Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-20 / 275. szám

t„

Küzdelem az idővel és az időjárással...

.. .így jellemezhetjük ezekben a napokban a hejőke- resztúri Hejő menti Termelő- szövetkezetben folyó őszi munkákat, hiszen csaknem két hete mindennap esik valamennyi csapadék. A liosz- szan tartó esők miatt a gazdaság földjeire nem nagyon lehet rámenni nehéz gépekkel, emiatt vontatott a kukoricabetakarítás, magas a kukorica nedvességtartalma (35—33 százalék), s lassú az őszi mélyszántás üteme is.

A gazdaság 410 hektárnyi kukoricaterületéből 220 hektár még betakarítatlan. Es a kombájnnal betakarított kukorica is előbb a szárítóra

kerül, ahol jócskán, veszít a magas nedvességtartalomból. Az eddigi eredmények e fontos takarmánynövénynél 40 mázsás hektáronkénti átlagtermést mutatnak.

Az őszi mélyszántással a tervezett terület (800 hektár) 50 százalékán készültek el. A Rába—Steiger munkáját nemcsak a sáros talaj, de a lábon álló kukorica is hátráltatja.

Öröm viszont az őszi vetések reménykeltő állapota. Az' őszi búza 562 hektáron szépen zöldell, egyöntetű az állomány a jól előkészített talajban, s a csapadék hatására megerősödve várja a telet

Továbbra is az évszaknak megfelelő a zöldség-gyümölcs kínálat. A tárolók 290 vagon új árut kaptak, ugyanakkor a bolthálózatba 116 vagon árut szállítottak ki. Ebből továbbra is a legtöbb a 35 vagon burgonya és a 44 vagon káposzta. Vöröshagymából is bőven érkezett a boltokba, mintegy 7 vagonnal. A leveszöldségek kínálata továbbra is kielégítő, a 2 vagon sárgarépa, a másfél vagon gyökér és a 2 vagon zeller és karalábé minden igényt kielégít.

E héten már elegendő karfiol érkezett. A hálózatba 5 vagont szállított ki a vállalat. Sütőtökből és céklából 1—1 vagon, savanyükáposz- tából pedig 3 vagon érkezett a boltokba. Ezenkívül az 5 ezer csomó hónaposretek és az ezer fej saláta a

yiimölcskínálat

választékot bővítette. Nagy mennyiségű alma érkezett, a 12 vagon nagy része harmadosztályú pirosalma volt. A téli körtékből 3 vagon került a boltokba.

A hétvégi fogyasztói árak nem sokat változtak, a tavalyi árakkal összehasonlítva jelenleg 5 cikk ára magasabb, háromé azonos és 7 cikk ára alacsonyabb. A vöröshagyma 5,60, a sárgarépa,

3.60, a sütőtök 2,80, a fejes káposzta 2,80, a kel- és a vöröskáposzta kilója 3,40 és

3.60. A savanyú káposzta 8,20, a hónapos retek 2,80 és a saláta darabja 2 forint. A karfiol 10,40, a zeller 8,40, a burgonya kilója 4,40 és 4,80, a körte pedig 6,80 és 8,90.

Az előrejelzések szerint a jövő hétre is biztosított az áruválaszték.

ml- es 1ÜZSEQ

Az AFOR gázolaj- és tüzelőolaj-forgalma az enyhébb napokhoz viszonyítva több mint 25 százalékkal növekedett: a napi átlagos KJ ezer 300 tonnáról több mint 17 ezer tonnára. A zavartalan téli ellátást segítették azok a vásárlók, akik a kedvezményes nyári tüzelőolaj- akcióban mintegy 330 ezer tonna folyékony tüzelőanyagot szereztek be, 80 ezer tonnával többet, mint a mült évben.

Az ellátás alapvető feltételeként megfelelő mennyiségű és választékú kőolajterméket tároltak. s így ha az időjárás szokatlanul hidegre fordulna is, bőséges, egyhónapos biztonsági tartalékot nyújt a köolajfino- mítókban és egyéb telepeken tárolt, mintegy félmillió liter gázolaj, illetve tüzelőolaj. Egyébként a folyamatosan termelő finomítóktól. a különböző termék- távvezetékeken havonta mintegy (10 ezer tonna gázolaj érkezik az AFOR csepeli telepére, a sza- jolira 80 ezer, az ócsaira 11 ezer, a ceglédire 12 ezer, a füzesabonyira pedig 20 ezer tonna.

