÖKÜ. Az év során azonban nem volt minden tekintetben gondtalan a nagyvállalat munkája. Gondot okoz még jelenleg is az akadozó alapanyagellátás, a nagyolvasztó- műnél a koksz hiánya, az acélműnél pedig az akadozó hulladékellátás. Gondot jelent továbbá, hogy a készáru-termeléssel nem tartott lépést a félkész termékgyártás. Lemaradt a tervétől a folyamatos acélmű és az ugyancsak félkészterméket előállító bugasor sem teljesítette a tervét. A konferencia résztvevői arról számoltak be, hogy a folyamatos acélöntőmű októberben már sok korábbi lemaradást bepótolhat. Kettős ünnepség. Kitüntetés a KIS/ÖV-ben Tegnap délután, kettős esemény — a NOSZF 61., valamint a KMP megalakulásának 60. évfordulója alkalmából —, kitüntetéssel egybekötött ünnepséget tartották a Borsod megyei KISZÖV székházában. Kovács Istvánná megnyitója után, Gálos Imre, a szövetség osztályvezetője méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom politikai. társadalmi, gazdasági jelentőségét, s annak kihatásait. Az előadó emlékeztette, az ünnepség résztvevőit a KMP megalakulásának jelentőségéről. A kettős eseményt méltatta Koltai Zoltán, a Borsod megyei KISZÖV elnöke, aki — Rév Lajosnak, az MSZMP KB tagjának, az OKISZ elnökének megbízása alapján —, 9 szövetkezeti dolgozónak, párt- és mozgalmi vezetőjének nyújtotta át „A Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója” kitüntetést. Ezen túlmenően a szövetség tagjainak, a hozzá tartozó politikai, mozgalmi. társadalmi és egészségügyi dolgozóknak adott át erkölcsi, s anyagi kitüntetést'