Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-08 / 160. szám
A MAGVAK SZOCIÁLIST A MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK l.AP.IA XXXII. évfolyam, Kid. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 197(5. július 8. Tanácskozik a KGST XXX. ülésszaka és Lázár György felszólalása Alekszej Koszigin Tegnap az NDK fővárosában megkezdte munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXX. ülésszaka. A napirend értelmében Gerhard Weiss, a KGST végrehajtó bizottságának soros elnöke, az NDK miniszterclnök-helycttcsc előterjesztette a komplex program megvalósításáról szóló jelentését. Alekszej Koszigin: Erisednek a KGST Délután megkezdődött a küldöttségvezetők felszólalásainak sora. Elsőnek Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mondott beszédet. Utána Sztanko Todorov bolgár miniszterelnök következett, majd Lázár György, a Minisztertanács elnöke szólalt fel. Negyedikként Carlos Rafael Rodriguez, kubai miniszterelnök-helyettes mondta el felszólalását. neiieliözi kapcsolatai A KGST XXX. ülésszakán szerdán beszédet mondott Alekszej Koszigin, a jubileumi ülésszakon részt vevő szovjet küldöttség vezetője, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. A KGST XXX. ülésszaka — mondotta — olyan időszakban ül össze, amikor országaink pártjai sorra tartották meg kongresszusaikat. Ezek a kongresszusok nagyra értékelték a szocialista országok közötti együttműködést, gazdasági kapcsolataikat, amelyek a szocialista gazdasági integráció komplex programjának alapján fejlődnek. Együttműködésünk — folytatta Alekszej Koszigin — a szocialista internacionalizmus szilárd alapján, valamint azon az alapon bővül és erősödik. bogy országaink kommunista és munkáspártjai hűek Marx, Engels és Lenin tanításához. Alig néhány napja, hogy az egész világ hallhatta innen, Berlinből az európai kommunisták hangját, akik a kommunista és munkáspártok konferenciájára gyűltek össze. A nemzetközi kommunista mozgalom történetének e kiemelkedő eseményét teljes siker koronázta. Az .európai kommunisták egységét demonstráló konferencia történelmi eredményei, mint Leonyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondotta, előmozdítják erőink egyesítését, a dolgozók alapvető érdekeiért, a demokráciáért és a szocializmusért, a tartós európai békéért vívott közös harcunk aktivizálódását. Fő célunk, hogy megteremtsük, felépítsük az új társadalmat, amely mentes a kizsákmányolástól, a háborúktól és a nemzeti viszályoktól. Ezt a nemes célt szolgálja az is, hogy a szocialista államok részt vesznek kollektív szervezetükben : a KGST-ben. A KGST-országok gazdasági együttműködése az egyik legfontosabb tényezője volt annak, hogy megnövekedett a szocialista közösség ereje, nemzetközi tekintélye, hogy konszolidálódtak a politikai erővonalak. A szocialista világgazdasági rendszer integrációs folyamatai minden kétséget kizáróan közrejátszottak a 70-es évek első felére jellemző általános pozitív jelenségekben, az enyhülésre történő gyakorlati áttérésben, a nemzetközi együttműködés fejlődésében, az európai biztonsági értekezlet sikerében. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány — hangoztatta Koszigin — nagy jelentőséget tulajdonítva a szocialista gazdasági integráció elmélyítésének és kiszélesítésének, valamint a testvéri szocialista országok népgazdaságai fokozatos kiegyenlítésének úgy véli: megérett a szükségessége annak, hogy számos jelentős intézkedést foganatosítsunk a kölcsönös együttműködés tökéletesítése terén. Ebben a vonatkozásban Lázár György: Bevezetőben Lázár György átadta az ülésszak részvevőinek, a. házigazda NDK kormányának és a küldöttségeknek az MSZMP Központi Bizottsága és a magyar kormány üdvözletét. Kifejez- te azt a meggyőződését, hogy az ülésszak munkája eredményes lesz, a tanácskozás tovább erősíti a KGST-országok gazdasági együttműködését, és újabb területeken viszi előre a szocialista gazdasági integráció ügyét. Kiemelte. hogy az ülésszak határozattervezete reálisan irányozza elő azokat az időszerű feladatokat, amelyeknek megoldása előmozdítja a szocialista gazdasági integráció további kibontakozását és jól szolgálja mind a nemzeti, különösen fontos az együttműködés további átállítása hosszú távú alapra, hosszú le. járatú célprogramok kidolgozása a vezető gazdasági ágakban, az országok tervező szervei közötti együttműködés fokozása annak érdekében, hogy együttesen oldják meg a legidőszerűbb népgazdasági problémákat. Több konkrét elképzelést kifejtve az energetikai és a fémkohászati együttműködés fejlesztéséről, Koszigin a továbbiakban kitért azokra a feladatokra, amelyek az együttműködés hosszú távú célprogramjainak kidolgozásával kapcsolatban merülnek fel a különböző KGST-szer- vek előtt. A KGST-országoknak a vi_ lággazdasági kapcsolatok rendszerében elfoglalt helyzetét jellemezve, a szovjet kormányfő megállapította, hogy erősödnek a KGST nemzetközi kapcsolatai, fokozódik e szocialista szervezet nemzetközi tekintélye. Növekszik azoknak az országoknak a száma, amelyek valamilyen formában részt vesznek a KGST tevékenységében. Alekszej Koszigin végül meggyőződését fejezte ki, hogy a KGST XXX. ülésszakának határozatai előbbre viszik majd a szocialista gazdasági integrációt, előmozdítják a szocialista országok egységének további szilárdu- lását, a béke és a haladás érdekeinek megfelelően erősítik a szocializmus nemzetközi pozícióit. Berlinben tanácskozik a KGST XXX. ülésszaka, amelyen hazánk UiiUlöüscgéi Lázár György kormányfő vezeti Kádár János ícpaála a Belga KP küíiilségá! Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán fogadta a hazánkban tartózkodó Louis Van Gey-et, a Belga Kom. munista Párt elnökét és Marcel Couteau-t, a párt országos titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszélés során véleménycserét folytattak a két párt tevékenységének tapasztalatairól, a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a két testvérpárt közötti együttműködésről. A találkozón ( részt vett Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának' titkára és Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Losonczi Pál iepite a prig panamcnli Éiepciót Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán a Parlamentben fogadta az Isaak Nikolau Lav_ rentidis-nek, a Görög Köztársaság országgyűlése alelnökinek vezetésével hazánkban tartózkodó parlamenti küldöttségét. A szívélyes légkörű beszélgetésen részt vett Peter János, az országgyűlés alelnöke. Jelen volt Georges Kalitsounakis, a Góró" Köztársaság budapesti nagykövete is. Szojuz—21 fiz else teljes munkanap Szerdán reggel kilenckor kezdődött a Szojuz—21 jelzésű szovjet űrhajó legénységének első teljes munkanapja. A földi- irányító központ jelentése szerint Volinov és Zsolobov a program szerinti feladatokat hajtotta végre. Az űrhajó valamennyi berendezése normálisan működik. Ugyancsak a földi irányító központ szakemberei közölték, hogy a Szojuz—21 már megdöntött eev rekordot — minden eddigi űrhajónál pontosabban tért Föld körüli pályájára. Ez annak köszönhető, hogy a start számított és tényleges ideje közötti különbség mindössze 74 milliomod másodperc volt, a pálya legalsó pontja pedig a szokásos kilométeres eltérés helyett csupán négyszáz méternyire tért el a számított értéktől. Szerdán délután magyar idő szerint 14 óra 40 perckor a Szojuz—21 űrhajót sikeresen összekapcsolták a Szaljut—5 űrállomással Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov átszállt az űrállomás fedélzetére. A szovjet űrhajósok megkezdték a kutatási program végrehajtását. Mérlegen a közlekedési biztonság Tegnap délelőtt Miskolcon az SZMT-székház tanácstermében ülést tartott a megyei Közlekedésbiztonsági Tanács elnöksége. Részt vett az ülésen dr. Pusztai Béla. a megyei tanács elnökhelyettese is. Megyénk közlekedésbiztonságának helyzete nemrégen szerepelt az OKBT elnökségének napirendjén. Az elnökség elé terjesztett jelentés és szóbeli kiegészítés fogadtatásáról adott számot, dr. Ko- leszár István rendőr ezredes, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője, az MKBT elnöke. Elmondta, hogy az OKBT elnöksége, elismerően vélekedett az MKBT balesetmegelőző tevékenységéről, jónak értékelte a minden fontos részletet alaposan, elemzően vizsgáló, feltáró jelentést. Dr. Koleszár István ezután azokról a kezdeményezésekről szólt, amelyek az elmúlt időszakban hasznosan segítették megyénk közlekedés- biztonságát. Kiemelte az EPFU tevékenységét, a Miskolcon épülő közlekedési park megteremtése érdekében vállalt munkájáért és a koordinációért. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, a KPM Közúti Igazgatósága, az ÉÁÉV, a Miskolci Mélyépítő Vállalat és a Kavicsbánya Vállalat ugyancsak jelentős értékű munkát végez annak dekében. hogy a parkot augusztus 20-ra átadhassák. Ezt követően Hever István, a Borsod megyei Rendör-fő- kapitánvság közlekedésrendészeti osztályának vezetője, az MKBT titkára az elmúlt fél évben végzett baleset megelőző propagandamunkáról, annak kézzelfogható eredményeiről beszélt. Kitért arra, hogy az MKBT miiven sok vállalattal, intézménnyel, iskolával tart kapcsolatot. Kerékpáros. motoros és autós versenyek, KRESZ-vetélke- dők rendezéséből is kiveszi részét az MKBT. de emellett többféle propagandaanyagot (Folytatás a 2. oldal oiij EredményeiÉ egyik füles forrása a szocialista gazdasási integráció etiéfyítése mind a közös érdekéket. Beszédét így folytatta: — A KGST XXX. iiléssza. kát olyan időpontban tartjuk amikor országainkban sikeresen befejeződött az 1971— 1975. évi népgazdasági tervekben kitűzött feladatok végrehajtása, pártjaink kongresszusai pedig megtárgyalták és meghatározták az 1976—1980-as időszakra szóló ötéves népgazdasági tervek fő irányvonalát. — Eredményeink — amelyeknek egyik fontos forrása a szocialista gazdasági integráció elmélyítése — világosan bizonyítják, hogy a komplex program helyesen jelölte ki együttműködésünk fejlesztésének fő irányait, és hosszabb távlatokat tekintve is megbízható alapul szolgál gazdasági együttműködésünk számára. — Sikerrel valósítottuk meg az 1976—1980-as évekre szóló népgazdasági tervek koordinálását. A népgazdasági tervek koordinálása, a sokoldalú integrációs intézkedések egyeztetett tervének kidolgozása és Végrehajtása jó feltételeket biztosit ahhoz, hogy szellemi és anyagi erőinket még inkább a termelés hatékonyságának növelésére, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítására összpontosíthassuk. Nemzeti terveink megalapozásának fontos és biztonságot adó elemei azok a — tervkoor(Folytatás a 2. oldalon)