Észak-Magyarország, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-21 / 170. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 2 1973. július 21., péntek Szovjet fiatalok Miskolcon ’<' hím Kéthetes üdülésen megyénkben tartózkodik a „Sirály” nevű moszkvai kísérleti üzemi iskola kilencedik osztályos növendékeinek huszonöt tagú csoportja. A vendéglátó az UNESCO által patronált miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium. A vendégek számára gazdag programról gondoskodtak; Budapest, Mezőkövesd, Sárospatak, Lillafüred, Tapolca és Eger nevezetességeivel ismerkednek itt-tartózkodásuk alatt. Egyebek között ellátogatnak a csanyiki KISZriskolára is, ahol az ottani fiatalokkal szerveznek baráti találkozót. Vasárnapra a zrínyista lányok „maszek alapon” otthonukban fogadják a szovjet cserepartnereket. Képünkön; városnézésen, a miskolci Herman Ottó Múzeum előtt. Fotó: Szabados György (Folytatás az 1. oldalról) Butrosz Ghali egyiptomi külügyi államminiszter viszont Khartoumban az AFP tudósítójának derűlátóan nyilatkozott a megbeszélésekről, bár nem indokolta meg, miért. „Egyelőre nem mondhatok semmit, de továbbra is derűlátó vagyok az izraeli— egyiptomi tárgyalások folytatódását illetően — jelentette ki. Mehanem Begin izraeli kormányfő szerdán este képviselők egy csoportjának azt mondotta: nem fogja engedélyezni Simon Peresznek, az ellenzéki Munkapárt elnökének, hogy a jövőben is találkozzék Szadat elnökkel — közölte az Izraeli Rádió és Tv. Begin nem hagyta jóvá az ellenzéki vezető Husszein jordániai királlyal tervezett találkozóját sem. KMár Jenes feladta René ürftanyt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtök délelőtt fogadta René Urbanyt, a Luxemburgi Kommunista Párt elnökét, aki üdülésre érkezett hazánkba. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi élet fejleményeiről, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről és a 'két testvérpárt együttműködésének kérdéseiről. Kínai-japán iárgpiásek Hároméves szünet után pénteken délután Pekingben újrakezdik a kínai—japán béke- és barátsági szerződés előkészítő tárgyalásait. A kínai küldöttséget Han Nien- lung külügyminiszter-helyettes, a japán küldöttséget Szato pekingi japán nagykövet vezeti. Bár az előkészítő időszakban nem volt hiány derűlátó nyilatkozatokban, az egyértelműen értékelhető tények mérlegelése alapján pekingi diplomáciai megfigyelőkben az az egyöntetű vélemény alakult ki, hogy a szerződés ugyan ma közelebb van az aláíráshoz, mint eddig bármikor, a tárgyalások sikeres befejezésének azonban még további fel .“telei vannak. Mint ismeretes, a szerződés megkötését korábban az tette lehetetlenné, hogy Japán nem fogadta el a kínai tervezetben foglalt úgynevezett „hegemóniaellenes kitételt”, amely félreérthetetlenül a Szovjetunió ellen irányult. A pénteken előterjesztendő japán szövegvázlatban ez a vitatott részlet helyet kapott ugyan, de a japán változat azt is . kimondja; hogy „a szerződés nem irányul egyetlen harmadik ország ellen sem”, s ezzel mintegy elveszi a „hegemónia-záradék” szovjetellenes élét. Ezek után teljes mértékben a kínai félen múlik, hajlandó-e engedni korábbi merev álláspontjából. És jóllehet korábban a KNK külpolitikájának tántoríthatatlan vezérelve a szovjetellenesség volt, Pekingben most nem zárják ki azt a lehetőséget, hogy más kül- és belpolitikai érdekek hatására a kínai diplomácia ezúttal megteszi a válaszlépést. Annyi bizonyos, hogy Japán egyfajta különleges bánásmódban