Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-11 / 189. szám
WÍ3(Ss»WÍbLETARJA^ EGYESÖ UETEK» i! I ® Ilii fi®I Stíl Ilii lilBllraa A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 189. szám Ára: 80 fillér Szerda, 1976. augusztus 11. Kommunista polgármester Rómában »itat üé Berlinguer felszólalása a bizalmi vitában Az újjáalakult római városi tanács hétfőn este az olasz főváros polgármesterévé választotta Giulio Carlo Argan (17 éves művészettörténész professzort. Argan független baloldali személyiség, az Olasz Kommunista Párt listáján jelölték és választották meg a tanácsba. Személyében először került az „örök város” élére, a háromévtizedes kereszténydemokrata uralom után nemhívő, baloldali vezető. Argant 38 szavazattal választották polgármesterré. Argan és a baloldali végrehajtó bizottság („városi kormány”) hivatalba lépése új korszakot nyit Róma életében —- jelentette ki az OKP római bizottságának titkára. — Az új polgármester első nyilatkozatában, amelyet a L’ Uniténak, az OKP lapjának adott, hangoztatta: új típusú, demokratikus vezetést akar kialakítani a városi tanácsi hivatal élén. Számít a város lakóinak tevékeny közreműködésére.- Rómán kívül az utóbbi évben baloldali irányítás jött létre számos olasz nagyvárosban, így Milánóban, Nápolyban. Torinóban, Firenzében, Velencében, Genovában és másutt. Az olasz képviselőházban kedden folytatódott az Andreotti-kormány bizalmi vitája. Minden pártcsoport részéről a pártvezető szólalt fel. Az OKP álláspontját Enrico Berlinguer főtitkár, a a kereszténydemokratákét Zaecagnini, p szocialistákét Craxi fejtette ki. Az egyszínű kisebbségi Andreotti-kormány a múlt héten a szenátusban már bizalmat kapott annak révén, hogy a pártok többsége, köztük az OKP tartózkodott a szavazáskor. Berlinguer beszédében rámutatott: az Andreotti-kormány nem jelenti azt a megoldást, amelyet az OKP javasolt (demokratikus nemzeti egységkormány), s amelyre az országnak a súlyos válságban szüksége lenne. Újdonságot jelent azonban, hogy e kabinet hivatalba lépése és jövendő sorsa az OKP-tól függ. Az OKP nemzeti felelősségérzettől indíttatva nem akarja megakadályozni, hogy az ország kormányt kapjon, és az megkezdje a sürgető problémák, elsősorban a gazdasági válsághelyzet megoldására irányuló tevékenységét. Fenntartja azonban magának a jogot, hogy a kormányt esetiül esetre cselekedetei alapján ítélje meg — jelentette ki az OKP főtitkára, arra utalva, hogy a kommunisták tartózkodása addig tart. amíg a kormány beváltja a programban vállalt kötelezettségeit. Az Andreotti-kormány nem oldja lel azt az ellentétel, amely az utóbbi években a dolgozó osztályok fokozottabb részvételi igénye és a szűk csoportérdekeket szem előtt tartó kormányzás között feszült — hangsúlyozta a továbbiakban az OKP főtitkára. Pillanatnyilag azonban az egyetlen lehetséges, pozitív elemeket tartalmazó megoldást jelenti. Az OKP nem támogatja, de nem foglal el eleve ellenzéki magatartást sem vele szemben. Korábbi cselekedetei alapján ítéli majd meg. fi Vikins-2 szepteiiileikn száll Is a Marsra Sikeres pályamódosítást hajtott végre hétfőn a Viking—2 amerikai Mars-szonda. A tervek szerint a Viking—2 szeptember 4-én száll le a vörös bolygón, hogy folytassa az első Mars-szondával megkezdett kísérleteket. Soares nyilatkozata száeitiiÉlól II illözps itei (2. oldal) (3. oldal) <1. oldal) Mario Soares portugál miniszterelnök a Helsinkiben zárult európai biztonsági értekezlet befejezésének első évfordulója alkalmából a TASZSZ tudósítójának adott interjújában kijelentette, hogy a portugál kormány hü marad a záróokmányhoz, amelyet egy évvel ezelőtt írt alá. A béke megszilárdítása és az európai biztonság megőrzése érdekében fontos lépésnek tartja az akkori megállapodásokat, sajnos, nem történt lényeges előrehaladás az egyezmény két fontos területén. A leszerelés, valamint a kölcsönös bizalom erősítése érdekében. Portugália — folytatta a miniszterelnök —. a lehetőségekhez képest kész erőfeszítéseket tenni, hogy fejlessze a kapcsolatokat valamennyi európai országgal, függetlenül azok társadalmi és politikai berendezkedésétől. — A szocialista országokhoz fűződő viszony külpolitikánk egyik szempontja, — jelentette ki Mario Soares. — Elmondhatom önnek, hogy az ideiglenes kormány külpolitikája, amely 1974. április 2ö-e, a fasizmus megdöntése óta a fegyveres erők mozgalma programjának elveiből indul ki, lényegében nem változott. Megemlítve azt, hogy Portugália Nyugat-Európa országaival fejleszti .kapcsolatait, Soares kijelentette: Portugáliának nem célja csökkenteni a szocialista országokkal való viszony jelentőségéi. izraeli őrhajók libanoni felségvizeken A szovjet hírügynökség bejrúti jelentésében a harcok fokozódásáról számol be. A jobboldali erők továbbra is meghiúsítanak minden, a konfliktus rendezését célzó kezdeményezést, Az izraeli örhajók fokozott ellenőrzés alá vonták a libanoni felségvizeket. azzal az ürüggyel, hogy elvágják a hazafias erők és a palesztinai l'elsza- baditási mozgalom címére érkező élelmiszer- és lőszer- szállítmányok útját. A libanoni haladó sajtó nagy felháborodással ír arról, hogy az izraeliek a dél-libanoni Tyr kikötőjében felrobbantották és elsüllyesztettek azt a szállítóhajót, amely élelmiszert hozott a hazafias nemzeti erők számára. Kedden délelőtt a kérész tény jobboldal több tucat páncélosa összevont támadást indított a több mint hat hete ostromlott Teli Zaatar tábor ellen. A palesztin erők ellenőrzése alatt álló rádió adása szerint öt órán keresztül elkeseredett harcok folytak. A páncélosok néhány ponton betörtek a tábor területére, de visszaverték őket. A harcok során a pa- lesztinaiak egy harckocsit, üt páncélozott katonai járművet és mintegy 150 ellenséges katonát semmisítettek meg. Az, elmúlt év vegén fejezték be a Szerencsi Csők okidé gyár rekonstrukcióját. Üj épületeket emeltek. Összesén tízezer négyzetméterrel növelték a gyár üzemrészeinek területét cs új gépsorokat állítottak be. Ezzel jelentősen bővítették a gyár kapacitását. Az idén 25 ezer tonna édességet gyártanak. Képünkön: készül a cukork-r Ózd és Cserepovec találkozása Szovjet viliéi Kivei iizósa Ismerkedés Borsod mezőgazdaságával Testvérmegyénk V ologda küldöttsége tegnap tovább folytatta borsodi körutazását. Délelőtt dr. Havasi Bálának, a megyei pártbizottság titkárának kíséretében Özdra látogattak. A városban Vajda István, a városi pártbizottság első titkára dr. Fürjes Emil, az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgató-helyettese és Kecskés István, a nagyüzemi pártbizottság titkára fogadta szovjet vendégeinket. Programjukat az új, kor- korszerű, alig fél éve üzemelő rúd- és dróthengermű megtekintésével kezdték. Az üzemben a hengermű fiatal szakemberei kalauzolták a látogatókat. A küldöttek termelés közben járták végig az óriási csarnokot, a vezénylő- termet és tekintették meg az autóm at a-elek Ironikus ve zé r- löberendezéseket. A fiatal üzem szakembergárdája máris szép termelési eredményekről adhatott, számot. Elmondták, hogy az ózdi kohászok és hengerészek jó munkája nyomán az elmúlt napokban jóval a tervezett határidő előtt elkészült a százezredik tonna hengerelt áru. A termék jelentős- részét a gyár- exportra szállította. Az év harmadik • negyedében szintén nagy feladatot kell megoldaniuk á munkáskollektíváknak: a folyamatos acélöntőműnek összesen 47 ezer tonna hengerelt árut kell előállítania. A delegáció tagjai nagy szakértelemmel hallgatták a tájékoztatókat és vizsgálták a különböző munkafolyamatokat. V. A Kupcov elvtársat, a Cserepoveci városi Pártbizottság első titkárát a részlet- kérdések is élénken foglalkoztatták, mivel a közelmúltban még mint kohómérnök dolgozott a cserepoveci kohászati üzemekben. Az üzemlátogatás után tapaszt alatcsere-szerü beszélgetés alakult ki a vendégek és a vendéglátók között. Kölcsönösen tájékoztatták egymást városaik, üzemeik életéről, munkájáról. Csakhamar kiderült, hogy a kél Kot hászváros életében sok a hasonlóság, az azonosság és a közős vonás. Bár a mérték- és nagyságrend természetesen jelentősen eltér egymástól. Cserepovec jelenleg az egyik legnagyobb szovjet kohászváros, 240 ezer lakosa van. Itt a kohászat nem nagy múltra tekint vissza, mert csak 1935-ben kezdték a kohókat építeni: Azóta azonban minden tervciklusban jelentős mértékben bővítik, fejlesztik. Néhány jellemző adat a kohászati üzemekről és a gyárvárosról. Cserepovecrol. A’ kohászatban 30 ezer either dolgozik, ebből 13 ezer nő. A mérnökök száma közel három és fél ezer. Majdnem minden család valamilyen kapcsolatban van a kohászattal. A cserepoveci összipari termelés és árbevétel 87 százalékát ugyancsak a kohászat adja. Ez teljes egészében meghatározza a város életét, fejlődését, és jövőjét. A termelés volumenének részletezésére hadd álljon itt egy-ket számadat. Évente 4,3 millió tonna nyersvasat, 0 millió tonna acélt és 9 millió tonna hengerelt árut állítanak elő. Ebből 12 százalékot exportálnak, a többit hazai célokra használják fel. 1980-ig a X. öléves terv végére 10 millió tonna acél gyártását, és 11 millió tonna hengerelt áru előállítását ütemezték be. A termelés gazdaságosságát mutatja többek között az is, hogy az üzem múlt évi nyeresége 218 millió rubel volt. A kohászatra a teljes korszerűség és automatizálás a jellemző. Ez abból is fakad, hogy az üzem fiatal, alig 20 éves és így a legkorszerűbb gépekkel és berendezésekkel van ellátva. Az óriási méretekre jellemző például az is, hogy jelenleg egy 5 ezer köbméter kapacitású kohót építenek. A jelenlegi tervidőszakban egy milliárd rubel értékű beruházást valósítanak meg. ami a szovjet beruházási méreteket tekintve is hatalmas. (Folytatás a 2. oldalon) A rúd- cs dróthengermíi vezénylőlcrmcbei!
