Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-17 / 168. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1976. július 17., szombat Az olimpia tükrözi az emberiségnek a béke és a haladás iránti leküzdhetetlen törekvését Leonyid Brezsnyev üdvözlete Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságá- nak főtitkára üdvözletét küldött a XXI. nyári olim- oiai játékok szervezőinek és részvevőinek. Az olimpia, amely a nemzetközi sportélet legfontosabb eseménye, milliók érdeklődését kelti fel világszerte és tükrözi az emberiségnek a béke és‘ a haladás iránti leküzdhetetlen törekvését — állapította meg üdvözletében Leonyid Brezsnyev. Az SZKP és a 'szovjet kormány állandóan gondoskodik a sportmozgalom fejlesztéséről az országban, és arról, hogy a testedzés a szovjet nép mindennapi éle. tének részévé váljék — hangsúlyozta üdvözletében Leonyid Brezsnyev. A Szovjetunió támogatta és a jövőben is támogatja a modern olimpiai mozgalmat. A szovjet emberek jelenleg az 1980-as moszkvai olimpia előkészítésével foglalkoznak. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy a moszkvai olimpia magas színvonalú legyen és újabb ösztönzést adjon a barátság és a béke nemes eszméinek — állapította meg Leonyid Brezsnyev. Folytatóinak a kísérletek Pénteken, moszkvai idő szerint 11 órakor a Szál jut —5 tudományos orbitális űrállomás 380. fordulatát tette meg a Föld körül és ebből 137-et űrhajósokkal a fedélzetén. Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov technológiai kísérletek" keretében vizsgálták a folyadékok áramlásának tulajdonságait a felületi feszültség hatása alatt a súlytalanság állapotában. A pénteki munkanapon szinképfelvételeket. készítettek a Szovjetunió egyes körzetei felett a természeti képződményekről, valamint az Atlanti-óceán azon térségeiről, ahol erős áramlások figyelhetők meg. Az űrhajósok közérzete jó, a tudományos kísérleti program tovább folytatódik. UlfireSf iiaráfkozása Csillebércen, a nemzetközi úttörőtáborban 24 ország több mint 1200 fiatalja pihen. Képünk: szovjet és magyar úttörők barátkozása Vas elegen# vetőmg (Folytatás az 1. oldalról) a kiskertművelők rendelkezésére. A zöldségvetőmagot a nagyüzemi gazdaságok a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat területi központjainál, a kiskertművelők pedig a vetőmagboltokban és egyéb elárusítóhelyeken szerezhetik be. * Mezőgazdasági üzemeink dolgozói áldozatos munkával igyekeznek ellensúlyozni az aszályos időjárás kártételeit. A gyors ütemű betakarítással egyidejűleg, a korábbi évekhez képest lényegesen előbbre tartanak az úgynevezett járulékos munkákkal, a szalmalehúzással és a talajműveléssel is. Termelőszövetkezeteink nagy részében az időjárás Szerdán este Sajószentpé- ter belterületén Nagy István 29 éves parkettkészílő kisiparos, arlój lakos személygépkocsijával gyorshajtás közben elgázolta a vele azonos irányban kerékpározó Üjházi Ernő 43 éves anyagkiszámíthatatlanságára és a máris meglevő aszálykárokra gondolva megszervezték az árpa és a zabszalma ösz- szegyűjtését, megfelelő tárolását, hogyha a szükség úgy hozza, felhasználhassák az állatok etetésére. A tarlóművelés meggyorsításának ugyancsak takarmánygazdálkodási vetületei vannak. A pénteken befutott jelentések szerint nagyüzemeink többsége az idén mindén korábbit meghaladó arányban szándékozik másod- és tarlóvetést végezni. Az aszály meghozta az öntözőberendezések becsületét ott is, ahol az esőre várva mindeddig nem használták ki őket. A kalocsai és a kiskunsági öntözőfürt környékén most már több ezer hektár szántóföldi és kértébeszerző helyi lakost, majd megállás nélkül továbbhajtott. A kerékpáros olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. Nagy István ellen őrizetbevétel mellett indult eljárás. szeli növényt öntöznek a gazdaságok. Mindenütt a legnagyobb takarékosságra törekednek, s ha csak lehet, éjjel működtetik az esőztető berendezéseket, mert akkor kisebb a párolgás, illetve a veszteség, mint nappal. A Duna—Tisza-közi homokhátságon megkezdték a korábbi években elhanyagolt csőku- tak tisztítását, újrafúrását. Sok helyütt még a kiskertekben is csőkutakból öntözik a növényeket. A csaknem 100 kilométer hosszú Keleti főcsatornába és a Nyugati főcsatornába másodpercenként 6,5 köbméter vizet engednek, s ezzel biztosítják az öntözővíz-utánpótlást. A Kisalföldi Állami Gazdaság nagyszentjáno- si kerületében a inásodveté- seket is öntözik. Működik o korcikai fv-reié Az olimpiai készülődés lázában a legtöbb helyen meggyorsították a televízió vételi lehetőségeit javító reléállomások építését. Az elmúlt hetekben több adót is üzembe helyeztek. A legújabb, a kazincbarcikai átjátszóadó, csütörtöki sikeres próbája után megkezdte működését A 20 wattos teljesítményű berendezés a, televízió első műsorát sugározza az OIRT—7-es csatornán: Kazincbarcika területén teszi lehetővé az első műsor jobb minőségű vételét. A VOLÁN 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila, u. 70., bejárat a Tüzér utca felől) azonnali belépéssel felvesz — női és férfi autóbuszkalauzokat, — raktári munkásokat, — időbéres raktárosokat, — tehergépjármű-vezetőket. — autóbuszvezetőket. Jelentkezés a munkaügyi osztályon (III. emelet 312. szoba). Cserbestóagyásos gázelás Időszakos nagyjavítást végeztek július első két hetében a Lenin Kohászati Művek középhengersorán. A különféle munkaterületeken két illetve, három műszakban naponta 900 szakember tevékenykedett. A szűkre szabott javítási ütemterv 14 napot engedélyezett a karbantartási és korszerűsítési munkálatok elvégzésére. A gépvillamos- és az épület- karbantartó gyáregységek, a Gyár- és Gépszerelő Vállalat, valamint a Villamosipari Vállalat szakemberei tudásuk legjavát adták a nagyjavítás mielőbbi befejezéséhez. Az általános szerelések mellett a legjelentősebb és legnehezebb feladatnak a több éve megkezdett korszerűsítési folyamat utolsó állomása ígérkezett. Ennek során csoportos hajtásra alakították át a 150-es olló előtti és utáni gurítósort, így ezután biztonságosabb feltételek között végezhetik munkájukat a hengerészek. A javításban résztvevők jól szervezett, összehangolt munkáját és nem utolsósorban a programszerűség betartását bizonyítja, hogy a nagyjavítást a szűkre szabott határidő előtt két nappal, július 17-re elvégezték. A délelőtti órákban megkezdődik a hidegforgatás, délután pedig — előreláthatólag — az üzemszerű termelés is. V ajon végéhez közeledik, vagy netán újabb, még véresebb szakaszához érkezik a libanoni dráma? Döbbenettel figyeli a világ, ami napjainkban— most már hónapok óta — a Földközi-tenger egykori mesébe illő partjainál történik. A legmegrázóbb, a legfájdalmasabb és elkeserítő körülmény, hogy a legjobb szándékok is, kudarcba fulladnak felelőtlenül irányzott sortüzekben. harckocsik hernyótalpa alatt és rakétavetők meg-megismétlődő támadásaiban. Ami ma még halvány reménysugarat ébreszt, holnapra elhamvad. Dolgavégezetlen