részesült az utóbbi időben Kína részéről. Feltételezhető, hogy a kínai vezetés a „nagy modernizálás” merész terveinek végrehajtásában komoly szerepet szán Tokiónak. Engedményre késztetheti Kín áj; az a tény is, hogy Vietnamhoz fűződő kapcsolatainak megromlása további nemzetközi elszigetelődéssel fenyeget; Giscard ÍEstaing Perfigáliáfiaa Portugáliai látogatásának második napján Valéry Giscard d’Estaing francia államfő csütörtökön reggel Lisszabonban másfél órás megbeszélést tartott Mario Soares portugál miniszterelnökkel. Mindkét fél a „legnagyobb megelégedéssel” nyilatkozott a tárgyalás eredményéről, amelyen három fő témát: Portugália közös piaci belépését, valamint az Afrikához fűződő kapcsolatok, és t kétoldalú együttműködés érdéseit vitatták meg. Soares kifejtette, hogy Por- ugália az afrikai országokkal, különösen Angolával 'ormalizálni akarja kapcso- atait, s erre — mint mondotta — a legutóbbi portugál—angolai tárgyalásokat követően jó lehetőség nyílik. A megbeszélésen szóba került a vezető tőkés országok hétfőn véget ért bonni csúcs- találkozója is. Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök csütörtök délután a lisszaboni városházát kereste fel, majd ellátogatott a portugál köztársasági gyűlés (páriámért) épületébe és ott beszédet mondott. A francia elnök elismerően szólott a „franciaországi portugál közösségről (vendégmunkások), amely a legnagyobb létszámú az európai országokból érkezettek közül. Méltatta a Portugáliában végbement demokratikus fejlődést és annak fontos mozzanataiként emelte ki az április 25-i forradalmat, az utána egy évvel megtartott parlamenti választásokat és az új alkotmány elfogadását. Brezsiysv—Husák találkozó a Krímben fi kiarlGiii vitafínioi / E1 ■les szópárbajokban lecsapódó álláspontok összeütközése jellemzi az Afrikai Egységszervezet tagállamainak a szudáni fővárosban, Khartoumban folyó csúcsértekezletét. Meglepetésre azonban ez nem ad okot, hiszen a csúcsértekezletet előkészítő külügyminiszteri tanácskozáson már kirajzolódott az egy-ltét alapvető kérdésben szétválasztó „frontvonal”. A viták tengelyében miirdkét fórumon a nem afrikai országok kontinensbeli katonai tevékenysége állt, ami jórészt az ún. Afrika-közi katonai erő megteremtésének formájában merült fel. -Ez utóbbi felállítását — a NATO sugalmazására — a nyugati orientációjú afrikai országok szorgalmazzák. A magukat „mérsékeltnek” nevezett államok csoportja — a több közt Szenegál, Marokkó, Gabon, Zaire, Szomália és Szudán — egy kalap alá próbálja venni például a francia—belga katonai intervenciót Zaire Shaba tartományában azzal a katonai-műszaki segítséggel, amelyet határainak védelméért, területi egysége fenntartásáért Kuba nyújtott Angola és Etiópia törvényes kormányainak, A haladó és a valóban mérsékelt afrikai államok többsége azonban különbséget tett a kétfajta segítség között. Kaunda zambiai elnök beszédében emlékeztetett a Szovjeunió és Kuba pozitív szerepére az afrikai felszabadító mozgalmak támogatásában, s rámutatott arra, hogy a, nyugati hatalmaktól hiába kértek ilyen segítséget. Elutasítván a kontinens csendőri szerepét betöltő NATO- ihlet'ésű Afrika-közi haderő koncepcióját, Kaunda hangsúlyozta: ez az erő csakis és kizárólag az egységszervezet kezdeményezése és irányítása alatt jöhet létre, s nem kötődhet egyetlen Afrikán kívüli katonai tömbhöz. Ezt ,az álláspontot képviselt? a Madagaszkári Demokratikus Köztársaság nagy tekintélynek örvendő elnöke, Didier Ratsiraka, aki leszögezte: a Szovjetunió és a többi szocialista ország nem törekszik afrikai újragyarmato- sításra, ahogy azt a volt gyarmatosítók teszik. A kérdésben folyó éles vita ellenére megalapozott a remény, hogy a tanácskozáson sikerül majd megtalálni a közös nevezőt. Már a külügyminiszteri konferencián kialakult a teljes egyetértés az afrikai, és az arab népek felszabadító harcával való szolidaritást illetően. Hasonlóképp hitet tettek a földrész teljes felszabadításáért folyó küzdelem támogatása mellett is — különös tekintettel a délen levő fehér fajüldöző rendszerekre. Egyes felszólalók úgy vélik, hogy az Afrika-közi haderőnek — amennyiben erre egyáltalán szükség van — elsősorban ennek a küzdelemnek a sikerét kellene szolgálnia. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Kr* főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke csütörtökön a Krímben baráti megbeszélést folytatott Gus- táv Húsúkkal, a 1SKP KB főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével, aki szabadságát tölti a Szovjetunióban. A krími találkozón meg- különj-özetett figyelmet fordítottak a szovjet—csehszlovák együttműködés kérdéseire. A kétoldalú kapcsolatok további fejlesztéséhez hozzájárul azoknak a megállapodásoknak a valóra váltása, amelyek a szovjet párt- és kormányküldöttség legutóbbi csehszlovákiai hivatalos baráti látogatása során jöttek létre. Nagy jelentőségű a termelésszakosítás és együttműködés 1990-ig szóló kétoldalú programjának a KGST 32. ülésszakán elfogadott hosz- szútávú célprogrammal történő összehangolása. A nemzetközi kérdések megvitatásakor Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák hangsúlyozta, hogy a NATO- tanács washingtoni ülésszakának határozatai és a nyugat' natalmak más, a fegyverkezési hajsza fokozását szolgáló cselekedetei a nemzetközi feszültség szítását célozzák, egybevág ezzel Peking külpolitikája, amely nyíltan a feszültség élezésére irányul. A nemzetközi helyzetet egészében értékelve Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák azt a mély meggyőződését fejezte ki, hogy a népeknek a békére, az enyhülésre, a leszerelésre irányuló akarata a nemzetközi fejlődés döntő tényezője marad. Kilépésién ez esisl IferesleÉiíÉ tiÉiszIer Edmund Dell angol kereskedelmi miniszter — Bíró József külkereskedelmi miniszter meghívására — csütörtökön, hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. Tárgyalásokat folytatnak a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről, az együttműködés időszerű kérdéseiről. Magyarország és Nagy- Britannia közölt dinamikusan fejlődik az árucsere-forgalom, az elmúlt esztendőben a magyar export 30 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest, az Angliából származó import pedig több mint 25 százalékkal. Összességében azonban a kereskedelmi forgalom továbbra is erősen deficites volt számunkra. A kölcsönös áruszállítások bővítésén túl fokozódik az ipari együttműködés is, elsősorban a vegyiparban, a gépgyártásban és az elektromos berendezések előállításában. A két ország vállalatai újabb kooperációkról tárgyalnak. A magyar—angol gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködési vegyesbizottság legutóbbi londoni ülésén programot dolgoztak ki az együttműködés fejlesztésére hozandó intézkedésekről. A mostani tárgyalásokon minden bizonnyal ezekről a kérdésekről is (Szó esik majd. Miért tette? Döntött a szakértői vélemény Mire emlékezett Sima Mihály? Mi történt azon a napon, amikor élete kettébetört? Védekezésében azt szerette volna bebizonyítani, hogy az elfogyasztott féldeciktől,. bortól és sörtől a kóros részegség állapotába került. Nem emlékszik rá és ma sem tudja, miért kerékpározott át azon a napon, 1977. február 21-én Szirma- besenyőből Sajókeresztúrba és miért akarta megölni üzemvezetőjét, Hegedűs Józsefet. A Miskolci Megyei Bíróság tegnap hozott ítéletében viszont a tanúvallomásokra és az Egészségügyi Tanácskozó Testület igazságügyi bizottságának szakvéleményére tá- ' maszkodva kimondta: Sima Mihály pusztán „csak” szokványosán ittas állapotban volt. Ez rendkívül lényeges megállapítás, mivel tettéért így felelősségre vonható és büntethető. Nézzük a bűntett előzményeit. Sima Mihály hosszú éveken keresztül becsületesen, rendesen dolgozott. 1968-ban helyezkedett el a Borsodi Ércelőkészítő Műben. Eredményes mozdonyvezetői vizsgát tett, s egy „Dieselen” az iparvágányon teljesített szolgálatot. Munkáját megbecsülték, sőt kitüntetést is kapott, de fizetésével nem volt megelégedve. Munkahelyi vezetőjével ezért azonban különösebb nézeteltérése nem volt. A bűntettet megelőző napokban, s ezt szintén fontos tényként értékelte a bíróság, az egyik műszakban az üzemvezető figyelmeztette a vele égy szerelvényen levő társát, mondván, „ha nem vagytok erre a kis munkára elegen ketten, majd küldök ide egy harmadik embert is”. Munkahelyén kívül Sima Mihály italozó életmódot folytatott. Bár jelentkezett elvonókúrára, azonban a gyógykezelés eredménytelennek bizonyult. Amikor ivott, odahaza gyakran garázda magatartást tanúsított, mint a bűntett napján is. A bíróság megállapítása szerint 1977. február 21-én Sima Mihály reggel a műszak lejárta után kerékpárral ment haza. Előzőleg az egyik barátjától pénzt kért kölcsön, hogy az útban lévő két presszóban féldecit igyon. Hazatérése után egyik szomszédjához ment át, ahol további 3—4 deci bort fogyasztott el. Felesége három óra után tért haza, akitől 100 forintot kért. A pénzt csak szóváltás után kapta meg. Ezután magához vett a fészerből egy fanyelű kést, amelyet a már zsebében levő másik mellé tett. A tanú- vallomások alapján ezután több helyen folytatta az italozást, azonban nem vették észre rajta, hogy nagyon sokat ivott volna. Az állomáson például a volt főnökével találkozott, akivel egy pár szót váltott. Sajókeresztúr- ban művezetőjét kereste, de mivel az nem volt otthon, átment Hegedűsök házába, ahol a sértett feleségével találkozott. Az csak hosszas ..egyezkedés” után engedte be lakásukba. Sima Mihály az éppen csak felébredő Hegedűs József szobájába ment, ösz- szecsapta a bokáját és bemutatkozott. Amikor a sértett meglepetten fel akart állni, minden további nélkül hozzálépett és a mellébe döfte a kést. Ezután öngyilkos- sági szándékkal önmagát is megszúrta. A bíróság ítéletének meghozatalánál súlyosbító körülményként vette figyelembe, hogy Hegedűs József életét csak a gyors, szakszerű orvosi beavatkozás mentette meg. A bűntett következtében azpnban így is olyan maradandó sérülést szerzett, amely miatt le kellett őtszá- zalékolni. Enyhítő körülményként vette figyelembe azt, hogy Sima Mihály büntetlen előéletű, családos ember. Végül a vádirattal egyezően őt emberölés bűntettének kísérlete miatt marasztalta el, s ezért ötévi és hathónapi. szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős — az ügyész súlyosbításért, a vádlott és védőié felmentésért, valamint eltérő ténvál- lás megállapításáért fellebbezett. (u) Az íflviplomi—izraeli ftsícsÉifÉélelril
