Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-08 / 82. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 2 1978. április 8., szombat Szovjet—ef iápiai közös közle ^rezsBiv©^ 3 SALT -egyezményről Mengisztu Haile Mariam alezredes, az etiópiai ideiglenes katonai kormányzó tanács elnöke, miniszterelnök 1978. április 3—5. között munkalátogatást tett a Szovjetunióban. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, aki Moszkván kívül tartózkodik, április 5-én telefonon meleg, baráti beszélgetést folytatott Mengisztu Haile Mariammal. Leonyid Brezsnyev elismerését fejezte ki Mengisztu Haile Mariamnak és személyében az egész etióp népnek azokért a jelentős eredményekért, amelyeket az ország forradalmi vívmányainak és szuverenitásának a nemzetközi reakció mesterkedéseivel szembeni védelme során értek el és további sikereket kívánt az új élet építéséhez. Mengisztu Haile Mariam köszönetét mondott Leonyid Brezsnyevnek azért a lankadatlan figyelemért, amelyet az etióp nép harcának szentelt, és azért az internacionalista segítségért és támogatásért, amelyet a Szovjetunió nyújtott az etiópiai forradalomnak. Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Mengisztu Haile Mariam alezredes, • az etiópiai ideiglenes katonai kormányzó tanács elnöke,, miniszterelnök megbeszéléseket folytatott egymással. A tárgyalások szívélyes légkörben, a kölcsönös megértés szellemében zajlottak le. A felek áttekintették a két ország közötti baráti kapcso. latok helyzetét és megszilárdításuk lehetőségeit. Elégedetten állapították meg, hogy ezek a kapcsolatok minden területen gyümölcsözően fejlődnek. Mindkét fél síkra- szállt a Szovjetunió és Etiópia közötti barátság és sokoldalú együttműködés mindkét ország népeinek, Afrika és az egész világ békéjének érdekében történő erősítéséért. Az etiópiai fél beszámolt *z etiópiai forradalom eredményeiről és jelenlegi feladatairól, az etiópiai népnek (Folytatás az 1. oldalról) Ez lényegében — mondotta — gazdasági életünk átfogó stratégiája. E határozat alapján a kormány és a szakminisztériumok intézkedési terveket dolgoztak ki, amelyeket fegyelmezetten és szigorú (következetességgel kell végrehajtani. Majd szólott a Központi Bizottság 1977. decemberi és ez év március 15-i határozatairól, és az ebből fakadó feladatokról. A gazdaság- irányítási rendszer fejlesztése a szemlélet és magatartás megfelelő változását igényli a vezetés minden szintjén. Végezetül ez év első két hónapjának eredményeiről adott tájékoztatást. Az előadás után a feltett kérdésekre válaszolt. Az aktívaülés keretében a Politikai Bizottság tagja meleg szavak kíséretében átadta rendeltetésének a megyei lárt bizottság új impozáns székhazát. Jó erőt és egészséget kívánt a megye kommunistáinak és azt, hogy ebben az épületben Borsod megye hagyományaihoz méltóan további sikereket érjenek el. Ezt követően a Minisztertanács elnökhelyettese a pártszékház tervezésében és kivitelezésében végzett kiemelkedő munkájukért kormánykitüntetéseket adott át. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Nyitrai Józsefet, a Mezőkövesdi Asztalosipari Szövetkezet elnökét az imperializmus, a belső és külső reakció mesterkedései ellen, hazája forradalmi vívmányainak és területi egységének védelmében vívott harcáról. A Szovjetunió és Etiópia közötti baráti kapcsolatok és együttműködés alapjairól szóló nyilatkozat továbbfejlesztéseként ' megállapodás született az államközi, valamint a társadalmi szervezetek ,és intézmények közötti kapcsolatok kiszélesítéséről, a. gazdasági és tudományos- műszaki együttműködés, valamint a kereskedelem kérdéseivel foglalkozó szovjet— etiópiai kormányközi bizottság felállításáról, illetve a nemzetközi kérdésekben folytatandó rendszeres konzultációkról. A Szovjetunió és a szocialista Etiópia síkra száll azért, hogy az ENSZ alapokmánya és az Afrikai Egységszervezet ide vonatkozó határozatai céljával és elveivel összhangban Afrika szarván mielőbb létrejöjjön a terjeszkedési tervekről való lemondáson, az államok szuverenitásának, területi egységének, határaik sérthetetlenségének és az egymás belügye’be való be nem avatkozás elvének tiszteletben tartásán alapuló tartós béke. Mindkét fél megelégedését fejezte ki a megbeszélések eredményessége és a tanácskozásokon a feleket érintő kérdésekben megnyilvánult nézetazonosság miatt. A felek úgy vélik, hogy Mengisztu Haile Mariam alezredesnek, az etiópiai ideiglenes katonai kormányzó tanács és a minisztertanács elnökének, valamint a kíséretében levő személyiségeknek a Szovjetunióban tett munkalátogatása újabb ösztönzést adott a két ország közötti baráti' kapcsolatok fejlődésének. Mengisztu Haile Mariam alezredes köszönetét mondott azért a szívélyes és meleg fogadtatásért, melyben őt és kíséretének tagjait részesítették. a Munka Érdemrend ezüst-, Tóth Istvánt, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat építésvezetőjét a Munka Érdemrend bronz fokozatával tüntette ki. Dr. Bodnár Ferenc a pártszékház építésében részt vett nyolc személynek az „Építőipar Kiváló Dolgozója”, egy személynek a „Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója”, két személynek „A, Vállalat Kiváló Dolgozója”, további két személynek „Áz Ipari Szövetkezet Kiváló Dolgozója” kitüntetést nyújtotta át. Majd hgt személyt pénzjutalomba^ részesített. Az aktívaülés dr. Bodnár Ferenc zárszavával ért véget. Megköszönte Huszár István előadását és arra kérte a pártaktíva résztvevőit, hogy munkájuk során következetesen szerezzenek érvényt a párthatározatok végrehajtásának, és úgy dolgozzanak, hogy a megye maradéktalanul teljesíteni tudja az elé tűzött feladatokat és minden területen érvényt szerezzenek a népgazdasági elvárásoknak. Majd a megye kommunistáinak nevében megköszönte a Központi Bizottságnak azt a segítséget, amelyet a pártszékház építéséhez nyújtott. Ez az új székház — mondta — kedvező munkafeltételeket teremt a pártapparátus irányító munkájához " és olyan középület, amely méltó Borsod megye politikai, gazdasági és társadalmi rangjához. (Folytatás az 1. oldalról) folytatni. Ez az oka annak, hogy az amerikai fél a tárgyalások során több ízben megpróbálta a saját érdekeinek megfelelően módosítani, sőt kétségbe vonni mindazt, amiről korábban már megállapodás született és igyekezett olyan kérdések felvetésével akadályozni a tárgyszerű vitát, amelyek tulajdonképpen a megegyezésre való készség hiányát takarják. Olyan törekvéseknek is tanúi lehetünk, amelyek célja az, hogy a tárgyalásokon való előrehaladást és általában a megállapodás sorsát összekapcsolják más politikai kérdésekkel, ily módon nyomást gyakorolva a Szovjetunióra. Az Egyesült Államoknak ez a törekvése már röviddel a vlagyivosztoki találkozó után megnyilvánult. Hatására az egyezmények megkötése érdekében végzett munka gyakorlatilag elakadt, sőt több kérdésben visszalépés történt. Nagy erőfeszítésekre volt szükség ahhoz, hogy a megbeszéléseket visszavezessük a vlagyivosztoki megállapodás által kijelölt mederbe. Ezt végül is sikerült elérni. Elvi megállapodásra jutottunk néhány további kérdésben és jelentősen szűkítettük az egyezmény véglegesen még ki nem dolgozott cikkelyeiMoszkvában hivatalosan bejelentették, hogy a létrejött megállapodások alapján április második felében a szovjet fővárosba érkezik Cyrus Vance amerikai külügyminiszter. A látogatás során megbeszéléseket folytat a Szovjetuniót és az Egyesült Államokat kölcsönösen érintő kérdésekről, beleértve a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról szóló egyezmény előkészítését. A Szovjetunió pozitív és egyértelmű döntéseket vár az Egyesült Államoktól a két J ország kapcsolatait, és a nemzetközi helyzet, alakulását alapvetően befolyásoló tárgyalásokon egyaránt. A szovjet vezetés kész azonnali megállapodásokra az alapvető fontosságú kérdésekben, feltéve, ha azok valóban kölcsönösen előnyös, egyik fél számára sem( káros elveken alapulnak. Ugyanakkor