Észak-Magyarország, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-07 / 211. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1976. szept. 7., kedd ESEMÉNYEKRŐL röviäeii B&fmsmsB&Msaeemta A SZALJUT—5. 9 A Szaljut—5 szovjet orbi- tális tudományos űrállomás, amelyet a Szovjetunióból 1976. június 22-én irányítottak Föld körüli kozmikus térség­be — Borisz Volinov és Vi- lalij Zsolobov űrhajósok ( munkájának befejezése után — automata irányítással folytatja repülését a tervbe vett program szerint. Szep­tember hatodikéig az űrállo­más 1216 fordulatot tett meg a Föld körül. HUNGAROTON MÜVÉSZLEMEZ­ŰJDONSAGOK BEETHOVEN: , VI. F-dúr szimfónia Op. 68 „Pasin ale” Állami Hangversenyzenekar Vezényel: Ferencsik János SLPX 11 790 óra 60,— Ft BEETHOVEN: VII. A-dúr szimfónia Op. 92. Állami Hangversenyzenekar Vezényel: Ferencsik János SLPX 11 791 ára 60,— Ft LISZT FERENC: Esz-dúr zongoraverseny Halál tánc Kiss Gyula (zongora) Állami Hangverseny zenekai' Vezényel: Ferencsik János I SLPX 11 792 ára 60,— Ft j NÉPSZERŰ ZENEKARI MÜVEK BIZET: Az arlesi lány — IX. szvit GRIEG: Peer Gynt — II. szvit SMETANA: Moldva Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara Vezényel: Medveczky Ádám SLPX 11 812 ára 60,— Ft KÖSZÖNTŐ TÁVIRAT 6* Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnö­ki Tanácsának elnöke táv­iratban köszöntötte Todor Zsivkovot. a Bolgár Kommu­nista Párt Központi Bizottsá­ga első titkárát, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsa el­nökét. 65. születésnapja alkal­mából. HUSZÁR ISTVÁN MONGÓLIÁBAN Dumagin Sodnom. a Mon­gol Állami Tervbizottság el­nökének meghívására hétfőn. Huszár István miniszterel­nök-helyettes. az Országos Tervhivatal elnökének veze­tésével küldöttség utazott a Mongol Népköztársaságba a gazdasági együttműködés idő­szerű és távlati kérdéseinek megtárgyalására. TELJES JOGÚ TAG © Az Arab Liga országainak Kairóban ülésező külügymi­niszteri tanácsa hétfőn úgy döntött, hogy a Palesztinái Felszabadítást Szervezetet, a liga teljes jogú tagjának is­meri el. A PFSZ felvételét Egyiptom javasolta. Az Arab Liga tagjainak száma ezzel 21-re emelkedett. JUAN GOMEZ latogatAsá ® A napokban Magyaror­szágra látogatott Juan Gó- viez, a Spanyol Kommunista Párt Végrehajtó Bizottságá­nak tagja. Itt-tartózkodása során találkozott és megbe­szélést folytatott Győri Im­rével. az MSZMP Központi Bizottságának titkárával, va­lamint ár. Berecz Jánossal, a KB külügyi osztályának ve?°- tőjével. BJLICS1 TIVADAR KÖSZÖNTÉSE ® Bilicsi Tivadar színmű­vészt. a Magyar Népköztár­saság kiváló művészét 75. születésnapján, hétfőn a Kul­turális Minisztériumban dr. Molnár Ferenc államtitkár köszöntötte, s átadta a mi­nisztérium ajándékát. 4 Hoffmann Ottó úti TÜZbP-bolthan mű anyai* falburkolóléc mű anya% redőny léc nagy választékban beszerezhető Burkolja Ön is lakásának Xalaii műanyag falburkolóléccei 1 — Felszerelése nem igényel szakmunkát — könnyen tisztán tartható — esztétikus — jó hő- és hangszigetelő yV/Mk-niagynrnrszó>ri TtíZEP Vállalat Miskolc / Tanévnyitó (Folytatás az 1. oldalról) ahhoz, hogy az iskolában valóság legyen a szocialista módon élni és tanulni szép elve — mondotta dr. Ladá­nyi József. Kazincbarcika legújabb is­kolájának építkezése 1972 szeptemberében kezdődött meg Kopcsik Isiván tervei alapján. Az építők, akiknek nevét tábla őrzi a bejárat mellett, határidőre készültek el szép, munkájukkal. A leg­jobbaknak a tegnapi iskola- avatón adta át a kitünteté­seket a megyei tanács el­nöke. Az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta Farkas Imre kőműves és Tóth Lajos építésvezető. A Nehézipar Kiváló Dolgozója kitüntetést vehette át dr. Magost Istvánná, a beruhá­zás műszaki ellenőre, míg a Tanács Kiváló Dolgozója ki­tüntetést kapta Deák Gézá- né, a Kazincbarcikai városi Tanács munkatársa. A kitüntetés-átadás után nyújtotta ál az intézmény kulcsait dr. Ladányi József az iskola igazgatójának és a kollégium igazgatónőjének. Szakái Imre igazgató tanév­nyitó beszédében arról a fe­lelősségről szólt, amelynek át kell hatnia az „iskola- foglalókat”. hiszen a mai, negyed kilenckor megszólaló első csengetéssel már a hét­köznapok következnek. S a mindennapokban már szén, de nehéz oályéjukra kell, hogy készüljenek. • ■ Ünnepség a pártiskolán (Folytatás az 1. oldalról) A hallgatók egyharmada 30 éven aluli, egyötöde nő ... — Éljenek jól a pártiskola ál­tal nyújtott tanulási lehető­ségekkel. sajátítsák el a marxizmus—leninizmus alap­vető ismereteit, pártunk po­litikájának elvi és gyakorla­ti kérdéseit, hogy visszatérve munkahelyükre még céltu­datosabban és' hatékonyab­ban szolgálhassák a fejlett szocialista társadalom meg­valósításának ügyét — hang­súlyozta befejezésül a me­gyei pártbizottság titkára. Az egyéves pártiskola ózdi, kihelyezett tagozatán — ahol most első alkalommal mint­egy ötvenen kezdik meg ta­nulmányaikat — Tóth Janos, a városi pártbizottság titká­ra köszöntötte a pártiskola hallgatóit és tanárait. Ezt követően Deine László, a megyei pártbizottság titkára mondott megnyitó beszédet az ideológiai munka és a ká­derképzés növekvő követel­ményeiről, a kihelyezett ta­gozat lehetőségeiről és fel­adatairól. Jelen volt a meg­nyitó ünneoségen Soós Oltó, az MSZMP Ózd járási Bi­zottságának első titkára; Kecskés István, az ÖKÜ pártbizottságának titkát a és Csabai László, az Oktatási Igazgatóság igazgatóhelyette­se is. (CSC.) íllaiánes iskolát avattak Az új tanévet új iskolá­ban kezdték meg a felső- zsoicai 2-es számú Általá­nos Iskola tanulói. Tegnap, szeptember 6-án délután megtartott tanévnyitó ün­nepségen adták át ugyanis az elkészült nyolctuntermes iskolaépületet. Így az eddi­gieknél lényegesen jobb kö­rülmények között, korszerű­en felszerelt iskolában ta­nulhatnak a kisdiákok, s csökkenthetik a zsúfoltságot a község másik iskolájában is, Az új iskola elkészülte előtt ugyanis még szükség- tantermeket is igénybe kel­lett venniük a pedagógusok­nak, hogy el tudják helyez­ni a tanulókat. Az új felső- zsolcai általános iskolát Bia- lis József, a Miskolci járási Pártbizottság első titkára ad­ta át, majd Tulipán Miklós iskolaigazgató mondott tan­évnyitó beszédet. vásárok a szocialista orszá­gok kereskedelmi partnerei számára is hagyományos ta­lálkozóhellyé váltak. Az ott szereplő szovjet kiállításnak az a célja, hogy hozzájárul­jon az üzleti kapcsolatok bővítéséhez a Szovjetunió és Magyarország, valamint a többi résztvevő állam közötti gazdasági együttműködés fej­lődéséhez, anyagaival képet adjon az SZKP XXV. kong­resszusán elfogadott határo­zatok megvalósításáért odu- adóan dolgozó szovjet embe­rek életéről. A szovjet külkereskedelmi szervek kiváló alkalomnak tekintik a BNV-t arra is. hogy a magvar - partnerek megismerhessék a szovjet ex­portcikkek kínálatát és be­mutassák azokat a magyar termékeket. amelyeket a szovjet vásárlóknak kínál­hatnak. A 11 szovjet külkereske­delmi válllaat 1650 négyzet- méter területen mutatkozik be három pavilonban. Az „A” pavilonban a fő téma a lakberendezés. Az Ukrajná­Balti-köztársaságokban ké­szült új háló- és nappali- szoba-bútorokat, konyhai gar­nitúrákat állít ki az EX­PORTLESZ egyesülés. A bal­tikumi gyárak bútoraihoz a szövetet magyar és csehszlo­vák cégek szállítják. Köztu­domású. hogy a Szovjetunió és Magyarország között bú­tortervezési és -gyártási egyezmény van érvényben. A két ország kereskedelmi és iparvállalatainak jó alkalmat nyújt az őszi vásár a véle­ménycserére is. A RAZNOEXPORT és a NOVOEXPORT egyesülések kujbisevi, minszki, tallinni, tbiliszi és leningrádi gyárak kristály- és kerámiacikkeit vonultatja fel. A látogatók megismerhetik a híres íe- doszkinoi lakkfestést, a hob- lomai dísztárgyakat, fa-, csont- és kőfaragványokat. grúziai ötvösremekeket. Ki­állít a két külkereskedelmi vállalat kötöttárut és bőr- díszmükészitményeket. sza­movárokat. hűtőszekrényeket, porszívókat és más háztar­tási gépeket. Illy a felek illett a békés svájci város, Zürich utcáit tüntetők kiálto­zásai verték fel: itt találkozott — június óta má­sodszor Kissinger amerikai külügyminiszter és Vorster, a dél-afrikai fajüldöző rezsim kormányfője. És hogy a tüntetők korántsem csak a baloldali diákok le­hetlek, hanem olyan svájciak, akik a polgárság jó részé­nek véleményét is képviselik, arra jellemző, hogy a zü­richi városi tanács tizenhét tagja tiltakozó táviratot kül­dött a svájci kormánynak. Miprt? Azért, mert úgy gondolják: két olyan politikus akar az idillikus Zürichi-tó partján dönteni a fekete kon­tinens déli részének jövőjéről, akiket — ja Tages-Anzeiger című svájci lap szavaival — erre senki sem hatalmazott fel. A dolog azonban csak erkölcsileg ilyen egyszerű. Mo­rálisan valóban semmi alapja nincs annak, hogy akár Vorster, akár Kissinger az afrikai milliók sorsáról dönt­sön. Gyakorlatilag azonban mindkét politikus kezében olyan aduk vannak, amelyeket pillanatnyilag figyelembe kell venni. Vorster ma még valóságos hatalmat jelent Dél-Afriká- ban. Washington pedig — gazdasági és politikai jelenléte miatt — óriási befolyást gyakorolhat a dolgok menetére. Ha a zürichi tárgyalásnak valóban az lenne a célja, hogy a kontinens e1 részét elvezesse a huszadik századba, a ma Afrikájába, ezt üdvözölni lehetne. De a jelek nem erre utalnak. Ügy tűnik, a zürichi alku lényege a következő lenne: Kissinger sürgeti Namíbia függetlenségének megadását és azt, hogy Rhodesiában „aránylag gyorsan” egy Washing­tonnak is megfelelő színes bőrű csoport vegye át a hatal­mat. Énnek fejében az Egyesült Államok 1. kártalanítja a távozás mellett döntő rhodesiai, esetleg namíbiai tele­peseket és 2. „garantálja” az apai’theid-rezsim létét ma­gában a Dél-afrikai Köztársaságban. Lehet, hogy még egy évtizede — akkor is csak ideig­lenes megoldásként — szó lehetett volna ilyen alkuról. Ma azonban már régen túlhaladta az idő ezt a felemás, az igazi problémákat inkább megkerülő, mint megoldó „alternatívát”. Ma már az ilyen megállapodás nemcsak a morális, de a reálpolitikai vizsgálat mérlegén is lcöny- nyűnek találtatik. S hogy ez a legérdekeltebb afrikai államok véleménye is. hogy a fekete kontinens nem hajlandó tűrni egy ilyen feje feletti kísérletet — .erre bizonyság a zürichivel nagy­jából egyidőben összehívott Dar es Salam-i csúcstalál­kozó is. A spanyol polgárháború óta első ízben került sor spanyol baloldali vezetők tanácskozására Madridban. A kép jobb szelén Mareelino Camacho, a spanyol munkásbizottságok vezetője. Spanyolországban használt négy fő nyelven ki­adott záródokumentumban a találkozón képviselt pártok ki­fejezésre juttatják eltökéltségüket, hogy az egész országra kiterjedő békés jellegű tüntetésekkel kényszerítik majd a kormányt a politikai változások meggyorsítására, a fran- coista intézményekkel történő végleges leszámolásra és sza­bad, általános választások kiírására. A SZŐJ UZHIMEXPORT háztartási vegyicikkeket, szintetikus iposó- es tisztító- szereket, samponokat, par­ketta-, bútor- és gépkocsi­ápolási cikkeket vonultat fel. Ugyanez a cég mutat be il­latszereket. köztük olyan vi­lágszínvonalú parfőmöket, mint a Külön és a Konszu- elto, vagy a Prométheusz kölni. Láthatják az érdeklő­dök a híres prémeket is. A 40-es pavilonban kap­nak helyet az úgynevezett szabadidő-cikkek. A RAZ­NOEXPORT nyaralókba való bútorokat és kempingárul, sportfelszereléseket, sport- és vadászfegyvereket, hangsze­reket állít ki. verseny sílé­ceket és vízisíket, strandcik­keket vonultat fel. A MAS- PRIBORINTORG fényképe­zőgépeket és filmfelvevőket, rádió- és tv-készülékekel, órákat hoz. Kiállítja a Ru-, bin és az Elektron márkájú színes tv-készülékeket. ame­lyelvhez a KGST komplex programjának keretében Ma­gyarország kávákat szállít színes képcsövekért cserébe. A „C” pavilon ad helvet az AVTOEXPORT-egyesülés- , nek, amely Zsigulival, Moszk­viccsal, mopedekkel és ke­rékpárokkal várja a vásár látogatóit. A gépkocsigyártás az egyik legfontosabb ágazat. ahol szoros és kölcsönösen elő­nyös országaink együttműkö­dése, Köztudomású, hogy Magyarország 18-félo rész­egységet szállít a Zsiguli- kooperáció keretében Lada márkájú kocsikért cserébe. Magyarországon természete­sen jól ismerik a szovjet sze­mélyautókat.' hiszen minden harmadik gépkocsi szovjet importból származik. A Szovjet Kereskedelmi és Iparkamara és .a Magyar Ke­reskedelmi Kamara együtt­működése szoros és átfogja tevékenységük minden ágát. Eredményes az együttműkö­dés a szovjet kamara ma­gyar tagozata és a testvér- szervezet szovjet szekciója között. A tagozat felkutatja a kétoldalú kereskedelembe bevonható árucikkeket, a sza­kosítási és kooperációs lehe­tőségeivel. Közgazdasági és műszaki-tudományos propar gandát folytat, részt vállal a BNV szovjet kiállításának rendezésében Nyikolaj Filippov, a Szovjet Kereskedelmi és Iparkamara . elnökhelyettese

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents