Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-02 / 128. szám

KtA . > ~ ;•/ "* í

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

V« lí.vl/

AZ MSZMP BORSOn-ABATJ ZPMPt PN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXXIV. évfolyam. 128. s/.ám Ára: 80 fillér Péntek, 1978. június 2.

Lázár György fogadta (oosziantyin Katuséval

Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtök délután hivatalában fogadta Koiiszlantyin' Ka tuseve t, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, farát! légkörű eszmecserén/'részt vett Marjai József. L Minisztertanács elnökhelyettese és Vlagyimir Jakovleuics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete.

Konsztantyin Tvatusev, Marjai József társaságában

Pozsonyban, a Szlovák Szo- eiaiista Köztársaság fővárosában töltötte csehszlovákiai látogatásának harmadik napját a Leonyid Brezsnyev által vezetett szovjet párt- és kormányküldöttség. A nap folyamán megbeszélésre került sor a Szlovák Köztársaság párt- és állami vezetőivel. A szovjet delegáció megkoszorúzta a szovjet hősök, valamint a szlovák nemzeti felkelés hőseinek emlékművét. A szovjet párt- és kormányküldöttség részt vett azon a diszebéden, ameljret a Szlovák Szocialista Köztársaság párt- és állami szervei adtak tiszteletükre. Brezsnyev, akit a pozsonyi látogatásra elkísért Gustáv Husik, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, valamint a küldöttség többi tagja a kora esti órákban visszatért Prágába.

Délelőtt a pozsonyi várban tartották meg a szovjet párt- és kormányküldöttség és a Szlovák Kommunista Párt és

Az európairól világméretűvé kiterjesztett NATO- koncepció és a nyugatnémet —amerikai ellentétek elsimítása jegyében fogalmazódott Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár kormánynyilatkozata, amelyet csütörtökön olvasott fel a bonni parlamentben.

A kormányfő, ..egymást kiegészítő eseménynek” nevezte'az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszakát és a NATO Washingtoni csúcstalálkozócsütörtökön látogatást tett a Magyar Hajó- és Darugyárban. valamint a Híradás- technikai Ipari Kutató Intézet laboratóriumában. Mindkét helyen tájékoztatták a vendégeket a legújabb fejlesztési eredményekről. a szovjet iparvállalatokkal kialakított közös tervezési ■munkákról, termelési kooperációkról. valamint az együttműködés fokozásának lehetőségeiről.

a köztársaság állami vezetőinek találkozóját.

Jozcf Lenart tájékoztatta a szovjet vendégeket a szlovák nép életéről, az ország fejlődéséről, a szlovák kommunisták tevékenységéről. Elmondotta többek között, hogy a gazdaságilag korábban elmaradott Szlovákiában gyors ütemű iparosítás men) végbe, s ennek eredményeként a szlovák ipari termelés ma már több mint 30 százalékkal részesedik az egész országéból.

Leonyid Brezsnyev megköszönte a tájékoztatást és kijelentette: „Szlovákia iparának és mezőgazdaságánál: lendületes fejlődése nagyon fontos tényező abban, hogy kiegyenlítődjék Csehszlovákia két részének gazdasági fejlettségi szintje és lakosságának életszínvonala.

Brezsnyev elégedetlen szólt az általa vezetett szovjet párt- és kormányküldöttség jelenlegi Csehszlovákiai látogatásáról és az ország vezetőivel Prágában eddig folytatott tárgyalásokról.

ját. Megfogalmazása szerint a két fórum párhuzamos megrendezése annak a gondolatnak a kifejezője, hogy a politikai enyhülés csak a katonai erőegyensúly megteremtése alapján képzelhető el.

Schmidt szerint a tartós béke megvalósításához négy tényezőre van szükség: a politikai, stratégiai és katonai egyensúly politikájára: „Az

(Folytatás a 2. oLdalon)

Mapr-moziÉi

íárgyalások

A hazánkban tartózkodó mozambiki párt- és állami küldöttség üamora Moisas Machellel. a Mozambiki Fel- szabaditási Front (FRELIMO) elnökével, a Mozambiki Népi Köztársaság elnökével az élen csütörtökön a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét.

.Jelelőt* az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a hivatalos magyar—mozambiki

tárgyalások.