Moszkvában úgy ítélik meg, hogy a halogatás a kérdések rendezésében nem tarthat a végtelenségig. Tiénányos ills Tegnap, pénteken délután a Borsod megyei Kórház kultúrtermében az egészség- ügyi világnap alkalmából tudományos ülést tartottak. Az 1978-as év jelszava: „Küzdjük le a magas vérnyomást!” Dr. Árki Istvánnak, a Medicina Könyvkiadó igazgatójának megnyitó szavai után A hypertonia modern kezelése címmel dr. Magyar Imre professzor, a Semmelweis Orvostudományi < Egyetem I. számú Belgyógyászati Klinikájának igazgatója tartott előadást a nagyszámú érdeklődők előtt. Napjainkban világszerte a szív- és érbetegségek vezetik a megbetegedések statisztikáját. Hazánkban a lakosság több mint tíz százaléka szenved hypertoniában. A magas vérnyomás azonban nem betegség, hanem tünet, számos szív- és érrendszeri károsodás kialakulásának okozója. Ezért a megélőzése, illetve kezelése nagyon fontos. nek körét. Ez nagyrészt a Szovjetunió türelmes és építőjellegű magatartásának köszönhető. Világos, hogy az Egyesült Államok részéről teendő válaszlépések nélkül nem lehet megoldani a tisztázatlan kérdéseket. Ám őszintén szólva, eddig nem voltunk tanúi ilyen lépéseknek. Ügy tűnik, az Egyesült Államokban egyesek hajlamosak a megállapodás megkötésére irányuló készségünket lehetőségként értelmezni arra, hogy egyoldalú előnyöket szerezzenek az Egyesült Államok számára. Csak ezzel magyarázhatók azok a próbálkozások, hogy a tárgyalásokon figyelmen kívül hagyják a szárnyasrakéták korlátozása tekintetében kialakult egyetértést, vagy szovjet rakétákra vonatkozó indokolatlan korlátozásokat követeljenek, ugyanakkor azonban szabad kezet igyekeznek biztosítani az Egyesült Államoknak a hadászati fegyver- rendszerek korszerűsítésére, új típusok létrehozására. Határozottan visszautasítunk minden arra irányuló kísérletet, hogy elfogadhatatlan feltételeket erőszakoljanak • ránk. Álláspontunk változatlan: a Szovjetunió a megállapodás mielőbbi megkötésére törekszik, de csak olyan megállapodást fogad el, amely teljes egészében összhangban van az A szovjet—amerikai kapcsolatok alakulására hátrányosan hatottak ki más tényezők is. Az Egyesült Államok kormánya például a múlt év októberében közös közleményt írt 'alá a Szovjetunióval, majd haladéktalanul visszakozott attól és a Közel-Keleten az átfogó rendezést gátló manőverekbe kezdett. A hivatalos Amerika fokozta a szovjetellenes propagandakampányt — ennek nyomán pedig a fegyverkezést, egyértelműen negatív magatartást tanúsított a fontosabb nemzetközi kérdések rendezésére vonatkozó szovjet javaslatokkal kapcsolatban, kihasználva a konszenzus elvét megakadályozta, hogy a belgrádi értekezleten szélesebb kihatású megállapodások jöjjenek létre olyan kérdésekben, amelyekben csaknem mindenki egyetértett. Az Ózdi Kohászati Üzemek acélgyártás-fejlesztését szolgáló 2.3 milliárd forint tos nagyberuházásának első szakasza 1977. szeptember 30-án lezárult az új nagy teljesítményű oxigéngyár üzembe helyezésével. A beruházás első szakaszában lényegében megteremtődtek ' a nagyobb mennyiségű acél gyártásának feltételei, a második szakaszban azonban ennek ellenére több százmillió forintos beruházási feladatokat kell megvalósítani. Ennek végső határideje 1978. június 30-a. Két és fél hónappal a határidő előtt államtitkári , és miniszterhelyettesi »szemlét, tartottak az Ózdi Kohászati Üzemekben, . amelyen dr. Szabó János, az Építési és Városfejlesztési Minisztérium1 államtitkára és Csépá- nyi Sándor kohó- és gépipari miniszterhelyettes a helyszínen győződtek meg a munkák állásáról. A helyszíni bejárást követően a egyenlőség és az egyenlő biztonság elveivel, ténylegesen megtestesíti ezeket az alapvető elveket. Nem kívánjuk, hogy a megállapodás bármiféle előnyöket biztosítson számunkra, a má-: sik fél hátrányára, de ugyanezt várjuk el az Egyesült Államoktól is. Más megoldás nem lehet. További késleltetés és mesterkedések csak arra vezethetnek, hogy elszalasztjuk a megállapodás megkötésének lehetőségét, 'sőt talán a hadászati fegyverrendszerek korlátozását és csökkentését célzó messzebbre vezető lépésekre való áttérés lehetőségét is. Számos más olyan leszerelési kérdésről is folynak tárgyalások, amelyeknek megoldása már régóta időszerű. Ezekkel kapcsolatos konstruktív javaslataink jól ismertek. A' neutrontegyver létrehozására és Európában történő elhelyezésére vonatkozó tervek elleni tömeges tiltakozó mozgalom láttán az Egyesült Államok és néhány más NATO-tagország megpróbálja félrevezetni a közvéleményt. Olyan látszatot igyekeznek kelteni, mintha hajlandók lennének e kérdésről tárgyalásokat kezdeni a Szovjetunióval. Valójában alku tárgyává szeretnék tenni a neutronfegyvert, Össze akarják kapPénteken a koppenhágai Amalienborg-palotában II. Margit dán királynő által adott ebéddel megkezdődött az európai közösségek csúcs- értekezlete. A legfontosabb kérdés a munkanélküliség, amelynek megfékezése mindeddig nem beruházó és a kivitelezésben részt vevő több mint tíz hazai vállalat vezetői koordinációs értekezleten értékelték a látottakat. Megfogalmazták az igényeket, amelyben segítséget várnak egymástól, vagy éppen felsőbb szintű intézkedést várnak. hogy a beruházási feladatokat az elkövetkezendő hetekben maradéktalanul elvégezhessék, illetve befejezhessék. Dr. Fürjes Emil, az Ózdi Kohászati Üzemek műszaki igazgatója összegezte» az eddig végzett munkát, értékelte a beruházás állását. Elmondta, hogy a februárban megtartott államtitkári és miniszterhelyettesi szemle óta kedvező változások történtek, a munkák üteme felgyorsult. Februárban még négy területen:' a füstgáz- tisztítók építésénél, a oótlá- sok épületénél, a deflekto- rok szerelésénél és a 2-es számú ipari vágány építésénél. jelentős lemaradást tacsolni egyéb, teljesen más jellegű kérdésekkel. E mögött csak egy törekvés rejtőzhet — az a szándék, hogy megkerüljék a Szovjetunió által a neutronfegyver gyártásáról való kölcsönös lemondásra tett konkrét javaslatot. Itt az ideje, hogy egyes nyugati vezetők komolyan elgondolkozzanak azon,' mekkora felelősség terheli őket a béke sorsáért saját népük, az egész emberiség iránt. A Szovjetunió a maga részéről folytatja erőfeszítéseit, hogy előre lehessen lépni a katonai enyhüléshez, a leszereléshez való áttéréshez vezető úton. Ezt a politikát folytattuk eddig és folytatjuk a jövőben is. Elvtársak! Mi senkit sem fenyegetünk. Az állítólagos „szovjet veszéllyel” kapcsolatos szólamok — csak a nemzetközi enyhülés ellenségeinek koholmányai. Egyetlen célból tökéletesítjük védelmünket: azért, hogy megbízhatóan védelmezhessük a Nagy Október vívmányait, a szovjet emberek, barátaink és szövetségeseink békés munkáját. Ezt a magasztos célt szolgálják a szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta harA francia elnök állásfoglalását nagy érdeklődéssel várják egy másik, ugyancsak kényes kérdésben. Az amerikai kongresszus a Washington és az EURATOM között kötött és még érvényben levő szerződés felülbírálását követeli. pasztaltak. Azóta a füstgáz- tisztítók építésénél és a pótlások épületénél eltűnt a lemaradás, sőt az építők már némi előnyre is szert tettek. Ütemterv szerint halad az ipari vágány építése, továbbra is . lemaradás van viszont a deflektorok szerelésénél. A kohászati üzem nagy- beruházásának készültségi foka ma már meghaladja a 90 százalékot. A miniszterhelyettesi és államtitkári szemlén megfogalmazódott, hogy a június 30-i határidő betartásának reális feltételei vannak, a beruházás határidőre befejezhető. Csé- pányi Sándor • miniszterhelyettes és dr. Szabó János államtitkár elismeréssel, megelégedéssel nyilatkoztak a látottakról. A kivitelezés- ben réázt vevő vállalatok vezetői hasonlóképpen, bizakodva ítélték meg a helyzetet. (t. i.) fepi pártafeis Miskolcon fi® a Szovjetnióta sitiit ills Hie - csúcsértekezlet sikerült. A nasyberoházás finise n ÚKÜ-bsn Államtitkári és miniszterhelyettesi szemle