A Híradástechnikai Szövetkezet balatonboglári telepén sorozatban gyártják a tudományos munkára is alkalmas zsebszá m o ló gépeket. Az újabb típus programozható és a négy alapműveleten kívül mintegy 21 magasfokú matematikai műveletet végezhetnek rajta. Ezekből a számológépekből a programozható változattal együtt az idén 25 ezer darab készül. Képünkön: csomagolják az ún. tudományos zsebszámológépeket.

Gyönyörűen felújított tantermekben jártunk a minap. Igazán korszerű mennyezet világítás, tisztaságtól és frisseségtöl ragyogó falak, fénylő parkettás padlók, hogy szinte kedve támad az embernek földjük hajolni és tükrükben megkötni a nyakkendőt. Minden, de minden új ezekben a tantermekben: a szekrények, székek, a tanári asztal, a szekrények tele magnókkal, lemez- . játszókkal, diavetítőkkel. És a padok . . . Ezeken akadt meg leginkább a szemünk, a padokon . . . Tulajdonképpen nem is padok, hanem asztalkák — külön kényelmes székekkel. Halványzöld tükörfényes lap a tetejük. Sehol egy fikarcnyi betű, bevésés. Nem is lehelne, mert a műanyagról vizes ruhával azonnal könnyen letörölhető mindenféle feljegyzés. Nem ügy, mint a mi hajdani nehéz tölgyfapadjainkon. Ügy tclevéstük, összcfirkáltuk annak idején mindenfele rigmusokkal, tanárainknak, diáktársainknak szóló mondanivalókkal, hogy évtizedek múlva, az érettségi találkozókon | is „élvezhettük” púdba vésett „bölcsességeinket”. Nos, ennek a régi „padköltészetnek” most vége. A műanyaglappal borított asztalkára nem lehet ráfirkálni, se belevésni semmi „üzenetet” az utókor számára. Persze, ez így jó, a rend is így kívánja. S hogy mi, ellátogatva egykori iskolánkba, mégis mindannyiszor izgatottan kutatjuk és boldogan fedezzük fel az öreg padokon hajdani „kezünk vonását”, abban természetesen nem any- nyira valamiféle romantikát, mint inkább a melengető emlékeket élvezzük, s elmúlt ifjúságunkat keressük ...

(hej)

Kollégiumi stúdió a Nehézipari Műszaki Egyetemen

Fotó: Kóbor Pál

Az érdem a brigádoké

Tervteljesítés eifeí

Az edelényi akna kettes körletének dolgozót november 17-én teljesítették éves termelési kötelezettségüket A bányászok vállalása 214 ezer 680 tonna szén volt, s naponta átlagosan 75 vagonnal küldtek a felszínre. Munkájuk lendületét a különféle nehézségek sem törték meg. Az akna kollektívája a hátralevő időszakban mintegy 30 ezer tonnás többlet- termeléssel járul hozzá a népgazdaság szénigényének kielégítéséhez.

Az érdem elsősorban a szocialista brigádoké. Kiemelkedő tevékenységet végzett és teljesítette éves felajánlását Károlyi István ezüstkoszorús frontbrigádja. Az MIC jelű, szovjet gyártmányú önjáró berendezésekkel biztosított tömegtermelő munkahelyen dolgozó közösségnek az év során vízzel, a kedvezőtlen geológiai viszonyokkal is meg kellett birH úszón négy évet üzemelt kisebb-nagyobb megszakításokkal a Lenin Kohászati Művek durvahengerdéjében az I. számú állókemence. Az igénybevétel és a természetes elhasználódás következtében szükségessé vált, hogy a blokksorról a bugasorra kerülő igényesebb acélok új- ramelegí lésére szolgáló kemencét- átépítsék, felújítsák.

A munkálatokat szeptember 2-án kezdték el, melynek során alapjáig bontották szét a berendezést a KGYV szakemberei. Bár a javítás a tervek szerint haladt, a folyamatos munkavégzést két dolog nehezítette: egyrészt a kemence környékének daruz- hatatlan volta, másrészt — a durvahengerdei nagyjavítást kivéve — üzemszerű termelés

koznia. A brigád tagjai további 12 ezer tonna szén ki- bányászását ígérték.

Banu Ferenc kollektívája ötezer tonnás többlettermelésre számít. A Vállalat Kiváló Brigádja címmel kitüntetett és Lenin nevét viselő csapat csoportos kamrafejtésen fejti-rakja a szenet, s naponta bizonyítja: méltán birtokosa a magas elismerésnek.

Az elövájó brigádok sem akarnak lemaradni a szenet termelő közösségek mögött s jó munkájukkal biztosítják az elkövetkezendő évek sikereit. Lajter Ferenc brigádja eredetileg 345 méter bányafolyosó elkészítésére tett vállalást, ezt azonban máris túlszárnyalta. Tagjai várhatóan 60 méter vágatot hajtanak ki terven felül, a legmesszebbmenőkig vigyázva testi épségükre. Tündik György elővájó brigádja is teljesítette már vágathajtási feladatát, s még további 60 méterrel járul hozzá az edelényi bánya idei dicséretes eredményeihez.

Bertalan József iparjogvédelmi előadó

— így a munkahely területét állandóan keresztező, iz- zóbuga-szállítás — közben kellett dolgozniuk a felújításban részt vevőknek.

Az eltelt két és fél hónap alatt kifogástalan minőségű munkát végzett a Harsági Lóránt vezette lakaloscso- port és a kőművesmunkával megbízott 'hőtechnikai vállalat 40 szakembere. Ennek eredményeként november 20- ra elkészült a — munkavédelmi szempontból biztonságosabb üzemeltetésre is ótépi tett — berendezés. Az egy hétig tarló szárítás és felfűtés alatt először fa-, majd földgáztüzelésre állítják, és november utolsó napjaiban újra megkezdi a bugasor kiszolgálását az I. számú állókemence.

~r n i In v

S bLbA

IFJÚSÁGI találkozó

Luis Echeverria mexikói elnök csütörtökön Mexikóvárosban megnyitotta a nemzetközi ifjúsági antiim- perialista szolidaritási találkozót, amelyen 64 országból 120 demokratikus ' ifjúsági szervezet képviselői vesznek részt.

TŰZRE VETETTÉK

Panamában csütörtökön országszerte megrendezett gyűléseken a tüntető diákok tűzre vetették annak a szerződésnek a másolatát, amely 73 évvel ezelőtt törvényesítette az Egyesült Államok Panama-csatorna feletti ellenőrzését. A fővárosi tüntetésen részt vett az ország külügyminisztere is,

GUADELOUPE

A nyugat-indiai szigetvilágban található tengerentúli francia terület, Guadeloupe egyik szigetére visszatérhet az a több mint 70 ezer ember, akit a Sou- frieré vulkán esetleges ki- . törésének veszélye miatt augusztusban evakuáltak.

VILÁGSZÉPE

Csütörtökön Londonban a 21 éves, zöld szemű, barna bőrű jamaicai Cindy - Breakspeare személyében megválasztották az 1976-os év világszépét. A tetemes mennyiségű pénzzel és manekenszerződésekkel honorált ..Miss World” ez évi megválasztását politikai jellegű incidens is kísérte. Több ország választottja bojkottálta ugyanis a szépségversenyt, mert Dé!-Af- rika az apartheid „hagyo- mányainak” megfelelően egy fehér és egy fekete résztvevőt küldött Londonba.

„ARANYTŰ"

Leningrádban megkezdődött az Admiralitás restaurálásának előkészítése.

A Puskinjába] is megénekelt világhírű épület sok gondot ad a szakembereknek: tornyának 72 méter magasságba nyúló, vékony .aranytűjét” rendkívül nehéz megközelíteni. A helyreállítás során először eltávolít iák a kupola és a ..tű" jelenlegi aranyozását, majd kijavítják és védőréteggel vonják be a felszabadult felületeket. Ezt követi az aranvozás: a kupola és a ..tű” összesen 314 négyzetméternyi területét tíz nég.yzetcenti méteres,

hajszál vékony aranylemezekkel borítják be.

Elkészült az ál lókéin ence

ÉSZAK-iMAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3o27 Miskolc, Ba,jcsy-Zs. u. 15. szám. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat:

16-4o0. Kultúrrovát: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfiz-etés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25-655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN