Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-11 / 189. szám
ESZAK-MAGYARQRSZÁG 2 1976. aug. 11„ szerda Jelentés USánbátorből Kedden délelőtt Zsambin Batmönh mongol miniszterelnök fogadta a magyar—mongol kormányközi gazdasági együttműködési bizottság 10. ülésszaka alkalmából Mongóliában tartózkodó Borbándi Jánost, a Minisztertanács elnökhelyettesét, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnökét és a delegáció tagjait. Ezt követően Borbándi János miniszterelnök-helyettes és T. Ragcsa, a mongol miniszterelnök első helyettese aláírta a magyar—mongol gazdasági együttműködési kormánybizottság 10. ülésszaTegnap délelőtt magas rangú vendéget fogadtak Kazincbarcikán, a Borsodi Vegyi kombinátban. Az 1978- ban üzembe helyezésre kerülő PVC—111-ból a megkötött államközi szerződések alapján évente 50 ezer tonna pvc-.port1 exportál a Borsodi Vegyikombinát Lengyel- országnak. Ezért tekinthető nagy jelentőségűnek az a látogatás, amelyet, tegnap Maciej Wirowski, a Lengyel káról készült jegyzőkönyvet. Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és D. Cerenszanzsa mongol külkereskedelmi miniszterhelyettes a két ország közötti 1977. évre szóló árucsere-forgalmi és fizetési megállapodást, Kádas István nagykövet és C. Sdemberel földművelésügyi miniszterhelyettes a két ország közötti állategészségügyi egyezményt írt alá. A két ország tervhivatali képviselői is tartottak megbeszélést. A magvar delegáció kedden délután hazautazott Ulánbátorból. iszter Népköztársaság vegyipari minisztere tett a Borsodi Végyikombinátban. Látogatására' elkísérte Zsengellér István, nehézipari miniszterhelyettes. valamint Sípos Albert, hazánk varsói nagykövete is. A kombinátban Körtvélyes István igazgató fogadta a vendégeket, s adott tájékoztatást a PVC—III. nagyberuházás helyzetéről, a munkák jelenlegi ütemérőlés eredményeiről. Spinola visszatéri Lisszabonba A portugál szárazföldi erők főparancsnoksága hivatalosan közölte, hogy Spinola extábornok .cedden visz- szatért Lisszabonba. A volt tábornokot a biztonsági szolgálat emberei a repülőtéren letartóztatták és a Caxias börtönbe szállították. Ott, a katonai hatóságok utasítására őrizetben tartják. Az extábornok 1975 márciusában á jobboldali puccskísérlet kudarca után menekült el Portugáliából, és mostanáig főleg Brazíliában tartózkodott, Az emigrációból azonban továbbra is irányította a portugáliai ellenforradalmi puccsra készülő illegális jobboldali szervezeteket. Hivatalos körökben egyébként megerősítették, hogy a Spinola letartóztatására 1975- ben kiadott parancs még érvényes. A Portugál Kommunista Párt kedden délután nyilatkozatban foglalt állást Spinola volt tábornok visszatérésével kapcsolatban. A nyilatkozat hangoztatja: „Sjdí- nola extábornok visszatérése új bátorítást es ösztönzést , ad azoknak az erőknek, amelyek semmissé akarják tenni a forradalom vívmányait és akadályokat akarnak gördíteni a demokrácia megszilárdításának útjába.” A kommunista párt éberségre inti a közvéleményt és a hatóságokat, s rámutat, hogy Spinoiának felelnie kell tetteiért, ' A Népi Demokratikus Unió elnevezésű baloldali csoportosulás véleménye szerint Spinola visszatérése a jobboldal előretörésének újabb bizonyítéka. Manuel Alegre tájékoztatási államtitkár, a portugál kormány szóvivője újságírók kérdéseire válaszolva azt fejtegette. hogy Spinola visz- szatérésének időpontja — tekintettel a kormányprogram folyamatban levő nemzet- gyűlési vitájára — a kormány szempontjából kedvezőtlen. A szóvivő óva intett ..a helyzet dramatizálásától”. Nagyon sok figyelemre méltó tapasztalat gyűlt össze a kétnapos megyei gépi fejőversenyen, de amit mégis ki szeretnénk emelni, az a rendezés magas színvonala voll. A megyei tanács, a megyei KISZ-bizottság é& a mező- gazdasági szervezetek által szervezett gyakorlati és elméleti vetélkedő lényegében egy nap alatt lezajlott. Tegnap már csak lillafüredi kiránduláson vett részt a 41 csapat 122 résztvevője, ahol kiértékelték az eseménysorozatot. A , gazdag program, a rendezők és a két termelő- szövetkezet — a bekecs! és a monoki — vezetőinek igyekezete jó példa a jövőre A gyakorlatban is megvalósulhat az a célkitűzés, hogv a versengés során a látottak és hallottak alkalmazásával, a tapasztalatok átadásával megyénk szakosodott tehenészeti telepein javulni fognak az átlagok és csökkennek a különböző fejési hibákból származó megbetegedések. Az alapos értékelés után a déli órákban került sor az eredményhirdetésre. Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese külön kiemelte a szakosított telepek szakmunkásainak, fejőinek fontos munkáját. Az átlagok emelésének, s ezzel összhangban a népgazdasági kívánalmaknak fontos tényezője a hibátlan, szakszerűen végzett fejes. Különösen az olyan természeti, közgazda- sági adottságú vidéken, ahol a fejlesztés lehetőségei megvannak, mint Borsodban is. Az értékelés után került sor a díjak átadására, amelyet két kategóriában csapatonként és személyenként írtak ki. A győzteseket a megyei KISZ-bizottság egyhetes üdüléssel jutalmazta. A helyezettek a különböző intézmények és szervezetek különdíjait és értékes tárgy- és könyvjutalmat nyertek. A versenyben az alábbi eredmények születtek: állami gazdaságok csapatai: 1. Szerencsi ÁG, 2. Nagymiskolci ÄG, 3. Mezőnagymihálvi ÁG (Margitlanya). Termelőszövetkezetek csapatai: 1. Bekecs, 2. Hernádnémeti, 3. Mucsony. Állami gazdasági telepvezetők: 1. Szalma László (Nagymi.skolci ÁG), 2. Kiss István (Mezőnagymi- hályj ÁG), 3. Gyulai József (Bodrogközi ÁG). Termelőszövetkezeti telepvezetők: 1. Súrossy András (Bekecs), 2. I-Iőgye Csaba (Karcsa), 3. Hajdú János (Hernádnémeti). Állami gazdasági gépi felőle: 1. Szilágyi Ferenc (Szerencsi ÁG), 2. Kónya Mihály (Nagymiskolci ÁG), 3. Vajlog László (Mezőnagymi- hályi ÁG). Termelöszövetlce- j zeti gépi fejöl; helyezése: l.j Merva Józsefné (Bekecs), 2. i Világ Béla (THzakarád). 3. Soltész Ferencné (Bekecs). /" Ózd és Cserepovec találkozása Szovjet vendégeink megyei körutazása Ismerkedés Borsod mezőgazdaságával Szívélyes fogadtatás Mezőkeresztesen (Folytatás az 1. oldalról) A cserepoveci kohóóriás úgyszólván az egész Szovjetunió kohászszakember-ellátá- sát is biztosítja, különböző képzési formákkal, tapasztalatcserékkel, módszerátadásokkal. De nemcsak az ország határain belül van nagy tekintélye, a világ más tájairól is érkeznék tapasztalatcserére Cserepoveebe. Magyarok is rendszeres látogatói az üzemnek. Többek között Özddal i.s gyümölcsöző és termékeny a kapcsolatuk. Az elmúlt években több ózdi kohász járt Cserepovecben és onnan is gyakran utarnak hozzánk. ' A kohászattal arányosan fejlődik a város is. Az üzem például egy év alatt általában 50 ezer négyzetméter lakást épít dolgozóinak. Az üzemnek jelenleg 50 óvodája van. A fiatal üzem dolgozóinak átlagéletkora alig éri el a 30 évet. A vendégek nagy érdeklődéssel hallgatták az ózdi vezetők tájékoztatóit és gratuláltak azokhoz az eredményekhez, amelyet az utóbbi években a kohászat és a városfejlesztés terén elértek. A szovjet küldöttség tagjai délután megyénk mezőgazdaságával ismerkedtek; meglátogatták a mezökeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezetet és a Mezőnagymihá- lyi Állami Gazdaságot. Útjukra Deine László, a megyei pártbizottság litkára kísérte el öl-cet. Mezőkeresztesen Makó József, a Mezőkövesdi járási Pártbizottság első titkára és a termelőszövetkezet párt- és gazdasági vezetői fogadták a vendégeket. Kiss Bertalan, a termelőszövetkezet elnöke rövid áttekintést adott a 0400 hektáros közös gazdaság életéről, eredményeiről. Elmondotta, hogy a gazdaság fő profilja az állattenyésztés. A növénytermesztést elsősorban ennek a dinamikusan fejlődő ágazatnak rendelik alá. Az utóbbi években például számottevően fejlődött szarvasmarha-, juh- és baromfiállományuk. Jelenleg a szövetkezetnek 1900 darab szarvasmarhája van, -és a juhállomány eléri a hatezret. A beszélgetés során sok szó esett a szövetkezeti tagok életkörülményeiről. a közös gazdaságból származó személyi jövedel\ mekröl. Vologdai barátaink elismeréssel ny ilalkozlak, amikor megtudták, hogy egy- egy 10 órás munkanapra átlagosan 136 forint kereset jut a dolgozóknak ebben a szövetkezetben. Ezenkívül még természetesen a háztáji gazdaságokból is jelentős jövedelme szármázik. Az eszmecsere után ellátogattak a szövetkezet híres lótenyésztő telepére, ahol egy rögtönzött lovasbemutatót tekintettek meg. A nagy tetszést aratott lovasiskola „műsora" után a szövetkezet korszerű, jövedelmező szarvasmarha-telepével ismerkedtek. Vendégeink ezt követően a Mezönagymihályi Állami Gazdaság mezőségi sertéstelepére utaztak. Itt Kósik Lajos igazgató ismertette a gazdaság munkáját és a társulásos alapon működő me- zöségi sértéskombinát szervezeti felépítését, irányítását és működését. Többek között arról adott számot, hogy a telepen 25 ezer sertést tartanak, és ebben az évben 300 vagon húst adnak köz- fogyasztásra. Ezt az összeget az ötéves terv végére 400 vagonra kívánják növelni. Majd az országos hírű szarvasmarha-állományukról tájékoztatta a vendégeket. A múlt évben az egy tehénre jutó fejési állag 3900 liter volt, az idén 4300 literre számítanak. Vendégeink a kombinát megtekintése után elismerően nyilatkoztak a fejlődő borsodi mezőgazdaságról. Spanyolország: A mozgás kezdetei JÚLIUS—AUGUSZTUS fordulóján megkezdődött Spanyolországban a Franco halála utáni „átmeneti korszak”1 második szakasza. Az első szakaszt lényegében az jellemezte, hogy János Károly király átvette Franco utolsó miniszterelnökét. Ez egyben azzal a következménnyel járt, hogy a Franco- .rezsim örökösei szinte változatlanul erős hatalmi pozíciókat tarthattak meg. Igaz: a kormányon belül voltak nyugat-európai mértékkel is rendkívül konzervatív reformpolitikusok, mint Iribar- ne belügyminiszter és Areil- za, a külügyek irányítója. Az események azonban . azt mutatták, hogy a megrögzött Franco-örökcJSök blokádja rendkívül erős és hatásos maradt. János Károly néhány héttel ezelőtt meglehetősen váratlan húzással Suarez személyében új miniszterelnököt nevezett ki. A kabinet új vezetőjének kijelölését bizalmatlanság fogadta. Suarez ugyanis a két előző kormányban a „Nemzeti Mozgalommá” átkeresztelt régi fasiszta párt, a Fa- lange minisztere volt. Ugyanakkor azonban már a kor- mányváltozáskor tényként lehetett leszögezni, hogy az alig több mint negyvenesz- tendös miniszterelnököt már koránál fogva sem terhelhetik úgy a Franco-rezsim legsötétebb szakaszainak bűnei, mint elődjét. A kormány élén a változás ebben az értelemben generációs váltást is jelentett. A kormányba bekerüllek olyan miniszterek, jdíik a rezsim emberei voltak ugyan, de a polgárháborút és az utána következő éveket egyáltalán nem, vagy csak gyermekként élték meg. Ennek a kormánynak a tényleges tevékenységét néhány hét alatt természetesen nem lehet megbízhatóan megítélni. Annál is inkább, mert nyilvánvalóan átmeneti kormányról lehet csak szó. Hiszen még a rendszer menetrendje szerint is választásokat kellene tartani a többpártrendszer alapján 1977 közepéig. Akkor pedig új erőviszonyok alapján létrejött kabinet alakul ki. Ezen túlmenően azonban a Suarez-kormány hozott bizonyos változásokat. Ezért jogos az átmeneti korszak új szakaszáról beszélni. A VÁLTOZÁSOK közül a leglényegesebb az amnesztiarendelet, amely Franco halála óta az ellenzék alapvető követelése volt, s amely éppen a rendszeren belüli ellenállás miatt oly sokáig váratott magára. Le kell szögezni, hogy a jelenlegi amnesztiarendelet sem azonos azzal, amelyet az ellenzék eredetileg követelt. Továbbra is vannak a rendeletnek megkülönböztető, diszkriminációs elemei. Lényegében az, hogy nem érinti azokat a foglyokat, akiket politikai okokból elkövetett merényletek miatt tartanak börtönben. Ez a gyakorlatban mindenekelőtt a baszk ellenállási mozgalom bebörtönzött tagjait zárja ki az amnesztiából. Az amnesztia rend eleinek ez a része annál is inkább elílélendő, mert a Spanyolország által végrehajtott politikai merényletek egy része minden jel szerint rendőrprovokáció szülötte, amelyért a rezsim önkényesen tette fe- I lelősséa baszk ellenállási mozgalmat. Az ellenzék és mindenekelőtt a Spanyol Kommunista Párt továbbra is küzd az általános és teljes amnesztiáért. Ugyanakkor az amnesztia mégis változás a korábbi hónapok merev tartózkodásával szemben. Ezt jelzi, hogy Santiago Carrillo, a Spanyol KP főtitkára a korlátozott amnesztiát is úgy ítélte meg, hogv az, „határozott lépés a nemzeti megbékélés felé vezető úton”. Az összes többi ellenzéki párt is hasonlóképpen ítélte meg az amnesztiaren- deletet. Nem elválasztható ettől a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának Rómában tartott ülése. E központi bizottsági ülés legfontosabb politikai döntése az, hogy a párt Madrid mellett más spanyol városokban Is irodákat hoz létre és olyan szervezési munkába kezd, amelynek célja: már a párt törvényesítéséig 300 ezer főre emelni a taglétszámot. Carrillo főtitkár és Dolores Ibárruri, a párt elnöke kijelentette: reméli, hogy a részleges amnesztia értelmében hamarosan visszatérhet Spanyolországba. Mindez azt jelenti: annak ^ ellenére, hogy a jelenlegi kormány egyelőre nem szándékozik megadni a legális működés lehetőségét a párt szil- mára, — a Központi Bizottság érettnek tartja a helyzetet a nyílt politikai tevékenységre való felkészülésre és arra, hogy a párt tömegpárttá való kiépítését megkezdje! A politikai mozgás harmadik jele a nem kommunista ellenzéki pártok soraiban tapasztalható. Ennek e pillanatban két jellegzetessége van. Az egyik az. hogy jelenleg még az összes tényleges ellenzéki pártok — élükön a kereszténydemokratákkal és a szocialistákkal —, kitartanak amellett, hogy velük együtt a kommunista pártnak is legalitást kell kapnia. A másik jellemvonás az, hogy a nem kommunista ellenzéki pártok támadják a működésüket elvben engedélyező törvény korlátozó rendelkezéseit. Így például azt, hogy csak akkor kaphatnak működési engedélyt, ha előzetes engedelmességüket nyilvánítják a Franeo-rendszerben gyökerező alkotmányhoz. 1 MA MÉG természetesen nem lehet tudni: végül is el- fogadják-e a legalitást a nem kommunista ellenzéki pártok a Spanyol Kommunista Párt egyidejű törvényesítése nélkül. Akárhogyan is alakul azonban a helyzet ebben a vonatkozásban, Spanyolország mindenképpen megkezdte az egyértelmű politikai mozgást egy nyugat-európai típusú polgári parlamentáris rendszer kialakítása felé.