Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-11 / 136. szám
A magánkereskedelmi pnvsqgr" Az Elnöki Tanács a mult heten honolt törvényerejű rendeletet a magánkereskedelemről. A belkereskedelmi miniszter, szabályozva a magánkereskedelmi munkát, meghatározza a közreműködő családtagok, alkalmazottak megengedett számát, alkalmazásuk feltételeit, a nyitvatartási rendet, a vásárlói tevékenységet.^ A rendelet előírja, hogy a Korábbi iparigazolvány helyett magánkereskedői igazolvány az ellátási igényeknek megfelelően, csak az állami és szövetkezeti kiskereskedelmi hálózat hiányának pótlása érdekében adható ki. Elsősorban a városok és a községek perem területein, az el nem látott lakótelepüléseken, üdülő-, kiránduló- és nyaralóterületeken. A rendelet szabályozza a magánkereskedői igazolvány engedélyezését. -Üj vonás, hogy idényjellegű kereskedésre, meghatározott idői'e is kiadható igazolvány. A rendelet a saját és a családtagok tevékenységét helyezi előtérbe. Magánkereskedő csak egy alkalmazottat és egy segítő családtagot foglalkoztathat. A vendéglátóiparban, a tüzelő- és vegyeskereskedő szakmában két alkalmazott és egy családtag dolgozhat. Huszonkilenc szakmában árusíthat magánkereskedő országos vásáron, heti búcsún, alkalmi, ünnepi és autóvásáron, akinek erre van igazolványa. JEGYZET Itt az idegenforgalmi idény, sokan utaznak külföldre, de úllevélügyekben tájékozatlanok. Magyar állampolgár hivatalos, vagy magáncélú külföldi utazáshoz kaphat útlevelet. Ütle- vélkérő lapon kell a kérelmet benyújtani. Csatolni kell személyenként két darab, 5x6 centiméteres, egy évnél nem régebbi fényképet, életrajzot, a munkáltató véleményét. 1-la tanulóról van szó, akkor a tanintézet vezetőjének véleményét kell kérni. Tanulmányút, munka- vállalás és gyógykezelés céljából történő kiutazás esetén a kiküldő szerv javaslatát kell igénybe venni. Sorkatonai szolgálatot még nem teljesített személyek kérelméhez az illetékes megyei hadkiegészítési és területvédelmi parancsnqkság engedélyét, turistaútlloz a Magyar Nemzeti Bank által kiadott valutakiutalási. engedélyt is kell mellékelni. A kiskorú gyermek útlevélkérelméhez a szülők beleegyező nyilatkozatára van szükség. A járási, városi, fővárosi kerületi rendőrkapitányság bírálja el a Bulgáriába, Csehszlovákiába, Jugoszláviába, Lengyelországba, az NDK-ba, Romániába és a Szovjetunióba szóló útlevélkérelmeket. A felsoroltakon kívül más államokba szóló kérelmeket az illetékes rendőr-főkapitányság bírálja el. Végleges külföldi letelepedéshez szükséges kérelmet a megyei rendőr-főkapitánysághoz, a szocialista országok kivételével, magánútlevél esetében az IBUSZ-irodához kell benyújtani. A külföldön élő magyar állampolgárnak konzuli útlevél, a végleges hazatérési engedély iránti kérelmét az állandó lakóhelye szerint illetékes külképviseleti szervnél kell benyújtani. Érvényes útlevéllel ismételt kiutazáshoz kiutazási engedély szükséges. Ebben az esetben is csatolni kell a kérelemhez az útlevelet, fényképre és életrajzra nincs szükség. "A miskolci Augusztus 20. strandfürdő gyermekmedencéjében szökőkutat építettek. Ilyenkor, kánikula idején kettős örömük van az apróságoknak; a vízben lubickolnak, ugyanakkor „felülről” is hull rájuk a hűsítő víz. Szlovák vegyeskar Borsodban Miskolci énekkar Kassán Az orvosi diagnosztikai táskák gyártásával bemutatkozó miskolci DEDICOR— OREL 11 féle készüléket gyárt az idén. A készülékek egy része nullszériás lesz, a többinek gyártását a MEDICOR más gyáraitól veszik át. A zömmel exportra készülő diagnosztikai táskák családja is két új taggal bővül. Megkezdték már a lélegeztető készülékek két típusának gyártását is, a harmadikkal nullszériaként jelentkeznek a harmadik negyedévben. Az év hátralevő részében gyártanak még au- diometriás készülékeket is. m 15 éves W. Kgy 15 éves fiút manduláinak eltávolítására beutaltak a budapesti, Péterfy Sándor utcai kórházba, ahol az operációt másnap cl is végezték. A műtétet követően kisvénás sérülés következtében — szokásos és ismert utóvérzés lépett fel, amelynek a klinikai tünetei egyértelműen jelentkeztek, később pedig na - gyobb mennyiségben friss és al- vaűékos vért hányt a beteg. A tünetele ellenére nem tárták fel a műtéti területet, nem történt intézkedés a vérzés megszüntetésére, nem pótolták a vérveszteséget sem. A szerencsétlen fiatalember sokkos állapotba került, többszór elájult, majd eszméletét vesztette,- és csak akkor kíséreltek meg neki vért adni, amikor ez a beavatkozás már nem járhatott eredménynyel. A bíróság az ügyeleti szolgálatot akkor ellátó dr. Dole- viezényi Péter 37 éves orvost foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetésért egyévi és 4 hónapi szabadságvesztésre ítélte. A haláleset az elszenvedett heveny vérvesztés miatt következett be — állapították meg az orvosszakértők. |cg a múlt évben foglalkozóit lapunk a Miskolci Köztisztasági Vállalat nádasról! szeméttelepével. A város szélén levő szeméttelep ugyanis sok-sok gondot okoz. Különösen a guberálók, a szeméttelep „önkéntesei” azok, akik minden törvényre fittyet hányva azóta is rendületlenül keresnek, kutatnak a szemétben, s ugyancsak több ezer miskolci bosszúságára néha-néha felgyújtják a telepen összelialmozolt szemetel. A cikk megjelenése után többen fordullak szerkesztőségünkhöz és személyesen vagy telefonon panaszt tettek a gőzölgő-füstölgő telepre. Pontosabban azokra, akik gondatlanságból vagy szórakozásból meggyújtják a szemetet. Az előbb törvényi említettem. Azt hiszem, nem pontos a kifejezés. Húszén írott törvény, ami büntetheti a guberálókat, a gyújlogalókat — nincs. Igaz, a kerítést, amelyik a telepei körülfogta, szinte már teljesen ellopták. Így hát az jár oda be — különösen délutánonként, esténként —, aki akar. Az elmúlt napokban szintén sokan fordultak szerkesztőségünkhöz; panaszkodtak, hogy estp és éjjel ablakot sem lehet nyitni a Martintelepen, \ Szirma és a Cementgyár környékén a füsttől. Kik liát azok, akik éjjelenként a szemétellepen kóborolva gyújtogatnak? És kik azok, akik az effajta „szórakozást” megakfadá- lyozhatnák? A Miskolci Köztisztasági Vállalat igazgatója elmondta, hogy hozzájuk még ilyen jelzés nem érkezett. De ha érkezett volna, a vállalat kiküld egy tartálykocsit, amelyben víz van és eloltanák a tüzet. Tavaly még volt telepőr és állítólag jelenleg is van. Neki kellene jelenteni, ha tudna ilyenről. Eddig, ahogy az igazgató mondta, még nem jelentették. A városi tanács építési és közlekedésügyi osztályának egyik dolgozójától is érdeklődtünk. A felvilágosítás valahogy igy hangzott: „Ilyen esetben értesítenénk a köztisztasági vállalatot”. Kétlem, hogy különösen most, a hirtelen jött kánikulában a város déli és keleti részén lakók megelégszenek ezekkel a válaszokkal. Bár sem a köztisztasági vállalat, sem a városi tanács illetékesei nem mondtak valótlanságot, a helyzet az, hogy eddig még semmiféle hathatós rendelet vagy törvény nem született a guberálók ellen... 0 — pusztafalvi — Jubileumi bclycgkiállítás Bélyegkiállítást nyitnak meg június 12-én délelőtt 10 órakor Varró Gyula aranygyűrűs bélyeggyűjtő gyűjteményéből Ónodon, a pártbizottság székházában. Az ónodi országgyűlés 270. évfordulója tiszteletére rendezett kiállítás színhelyén 12-én alkalmi postahivatal működik majd, ahol emléklapokat is árusítanak. Az emléklapon Than Mór 1707. évi ónodi országgyűlés festménye és korabeli térképe látható. A bélyegkiállitást június 12- lől 19-ig, naponta 10-től 18 óráig tekinthetik meg az érdeklődők. TELEX TŰZ Tűz ütött ki csütörtökön hajnalban az egyik Abidjan központjában levő bárban. Az első jelentések szerint 4 tűznek 41 halálos áldozata van. NYOLCA,SIKKEK Nyolc gyermeknek — öt fiúnak és három lánynak — adott életet szerdán Leszbosz-szigelén egy görög fiatalasszony. A nyolc újszülött közül már csak három van életben. HIMNUSZ Az elmúlt hét végén, jú-' nius 4-én és 5-én, a Miskolci Háziipari Szövetkezet vendégeként Borsodban tartózkodott és vendégszerepeit a1 Kassa járási pedagógusok énekkara. Az 55 tagú vegyeskórus — a Miskolci HISZ női kórusával együtt — a mezőkövesdi művelődési házban adott színvonalas műsort. A szlovák vegyeskar főleg klasszikusokkal, a miskolciak folklór számokkal szerepeltek. A kassaiak különösen Kodály Esti dalával — amelyet magyar nyelven adlak elő — érdemeltek ki nagy sikert. A látogatást viszonllátoga- lás követi. Augusztus végén a Miskolci HISZ énekkara látogat el a baráti országba, és augusztus 29—30-án, a szlovák népfelkelés évfordulója alkalmából vendégszerepei Kassán, illetve a járásban. A közelmúltban a lapokban közlemény jelent meg, amelyben arról értesítette a lakosságot a TÍGÁZ, hogy két napig gázkorlátozás lesz Miskolc bizonyos körzeteiben. A TIGÁZ üzemegységvezetője azóta levélben közölte, hogy ez a korlátozás a háztartásokat csak a legkisebb mértékben érintette. Ugyanakkor közük a levélben, hogy a két napra tervezett karbantartási munkákat már a‘z első napon befejezték, és utána az ipari üzemek is kapták a gázt. élllázi ing: 12 Is Ezekben a hetekben és hónapokban soha nem látott társadalmi összeíogás alakult ki Nyékládházán. A helybeli lakosok, szülők, idősek és fiatalok szombaton és vasárnap társadalmi munkában építik a csodálatos iskolát. A jelző szó szerint igaz, mert a megyében is párját fogja ritkítani, amikor elkészül. Tizenkét tantermes lesz, hatalmas tornateremmel, 20 millió forintos beruházással. Valamikor 1984-ben nyílt volna lehetőség egy szerényebb, 8 tantermes iskola építésére, és most helyette ilyen nagyszerű létesítmény készül. Szécsényi László, a Nyékiád- házi Tanács vb-elnöke örömmel újságolta, hogy 1978-ban szeretnék átadni az iskolát; hogy a megyei tanácstól minden támogatást megkapnak;'-hogy a Diósgyőri Gépgyár. a KPM vasúti főosztály MÁV vezérigazgatósága, a Hejőmenti Állami Gazdaság, a Kavicsbánya, a megyei vendéglátói pari vállalat összesen több mint 2 millió forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel az építkezéshez. A szülők 300 ezer Ft-tal járulnak hozzá a munkálatokhoz, amellett, hogy két kezükkel is segítik a falak felhúzását. Ez az iskola ma Nyékládháza legnagyobb beruházása, újdonsága, ez foglalkoztat mindenkit, és ez biztosíték arra, hogy határidőre el is készül. Képünkön: a társadalmi munkát végző fiatalokat látjuk, az épülő iskola területén. A japán közoktatásügyi minisztérium az ország hivatalos himnuszaként ismerte el az egykori császári himnuszt, amelyet a II. világháború után az amerikai megszállók betiltottak. A Kimigajo (sokáig éljen a császár) kezdetű himnuszt 1958 óta éneklik ismét Japánban. A himnusz- ügy parlamenti vitát fog kirobbantani az ellenzék és a konzervatív párt és a kormány között. FÖLDRENGÉS Tegnap földrengés volt Honshu szigetének északkeleti és Hokkaido szigetének keleti részén, A földrengés emberéletben nem okozott kárt, csupán a vasúti és a távközlési vonalakat rongálta meg. ÖSSZECSAPÁS Diákok tüntettek Bogotában Carter asszony látogatásának előestéjén. A rendőrség összecsapott a fiatalokkal. sok diák megsérült, Cali városban bomba robbant az amerikai konzulátus előtt. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380. 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Belpolitikai rovat: 16-450. Kul- túrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím': 3501 Miskolc, pf. 1-78. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. t Füst a város teleit
