Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-05 / 132. szám
ÉSZ A K - M A GVÄRORSZAG 4 1976. június 5., szombat Mindig, csak előre A miskolci könwtéren nézelődve jutnak eszembe ezek a gondolatok az olvasásról, miközben az ünnepi könyvhét már vége leié jár ... A szakirodalomból tanulunk, például autóvezetést, mert azt komolyan kell vennünk, ugyanis bőrünkre megy a játék. A gazdasszony aprólékos gonddal veszi szemügy- ne . az újfajta étel receptjét, mert tisztában van vele, hogy ha elhibázza az arányokat, fáradozása hiábavalónak bizonyult. A szépirodalmat nem vesz- szük ennyire komolyan. Másokéval egyező tapasztalataim összegződnek e keserves kijelentésben, főképp egyik barátom bosszús felfedezése : felesége állandóan rangos szépirodalmat olvas, de nem fog rajta, semmi se ragad rá, hát akkor mi a csudának lopja vele az időt? A gyerekeire folyton kiabál, minden semmiségért felcsat- tam, pedantériát vár tőlük, miközben ő szanaszét hagyja ruháit, este nem ellenőrzi, gyerekei tisztán bújnak-e ágyba. Örökké azt hajtogatja: a kölyköknek ezt már tudni illenék, s következetes mulasztásukért az apai szigor hiányát emlegeti... Az egyik buzgó könyvtáros magánfelméréseket végzett szépirodalmat bőségesen olvasó gyermekek és felnőttek körében. A hatásra volt kíváncsi. Gyermekek esetében nem volt nehéz a dolga, mert az iskolai tanulmányi eredményeiket és szorgalmi-magatartási jegyeiket vette alapul. örvendetes felismerésre jutott: húsz olvasó és ugyanennyi nem-olvasó gyerek eredménystatisztikája szembeötlően vallott a szépirodalom hasznosságáról. Jó érzékkel kb. azonos anyagi szinten levő családok gyermekeit mérte össze. A felnőttek esetében számos nehézséggel találta magát szemben. A húsz olvasó és ugyanannyi nem-olvasó felnőtt társadalmi magatartását nem ellenőrizhette, hiszen a sokféle munkahelyről nem szerezhetett be információkat. Nem volt más választása: a faluban tapintatos kérdezős- ködéssel gyűjtött ismeretekre támaszkodott, házat, lakásberendezést, férfiak esetében italhoz való viszonyt vett alapul, háztartásbeli nőknél az udvar és lakás rendjét, a gyermekek ruházatát mérlegelte. Meglehet, a felmérésnek ez a módja eleve megbízhatatlan, akarva-akaratlan számos szubjektív szempont befolyásolta tárgyilagosságát. Az azonos életszínvonalú felnőtt olvasók és nem-olvasók társadalmi magatartásában nem talált „értéktöbbletet”, sőt, úgy tetszett neki, hogy a nem-olvasó, de szabad idejét ház körül tevékenyen eltöltő bejáró dolgozó — saját szavaival — „mintha jobb közérzetnek örvendene”, s az is feltűnt neki, hogy ezek gyermekei rendszeresen látogatják könyvtárát, a szülők — bár maguk nem hódolnak a könyvnek — gyermekeik ilyen irányú „passzióját” megértéssel kezelik. Megdöbbentette, hogy egyetlen ún. „olvasó családot” nem talált. Ahol a mama előszeretettel olvas, a papa messze elkerüli a könyvtárt, de a gyerek sincs oda a könyvért. Feljegyzéséből idézek: „Azt kell hinnem, a mama olvasó kedve a családfő rosszallásával találkozik, s a papa könyvvel kapcsolatos epés megjegyzései a gyereket elidegenítik a könyvtől. Talán nem vagyok messze az igazságtól, ha megkockáztatom a kijelentést: az olvasásra fordított időt esetleg fontos feladatoktól vonják el, ez lehet a viszály oka ...” Persze, a szakirodalom hatása közvetlen, a szerzett ismeret szinte egyik óráról a másikra „anyagi erővé” válhat. A szépirodalom hatása fö'öttébb áttételes. Az ábrázolás rejtjeles, a cselekményből leszűrhető tanulság olykor elenyészik, s csupán egy sztori summájaként őrződik meg. A képlékeny gyermekkelek kapva kap a szerep, valamint a magatartási modell után, cselekedeteivel is követni igyekszik, a szó szoros értelmében a hős bőrébe bújik, s pozitív eszmény esetén ezek a hatások sorsdöntőek lehetnek. Barátom így fakadt ki: „Feleségem — ki tudja, hányadszor! — olvassa a Légy jó mindhalálig-ot, könnyekig meghatódik, ám, ha a fiam sáros cipőben lép az előszobába, nejem felüti fejét, ordít akkorát, reng belé az ablak: "hát mi vagyok én nektek, takarítónőtök?! Rögtön veszed a felmosórongyot, vagy kitépem a füled .. .»► És yisszamélyed olvasmányába, megsiratni, tovább siratni szegény Nyilas Misit, s a mostoha sorsot.” Mellemnek szegezte a kérdést: „Minek olvas az ilyen?! Mért nem adtok olyan szép- irodalmat a kezébe, ami nem engedi, hogy lélekben változatlan maradjon? Erezzen csipetnyi lelkiismeretfurda- lást, ha a regényhős iránti megértő szánakozását nem képes kiterjeszteni élő-eleven fiára. Hiszen másképp is lehetne szólni annak a gyereknek. Esetleg szépen. A gyerekhez türelem kell, nagy- nagy türelem. A normálistól eltérő hangerő, minden durva szó valójában büntetés, s ha napjában százszor is élnek vele, a gyermek közömbössé válik. Falra hányt borsó nem ragad a falhoz, lepereg róla ...” Hát igen. A felnőtt „kész mű”, rontani talán könnyebb rajta, mint javítani. Vörösmarty szomorúan tűnődő kérdése tolakszik toliam alá barátom panaszkodását hallgatva : ment-e előrébb a világ a könyvek által? Az idézet talán nem pontos, de ez a lényege. Mégis hinnünk kell, ment előrébb a világ az eszméket sugárzó könyvek által. Múlt idők lenyomatait őrzik, s benne a megújulás vágyától hajlott ember örök fészekkeresését — előre, mindig csalt előx’e. Gulyás Mihály Dolgozókat alkalmaznak A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: raktári munkás, ablaktisztító és csomagoló. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál: Miskolc, Bajcsy-Zs. 15. I. 109. Felveszünk ács, vasbetonszerelő, lakatos, hegesztő, vízvczc- tékszcrclö szakmunkásokat, kubikosokat, építőipari gyártás- előkészítői, kalkulátort, kezdő építőipari technikusokat, gépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet: TiKM 12. sz kapu. KGYV építőipari részlege, tel.: 24-245. Tra n szf orma to rál lom ás sz© relédéhez, változó munkahelyre villanyszerelőket, lakatosokat és segédmunkásokat alkalmazunk. Tájékoztatást az fiMASZ technológiai szerelési osztálya, Miskolc, Baross Gábor u. 24. sz. ad. Talajtani laboratóriumunkban vegyész szakmunkást laboráns munkakörben alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat, Borsod—Heves megyei iroda, Sajószentpétcr, Kossuth u. 189. Szikszói konfekeióüzetnünkbe varrónőket felveszünk. Gyakorlatlanokat betanítunk. Méretes fiókunkba takarítónőket felveszünk. Jelentkezés: Női Szabó Szövetkezel, Széchenyi u. 29. Munkaügy. A 22. számú Állami L'pitőipari Vállalat a Lcninvárosban levő Tiszai Hőerőmű építési munkahelyére felvesz építőipari szakképesítéssel és gyakorlattal rendelkező építésvezetőt. Jelentkezés személyesen (22. számú AÉV 1056 Budapest, V., Irányi u. 17.), a termelési főosztályon. Telelőn: 189-410/111 mellék. Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz te- hergépjárművezetőt több „éves gyakorlattal. E-vizsga szükséges. Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 7. sz. Sereg István gépjármű előadónál. Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett, korszerű gépelt kezelésére 15 éven felüli női dolgozókat fonó-, szövőbetanulónak (elveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben is jártas műszaki rajzolót, épületgépészt technikusi végzettséggel, esztergályos. lakatos, villanyszerelő, csőszerelő. asztalos, ács, bádogos, kőműves szakmunkásokat és IS éven felüli női os férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Burlai Gyára, munkaerő-gazdálkodás. Budapest. XI., Hauszraann Alajos u. 20. Levélcím: 1502. Bp. Pf. 43. A KISZ Vezetőképző Iskola Miskolc, Csanyik a nyári szezonra takarítónőket alkalmaz. Érdeklődni lehet az 51-277-es telefonon, vagy személyesen; az iskola vezetőségénél. A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat átszel tizemébe keres jelentkezőket Fizetés: megegyezés szerint. Minden második héten szabad szombat. r Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. sz. I. emelet 109. sz. PtiM*/** fté. 'J ISozsik István munkája Egy alkotó portréja A Filmek és alkotók című portrésorozatban most adta közre a MOKÉP a sorozat hatodik köteteként u Révész György filmrendezőről készült összeállítást. A sok fényképpel, a Révész rendezte filmek fotóival illusztrált kötet sokoldalúan mutatja be a rendezőt. A füzet elején Révész rövid vallomását olvashatjuk, amelyben a most bemutatott filmje — Két pont között a legrövidebb görbe — kapcsán elmondja, hogy nem hisz a görcsösen felállított kategóriákban, nem vallja, hogy új filmje, csak a fiatalokhoz szól. (Kár, hogy éppen a jubileuminak tekinthető filmje sikerült olyanra, amilyen, s olyan fogadtatásra talált, amilyent kapott.) A filmrendezés öröme címmel Ncmcskttrti István irt tanulmány értékű áttekintést Révész alkotói munkásságáról. Thurzó Gábor cs Alaksza Tamás írásai egy-egy markáns vonással járulnak hozzá Révész portréjához. Nagyobb kritikai válogatást találunk az alkotó filmjeinek visszhangjából, nchán.v rövid vallomást az alkotótársaktól, majd Orsi Ferenc a huszadik Révész-filmet, a Két pont között a legrövidebb görbét méltatja. A kötetet kiegészítő filmográfia tanúsága szerint Révész eddig húsz. játékfilmet, hét kislllmet és egy tévéíilmet rendezett. \ Ünnepi könyvhét Szépprózai kötetek Az ünnepi könyvhét tájékoztató füzete szerint — s ezt igazolják a könyvesboltok polcai, kirakatai, az utcai pultok és sátrak kínálatai is! — a széppróza kedvelői ugyancsak kedvükre válogathatnak az új kiadású könyvekben. (Meg persze a korábbiakban is, amelyekből ugyancsak bőven került az ünnepi árukínálatba.) Huszonhét kötetei tesznek ki az újonnan kiadott magyar regények és elbeszélések, s huszonkettőt a külföldiek. Egy híján félszáz szépprózai kötet várja az olvasókat. * A 27 magyar író közül 22 élő, négy a közelmúltban hunyt el, egy pedig a két világháború között. Ez azt mutatja, hogy túlsúlyba került az ünnepi könyvhét hazai szépprózájában napjaink irodalma, bár a mai írók témája nem minden esetben a mából való. Napjaink világát idézik meg viszont ezek közül Bertha Bulcsu A Teimel villa, Fekete Gyula három kisregénye (A falu szépe, Az orvos halála. A hü asszony meg a rossz nö), Fábián László Hazatérő lovam körmén virágos rét illatát hozza, avagy furcsa görcs a torokban, Földeák