zárta ülését az Arab Liga külügyminisztereinek tanácskozása: alig félnapig biztatott valamelyes megoldással Jasszer Arafat és a szír vezetők javasolt kapcsolatfelvétele. Ám a palesztinok küldöttsége nem utazott Damaszkuszba, a harcok pedig — ha a pénteki jelentések szerint hevességük némileg csökkent is — folytatódnak. Kétségtelen, hogy a libanoni helyzet ma már rendkívül összekuszált, nehezen áttekinthető. Vannak azonban olyan .pontjai, amelyekből kiindulva el lehel jutni a rendezés feltételeinek megteremtéséhez. A haladó baloldali erők és a palesztinai mozgalom három ilyen feltételben látják a kiutat: 1) a szíriai alakulatok kivonulásában, 2) az általuk körülzárt területek blokádjának feloldásában, és 3.) megfelelő garanciákban. Bármennyire is áttekinthetetlenek ma Libanonban az erővonalak, azt mégsem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy az Egyesült Államok és Izrael szemmel látható megelégedéssel szemléli az események alakulását. Kétségtelen — erre utal egyébként a Pravda pénteki számának libanoni helyzet-magyarázata is — a libanoni fejleményekben az arab világ belső ellentmondásai tükröződnek. Napnál világosabb, hogy mindenekelőtt ezeket kellene feloldani, már csak azért is. mert aligha téveszthetik szem elől az arab államok, hogy kik az ellenségeik és kik a barátaik. A palesztin táborokra irányzott össztűz súlyos. Végzetes tragédiába torkollhat. Mindenfajta segítség, amit akár közvetve, akár közvetlenül nyújtanak ehhez a falangislák- nak, a jobboldal érdekében áll, az USA és Izrael számára előnyös, Ügy tűnik, Damaszkuszból figyelve Bejrút és Baalbek lángoló utcáit, ezek a szempontok elhalványultak. II pazarlás megszüntetése még nem takaréknsság A takarékosság, a gondos anyaggazdálkodás, gazdasági életünk egyik sarkalatos kérdése. Sokszor megállapítottuk, sőt határozatokban, értékelésekben és rendeletekben is megfogalmaztuk, hogy a pazarlás, a gondatlanság, a nemtörődömség jelentős károkat okoz a xiépgazdaság- nak. az egész közösségnek, valamennyiünknek. Sokat beszélünk erről napjainkban és az eredmény érdekében határozott intézkedések is napvilágot látnak. Mindezeket figyelembe véve vajon van-e előrehaladás, javulás a takarékosságban? Tudunk-e felmutatni kézzelfogható, konkrét, számokban is kifejezhető eredményeket? Kétségtelen tudunk, van javulás, vannak eredmények, sikerült előrelépnünk. Tehát a sok-sok figyelmeztetés, felmérés, javaslat és intézkedés nem inaradt eredménytelen. nem vált pusztába kiáltott szóvá. De hogy megközelítőleg sem állunk ott, ,anol kellene, azt is látni kell. Még korántsem használjuk ki azokat a lehetőségeket, amelyek rendelkezésünkre állanak. Egyes területeken még nem érzik át igazán a takarékosság fontosságát, az ebben rejlő óriási lehetőségeket. tartalékokat, milliós értékeket. Erről szeretnék néhány gondolalót elmondani. A legnagyobb gond az, hogy sok helyen a takarékosság fogalmát rosszul értelmezik, leszűkítik egy-egy részterületre: Az egyik építőipari vállalatnál például, amikor erről a témáról érdeklődtem, kizárólag egy-két könnyen pazarolható, eltulajdonítható építőanyagra korlátozták a takarékossággal kapcsolatos elképzeléseiket, intézkedési tervüket. Az utóbbi időben kevesebb cement, tégla megy kárba — mondták. Intézkedtünk. hogy jobban őrizzék az építőanyagokat, hogy azokat illetéktelenek ne tudják elhordani a telepről, ne tudják ellopni. Aztán ezzel mintha mindent elintézeltnek tekintettek volna. Tehát a takarékosságot, a pazarlást, a lopás és eltulajdonítás tenyéré szűkítették le. Az élő munkaerővel való takarékosságról, a gépek jó kihasználásáról már egy szót sem szóltak. Ezzel kapcsolatudtak tájékoztatást adni. Majd egyszer erre is rákerül a sor — mondták lakonikusan. A gépek kapacitásának jobb kihasználására sem gondoltak. Ezzel kapcsolatos elképzeléseik egyáltalán nem szerepeltek a tervekben. Ilyen szűklátókörűséggel es visszályára fordított szemlélettel aligha lehet eredményt várni, aligha lehel a határozatok végrehajtásáról beszélni. Néha szinte kétségbeejtő az, hogy egyes jelentős, nagyon fontos feladatokat, komoly beosztású gazdasági vezetők milyen egyoldalúan értelmeznek. Ahol ez van, ahol ezt lehet tapasztalni, ahol ilyen a hozzáállás, ott a végrehajtás során sem lehet csodát várni. Hiba, ha a pazarlás és bűnös mulasztás csökkentését már takarékosságnak tűnte- • tik fel és könyvelik el. Egyesek a munkahelyen hanyagul és felelőtlenül kezelt, s ezáltal tönkrement anyagból, ha valamit megmentenek, vagy megpróbálnak menteni, ezt már takarékosságnak nevezik. Ez enyhén szólva is logikai bukfenc, vezetői tévelygés, az elemi fogalmak és feladatok ismeretének mélységes hiányát tükrözik. A nem pazarlás még nem egyenlő a takarékossággal. A takarékosság egy . vállalaton belül sok mindentől függ. Elsősorban a vállalat profiljától, jellegétől, gépesítésének fokától és még igen sok más tényezőtől. Tehát a takarékosságnak sokféle módja van. Mindezeket egyenként számba kell venni és máris tisztán. egyértelműen jelentkezik. hogy egyes területeken mi a feladat, mi a tennivaló. A napokban kezembe került egv kö/ópnoevségú vállalat takarékosságról szóló intézkedési terve. Nem akarom bántani őket, de ember legyen a talpán, aki azon eligazodik és abból megtudja, mi a feladata. Először azt hittem, bennem van a hiba: „rákérdeztem” egy-kél pontra, azonnal rájöttem, hogy a terv szerkesztői sem nagyon értik, vajon miről is van szó. Ezek után hogyan értse meg a közvetlen termelést irányító műszaki gárda, és a munkás. Nem tudom miért ió és miért rangos közgazdasági fogalmakba, idegen kifejezések sokaságába burkolni egy operatív tervet, amit mindenkinek értenie kell. Ilyen terveket aztán aligha lehet aprópénzre váltani eredményesen megvalósítani. Erre a tervre jegyezte meg az égjük üzemmérnök: „Őszintén szólva, fogalmam sincs arról, mit kell tennem, mi a feladatom'’. — És egyébként tudná, ha magára lenne bízva, hogy mit kellene tennie a takarékosság érdekében a gondjaira bízott üzemrészben? Természetesen — válaszolta — éppen ezért engem és munkatársaimat is meg kellett volna kérdezni. Figyelmeztető példa és jelenség ez. Ahol nem kollektív a gondolkodás, a töprengés, aligha válhat kollektívvá a végrehajtás. Ésszerű anyaggazdálkodással. tervszerű takarékossággal, 10—12 százalékkal lehetne csökkenteni például a, beruházási -költségeket es növelni a termel éken y séget. Mipdezt egy év alatt egy fillér ráfordítás és beruházás nélkül. Érdemes elgondolkodni ezen a számon. Elsősorban azoknak, akiknek a gondiaikra milliós értékedet híztak, és azoknak is. akik rz intézkedési terveket felületesen.. felelőtlenül csak azért készítették el. hogv feladataik közül egy pontot kipipáljanak, letu<S1an»> IV. L. tos eredményekről, gondokról, és elképzelésekről nem vagy nem erlern, vagy rosz- szul értelmezem a pontokba szedett megfogalmazásokat, „tennivalókat”. Aztán, amikor lelvilágosítást; kértem,
