Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)

1978-08-22 / 197. szám

KOSSUTH RADIO 8.25: Körutazás Eötvös Karoly n;, omaban, a mai Balaton kó­rul. — 8.55: Munkusdal-í'eldolgo- zasok. — 9.05: Köt arckép a •snort világából. Hargüay és verrásztö. — 10.05: Robi, 3 >b a Töíröcsó. Fantasztikus rádió­játék. — 10.40: Cimmosa: A hí-' székeny. Egyielvonásos vigope- ra. — 11.30: Egy jenki Arthur király udvarában. — 12.33: Me­lódiákoktól. — Közben 13.10: Törvénykönyv. — 13.25: A me­lódiákoktól folytatása. — 14.02: A két Cecília. Anna Juraskova mesejátéka.* — 14.47: Éneklő if­júság. — 15.lö: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 15.44: Magyarán szólva ... — 10.05: Harson a kürtszók A Gyermekrádió műsora. — 16.30: Kürtág György müveiből. — 17.07: Hat év már a hatokról. A Ganz-MAVAG, — 17.32. Prokof­iev: Péter és a farkas. — 17.57: Mai könyvajánlatunk. — 13.00: A Szabó család. — to.15: Közvetí­tés az öttusa VB-röl és az úszó és vízilabda VB-röl. — 19.30: Népzenei hangos újság. —■ 20.10: Külpolitikai dokumentum­műsor. — 20.40: Népszerű bari­tonáriák. — 21.05: Kilátó. — 2:1.20: Meditáció — a társadalmi azonosulás kérdéseiről. — 22.30: \ XIX. század végének francia z éhé je. — 23.15: Dzsesszfél véte­lekből. — 0.10 • A Montserrat i- kórus gregorián dallamokat éne­kel.* PETŐFI RÁDIÓ 3,05: Népdalok. — Közben 8.20: Tíz perc külpolitika. — Közben 9.00: Számolni tudni kell. Kosa Csaba írása. — 9.10: A népdalok folytatása. — 9.25: Monológ. — 9.30: Tóbiás. Folytatásos rádió- ltomédbia. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.55: Látószög. Ifjúsági jegyzet. — 12.00: Híres énekesek operéttfelvételeiből. — 12.83: Kiszáradt az én örömem zöld fája. — 12.50: Szimfonikus táncok. — 13.23: Növénykedve­lőknek. — 13.33: Tillio lió. Far­kas- Ferenc gyermekkórusaiból. —- 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Harminc perc rock. — 18.33: Tamás bátya kunyhója. Részletek Thomas filmzenéjé­ből. — 18.49: Haydn: g-moll szimfónia. No. 83. ..A tyúk”. — 19.16: Károlyi Mihály jegyzete. -- 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Közvetítés az öttusa VB- röl és az úszó és vízilabda VB- röl. — 20.4«: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. — ,21.15: A Cornwall! kalóz, avagy a becsü­let rabja. — 22.32: Tíz perc kül­politika. — 22.43: Gonda János szerzeményeiből. — 23.15: Dvor- zsak kamarazenéjéből. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-körzeti stúdiójának műsora (a 18.9 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — Fiata­lok zenés találkozója. — Szer­keszti Varsányi Zsuzsa. — Az Igazságügy Fóruma. A tulajdon­jog. Dr. Tímár László előadása. 13.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. — Részletek zenés já- 1 ékokból. — Hírösszefoglaló, lap- es müsorelőzetes. Televízió BUDAPEST 1. MŰSOR IC.28: Hírek.-— 16.35: Copfos csoda. Mb. szovjet,film. —17.55: Tiszai halászok, riportfilm (ism.). 18.25: Reklám. — 18.20: Román mozaik. — 18.55: Reklám. — 19,05: Esti mese. — 19.20: Tévé­torna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Gazdiig ember, szegény ember. Mb. amerikai tévé- fiirasorozat. — 20.45: Közgazda­sági kislexikon. — 20.55: Néző­& Borsodi Vegyikombinát felvételre keres. 2 fő közgazdász képesítésű szakembert — legalább 3 éves gyakorlattal — terv­valamint statisztikai csoportvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés: a vállalat személyzeti főosztályán. Kazincbarcika, Bolyai tér 1., munkanapokori. pont. — 21.55: Tv-híradó 3. — 22.05: Telesport. Úszó- és vízi­labda VB. 2. MOSOK 20.00: Hófehér kőoszlop Mis- tinguettnek. Francia dokumen­tum film. — 20.35: Tv-híradó 2. — 20.55: Talpuk alatt fütyül a szél. Magyar film. POZSONY iü.00: Hírek. — 10.05: Vakáció a nagymamánál. — I7.u5: Hírek. — 17.20: Burátságfesztivál. — 17.55: Szlovákia természeti szép­ségei. — 18.05: Agrokomplex 1978. 13.30: Az életből ellesve. Humo­ros tévéjelenet. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Egy nagy ország történelme. — 19.55: A kis Johanna és szülei. —21.20: Tánczene. — -21.30: Tv-híradó. — 22.00: Musica Viva. Zenei ma­gazin. BÉKE DE. Dóra jelenti! Szí. magyar film Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor DU. Dója jelenti Szí. magyar film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 óra­kor KOSSUTH DE. Különben dühbe jövünk! Mb. szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: 9 -és il órakor » DU. Különben dühbe jövünk! Mb. szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 óra­kor HE VÉS Y IVÁN FILMKLUB Vadászjelenetek Alsó-Bajorországban NSZK film 13 éven felüli! Kezdés: f. 5 es f. 7 órakor • FÁKLYA Galiba az állatkertben Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI Az ezüst tó kincse Mb. szí. NSZK—jugoszláv film / Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor SZIKRA Blöff Mb. szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: f. 6 és f. 8 órakor TÁNCSICS Száguldás gyilkosságokkal Szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: í. 5 és f. 7. órakor TAPnr c A -kFPTMOZI Dóra jelenti! , Szí. magyar film Kezdés: 8 órakor SAGVÁKI A rézhegyek királynője Mb. szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor VASAS PARKMOZI Fogat fogért ! Felemelt helyárral! Mb., szí. francia film Kezdés: 3 órakor GÁRDONYI IF.J. PARKMOZI A rendőrnő Mb. szí. olasz film Felemelt helyár! 1G éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor GÖPÖIUBOLY-KRÜDY A dominó elv Szí. amerikai film Kezdés: 6 órakor Dolgozókat alkalmaznak Keresünk azonnali belépéssel, napi négy órai elfoglaltságra nyugdíjas fa- és fémipari szak­munkásokat. Jelentkezni lehet. 8—34 óráig az Általános Iskolai Központi Műhelyben, Kun Béla u. 27. sz. Telefon: 16-358. A termelőszövetkezet háromszög alakú I, számú I „Szárazvölgy Mg. Termelőszövetkezet” BaUtakék feliratú bélyegzője elveszett. Használata 1978. augusztus 15-től érvénytelen. A DECEMBER 4. DRÖTMÍJ VEK f®§wél®$r& kesros 1 fő szakképzett üzemi ápolónőt, 3 műszakos munkaidő-beosztással. ** Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. Miskolc, Besenyői út 18. Bejárónőt keresünk. Ajánlatokat ,,Előnyös 47742'* jeligére kérjük leadni a kiadóba. __ T eleíonügyclctcsnck keres, állandóan ott­hon tarló::!; odó sze­mélyt kisiparos. ..Sür­gős 47 713” jeligére a kis.dóba._______________ F énykéné:;/, üzlet tár­sat keresek, bedolgo­zókat felveszek. ..Szép munka 47 720” jeligé­re_a__ki; tdób aj__ G é n k o v. s i v i 11 b c :szer- zé.st vállalok. ..Rend­szeresen GG 720” jeligé- a hirdetőbe. Jó állapotban levő Trauum Lépkocsi el­adó. Érdeklődni: Mar- pzi.s István, Mezőke- reszt es. Bercsényi út II. sz._____________ E rika táskaírógép el­adó. Vörösmarty u. G0. IIÍ/1. ._________ S tilizált, modern, 7 darabos hálószoba-be­rendezés. 4 darabos barokk garnitúra és egy. Csáki Maronyák balatoni tájkép eladó. Telefon: Sát.a %__ J ó állapotban levő • lajp.umpás fogászati zék és müszerszek- ény-felszerelés, halál­áét miatt sürgősen ladó. Telefon: Sála 2. Üj kétszemélyes ágy­neműtartós rekamié eladó. Kun Béla 12. Használt írógépek olcsón eladók. Beloi- annisz u. 32._________ S koda 1000 hengerfej porlasztó, kipufogó, vezérműtengely eladó. III. kér., Matula L. 47. szám. Középszín ü kombi­nált szekrény, megkí­mélt állapotban el­adó. Pozsonyi u. 52. 1/1. Nagy. ______ __ V eszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cím­feivétel: Jíy-859.______ S imson Stár szét­szedve, rendszám nél­kül. Riga üzemképes eladok, vagy bélyeg- gyűjteményért , elcse­rélhető. Kazinczy u. 22. Hátsó udvar. IV .írsz. G01-es Tra­bant, valamint kerí­tésfonat és 220 v-os liegesztőtrafó eladó. Érd.: Miskolc 1. kei*., Bedeghvölgy út 3. sz. mindennap du. 4 órá­tól. _____________________ E ladó ruhásszek­rény, konyhaszek­rény, 2 db Kalor kály­ha. tűzhely, asztal. Mát? ás király 56. sz. Trabant GOl-es al­katrészként eladó. Ugyanott vaskapu, vasajtó és fahordó el­adó. Miskolc, Köz­domb u. 5G a. Érdek­lődni : 5 óra után. FIAT 850 Lim. ol­csón eladó. Érdeklőd­ni: Kuruc u. 71. IX/2. délután.______________ 1500-as* Polski FIAT futóművek, seb.-váltó, indítómotor és egyéb alkatrészek eladók. Cím: Koczán István, SzirmabesenyŐ, Alkot­mány út. _____________ I ker mély gyermek- kocsi újszerű állapot­ban olcsón eladó. Martintelep, Martin Károly 7. szóm,______ 3 0 W-os zengetős erősítő. 20o literes komplett hidrofor el­adó. Felsőzsolca, Ady E. 10. Bacsó Ferenc. Gáztűzhely palack­kal, zománcozott üst aljával, egyajtós an­tik szekrény, rézágy eladó. Telefon: 37- 658. Hatéves Trabant Lim. 3 éves műszaki­val eladó. Érd.: 72­417 telefonion, 18 órá­tól.___________ F ehér, mély NDK panorámás babakocsi, kitűnő állapotban. Trabant szélvédő és 2 dl- “régi típusú fej- tam»« eladó. Győri k. G7. sz. 8. e. 2. Tel.: 12-302. Fiatal házaspár gar­zont vagy nagvobb la­kást bérelne legalább két (2) évre. Előre fizetünk. ..Megbízható 47677” jeligére a ki­adóba. ________________ B odroghoz közel, To­kaj környékén. 800 négyszögöl tőkés mű­velésű szőlő eladó. Érd.: az 5‘2-137-es te­lefonon . _ __ K étszobás, loggiás. modern öröklakás ga­rázzsal sürgősen ela­dó. ..I. emeleten 47648” jeligére a kiadóba. Garzonlakást bérel­ne fiatal házaspár. Telefon: 36-850. Felsőzsolca, Sajó út 9. sz. alatt, ház eladó. Betegség miatt 204 négyszögöl szőlő, hét­végi pihenővel eladó: (Kisavas, IV. sor. 93. szám mellett a lép- -csőn fel.) Vologda u. 10. IX/3. ______________ H áromszobás családi ház garázzsal eladó, bérházi cserelakást be­számítok. Miskolc II., Egyetértés u. 4, Két és félszobás összkomfortos szövet­kezeti lakás eladó, özd, Vörös Hadsereg u. 66. Vlll/l. Érdek­lőd ni: 18 óra után. Különálló Ids bú­torozott szoba kiadó. Sík u. 52. Ovászíiírek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy férjem, Batelka Sándor augusztus 20-án — várai 3 apui — elhunyt. Temetése 1978. au­gusztus 22-én, kedden délután 4 órakor lesz az alsózsoleai te­metőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy Mileff János elvtárs, Bodrogkeresztúr községi Tanács vb-titkára 54 éves korában, váratlanul el­hunyt. Temetése 1978. augusz­tus 22-én, 15 órakor lesz a szerencsi temető ravatalozójá­ból: A Szerencsi járási Hivatal vezetői és dolgozói, a községi tanács vezetői és dolgozói, a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagy­mama. dédmama, özv. Szikóra Józsefnc •hosszú szenvedés után — 79 éves korában — elhunyt. Te­metése augusztus 23-án, dél­előtt 10 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, Szabó József, a 101. sz. {paritanuló Intézet volt tanára, 61 éves korában —• rövid szen­vedés után — elhunyt. Teme­tése augusztus 23-án, délután 4 órakor lesz a Deszka-teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagy­apa, testvér, rokon. id. D. Szabó Gyula rövid szenvedés után — életé­nek 71. évében — elhunyt. Te­metése 1978. augusztus 22-én, délután 4 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Soha el nem múló fájdalom­mal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága, szeretett jó édes­anya, testvér és rójam, Angyalffy Kálmánná, Marad a Maliid 1978. augusztus 18-áil csende­sen elhunyt. Temetése 1978. augusztus 22-én, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama, özv. Górász Lászlóné, életének* 64. évében elhunyt. Temetése 1978. augusztus 23-án, szerdán délután 2 órakor lesz a Mindszenti evangélikus te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, anyós, testvér és rokon, özv. Andrási Gyuláné, Katona Erzsébet 1978. augusztus 20-án csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1978. augusztus 23-án. szerdán, 12 órakor helyezzük örök nyu­galomra a diósgyőri evangéli­kus temetőben. A gyászoló (lágy család. Mély fájdalommá tudatjuk, hogy özv. Sulai) Istvánná 19/8. augusztus 15-én, 82 éves korában, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása Debrecenben történik. Hozzá­tartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Erős Józsefnc, Bodnár Julianna, hosszú és türelemmel fiséit betegség után elhunyt. Drága halottunk búcsúztatása a ham­vasztás után lesz a városi új temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, nagymama, Somosi Edéné, Batta Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön is köszönetét mondunk a Miskol­ci UNIÓ ÁFÉSZ igazgatóságá­nak, a szakszervezeti bizott­ságnak, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányságnak, az 15. pártalapszervezet vezetősé­gének, a 190. sz. ABC dolgo­zóinak és a Pozsonyi u. 74. sz. ház lakóinak segítségükért, részvétükért. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, szomszédoknak, mun­katársaknak. kedves ismerő­söknek, akik drága gyerme- künk, Árkusi Ildikó temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat ezzel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó barátoknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, a DIGÉP dolgozóinak, akik fe­lejthetetlen, drága halottunk, Polonkai Béla temetésén részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a test­véreknek, rokonoknak. jó szomszédoknak, ismerősöknek, elvtársaknak. barátoknak és munkatársaknak, akik felejt­hetetlen halottunk, Urbancsok Jánosnc, Tusjak Judit temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot, koszorút hoztak, vagy személyes