Észak-Magyarország, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-09 / 160. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 160. szám Ára: 1 lóriul Vasárnap, 1978. július 9. Szombaton Becsben kétoldalú megbeszélésekkel kezdetét vette a hét végére tervezett — es Közel-Kelettel kapcsolatos tárgyalássorozat. A találkozó negyedik résztvevője, Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt, valamint a Szocialista In- ternacionálé elnöke szombaton délelőtt ugyancsak megérkezett az osztrák fővarosba. A nyugatnémet politikus érkezésével egyidőben megkezdődtek Anvar Szádat egyiptomi elnök és dá Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár hivatalos megbeszélései. A zömében kétoldalú kérdésekről foljT tanácskozás konkrét eredmény. hogy az egyiptomi államfő elvben hozzájárult az osztrák atomerőmű hulladékának Egyiptomban történő tárolásához. A találkozót követő sajtóértekezletén Szadat újból állást foglalt az ENSZ Biztonsági Tanácsának 242. számú határozata mellett, amely — mint mondotta — továbbra is a tárgyalások alapját képezi Egyiptom számára. Az egyiptomi államfő ezzel kívánta visszautasítani azokat az izraeli bírálatokat, amelyek szerint Kairó legújabb békejavaslata gyakorlatilag visszalépést jelent a korábbi előzetes megállapodásokhoz képest. Szadat végül elmondotta, hogy bár sem az ő. és tudomása szerint sem a: amerikai elnök útitervében nem szerepel egy közeli találkozó. ennek ellenére nem kizárt. hogy osztrák vagy nyugatnémet földön mégis létrejön egy rövid. programon kívüli megbeszélés közte és Carter amerikai elnök között. (Mint ismeretes. Carter a jövő héten Nyugat- Németorszugba látogat. Szadat pedig néhány napot az ausztriai Salzburgban kíván tölteni.) A Közel-Kelettel kapcsolatos és vasárnap esedékes Szadat—Kreisky—Brandt találkozóról szólva Brandt kijelentette. hogy’ ő csuoán aktív és figyelmes résztvevője kíván lenni a tanácskozásnak. és a közvetítő szeredet láthatólag átengedte a házigazda osztrák kancellárnak. A vietnami Ifipimszieni közleménye A Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztériuma szombaton közleményben jelentette be. hogy a Vietnamban élő kínai származású lakosoknak a Kínai Népköztársaságba történő kiutazásáról megtartott 11. vietnami—kínai találkozó eredménytelenül ért véget, mivel a kínai fél a kérdés lebonyolításával kapcsolatos tárgyalásokat zsákutcába akarja juttatni. Kína vietnami nagykövetsége önkényesen kísérleteket tesz arra. hogy kiutazási dokumentumokat; állítson ki a Vietnamban élő kínai nemzetiségű személyek számára. Ez a jogellenes eljárás — mutat, rá a vietnami külügyminisztérium nyilatkozata — negatív hatással van a közrendre és a biztonságra Vietnam több tartományában. A vietnami külügyminisztérium megállapítja, hogy a A Proyressz—2 útja A Szaljut—(i szovjet tudományos űrállomáshoz tart az űrkutatás történetének második teherűrhajója, a Prog- ressz—2, amelyet pénteken délután bocsátottak fel a baj- konuri űrrepülőtérről. A mintegy hét tonna súlyú teherűrhajót ugyanolyan rakétahordozó segítségével juttatták Föld körüli pályára, mint az űrhajósokat szállító Szojuz-típusú űrhajókat. A Progressz—2 fedélzetén elődjéhez hasonlóan, ismét 1 tonna üzemanyagot és további 1300 kilogramm súlyú hasznos terhet, tudományos berendezéseket. műszereket, élelmiszereket és friss ivóvizet helyéztek el. A teherűrhajó vasárnap csatlakozik a Szaljut-5—Szojuz-29 űrkomplexumhoz. kínai fél szemmel láthatólag nem törekszik a tárgyalások sikeres befejezésére. Az a lépés, hogy hajókat küldött Vietnamba a hazatérő kínaiak elszállítására, nem egyéb, mint félrevezető pro- pagandatrükk, amelynek az a célja, hogy félrevezesse mind a kínai, mind a külföldi közvéleményt, és így lehetőséget teremtsen Viet- nam-ellenes politikája folytatására. H tehergépkocsik A Rába—Mann tehergépkocsik gyárában. — A húsz tonna teherbírású Rába—Mann tehergépkocsik korszerű gyártósoron készülnek, a Magyar Vagon- és Gépgyár győri gyáregységében. Az idén elkészül a kétezer- ötszázadik. Olaszország új köztársasági elnöke Alessandro Pertini szocialista párti politikus, A 82 éves államférfit szombat délelőtt, az elnökválasztás 16. fordulójában választották meg széles nemzeti összefogással, a szocialisták, a köz- társasági pártiak, a független baloldaliak és a liberálisok támogatásával. Megválasztását az olasz demokratikus erők nagy sikerének minősítik Rómában. (Folytatás a 2. oldalon) Egy biztos, az időjárás nem kényezteti el megyénk mezö- gadasági üzemeit, mert a betakarítás idejét a mai napig nem tudják pontosan meghatározni. s csak a reménynek adnak hangot, amikor a jövő hét közepét, végét jelölik meg az aratás kezdetének. Legalább tíznapos késéssel érnek a kalászok, sok helyen ugyanabban a táblában még zöld a búza, ahol tavaly már javában forogtak a kombájnok motollái. A feladatok pedig sokasodnak, hiszen egyszerre érnek majd be a gabonafajták, sőt az őszi vetésű repce betakarítása is „becsúszik” a szűkre szabott betakarítási időbe. Nem kell külön hangsúlyozni, hogy az időjárás, a hűvös, csapadékos idő káros hatásait, csak tokozott munkaszervezéssel lehet kiküszöbölni. Hogy a gyakorlatban mit jelent ez, arra három termelőszövetkezetünkben kerestünk fék letet. Fél évszázaddal ezelőtt nyitott ák meg az első kőbányát a tállyai Kopasz-hegyen. Azóta legalább 40 millió tonna követ b ontottak-liordtak el innen. A közeljövőben tovább fejlesztik a termelést, s itt les* Közép-Európa egyik legkorszerűbb kőbányája. Riport a 6. oldalon. Tiszapalkonya, November 7. Termelőszövetkezet, Benöcs József tsz-elnök: — Tegnap megkezdtük az őszi árpa aratását. Nyolc kombájnunk vágja a 134 hektáros területen beért kalászost, Sajnos, a növény megdőlt, a sorokat a szél összekuszálta, így a betakarítás el fog húzódni. A termény szárítóra kerül, hiszen húszszázaléknyi vizet tartalmaz, s így a szárítás elkerülhetetlen. Igaz, ezzel növeljük a termelési költségeket, de számításba vettük, hogy az 1200 hektáros területen, csak úgy tudjuk veszteség nélkül megoldani az aratást, hogy a betakarítási időt széjjelhúzzuk. Általános a vélemény: július húszadika előtt a kenyérgabona betakarítását nem lehel megkezdeni. Igaz, a késői időpontért bizonyos tokig kárpótolja szövetkezeteinket a kalászosok hozama, hiszen szinte mindenütt a tervezetten felül várnak. Tiszakeszin, a Tiszamenti Termelőszövetkezetben is. Fábián Gyula elnök: — Rekordtermést becsültünk táblainkon. Az őszi búza 43 mázsa, a tavaszi árpa is 43 mázsa hektáronkénti átlaggal kecsegtetett. A nagyobb termésre úgy készültünk fel. hogy a több mint 1100 hektárnyi kalászos betakarításához a nyolc saját kombájnunkon kívül, még öt arató-cséplőgépet; bérelünk a nagvbarcai termelőszövetkezettől. Mivel nálunk előbb érik a gabona. A segítséget viszonozni tudjuk, mert, amikor befejeződik az aratás, akkor majd a mi kombájnjaink vágják a nagvbarcai határban az őszi búzát. Nálunk a repcével kezdődik a betakarítás. Ha az idő engedi, a jövő héten nyolc kombájnunk kezdi vágni az értékes olajos kultúrát. És mi újság az északi fekvésű területeken? A borsod- sziraki Bartók Béla Termelőszövetkezetben csak július húszadika után kezdődik meg az aratás. Igaz, a hónap közepén, a kombájnok rövid időre a gabonatáblákra indulnak, de csak próbaaratásra, hogy a nedvességtartalomról, az érési fokról megbizonyosodva, az agronómusok kitűzzék az első betakarítási napot. Ebben a termelőszövetkezetben idén több mint 4300 tonna termény levágásáról, behozataláról és magtárba szállításáról kell gondoskodni. A termelőszövetkezet ezért a gabonaforgalmi vállalattal olyan szerződést kötött, hogy az edelényi tárolótelep egy kétszáz, vagonos színébe, csak ők szállítanak gabonát. Miután a magtárkérdést így rendezték, a betakarításnál egyedül a kazlazás okoz gondot. Már három éve nem kapnak elvan homlokrakodó gépet, amelynek segítségével, a több mint 300 vagonnyi Szalmát, — amely nélkül az állattenyésztés elképzelhetetlen — gyorsan, biztonságosan „raktározni” tudnák. A Fogyasztási Szövetkezetek Borsod megyei Szövetsége tegnap, július 8-án tartotta küldött gyűlését Miskolcon. A közgyűlés, — amelyen — többek között — részt vett dr. Horváth István, a SZÖ- VOSZ főosztályvezetője is — első napirendi pontként megvitatta a MÉSZÖV elnökségének és felügyelő bizottságának együttes előterjesztését a fogyasztási szövetkezetek belső ellenőrzésének továbbfejlesztésére. Csege Géza. a MÉSZÖV elnöke, a szövetkezetek belső ellenőrzésének eredményei mellett szólt a felülvizsgáló tevékenység színvonalára jellemző gondokról. A küldöttgyűlés nagy figyelmet szentelt az MSZMP Központi- Bizottsága 1978. március 15-én. a mezőgazdaság és élelmiszeripar helyzetéről. fejlesztésének feladatairól szóló határozata alapján, a Borsod megyei fogyasztási szövetkezetekre háruló tennivalók ismertetésének. Szóbeli kiegészítőjében. Tóth Bálint, a MÉSZÖV elnökhelyettese * háztáji 4» kisegítő gazdaságok tevékenységének segítését hangsúlyozta. Fontos feladat továbbra is, hogy az áfész-ek hathatós segítséget nyújtsanak a tagcsoportok létrehozásában, a zöldség-gyümölcs termesztés, a hústermelés fejlesztésében. A küldöttgyűlés végül elfogadta a felügyelő bizottság jelentését, a MÉSZÖV elmúlt évi mérlegéről. Mai sziliéi tini van ni a la-Sicip?! (3. oldal) A miskolci nyári egyetem mérlege (4. oldal) fiZÖÍP a tenéesok tolja . (5. oldal) Éjszakai őrjárat... (7. oldal) Olaszorszáíi új elnöke fllessaiiL'ro Pettini Szadat bécsi tárgyalásai Még két hét az igazi aratásig? Tiszapalkonyán vágják az őszi árpái A MÉSZÖV iilgyise Kibányaszek a Kopasz-hegyen