Észak-Magyarország, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-16 / 166. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIV. évfolyam, 166. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1978. július 16. AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLÉN MEGVEJ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Hasznos volt a ponti véleménycsere Kevés kézzelfogható eredménnyel. annál több ünnepélyes külsőséggel jár James Ca tér amerikai elnök bonni látogatása. Pénteken, az egész program egyetlen hivatalos tárgyalásán Schmidt kancellár alig három óra alatt „vé- gigszáguldott” a nemzetközi politikai és gazdasági helyzet valamennyi fontos témakörén. A találkozó végén bőven hangzott el kölcsönös dicséret vendég és házigazda részéről, a lényeget illetően azonban minden maradt a régiben: a két kormány gazdaságpolitikai, elképzelései a nvugati válság megoldására élesen elütnek egymástól. Ettől kezdve vasárnap reggelig — a hét vezető ipari állam bonni csúcstalálkozójának kezdetéig — csupa pro- tokoll-program vár Carterre. .Jimmy Carter amerikai elnök NSZK-beli hivatalos látogatása közben, Frankfurt am Mainból jövet — szombaton délután 4 órás látogatásra Nvugat-Berlinbe érkezett. Az Egyesült Államok elnöke a Tempelhofi repülőtérre — a város amerikai szektorába — érkezeit, ahol a Nyugat-Berlint megszálló három nyugati hatalom katonai városparancsnokai, valamint Dietrich Stobbe kormányzópolgármesterrel az élen vezető nyugat-berlini politikusok fogadták. A látogatás politikai tartalmának legfontosabb pontja — amint azt amerikai részről hivatalosan közölték —> mindenekelőtt az amerikai jelenlét és jogok demonstrálása Nyugat-Berlin- ben. illetve ..a berlini térségben”, s annak hangsúlyozáCartcr elnök és Schmidt kancellár, a bonni kancellária kertjében. sa. hogy Washington és személy szerint Cartel' elnök „a nyugati világ bástyájának és elválaszthatatlan részének” tekinti a várost. Az Egyesült Államok ..négyhatalmi jogait” kívánják kifejezésre juttatni még azzal is. hogy az elnök külön gépe éppen az amerikai szektor területén szállt le. A speciális jelleget — Dietrich Stobbe kormányzó-polgármester megfogalmazása szerint a „különleges viszonyt” Nyugat-Berlin és Amerika között — húzták alá azzal is. hogy egyértelműen propagandacélokból kiindulva. amerikai stílusú, tehát ..otthoni levegőjű” vita-programot szerveztek a kongresz- szusi csarnokban Carter számára. — A Szovjetunió az Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatai javításáért szállt síkra —, idézte a szovjet diplomácia vezetőjének az idei harmadik szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozó után elhangzott szavait pénteken este Georgij Zubkov, a Szovjet Televízió genfi különtudósitója. A szovjet sajtó mindvégig tömör, tárgyszerű tudósításokban számolt be Gromiko és Vance kétnapos genfi megbeszéléséről. Igor Mel- nyikov, a Pravda genfi tudósítója lapja szombati számában kiemeli, hogy a genfi találkozó iránti rendkívül nagy érdeklődés is bizonyította a közvélemény érdekeltségét a fegyverkezési hajsza beszüntetését, a nukleáris tömegkatasztrófa veszélyének csökkentését célzó tárgyalások sikerében. A Pravda tudósításában kiemeli Gromiko értékelését, amely szerint az újabb szovjet—amerikai véleménycsere hasznos volt, és alapot ad az álláspontok további közelítéséhez azokban a kérdésekben, amelyekben még nem sikerült megállapodni. Időre és nem kis erőfeszítésre volt szükség ahhoz, hogy a tárgyalások ismét, a vlagyivosztoki megállapodás medrébe térjenek vissza. A genfi találkozó ismét igazolta, hogy a Szovjetunió kész mindent megtenni a még nyitott kérdések mielőbbi rendezésére. Közvetlenül a megállapodás aláírása után, a szovjet fél rögtön hajlandó folytatni a tárgyalásokat a hadászati támadó fegyverrendszerek szintjének lényeges csökkentése érdekében. Új híd épül Győrött, új négysávos közúti híd épiil a Duna felett. A híd elkészültével Székesfehérvár felől Győr belvárosának érintése nélkül közelíthetik meg a személy- és tehcrgcpkoesik a csehszlovák határt. Pénteken úgy indultunk el határjáró ulunkra, hogy aratást látunk. Ugyan ki gondolta volna, még két hónappal ezelőtt is. hogy július közepén fehér holló ritkaságé lesz a végtelen gabonamezőket. araszoló, arató-cséplőgép. Sajnos, az időjárás szeszélye ilyen „produkciókra” is képes. Az érintetlen táblák látványa — akármerre is járunk — vegyes érzelmeket kelt a határt, figyelő emberekben. A bókoló kalászok legtöbb helyen rekordtermést őriznek. Viszont alig látható kuszálatlan tábla. Sok helyen földön fekszik a kalász, s az utóbbi időben lehullott sok csapadék következtében rendkívül nagymértékű a gyomosodás. Harsányhoz közeledve már ismét a levegőben lógott az eső lába. — Csak 24-e körül kezdhetünk hozzá az aratáshoz — mondták a Petőfi Tsz irodájában, sőt azt is hozzátették: — Ha ugyan elkezdhetjük! Aratás viszont mégiscsak volt a harsányi határban, sőt ez a betakarítás már a vége- felé közeledik. A zöldborsó termésmentése ugyanis jó ütemben halad. A gazdaság — a hűtőházzal szerződve — idén 212 hektáron termesztett borsót. Talán még 30 hektárnyi, ami betakarítatlan, s utána elmondhatják a harsány iák: a borsó jól fizetett. Rendkívül szép 40 mázsás hektáronkénti átlagtermést sikerült, sikerül betakarítaniuk. A borsóbetakarítás menete pedig a következő: SZK kombájnokkal rendre vágják, 24 órát szárítják. íonnyaszt- ják, majd a speciális VNBC borsórendfelszedő és -cséplőgéppel felszedik. ..kicsépelik”. S ömlik a „borsószemlen- ger” a teherautók platójára. A megtelt gépkocsik ezekben a napokban gyakran befutják a borsóföld és a miskolci hűtőház közötti útvonalat. Két nappal korábban, szerdán. Sályban biztattak némi reménnyel: talán pénteken megkezdhetik az őszi árpa betakarítását. Irány tehát Sály! Nincs szerencsénk, s a sá- lyiaknak sincs! Az előző nap újra esett. Lehetetlen elkezdeni az aratást. — Viszont már tart az őszibarack-betakarítás — mondták a tsz-iro- dán A vágópisztoly alatt szikrázva olvad a vas. Mátrai József hegesztő „IT'-profilú vasat darabol, a Miskolci MEZŐGÍ2P Vállalat 2. számú, felsőzsolcai gyárában. Foíó: Laczó József . Gyerünk hát a barackosba! Vályi Nagy Károlyné borsod- geszti brigádjával. találkoztunk a gyümölcsfák között. — Egy hete kezdtük el a korai fajták szedését — mondta az „örökifjú” brigád vezetője, mert bizony az asz- szonycsápat nagyobbik fele, inkább túl van a nyugdíj- korhatáron, mint innen. A barack — mint általában minden korai fajta — kissé vízízű. — Jöjjenek el a jövő Héten is! Altkor már érik a champion, az egészen más izü — invitáltak az asszonyok ... Indultunk tovább Mezőkeresztes irányába. A jó hírű Aranysas étterem pincére mondta: ma már vitt ebédet a tsz az aratóknak. Felcsillant a szemünk. Kerestük Kiss Bertalant, az Aranykalász Tsz ■ elnökét. — Aratni aratunk —• mondta. — Épp ma reggel kezdtünk hozzá, de még csak repcét. A kalászosok, sajnos csak a jövő hétre vagy még későbbre érnek kasza alá.. (Folytatás a 2. oldalon) ! Kombájn arat a földeken! Idén eddig bizony ritka látvány volt a határt araszoló cséplőgép. A téglavörös Bízón Gigan- (ol a géléi út mellett kaptuk lencsevégre. Igaz. még nem gabonát aratott. A mezökeresztesi Aranykalász Tsz-bcn is, az érés elhúzódása miatt még csak a repce betakarításánál tartanak. — Ez a jövő — mondták a harsányi Petőfi Tsz-bcn a szakemberek, a VNBC borsóbetakarító munkáját értékelve. Az okos masina gyorsan és kiválóan dolgozik. Nincs baj sem a teljesítménnyel, sem a mín«*éegcl. . j mai szállttá! Szerveztek eiy tátit (4. oldal) Szatísáp? (5. oldal) Virág a pen Ói. oldal) k egészség őrei (6. oldal) Mari szüle (7. oldal) Panoráma (12. oldal) Szikraesien... A hetek találkozója Ma Mi a bonni csúcs Carter Nyugat-Berlmben F Erik a barack, késik az aratás