tiszteletadásuk­kal, részvétükkel fájdalmun­kat enyhítették. Külön köszö­netét mondunk a III/13. párt­alapszervezet vezetőségének és az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat állami és társadalmi szerveinek elvtársi, megemléke­zésükért és segítségnyújtásu­kért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akjk drága halottunk. Simon József né, sz. Farkas Anna temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyeztek, és fájdal­munkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kctszoba-haRos szö­vetkezeti lakás eladó. Miskolc Hl.. Kandó Kálmán u. 16. IV/2. £rd.:_ 17 óra után. __ E lcserélném kazinc­barcikai másfél szo­bás összkomfortos, ta­nácsi lakásomat sá­rospataki hasonló ta­nácsi lakásra. Érdek­lődni . Kazincbarcika. Építők útja 29. fszt. 2. Eladnám vagy el­cserélném 2 családnak Is alkalmas összkom­fortos lakásomat ki­csire. Minden megol­dás érdekel. Költség­különbözettel. Varga Barnabásné, Miskolc 1!.. Novak Gyula __14. Q arzonlakást kere­sek megvételre. Leve­leket ,,Sürgős 66 557” jeligére a hirdetőbe kérem. _ __________ E ladó kel és félszo­bás OTP-öröklakás, kp. + OTF-átválla- lással. Érdeklődni: Tö­möl. András. Miskolc, Kőporos u. 26. VI/3. Fclsőzsoleán telket vennék, 150—200 négy­szögölig. Ajánlatot: ..Készpénz *47 647” jel- igére a kiadóba. kétszobás kertes csa­ládi ház beköltözhető­en eladó. Miskolc. Te- rriesi 13. szám. ______ C saládi ház eladó, azonnal beköltözhető. Szirma, Ihász. Kovács út 25. sz. Érdeklődni: Miskolci út 34. szám. 3 család lakására al­kalmas ház. nagy te­lekkel. ugyanott an­tik ebédlőszekrény el­adó. Miskolc, Kökény u. 3. Hl. leér. ______ D iósgyőrben házrész kerttel eladó. .„Sür­gős 66 694” jeligére a hirdetőbe._____________ E lcserélném Bene­dek u. 35. szám. IV. emeleti,, gázfűtéses, három szoba hallos, balkonos tanácsi bér­lakásomat kettő szo­básra, Bolgárföldtől a papírgyárig. Érdeklőd­ni: naponta 8—30 óra között a 35-723 sz. telefonon. _____________ E gyedülálló férfi al­bérleti szobát keres fii rd őszoba-használat- tal. Cím: Fetrovics Jó­zsef, Egyetem étte- rcm. Tel.: 34-964. Miskolc-Tapolcán az Aradi út 32. sz. utáni 448 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Bé­ta M. 1H9 Budapest, Fejér Lipot u. 63. X. 74. vagy este 7 után a 263-428 telefonon. Fiatal házaspár la­kásért idős néni el­tartását vállalja. Ér­deklődni: mindennap este 6 után. Oravecz Zoltán. Miskolc, Sze­mere 20. Családi ház 380 négyszögöles kerttel eladó. Miskolc, Mar­tintelep, Latinka Sun-* dór u. l. sz., a 23-as buszvégállomás mel­lett. Miskolci 3 szoba, Összkomfortos, mo­dern, 82 négyzetméte­res társas szövetke­zeti lakás eladó vagy balatoni. miskolc-ta- polcai üdülőre cserél­hető. Cím: Kállai Ist­ván. 1082 Budapest, Baross u. Sl3. 1/5. Albérleti szoba össz­komforttal. csendes kertes lakásban 2 dol­gozó nőnek vagy ta­nulónak kiadó. Tele­fon : 18 óra után. 72- 744._____________________ Sürgősen elcserél­ném földszintes, ol- esobérü garzonomat, szoba, konyhás laká­sért. m. kér., Bálint u. 6. fszt. 4. Kilián- déli oldal. Miskolc 1. kerület­ben, 3 szobás kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Ü;j Wartburgot, vagy La­dát beszámítok. Ér­deklődni: mindennap, Miskolc, Vörösmarty 81. sz. alatt (Romhá- nyi). Eladó 178 négyszög­öl szőlővel betelepí­tett telek a Dobi Ist­ván u. 18. alatt föld­szintes családi házzal beépíthető. közműve­sített. Érdeklődni: a 12-807 telefonon. Elcserélném Árpád utcai 1 -1- 2 félszobás tanácsi lakásomat miskolci 1 szobás, ét­kezőfülkés központi fűtésesre. „Sürgős 66 674” jeligére a hir­detőbe. Hajdúszoboszlón üdülőnek is alkalmas 6 szobás, új, kétszin­tes, központi fűtéses, dupla mellékhelyisé­gekkel. garázzsal ren­delkező családi ház igényesnek eladó. „Zárt udvar 44 339” jeligére a debreceni hirdetőbe. Eladó Miskoichoz 3N» km-re Sóstófalván J szoba, mellékhelyisé­gek, 540 négyszögöles kertes családi ház, be­költözhető. Érdeklőd­ni : 38-763 telefon. Miskolc, Tetemvár, Középsor 110. sz. alat­ti szoba, konyhás, ud­varos ház sürgősen eladó. Eladó kétszobás csa­ládi ház 186 négyszög­ölön. antik csillár, ré­gi bútorok. Iványá)-: 350 0(H) Ft. Miskolc, Tátra 28. Érdeklődni: 16 órától. Eladók beköltözhető, komfortos, különböző alapterületű családi házak Miskolcon. El­adó kordonos művelé­sű szőlő Miskolcon, a Magashegyen. Érdek­lődni: B.-A.-Z. me­gyei Ingatlanközvetí­tő V. Miskolc, Szé­chényi u. 56. Budapesti hűvösvöl­gyi nagyréttől 3 km- re 215 négyszögöl hét­végi telek építőanyag­gal sürgősen eladó. Ajánlatokat: Dorner Ferenc. 3240 Párád, Kossuth Lajos út 161, Idős férfi mellé tár­sát keresünk, lakást és kosztol biztosítunk. Érdeklődni lehet dél­után a ll-347-es tele­fonon. Kulcsmásolás! Min­denféle lakáskulcs és autókulcs másolása azonnal. Közületek részére is. Nyitva: de. 10—12-ig. du. 15—17-ig. Cím: Miskolc. Arany J. út 31. pince. Figyelem! Parketta- rakás, -csiszolás lak­kozással, öve sző­nyegragasztási válla­lok. Telefon: 17-544 du. 17—20 óráig. Kcpkeretezést, tükör­készítést. rövid határ­időre vállalok! Svéda, Szemere u. 3. irhabundAk. fr. HÉR. ÉS SZÍNES, ve­lúrbőrkabátok. szőr­mebundák. szőrmék tisztítását vállalja: Vő- neky szűcsmester Mis­kolc, Szendrey u. *». (Vásárcsarnok mö­gött.) Telefon: 15-803. HIRDETMÉNY! Tiszteli gázfogyasztóink! A gázszállító vezeték éves nagykarbantartása miatt Miskolcon (Eszperantó tértől k-re, belváros, Szent­péteri kapu, Csabai kapu, Selyemrét) 1978. augusztus 24-én 08 órától 25-én 06 óráig gázkoi-látozás lesz. A korlátozás csak a nagyüzemi fogyasztókat érinti. Hejőcsabai és tapolcai gázfogyasz­tóinkat a korlátozás nem- érinti. Kérjük háztartási és kommunális gázfogyasztóinkat, hogy készülékeiket csak felügyelet mellett használ­ják. Bármilyen rendellenességet éjjel-nappal a 14-443 telefonszámon szíveskedjenek azonnal bejelenteni. Felvilágosítás ügyében is készséggel állunk rendelke­zésükre. Sajókeresztúr, BEM lakótelepen 1978. augusztus 24-én 06 órától 35-en ffö óráig teljes gázszünet. Sa jószen tpéteren: 1978. augusztus 25-cn 06 órától 20 óráig teljes gázszünst lesz. Rudabányán: 1978. augusztus 25-cn 06 órától 20 óráig teljes gázszünet lesz. / Kazincbarcikán: 1978. augusztus 25-én 06 órától 20 óráig teljes gázszünet lesz. Kérjük a sajókeresztúr!, sajószentpéteri, rudabánvai és kazincbarcikai gázfogyasztóinkat, hogy a gázszünet' ideje alatt a gázmérő előtti főcsapot zárt állásban tartsák, a biztonság érdekében a készülék beüzemelé­sével na kísérletezzenek. T. gázfogyasztóink megértését és munkánk elősegíté­séi kérjük. iltiáZ Miskolci Üzemegysége

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents