Észak-Magyarország, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-21 / 249. szám
Édes anyanyelvűn FILMLEVÉL Koleralázadás és aqrármozqalom SZÁZNEGYVENÖT esztendővel ezelőtt Észak-Ma- gyarorszógon kolera pusztított. Zemplén, Abaúj és Sáros megye falvaiban ezrekkel végzett a szörnyű járvány, a parasztok pedig nem bíztak a betegség megelőzésére szétosztott gyógyszerben, a bizmutban, méregnek tartották azt, és méregeie- tülcnelc az orvosokat és felcsereket. Nemcsak hogy nem vették be a bizmutot, hanem ahol lehetett és mód adódott meg is támadták a gyógyszerek osztóit. így járt Balás János doktor is, akit az urak és a parasztok egyaránt ellenségüknek tartottak, míg végül is a parasztok ismerték fel segítő szándékát és emberségét. Igaz, már akkor késő volt, a parasztokkal együtt Balás János doktor is elpusztult kolerában, de alakja addigra legendássá növekedett. A járvány című új magyar film központi alakja ez a Balás János doktor. A film forgatókönyvét a rendező Gábor Pál, Marón Lajos társaságában írta, az operatőr Koltai Lajos volt. A film hatalmas tömegeket mozgat, történelmi filmeknek megfelelő tablókat, töm égj el éneteket látunk, és közben felrajzolódik a korkép. 1831-et írunk, közvetlenül a reformkor előtt vagyunk. A film főhőse Balás János valóban létezett, művei fennmaradtak. A felvidéki koleralázadás nem maradt hatástalan, közrejátszott a jobbágyfelszabadítás kivivására irányuló későbbi mozgalmaknál. Gábor Pál Balás János alakjában azt az értelmiségit akarta megmutatni, aki tudományos felvértezettségü, humanista alapállású, s éppen ezért ez az alapállása sorolja őt a jobbágyokért küzdők közé, még akkor is, ha azok mé- regosztónak és ellenségüknek tartják. Ugyanakkor az urak ugyancsak humanista nézeteiért vetik meg, ráadásul a császári titkos rend őrség is elfogására törekszik, mert nézeteit, élctelvelt brosúrákban kinyomtatta és terjesztette. Volna módja Balás Jánosnak „megtérni”, az urak közé besorakozni. Ö azonban kitart elvei mellett. A kolera nagyon gyorsan terjed. Hiába a vesztegzár, hiába a sok tömegsír. A karanténba zárt falvak lakosai fosztogatni kezdenek. Véres összetűzések támadnak a földesurak és a parasztok között. És természetes, hogy a megyei hatóságok az uraknak adnak igazat. Balás mindenkor betegei között marad, amikor az egyre terjedő felkelést, a koleralázadást tömegvérengzéssel próbálják megfékezni. Balás doktor úgy osztozik a parasztok sorsában, hogy bemegy velük abba a faluba, amelybe csak befelé vezet út, ahonnan élve már senki ki sem jöhet, jóllehet, ő mindezt tudta, de nem akart az urak által kiszabadított lenni. Igaz, ha kiszabadul, akkor meg a császári biztos fogja perbe, felségárulásért. Balás János így örökké él és félelmetes jelkép lett. A JÁRVÁNY tisztességes szándékú filmalkotás. Érzékletesen mutatja meg a koleralázadás időszakának társadalmi viszonyait, a korai agrármegmozdulások mozgatórugóit, benne — Balás János alakjában — a humanista értelmiség szerepét. Sokszínűén ábrázolja a megyei urakat, birtokosokat, egyéb hatalmon levőket, s egészében rendkívül plasztikus képet, ad a korról. Ezzel mintegy régi hiányt is pótol, hiszen ,a reformkor kezdeteivel az akkori agrármegmozdulásokkal filmművészetünk még nem foglalkozott. A hatalmas tömegek mozgatása érdekes, izgalmas, s nemcsak látványos, hanem a látvány mindig feszült drámát is nyújt. Sajnos, a film utolsó egyharmada felritkul, nyúlik, fárasztóvá válik. A rendező korábbi filmjeiben mindig napjaink ihletett kutatójának bizonyult. A Tiltott terület, a Horizont, vagy az Utazás Jakabbal után merőben más világba vezet el most Gábor Pál A járvánnyal. Tagadhatatlan, hogy napjaink megjelenítésében sokkal otthonosabban mozog, de ez a filmje is különös figyelmet érdemlő nagyhatású alkotás. A szereplők kiválasztásánál telitalálatnak tekintendő a Pauk Mihály lelketlen jobbágyot megjelenítő, azóta sajnálatosan elhunyt Ion Bog fiatal román színész. Nagyon tetszett Szacsvay László a császári biztos szerepében. A Balás Jánost alakító Kozák .András kissé modorosnak tűnt, higgadtsága, nyugalma mintha más szerepeiből került volna a sokkal dinamikusabbnak képzelt doktor alakjába. Feltétlen említést kíván még Holl István és Reviczky Gábor játéka, valamint Koltai Lajos kitűnő fényképezése. NEM KÖNNYED szórakoztató film A járvány. A történelmi filmek tömegjelenetekben gazdag látványosságát ötvözi a társadalmi osztályok ütközéseinek elemzésével, a koleralázadás történetének tükrében osztályharcos megmozdulásokat érzékeltet. Emlékezetes filmalkotás. Benedek Miklós Sátoraljaújhelyen, amely magába foglalja immáron a nagy nyelvújító Kazinczy Ferencnek otthont adó Széphalmot is, a hét végén rendezik meg az Édes anyanyelvűnk versenyt. A »negyek, az öt nagy város cs a házigazdák, Sátoraljaújhely középiskolásai képviseletében ötvenkilenc középiskolás vesz részt az országos anyanyelvi versenyen, amely október 22-én az írásbeli fordulóval veszi kezdetet. A szóbeli versenyt szombaton rend ez* k meg, és vasárnap kerül majd sor az ünnepélyes eredményhirdetésre. Az Édes anyanyelvűnk versenyt azonban korántsem tekinthetjük csak versenynek. Mint ahogyan nemcsak az! Hiszen az ország legkülönbözőbb iskoláiból Sátoraljaújhelyre sercglö szaktanárok számára jó alkalmat kínál ahhoz is, hogy számot vessenek: mit lesz és mit tehet az iskolai oktatás az anyanyelvi nevelésért. íí témában rendeznek majd tanácskozást az országos középiskolás verseny első napján, s nyilvánvalóan sok szó esik majd a feladatokról a bíráló bizottság tagjainak és a versenyen résztvevő szaktanároknak szombati értékelő vitáján is. Borsodot öt fiatal képviseli. Miskolcról Faragó Katalin, a Zrínyi Ilona Gimnázium és Loj- csák Ag»ics a közgazdasági szak- középiskola tanulója készül a versenyre, amelyen mindig elindulhat cgv sátoraljaújhelyi fiatal is, ezúttal líagi Edit, a Kossuth Lajos Gimnázium tanulója. A megye középiskolái közül legeredményesebben — immáron sokadszor! — a szikszói Szepsi Csombor Márton Gimnázium tanulói szerepelnek. A Borsod ..színeiben” induló két fiatal, Kiss Éva és Sóvári Anikó is e. gimnázium tanulója. S függetlenül attól, hogy hogyan szerepelnek majd az Édes anyanyelvűnk versenyen, érdemes lenne megyei szinten is vizsgálni, s a tapasztalatokat közkinccsé tenni: a más gimnáziumokhoz képest kis középiskolának hogyan sikerül évről évre a legjobbak között maradnia, s mit, hogyan tesznek anyanyelvűnk ápolásáért. Mert — s ez meggyőződésünk —, a középiskolások országos anyanyelvi versenye több annál, hogy csak iskolák és tanulók versenye legyen. Az anyanyelvi nevelés oktatáspolitikánk egyik alapköve, s bármily sokat is teszünk érte, sohasem lehet elég. (es. a.) APRÓK IRDETESEK Édesanyám mellé egyedülálló intelligens, jól főző gondozónőt keresek, bentlakással, hatvanéves korig. Jelentkezés a délutáni órákban. ,,Sürgős 31 047” jeligére cím a kiadóban, Széchenyi u. 15—17. Kisgyermek gondozását vállalom. Érdeklődni: 74-862 telefonon. 530 cm hosszú vasbeton gerendák eladók. Érdeklődni: Kö- rössy. Sánc u. 15. I. em. Tel.: 16-823. Éladó háromrészes szekrény, könyvespolc. étkezőasztal, konyhaszekrény, asz- taltüzhely. Mátyás király u. 5. sz. Érdek- lódni; 8—11 óráig. ___ E gy db másfél éves üszőborjú eladó. II., ivntal J. u. 44. ______ E ladó megkímélt állapotban levő ,,Varia” háromajtós szekrény. Miskolc, III. kér., Fa- zola H. u. 10. 1/3. (DVTK-stad ionnál.) Érdeklődni: du. 17 órától. ________________ Ü j gyermek sportkocsi es kismamakabát eladó. Testvér- vórosok 34. X/l. Gyermek mély kocsi olcsón eladó. Cím: Martintelep, Sík u. 48. Eladó olcsón konyhaszekrény. ruhás- szekrény, heverő. Tolcü u. 15._____________ E ladó kombinált szekrény, rekamié és fotel. Megtekinthető: 36 órától. Miskolc, Testvérvárosok útja 18. 10/3._________________ Mély gyermekkocsi sportkocsival olcsón riadó. Kukta László, Miskolc, II., Testvér- városok u. 34. 1V/6. Érdeklődni délután. Gyermek mély kocsi. pólyázó és ugyanott menyasszonyi ruha eladó. Miskolc, Galagonyás u. L __ V eszek mindenféle ágytollat! Macas áron! Házhoz megyek! Cűn- telvctel: 38-859. Magas törzsű köszméte, ribizli és bokor rózsatövek eladók. Kassai u. 11. Telefon: 36-064. Jó állapotban levő háromajtos szekrény, négyszerhélyes rekamié, két fotel, két szék eladó. Érdeklődni egész nap. I-Iejöcsa- ba. Garbai s. 24. Modern új mély babakocsi eladó. Miskolc, Szondi Gy. 14/2. Oroszné.______________ S zép paliszander ebédlő borszékekkel olcsón eladó. Jókai utca 14., délutánonként. Must eladó. Érdeklődni: Miskolc, III., Kodály Z. 36._______ E ladó gáztűzhely palackkal, heverök,szekrények, konyhaszekrény, szőnyeg. Érdeklődni: Miskolc, lír. kér., Oz u. 16. (Papírgyári iskolánál.) Használt kétszámyú ajtó, verandaablak, piros trapéz pala, új cserép, kupa és 1 db G jelű betongerenda eladó. Görömböly, Madár u. 18. 1500-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 16. Elcserélném városközponti, Kuruc utca 21. V. em. 1. ajtó, kétszobás tanácsi, központi fütéses lakásomat Avas-délre, hasonlóra. Érdeklődni au. 17 órától. Borospince Perecesen eladó. Érdeklődni; Pereces, Debreeze- ni 'Márton tér 13. sz. Klaj János. Fiatal házaspár garzont. vagy kislakást bérelne november 1- től. Ajánlatokat a 31- 233 telefonon. 17—19 óráig. _________________ P ereces, Csétl u. 17. sz. kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Tanácsi , lakást beszámítunk. Fiatal házaspárnak bútorozott szoba-konyha fürdőszoba-használattal kiadó. Testvér- városok 38. 7/5. Családi ház beköl-| tözéssel eladó. Csermely u. 20. Egyedül elő hölgynél albérletet keres középkorú nő. ,,Megbízható 13 203” jeligére a hirdetőbe. Eladó különálló szo- ba-konyhás házrész, 200 négyszögöl kerttel. Érdeklődni a helyszínen. II. kér., Egri u. 14. Czeglédi. Elcserélném 1 + 2 félszobás tanácsi bérű lakásomat Avas-dél. Testvérvárosok útja 12. X. em. 1. alatt, MIK kezelésű kertes lakás- ra: _______________ E lcserélném két és fél szobás, komfortos, kertes családi házamat tanácsi kétszobásra. ..Őszirózsa 13 106” jeligére a hirdetőbe. Garzont, vagy kislakást bérelne fiatal házaspár. hosszabb időre. Ajánlatokat ..Tanár 31 040” jeligére a kiadóba. 170/30, barna, független, eüg. pályán dolgozó hölgy ismeretség hiányában keresi magas, független, intelligens férfi ismeretségét, házasság céljából. ..Miskolci lakás van” jeligére a kiadóba. Fiatal nő eltartási szerződést kötne idős nénivel, vagy bácsival. ,,November 1-tŐl 31 037” jeligére a kiadóba. Kulcsaimat elvesztettem a Tiszai pu. környékén. vasárnap este. sárga erszényben. A kulcsok megtalálóját kérem, magas jutalom ellenében jelentkezzen a 34-365 telefonon. Elveszett német juhász szuka kutyám. Megtalálóját jutalomban részesítem. Miskolc. Szentpéteri kapu 55. Parkettcsiszolás,-lakkozás alapozóval, világosra. Előjegyzés, címfelvétel: 37-473. A 411. sz. ózdi 7 ÜZÉP telepen átköltözés miatt egyes építőanyagféleségeket 10—20 " „ -o kedvezmén nye l értékesítjük 1976. október LSZAK-MAGYAKQllSZAGI TUZEP V. MISKOLC KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Harsan a kürtszó! ■— 8.57: Zenekari muzsika. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: JeanPierre Rámpái fuvolázik és Arthur Grimaux hegedül. — 11.00: Kél otthon között. — 11.15: Helge Roswenge operafel vételeiből. — 11.40: Miközben a Jóreménység-fok felé haladunk. — 12.35: Melódiákoktól. — Közben: 13.15: Nemzetek színháza Belgrádban. — 13.30: A melódiákoktól folytatása. — 14.03: Mindenki könyvtára. — 14.33: Ribáry Antal müveiből. — 15.10: Mezők, falvak éneke. — 15.20: Ezeregy délután. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.10: Leonie Rysanek és James Mac- Crackcn énekel, — 16.39: Külföldről érkezett... — 17.05: Körmikrofon. — 17.30: Hallgassuk együtt! — 10.15: Kritikusok fóruma. — 19.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. — 20.15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Közben: kb. 20.50: Tündöklő ősz — versek. — Kb. 21.05: A hangverseny-közvetítés folytatása — Kb. 21.45: Népdalok. — 22.20: Dzsesszfelvételek - bői. — 22.50: Metronóm (ism). — 23.10: Világhírű zongora .művészek felvételeiből. — Ü.10: Könnyűzene trombitára és orgonára. PETŐFI RÁDIÓ BÉKE DE. A TÖRVÉNYSÉRTŐ SERIFF Szí. USA film Kezdés: nio és ni2 órakor 16 éven felülieknek! DU. A TÖRVÉNYSÉRTŐ SERIFF Szí. USA lilm Kezdés; n, hno és 8 órakor 16 éven felülieknek! KOSSUTH DE. A JÁRVÁNY Színes magyar film Kezdés: 9 és li órakor DU. A JÁRVÁNY Szí. magyar film Kezdés: f3, hnő és 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB SUTTOGÁSOK ÉS SIKOLYOK Színes svéd film Kezdés: J'5 és n órakor 18 éven felülieknek! FÁKLYA A KÉK KATONA Színes amerikai film Kezdés: f5 cs f7 órakor is éven felülieknek! Másfél helyár! PETŐFI MR. MAJESTYK Színes amerikai film Kezdés: fő és 17 órakor Másfél helyár! 8.05: Néptáncok Vavrinccz Béla feldolgozásában. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.33: Székely Endre: Komárom megyei bányúszdalok. — 8.40: Sla- germúzeum. — 9.33: Furcsa históriák. Csehov jelenetei (ism.). — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Gyermekek könyvespolca. — 12.00: Nóták. — 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: J-langszerszólók. — 13.25: Édes ’ anyanyelvűnk. — 13.33: Fúvószene. — 14.00: Válogatott perceink. — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Mindenki iskolája. — 18.31): Hétvégi panoráma. — 19.53: Slágerlista.— 20.33: A 04, 05, 07 jelenti. — 21.00: Rádiószínház. — 22.05: Nóták. — Közben: 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: A Nóták folytatása. — 23.10: Regi magyar operettekből. SZIKRA A JÁRVÁNY Szí. magyar film Kezdés: n6 és X8 órakor TÁNCSICS EGY BOLOND PÁRIZSBAN Szí. francia film Kezdés: fő és 17 órakor 16 éven felülieknek! PERECES A JÁRVÁNY Színes magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor HÁMOR DERSZU UZALA 1—II. Szovjet film Kezdés: 6 órakor Dupla lieiyár! A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon,, 17.00—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés — hírek 17.05: Ifjúsági körkép: Fiatalok a termelőszövetkezetben 17.20: BeatkedveJöknck 17.35: A városért, a lakóhelyért — Kazincbarcikán 17.45: Szívesen hallgattuk .r 18.00: , Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Virágcnekek 18.25: Hírösszefoglaló. időjárás jelentés — műsorismertetés / BUDAPEST, 1. MŰSOR 7.58: Tévétorna. — 8.05: iskola- lévc. Magyar irodalom. — 9.00: Énekeljünk együtt! — 9.05: Környezetismeret. — 10.05: Élővilág. — 11.05: Úszásoktatás. Mellúszás. — 11.15: Világnézet. Az élet keletkezése. — 12.05: Földrajz. — 13.05: Iskolatévé. Magyar irodalom. — 14.00: Énekeljünk együtt! — 14.05: Környezetismeret. — 14.55: Élővilág. — 15.20: Világnézet. — 15.55: Úszásoktatás. — 16.50: Földrajz. — 17.23: Hírek. — 17.30: A nyelv világa. — 18.10: Telcsport. — 10.35: Nem hivatalosan. Helyszíni közvetítés. — 19.05: Reklámmüsor. — 19.15: Esti mese. — 19.20: Tévélorna. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: . Bel Ami. Magyarul beszélő angol tv-filmsorozat. V/3. rész. Madeleine. — 20.45: Reklámújság. — 20.55: Egyetem a képernyőn. A Magyar Televízió Szabadegyetem nyitó adása. — 21.55: Tv-híradó 3. — 22.05: Puccini: Tosca. Opera — keresztmetszet. 2. MŰSOR 20.00: Műhely. — 20.50: Tv-hír- adó 2. — 21.10: Reklámműsor. — 21.15: A déltengerek világa. NSZK dokumentumfilm. — 22.00: Rendezte: Esztergályos Károly. Pillangó. Tévéfilm. Móricz Zsig- mond regényéből. Szisifiiáz 21, csütörtök Dohányon vett kapitány Madách és Egyetemi bérlet Este 7 ófakor 22 péntek Dohányon vett kapitány Vörösmarty bérlet Este 7 órakor 23. szombat Struccok estélye Arany János Ili bériéi Délután 3 órakor Dohányon vett kapitány Katona bérlet Este 7 órakor 24. vasárnap Dohányon vett kapitány Déryné bérlet Este 7 órakor Ifjú mérnökök és KJSZ-fiata- lok kerekasztal-beszélgetése a sajóbábonyi József Attila klubban este 6 órakor. Honismereti tájkonferencia az ózdi művelődési központban délelőtt 10 órakor. Miskolci Képtár: Koszta József festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt ]0 órától este 6 óráig. Szanyi Péter szobrászművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este tt óráig. Makoldi Sándor festőművész kiállítása a Szikszói Galériában. Megtekinthető délelőtt 8 órától 12 óráig. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a számunkra pótolhatatlan és nagyon szeretett feleség, édesanya, gyermek, testvér és jó rokon Csenge Józscfnc sz. Csapó Erzsébet életének 22. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 22- én délután 2 órakor lesz a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, drága jó édesanya, nagymama, anyós és gyermek Pipoly Józscfnc sz. Veszprémi Erzsébet életének 56. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 22-én' pénteken délután 4 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após és nagyapa Sarudy .ló/.scf életének 07. évében, rövid szenvedés u.tan elhunyt. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem, sógorom Nagy Ferenc, a MEDOSZ volt munkatársa, a TS társadalmi munkatársa és az atlétikai szakosztály elnöke ül éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 23-án 3 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat- : juk, hogy a drága jó férj, J édesapa, após Szlancsik Ká- I roly hosszú szenvedés után \ életének 56. évében elhunyt. I Temetése 1976. október 21-én* f délután 5 órakor lesz a ka- \ ziricbarcikai temetőben, a gyászoló család. K ö SZŐ N ETNYIL V A N IT A S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak n rokonoknak. barátoknak és ismerősöknek akik felejthetetlen halottunk Kolacsck Sándor temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték és nagy szomorúságunkat ezzel is enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az LKM számítás- technika. gépi-adatfel dolgozás, rendszerszervezés, alapanyagellátó gyáregység, mészkőbánya. alapanyag tmk, dolomit- bánya férfi és női dolgozóinak. valamint a 3. sz. Volán mészkőbányái ' kirendeltségének. LKM vasszerkezet, oxigéngyár. karbantartó gyáregység. csőhálózat, gépkocsi- üzem vezetőinek és dolgozóinak és a 4. sz. Általános Iskola tanárainak, hogy jelenlétükkel együttérzésüket feleztek ki. A gyászoló család.
