Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-04 / 183. szám
Huszonhat munkahelyes rendelőintézet épül Lcninvá fosban. A BÁÉV dolgozói már az utolsó simításokat végzik az épületen és várhatóan augusztusban megkezdik a röntgengép és egyéb or vosi berendezések szerelését. A korszerű egészségügyi létesítményt az év második telében adják át rendeltetésének. Fotó: Kovács Endréné XXXII. évfolyam, 183. szám Ara: 80 filler Szerda, 10*6. augusztus 4. A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Lázár György hazaérkezett Varsóból Sikeresen fejűik a magyar-lengyel egviitlműksdés Közös közleményt fogadtak el a tárgyalásokról Kedden délután befejezte hivatalos lengyelországi tárgyalásait. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A megbeszélések záró-plenáris' ülésen Lázár György és Piotr Jaroszewicz emlékeztetőt írt alá és jóváhagyták a közös közlemény szövegét. A közlemény szövege a következő: Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke 1076. augusztus 2—3-án Piotr Jaro- szewieznek, a Lengyel Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének a meghívására, hivatalos látogatást telt Lengyelországban. A Magyar Népköztársaság miniszterelnöke megtekintette a lengyel fővárost és megismerkedett Varsó nevezetességeivel. A kormányfők a tárgyalások során tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa és a Lengyel Egyesüli Munkáspárt VII. kongresszusa határozatai végrehajtásának menetéről, népeik eredményeiről a szocialista építőmunkában. Áttekintették a magyar—lengyel kapcsolatok helyzetét, különös tekintettel a gazdasági és a müszaki-tudorhá- nyos együttműködés fejlesztésére, valamint véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megállapították, hogy a Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság együtt működésé eredményesen fejlődik a marxizmus— leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, a két nép, a szocializmus és a béke érdekében. A kapcsolatok építésében nagy jelentősége van Kádár János és Edward Gierek találkozóinak, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt szoros, baráti együttműködésének. (Folytatás a 2. oldalon) Brezsnyev—Ceausescu találkozó Kérdések Sosresliez Kedden a Knm-íélszigeten találkozóra került sor Leo- rtyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Nicolae Ceausescu, a Komán KP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke között. A kel párt vezetői tájékoztatták egymást az SZKP XXV. és a Román KP XI. kongresszusa határozatainak Végrehajtásáról, maid megvitatták a szovjet—román együttműködés fejlesztésének számos kérdését. Külön figyelmet szenteltek a pártközi kapcsolatok elmélyítésének, valamint a két ország népei közötti testvéri kapcsolatok további szilárdításának. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu a beszélgetés során foglalkozott a nemzetközi élet és a kommunista világmozgalom számos időszerű problémájával. Leszögezte: mindkét ország folytatja az aktív erőfeszítéseket az európai enyhülési folyamatnak a Helsinkiben aláirt záróokmányon alapuló fejlesztése érdekében. A felek véleményt cseréltek annak a harcnak a módozatairól, amely az európai kommunisták berlini konferenciáján kidolgozott okmányban foglaltak megvalósításáért folyik., A felek hangoztatták: az SZKP és a Román KP mindenképpen igyekszik előmozdítani a szocialista országok, a kommunista világmozgalom összeforrottságának és együttműködésének további szilárdítását a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus alapján. Megelégedéssel állapították meg a nézetek erősödő egységét a megvitatott kérdésekben. A találkozó szívélyes és barátságos légkörben folyt le. Mario Soares portugál miniszterelnök —, mint már jelentettük — a parlament ele terjesztette az általa alakított új egypárti kormány nrogramját. Carlos Brito, a Portugal Kommunista Párt (PKP) parlamenti csoportjának elnöke —, mint az AP jelen- telle — azt követően, hogy Soares portugál miniszterelnök hétfőn a parlament elé terjesztette kormányprogramját, Soareshez intézett kérdéseiben a többi között kétkedésének adott hangot: vajon a kormány képes lesz-e a fizetéseket arányban tartani a növekvő megélhetési költségekkel. 1 Mint a UPI jelentette, a kommunisták körében elsősorban az államosítások beszüntetésére vonatkozó javaslat, valamint az a tervezet keltett nyugtalanságot, amely kilátásba helyezi, hogy hatálytalanítják az egységes szakszervezeti szövetség létrehozását biztosító törvényt. Hazaérkezett Monlrcalból a magyar olimpiai delegáció második, utolsó csoportja. A spor tolókat ünnepélyesen fogadták. (Beszámolunk a «. oldalon) Augusztus 20-21: kétnapos muiíkaszüitet Ebben az évben, augusztus 20- a pénteki napra esik. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletében foglaltak szerint, ha a munkaszüneti napot a vasárnaptól egy munkanap válassza cl, a heti pihenőnapot a közbenső munkanapon kell kiadni, és az utolso munkanapon a vállalatnál szokásos szombati munkaidő-beosztást kell alkalmazni. Ennek megfelelően ez évben a munkarend a következőképpen alakul: Augusztus 19-én, csütörtökön, szombati munkaidő-beosztás; augusztus 20-án, péntekén, munkaszüneti nap; 21- én, szombaton,'heti pihenőnap; augusztus 22-én, vasárnap, rendes munkanap lesz. Nem vonatkozik ez a munkarend a megszakítás nélkül üzemelő es a rendeltetésük folytán munkaszüneti napokon is működő vállalatoknál, illetőleg ilyen jellegű | Miskolcon, Bekecsen és Monokon Gépi fejők megyei versenye munkakörben foglalkoztatott j dolgozókra. A jövő hél első két napján rendezik meg a gépi fejők megyei vetélkedőjét a miskolci Molnár Béla Ifjúsági Házban, a bekecsi es a monoki termelőszövetkezetben. A verseny céljáról lapunk hasábjain már beszámoltunk. A megye mezőgazdasági szervezetei olyan szándékkal írták ki. hogy a szakmát, népszerűsítse, a tejtermelést fokozza, s a szakmai továbbképzést elősegítse. Sajnos, az utóbbi években sok helyről érkeztek jelzések a fejések. alacsony színvonaláról. a higiénia hiányáról, s az ezzel járó meguetegedé- sekröl. A szervezők éppen ezért tartották fontosnak a ..tejgyarak", a szakosított tehenészeti telepek állatgondozóinak részvételét. A megye 33 zárt rendszerű telepéről a gönci Kossuth Termelőszövetkezetet kivéve, mar befutottak a nevezések. Sőt. tíz mezőgazdasági üzem ..terven felül” elküldi állattenyésztőit. A vetélkedőt elméleti és gyakorlati részre bontották a rendezők. Az utóbbira a bekecsi és a monoki termelő- szövetkezet tehenészeti telepén már felkészültek. Itt higiéniából es ..bánásmódból” vizsgázik a csapat két í-jö- gulyása. Elért helyezésük harmadik társuknak, a telepvezető pontjainak számát növeli. Természetesen ezt megelőzően elméleti tudásról adnak számot, amire az ajánlott irodalmat előre ismertették. A verseny során a telepvezetők meggyőződhetnek beosztottjaik gyakorlati tudásáról, a hiányosságokat a jövőben pótolhatják. Eg> - fajta tapasztalatcsere ez. amely során a látottak javat az otthoni telepen is alkalmazhatják. A 42 csapat 126 részvevője a verseny kezdetére érkezik Miskolcra, s az elméleti vizsga után a délutáni órákban autóbusszal indulnak a két "tehenészeti telepre. A második napon, ameddig az egyéni és csa- patérlékelés tart. a szervezők lillafüredi kirándulásról gondoskodnak. Az eredményhirdetés kedden, a déli órákban kezdődik. A díjak között, amelyet a megyei mezőgazdasági szervek felajánlottak. az értékes tárgyjutalmakon kívül, egyhetes belföldi utazás is szerepel. A legjobb csapat elnyeri a megyei tanács ván- dorserlegél. Lehetőség a tsz-tagok munhadíjkiegészítésére A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége minden termelőszövetkezeti dolgozóra kiható ajánlást fogadott el, amelyből az alábbi részletet idézzük: „Az elnökség javasolja, hogy a mezőgazdasági szövetkezetek olyan közgyűlési határozatot hozzanak, amelynek alapján munkadij-. illetve munka bérkiegészítés, havi hatvan forint jár minden, nem nyugdíjas, nem járadékos termelőszövetkezeti tagnak, aki a tárgyhónapban bármilyen munkadnban, munkabérben részesült, vagy ha az alapszabályban előirt éves munkavégzési kötelezettségét már teljesítette.” A TOT-ajánlás részletesen kitér arra. hogy a minisztertanácsi határozat alapján, mi niodon lehet a termelőszövetkezeti dolgozóknak kifizetni a havi 60 forintot, amely a hús es hústermékek áremelését munkabérben egyenlíti ki. Az ajánlás elsősorban arra hívja lel a figyelmet. hogy a kifizetésnek semmiféle pénzügyi akadálya nincs! Ez bérjellegű költségként, a gazdálkodás költségei között számolható el. A veszteséges. alaphiányos szövetkezetekben például az előirt személyi jövedelmet meghaladóan is folyósíthatják a közgyűlés áltál megszavazott munkadij-, illetve bérpótlékot. Kérdés, hogy a tagokon és alkalmazottakon kívül, kiknek fizethető még a havi 60 forint. A TOT-ajánlás nem feledkezik el senkiről sem. mert kimondja, a családtagok és az időszaki alkalmazottak is kaphatnak bérkiegészítést, ha a kérdéses munkahónapbun teljesítették az. alapszabály szerinti munkát. illetve munkaidőt s természetesen máshol nem részesülnek sem bérűén, sem bérkiegészítésben. Sót. „A többi taggal, alkalmazottal es családtaggal azonos feltételek szerint, célszerű bérkiegészítésben részesítem azokat a részesmüvelói megállapodás alapján dolgozókat is. aijíik munkabérükét, munkadijukat nem a tárgyhónapul követően. hanem Későbbi időpontban kapják meg ’ Tehát visszamenően is jogos a kifizetés. Mindezek mellett a TOT- ajánlás a gyors szövetkezeti döntést is lehetővé t .sz.i: eszerint a terinelöszövetke- zetL vezetőség is határozatot hozhat a bérpótlék kifizetésére. Ezt majd később, a közgyűlés jóváhagyólag elfogadja. így tulajdonkép' en nem kell — tekintve az összetorlódott, a nyári munkákat — a közgyűlésig sem várni. A bérpótlék július elsejétől megilleti a mezőgazdaság dolgozóit is. \
