Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-17 / 141. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 2 1978. június 17., szombat Lázár György vezeti a KGST 32. ülésszakán részt vevő magyar küldöttséget Június 27-én Bukarestben megnyílik a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 32. ülésszaka. Az ülésszakon a tagországok miniszterelnöki szinten képviseltetik magukat. A magyar küldöttség Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének vezetésével utazik Bukarestbe. Mar ai József Szófiába utazott Marjai József miniszterelnök-helyettes, Andrej Lukanov bolgár miniszterelnök-helyettes meghívására pénteken Szófiába utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vladimir Videnov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. A sikeres aratás követelménye (Folytatás az l. oldalról) tartani a mezőgazdasági termelés növekedésével. (Tegyük hozzá: megyénkben talán az országosnál is nagyobb a korszerű tárolótér, az átvételi kapacitáshiány.) A gabonaátvételnél fontos követelmény, hogy őrlési, étkezési célra csak a ..kemény” búzák felelnek meg, a „puha” búzák csak takarmány- gabonaként értékesíthetők, s ezért a kétféle búza „keverése” sem megengedett. Gondosan kell ügyelni arra is, nehogy 80 C-fok hőmérséklet felett szárítsák az étkezési búzát, mert az ennél magasabb hőfok tönkre teszi a búza beltartalmi értékét, s így az csak takarmánygabonaként vehető át. Egy súlyos és váratlan, a felvásárlás zökkenőmentességét veszélyeztető, a mezőkövesdi járást érintő átvételi és tárolási kapacitáshiányról is szó esett a tanácskozáson. Az erőfeszítések ellenére sem sikerül aratásig a nagy mezőkövesdi tárház víztelenítését megoldani. Az így keletkezett több, mint ezer vagonos mag- tárkapacitás-hiányt, csak a mezőkövesdi és szomszédos járások mezőgazdasági üzemeinek összefogásával, minden bértárolási és szükségtárolási lehetőség felajánlásával és hasznosításával lehet pótolni. Szovjet pórtkiiíÉttség látogatása megyéiben Tegnap délelőtt, az MSZMP Központi Bizottság meghívására hazánkban tartózkodó szovjet pártmunkás-küldöttség érkezett megyénkbe. A küldöttség vezetője: Szergej Georgievics Scserbakov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Tudományos és Közoktatási ztá’ya vezetőjének első helyettese, és a küldöttség tagjai: Jurij Petrovics Szmir- nov, s Belorusz Kommunista Pár+ Központi Bizottsága Tudományos és Közoktatási Osztályának vezetője, Vlagyimir Petrovics Vascsenko, „7 SZKP KB Tudományos és Közoktatási Osztályának instruktora, Jurij Szergeje- vic Karabaszov, az SZKP KB Moszkvai Pizottsága Tudományos és Egyetemi Osz- ályának vezetője és Leonyid ivanovics Pavlenko, az SZKP Kijevi városi Bizőttságának a titkára; Vlagyimir DorohiH- nak a Szovjetunió budapesti . gykövetsége harmadtitkárának és Rakusz Lajosnak, az MSZMP Központi Bizottsága munkatársának kíséretében ellátogattak a megyei pártbizottságra, ahol fogadta őket Deme László, a megyei pártbizottság titkára. Tájékoztatta a vendégeket a megye gazdasági, társadalmi és kulturális helyzetéről, valamint pártunk tudománypolitikai irányelvei gyakorlati megvalósításának megyei tapasztalatairól. A szovjet pártküldöttség ezt követően a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemet kereste fel, ahol dr. Simon Sándor, az egyetem rektora -1 dr. Romvári Pál, az egyetem pártbizottságának titkára adott tájékoztatást az ott folyó tudományos és politikai munkáról, majd a Magyar Tudományos Akadémia miskolci olajbányászati kutatólaboratóriumának munkájával ismerkedtek. A szovjet pártküldöttség a késő délutáni órákban elutazott megyénkből. Föld körüli pályán a Szojuz—29 Űjabb szovjet űrhajó kering a Föld körül. A képen a Szojuz—29 legénysége, Vlagyimir Kovaljonok ezredes parancsnok és Alekszandr Ivancsenkov fedélzeti mérnök. (Folytatás az 1. oldalról) volt látható, s az első és második fokozat leválását lehetett észlelni. A két űrhajós folyamatosan jelentett minden adatot, minden tapasztalatot. A megadott időben a Szojuz—29 űrhajó ráállt Föld körüli keringési pályájára. A két űrhajós a megfelelő időpontban, a szükséges ellenőrző vizsgálatok után, pihenőt kapott, hogy frissen tudja végrehajtani a Szaljut—6. űrállomás megközelítéséhez szükséges manővereket. * A Szojuz—29 űrhajó parancsnoka Vlagyimir Kovaljonok belorussziai származásul, Minszk közelében, Belője faluban született, 1942- ben. A pilótaiskolát 1963-ban Végezte el, Balasovoban, s katonai szállítórepülőgépek pilótája lett. Még a repülő- tiszti iskolában lett párttag, 1962-ben. (Folytatás az 1. oldalról.) Mar.galin Dügerszüren pénteken megkoszorúzta a Hősök terén a Magyar hősök emlékművét és a Szabadság téren a Szovjet Hősi Emlékművet. A koszorúzáson részt vett Házi Vencel, Szerencsés János, Sípos Károly alezredes a budapesti helyőrség helyettes parancsnoka. Jelen volt Bamdarijn Dügerszüren. A Szabadság téri tisztelet- adáson ott volt a Szovjetunió budapesti nagykövetségének képviseletében Feliksz Bogdanov követtanácsos és Dmitrij Oszadcsij vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé. A koszorúzást követően a Külügyminisztériumban Púja Kovaljonok a múlt év októberében — Valerij Rjumin társaságában — a Szojuz—25 űrhajón már megközelítette a Szaljut—6 űrállomást, de az összekapcsolási manőver során fellépett rendellenesség miatt biztonsági okokból visszatért á Földre. Útjéért megkapta az űrhajós-pilóta megtisztelő címet. A Szojuz—29 fedélzeti mérnöke, Alekszandr Ivancsenkov két évvel idősebb az űrhajó parancsnokánál: 1940-ben született egy Moszkva környéki városban, lvan- tyejevkaban. 24 éves korában végezte el a moszkvai repülésügyi főiskolát, s tervező mérnökként egy tervezőirodában dolgozott, 1972- ben vették fel az SZKP tagjainak sorába. Ekkor már két éve volt részvevője az űrhajóstanfolyamnak. Több ízben volt már tartalék űrhajós és ilyen minőségben részt vett a közös szovjet— amerikai űrkísérletben, a Szoiuz—Apolló programban is. Ez az első „igazi” űrrepülése. Frigyes és Mangalin Dügerszüren megkezdte a hivatalos tárgyalásokat. A megbeszélésen részt vett Házi Vencel, Szerencsés János és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Ott volt a tárgyaláson Bamdarijn Dügerszüren s a mongol külügyminisztérium több vezető munkatársa. A két ország diplomáciájának vezetői tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről, áttekintették a magyar—mongol kapcsolatok alakulását, számba vették a kétoldalú együttműködés további fejlesztésének lehetőségeit, és eszmecserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről. Június 29: elnökválasztás Olaszországban Az olasz kormány csütörtök esti rendkívüli ülésén tudomásul vette Giovanni Leone államfő lemondását és azt megjelentette a hivatalos ' közlön, ben is. Leone és családja közben végleg elhagyta a köztársasági' elnökséget és visszavonult abba a villába, amelyről a l’Espresso olasz hetilap azt állította, hogy a Lockheed kenőpénzéből épült az olasz adóhivatal megkerülésével. Pénteken délelőtt a parlament két házát hivatalosan tájékoztatták a lemondásról. Az olasz alkotmány értelmében Pietro Ingrao- nak, a képviselőház kommunista elnökének 15 napon belül össze kell hívnia a szenátorokat, a képviselőket és a tartományok elektorait, hogy együttes ülésen új elnököt válasszanak, hét évre. Rómában hivatalosan bejelentették, hogy a rendkívüli elnökválasztást június 29-én tartják. Pietro Ingrao, a képviselőház kommunista elnöke aznap 16 órára hívta össze a parlament két házát és a tartományok küldötteit A MAGYAR—LENGYEL BARÁTSÁGI, EGYÜTTMŰKÖDÉSI ÉS KÖLCSÖNÖS SEGÍTSÉGNYÚJTÁSI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉNEK 30. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL Edward Gierelc, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek, s a testvéri lengyel népnek országaink barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződése aláírásának 30. évfordulóján. Az 1948. júniu,s 18-án megkötött szerződés kiemelkedő jelentőségű okmány országaink, népeink hagyományos barátsága történelmének, és kiindulópontja a marxizmus—leniniz- mus, a proletár internacionalizmus eszméi alapján fejlődő, új, szocialista tartalmú barátságunknak. Sokoldalú együttműködésünk állandóan fejlődik és mélyül kapcsolataink valamennyi területén és ez eredményesen szolgálja mind a szocialista közösség országainak érdekeit, mind népeink javát. Az 1968 májusában aláírt új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésünk megerősítette és továbbfejlesztette a 30 évvel ezelőtt lefektetett elveket és közös célokat, örömünkre szolgál, hogy barátsági szerződésünk is megbízható eszköze együttműködésünknek a szocialista építőmunkában, a nemzetközi tevékenységben, népeink barátságának erősítésében. Az ünnepi évforduló alkalmából szívből kívánunk további sikereket a testvéri lengyel népnek a fejlett szocialista társadalom építésében, hazája felvirágoztatásában, a nemzetközi béke és biztonság szolgálatában. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Kedves Elvtársak! A Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa és kormánya, a lengyel nép nevében szívélyes üdvözletünket küldjük a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának és kormányának, a testvéri magyar népnek, és személy szerint önöknek, kedves elvtársak. További sikereket kívánunk a szocializmus építéséhez országukban. A 30 éve megkötött szerződés új' korszakot nyitott államaink és népeink kapcsolataiban, megteremtette e kapcsolatok sokoldalú fejlesztésének lehetőségét. A lengyel és a magyar nép hagyományos barátsága eá, együttműködése az eszmei és politikai közösség alapján fejlődhetett tovább, amelyet a két marxista—leninista párt, a LEMP és az MSZMP szoros együttműködése tett lehetővé. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a kapcsolatok fejlesztésének a szerződésben lefektetett irányai az elmúlt harminc év során konkrét tartalommal teltek meg a politikai együttműködés, a gazdasági kapcsolatok erőteljes fejlesztése, a széles körű kulturális és tudományos együttműködés, valamint a két ország lakosságának közvetlen kapcsolatai terén. A népi Lengyelország nagyra értékeli testvéri szövetségét és együttműködését a Magyar Népköztársasággal. Nagy elismeréssel tekintünk a szocialista építésben elért kiemelkedő eredményeikre, valamint arra a tevékenységre, amelyet Magyarország fejt ki a biztonság, az enyhülés és a népek közötti békés együttműködés megerősítése érdekében. Mély meggyőződésünk, hogy pártjaink, államaink és népeink testvéri barátsága és együttműködése mind jobban fejlődik és erősödik, a két ország javára, a szocialista közösség egysége, a béke és a szocializmus érdekében. További sikereket kívánunk Önöknek, kedves elvtársak és a testvéri magyar népnek az MSZMP XI. kongresszusán meghatározott nagyszerű feladatok megvalósításához. Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Az évforduló alkalmából táviratváltásra került sor Púja Frigyes külügyminiszter és lengyel kollégája, Emil Wojtaszek külügyminiszter között. Díszdoktorrá avatták Debrecenben idősebb Mariin Luther Hinget Tanévzáró és doktoravató ünnepi közgyűlést tartottak pénteken az ősi kollégium épületében a debreceni Református Teológia Akadémia tanárai, diákjai. A magyar- országi református egyház tudományos fokozat adományozására jogosított zsinati bizottsága a Honoris Causa címet adományozta idősebb Martin Luther King baptista lelkésznek és Fred H. Kaan-nak, a Református Világszövetség titkárának, az angliai és walesi egyesült kongregáción?, lista egyház moderátorának. Dr. Kocsis Elemér dékán tett jelentést a Honoria Causa cím adományozásáról. majd bemutatták az új díszdoktorokat. A fogadalomtétel után a dékán átadta az okleveleket. Dr. Bartha Tibor a tiszántúli református egyházkerület püspöke üdvözölte az új doktorokat, akik köszönetü- ket fejezték ki a kitüntetésért. Délután a nagyerdei református templomban idősebb Martin Luther King prédikációt mondott. Ezt követően felavatták a templomkertben dr. Martin Luther Kingnek a szobrát, Martor József szobrászművész alkotását. Üdvözlő táviratok üulapeslre érkezeit a nionroi kiiiiipiniszler