A magyar tárgyalócsoportot, Kádár Janos, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti: tagjai Losoncit Pál, a Politikai Bizottság tagja, az Elnöki Tanács elnöke, Gye n es András, a Központi Bizottság titkára. Biró József külkereskedelmi miniszter. Rá ez Pál, külügyi államtitkár, a Központi Bizottság tagjai és Sütő Gábor, a Magyar-Nép- köztársaság maputói nagykövete.

A mozambiki tárgyalócsoportot Samora . Moises Mache! vezeti; tagjai többek között: Joaqwun A. Chissa-no külügyminiszter, Mario G. Machungo ipar- és energiaügyi miniszter, a FRELIMO Állandó Politikai Bizottságának tagjai, Jósé Luis Caba- co közlekedés- és hírközlésügyi miniszter. Sérgio Vieira, a Mozambiki Bank elnöke, a Központi Bizottság tagjai.

A szívélyes, elvtársi légkörű tárgyaláson kölcsönösen tájékoztatták egymást, pártjaik tevékenységéről, az országukban folyó építőmunkáról, és eszmecserét folytattak időszerű nemzetközi kérdésekről.

ENSZ erők manláluma

A Biztonsági Tanács szerda esti ülésén újabb félévre — november 30-ig — meghosszabbította a sziriai—izraeli csapatszétválasztás felügyeletével megbízott ENSZ- erok mantádumát. Az 1245 főnyi — osztrák, kanadai, iráni és lengyel katonákból álló — ENSZ-erők (angol rövidítése UNDOF) 1974. óta állomásoznak a Golun-ma- gaslaton, á Szíriái és az izraeli állások közötti ütköző övezetben. ■ Mandátumuk meghosszabbításába mind a Szíriái, mind pedig az izraeli kormány beleegyezett.

A Biztonsági Tanács tagjai egyhangúlag megszavazták az UNDOF küldetésének meghosszabbítását — az üléstől szokásos ENSZ-gya- korlatához híven csak Kína maradt távol.

Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ- képviselöje. a szavazás után hangsúlyozta: a közel-keleti események menete világosan jelzi, mennyire jogos a Szovjetuniónak az a számtalanszor hangoztatott figyelmeztetése, hogy a konfliktus rendezetlen sége. robban ásve- szélves helyzetet teremt a Közel-Keleten.

A szovjet ENSZ-delegáció véleménye szerint az ENSZ- erők közel-keleti’ jelenléle teljesen ideiglenes jellegű, és semmiképpen sem szabad ezt a jelenlétét a konfliktus átfogó rendezésének elodázására felhasználni — szögezte le Trojanovszkij.

Brezsnyn Pozsonyba látogatott

NSZK kermánynyilatkozat

*

A borsodi, de valószínűleg a hazai bányászat történetében is egyedülálló munkasiker született a Borsodi Szénbányák Vállalat Szuhavölgyi Bányaüzeménél; feketevölgyi aknájában. Az ország harmadik legnagyobb mélyművelésű bányájából májusban, pontosabban 24 munkanapon, több mint 100 ezer tonna szenet küldtek felszínre.

— A munkasiker elsősorban az utóbbi időben megvalósított fejlesztéseknek köszönhető — tájékoztat Babik Béla, a fejtési kórlet vezetőhelyettese. — A kétszáznegyven millió forintos beruházás során teljes mértékben gépesítettük a bányabeli szállítást. Beindítottuk az ország legnagyobb, 150 méter hom- lokszélességű frontfejtését, s az egész kötszeréi technikái. termelési rendszert a külszínről, a diszpécserszobából irányítjuk.

A kimagasló eredményeket azonban mindenképpen a bányászok érték el. Az élre kívánkozik az említett fronton termelő Kiss Mihály. K. Varga Sándor és Nagy Béla szocialista brigádja. A Vállalat Kiváló Brigádja címmel kitüntetett. a Magyar Szén- bányászati Tröszt vezér- igazgatójának dicsérő oklevelével elismert országos hírű brigád az elmúlt hónapban 116 métert haladt előre a szénniézöben, s közel 63 ezer tonna szenet termelt. Május 23-én érte el a kollektíva a legki-.

emelkedőbb eredményt, amikor a napi előrehaladás

6.2 méter, az egy bányászra jutó müszaktelje- sitmény 42 tonna volt.

— Májusban 147,7 százalékra teljesítette aknánk a mennyiségi tervét — mondja Babik Béla. — A tervtúlleljesitéssel segítünk pótolni azt a termeléskiesést. amelyet a Szeles-aknán bekövetkezett vízbetörés okoz a vállalatnak. Továbbra is reményünk van hasonló munkasikerre. s szeretnénk állandósítani a 100 ezer tonna körüli havi termelést. Amennyiben ez sikerül, a tervezett 1982-tol korábban. talán már a jövő esztendőben elérhetjük a bűvösnek számító egymillió tonnás termelést.

Árvíz, belvíz, fagy és jég

Közel lélmilliáriios kár érte megyénk mezőgazdaságát

Nagy erőfeszítéseket követel a kiesések pótlása

Most. amikor hosszú hetek kedvezőtlen, a mezőgazdasági munkákat hátráltató, sót helyenként súlyos károkat is okozó időjárása után végre napfénnyel, meleggel köszöntött be a június, szomorú feladat számot adni a megyénk mezőgazdaságát ért eddigi veszteségekről, az árvíz, a belvíz, a fagyok és a május végi jégverések okozta kiesésekről. Nem siránkozás, hanem a reális helyzet megismerését szolgálja a károk összegezése. A megye mező- gazdaságának egészét tekintve. s minden egyes gazdaságban külön-külön is szükség van arra, hogy az eddigi kiesések ismeretében sürgősen, mindent megtegyenek a károk enyhítéséért, a kiesések pótlásáért.

A megyei tanács mezőgazdasági osztályának alapos felmérése, ..kárösszesítője” szerint, a legtöbb gondot, kiesést a víz okozta. A felülről érkezett víz, a csapadék hátráltatta a mezőgazdasági munkákat, főleg a melegigényes növények vetését, majd az árvíz és a belvíz tetézte a károkat. Ami a csapadékot illeti: az év elejétől május végéig — a megyében átlagosan — közel 220 milliméter csapadék hullott, s ebből több, mint 180 milliméter a tavaszi vetési időszakban. De vannak a megyének olyan vidékei, mint

például Bódvaszilas térsége, ahol az év elejétől hullott csapadék megközelíti a 330 millimétert, s ebből március

1. után zúdult, le közel 270 milliméter. Áprilisban es 'májusban összesen csak 21 — 23 olyan nap volt. amikor nem hullott a megye területére jelentősebb csapadék, de ebből a vetési munkákra alkalmas rövidke időből is sokat elrabolt az, hogy túlságosan alacsony volt a hőmérséklet. vagy várni kellett a felszikkadásra.

Nagyrészt ezért fordulhatott elő, hogy amikor országosan már sikerűit a kukoricavetésterv 90 százalékát teljesíteni, megyénk mezőgazdasága még csak a 60 százaléknál tartott. De más növények vetése is késett az állandó esőzések, valamint a nagy területeket érintő ár- és belvíz elöntések miatt. A megyei felmérés szerint, az optimális vetési időszakban nem lehetett elvetni több mint 8400 hektárnyi kukoricát, 2100 hektárnyi napraforgót, 490 hektáron a burgonyát és 475 hektáron a szóját. de késett több mint 7500 hektáron a silókukorica vetése is.

Az árvizek és a belvízelöntések okozta károk nagyságára jellemző, hogy a mezőgazdasági üzemekből május végéig az Állami Biztosító Borsod megyei Igazgatóságához csaknem 42 ezer hektárt

érintő vízkárokról érkezett bejelentés. A megyei tanács mezőgazdasági osztályának felmérése . szerint azonban még ezen túlmenően is vannak vízkárok, amelyek azonban nem esnek a biztosítási kockázat alá.

Tetemesek a főleg május 12-ére és -Uj-ára virradóra pusztító fagykárok is. Az Állami Biztosító előzetes felmérése szerint 2644 hektárnyi gyümölcsös szenvedett átlagosan 30 százalékos, 61 i hektár szőlőültetvény átlagosan 50 százalékos és 32 hektár zöldségkultúra 100 százalékos fagykárt. De alaposan „megcsípte” a fagy a korán kikelt burgonyát. kukoricát, s mintegy 4000 hektáron károsította súlyosan a napraforgó vetéseket.

Május vége felé, — a legtöbb helyen május 27-én, — megyénk több körzetében ki- sebb-nagyobb jégverések is tetézték a mezőgazdaság tavaszi gondjait. . Az Állami Biztosítóhoz közel 4500 hektárnyi szántóföldi . kultúrát, 340 hektáron a gyümölcsösöket és 640 hektáron a szőlőket sújtó jégkárról érkezett bejelentés.

(Folytatás- a 2. oldaton}

1 etsi tonna szén Fewvolpl