János Nemcsak magánügy, Galgóczi Erzsébet A közös bűn, Mészöly Miklós Film, Munkácsy Miklós A fattyú, Moldova György Mandarin, a híres vagány, Molnár Géza Villa Tahiban, Rákossy Gergely A daru, Szakonyi Károly Tudatom, jól vagyok!, Vészi Endre Inkognitóban Budapesten című kötetei, de ide számítandó a niár elhunyt Bóka László Eskü című regénye is. Az egyéb magyar szépprózai kötetek közül több — Féja Géza • Sűrű, kerek erdő, Krúdy Gyula Kossuth fia, Balázs József Fábián Bálint találkozása istennel. Hollós Korvin Lajos A szürke eminenciás és mások tovatűnt korszakot jelenítenek meg az olvasó előtt. * Csaknem ugyanannyi a külföldi széppróza kínálata, mint a magyaré. A huszonkét kötet itt azonban erősebben megoszlik mind az írókat, mind pedig a történési időket illetően, de ebben az ösz- szeállításban is jelentős hányadot kévvisel a kortársi mű és a. kortársi téma. Ide kell számítanunk Heinrich Böll Katharina Blum elveszett tisztessége vagy miből lehel erőszak és mit tehet velünk, Vaszijij Belov Éneklő kövek, Alejo Carpentier A fény százada, Camilo Jósé Cela Pascual Duarte családja, Graham Greene A tiszteletbeli konzul, Georgij Vla- gyimov Három perc hallgatás, Jurij Trifonov Válságban, Mesa Selimovic Ketten a szigeten című munkáit és még másokat. Spanyolország, Kuba, Latin-Amerika, a Szovjetunió, a Német Szövetségi Köztársaság, s a világ több más országa népeinek mai mindennapjai jelenítődnek meg a kötetekben, sokféle megközelítésben és hangon. * Járva a könyvesboltokat és az ünnepi árusítóhelyeket, úgy tűnik, sokan keresik ezeket a köteteket is: az emberek mindinkább érdeklődnek saját koruk művészi átfogalmazáséi képei iránt, szívesen vetik össze a maguk korképét a mai író regénye, vagy elbeszélése tükrözlette világgal. (hm) A GELKA ajándéka A GELKA megyei kirendeltsége országosan is figyelemre méltó eredményekről adhat számot. Nemcsak a termelésben elért sikerekről van szó, hanem a társadalmi és egyéb jellegű feladatok megoldásáról is. A kirendeltség vezetői és dolgozói körében már hagyomány, hogy a szabad szombatokon, vagy vasárnapokon, kommunista műszakok keretében végzett munka ellenértékét társadalmi célok megvalósítására fordítják. Ezt tették legutóbb is, amikor 72 ezer forintot a megyében működő öregek napközi otthonainak televízióval, rádióval, hűtőgéppel és egyéb háztartási berendezésekkel való felszerelésére fordították. Tegnap, délelőtt 28 napközi otthon képviselőjének nyújtották át az értékes tárgyakról szóló ajándékozási okmányt, azzal, hogy a különféle készülékekre garanciát, s az esetleges javítási munkálatoknál pedig soronkívüliséget biztosítanak. A vendégeket dr. Duva- lovszki Zoltán, a kirendeltség vezetője köszöntötte, majd Hegyi Imre, a HNF megyei titkára méltatta a szép és nemes kezdeményezést, a GELKA állal immár másodízben érvényesített akció jelentőségét. A megyei tanács képviseletében Bodo- nyi Antal köszöntötte a jelenlevőket. majd a kirendeltség vezetője átnyújtotta az ajándékokat. HAZIKERTI NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK ÉS KISGÉPEK ö r ti b e m u l a 1 o Rendezők: AGROKER Miskolc, Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat és a helyi áfész-ek. Június 8—10. Miskolc, Ady Endre Művelődési Ház, Kuruc u. 23. Június 12—14. Sárospatak, átész kultúrterem, Rákóczi u. 15. Június 16—18. Encs, a művelődési házban. Mlando szakfanacsados i