Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-30 / 153. szám
E5ZAK-MAGYARORSZÁG 2 1976. június 30., szerda Leenyiil Brezsnyev beszéde Berlinben Felkészültek 120 ezer hektárnyi termés Betakarítására Megkezdődött az aratási ügyelet (Folytatás az 1. oldalról.) Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége forrón üdvözli az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának résztvevőit. Tolmácsoljuk önöknek tizenöt és fél millió szovjet kommunista testvéri barátságának és harci szolidaritásának érzéseit — mondotta Brezsnyev és szívélyes köszönetét fejezte ki a konferencia vendéglátóinak. Ebben a teremben Európa 29 kommunista pártjának vezető személyiségei vannak jelen. Olyan emberek gyűltek össze itt, akik életüket a dolgozó nép jogaiért, az új igazságos társadalmi rendért, a népek közötti valóban tartós békéért folyó harcnak szentelték. Bizonyos mértékig jelképesnek tekinthető, hogy éppen itt, Berlinben gyűltünk össze. Ez a város, ahol befejeződött a hitlerizmus ösz- szeomlása, ez a város, amely 30 évvel ezelőtt még romokban hevert, most a szocialista újjászületés, felvirágzás és előremutató céltudatosság nagyszerű példa'a,- Ma ez a város a Német Demokratikus Köztársaság fővárosa. És most ez a Berlin vendégszeretőén fogadta Európa kommunistáit, akik azért gyűltek össze, hogy népeiknek a béke és a társadalmi haladás új látóhatáraihoz vezető utat ajánlják. Ez valóban világosan mutatja az Európában bekövetkezett történelmi változásokat. Kontinensünk ma már távolról sem az az Európa, amely 30 évvel ezelőtt a második világháborúból lerombolva, vértől bontottan fel - perzselve került ki. •• Amit Európa népei napjainkban elértek, mindenekelőtt a fasiszta agresszorok es csatlósaik elleni felszabadító harc eredfnénye. Az emberek tízmilliói áldozták életüket ebben a harcban. Hozzájárultak Európa m ájulásához. Erről sohasem feledkezünk meg. Á mai Európa jelentős mértékben a kontinens számos országában sikeresen épülő szocializmus és kommunizmus gyümölcse. Gyümölcse annak az állhatatos és kitartó harcnak is, amelyet a szocializmus országai a nemzetközi küzdőtéren a békéért vívnak. Európa új arculata ugyanakkor annak a fokozódó osztályharcnak az eredménye is, amelyet a munkásosztállyal az élükön a burzsoá országok dolgozói és a legszélesebb társadalmi körök a tartós békéért folytatnak. Az időszaknak, melyet átéltünk, fontos megkülönböztető vonása az a körülmény, hogy a mai Európában ezek a változások a kapitalizmus általános válságának elmélyülése közepette mennek végbe. Ezt a válságot nem lehet megállítani. Ma világosabb, mint bármikor. hogy -az imperializmus többé nem diktálhatja Európa sorsát E sois meghatározásában immár döntő szava van a szocialista államoknak. a tőkés országok demokratikus és munkásmozgalmának És éppen ezeknek az erőknek a döntő érdeme, hogy Európa tS- no 4vo hz- ké ieh Az Európában KiaiunUit új körülmények között végre megoldást nyert számos éles, robbanásveszélyes probléma, amely a második világháborútól kezdve lázban tartotta a kontinenst. Azok a fontos szerződések és megállapodások amelyeket a szocialista országok a legutóbbi években Franciaországgal, az NSZK- va! és más nvugati országokkal kötöttek valamint a Ny ugat-Berlinről szóló négyhatalmi megállapodás, jobb európai helyzet kialakulásához vezette'A békéi egymás mellett élés elvei az államok közti kapcsolatok vezérlő irányzatává lettek. Ez legteljesebben az Egyesült Államok és Kanada részvételével megtartott összeurópai tanácskozás sikeres lebonyolításának tényében jutott kifejezésre. Ez a béke erőinek hatalma i politikai győzelme. A tanácskozás mérföldkövet jelentő dokumentuma az államok békés közeledésének és együttműködésének gazdag, sokoldalú kódexe. Valamennyi javaslatát igyekszünk megvalósítani A nemzetközi enyhülés ügyének sikere lelkesítette és megerősítette a béke és a haladás erőit, emelte tekintélyüket és hatásukat a tömegekre. Megmutatta, hogy a burzsoá országok uralkodó köreinek valószereién gondolkodó képviselői megalapozott álláspontot foglalnak el. Ugyanakkor felháborította és aktivizálta a reakciós és militarista erőket, mindazokat, akik Európát és az egész világot a hidegháborús időkhöz, a nukleáris katasztrófa szakadékénak szélén való egyensúlyozáshoz kívánják visszahúzni. Megriadtak mindazok, akik a halált és pusztulást hozó fegyverek gyárfásából élnek, akik képtelenek más politikai karriert elképzelni a maguk számára, minthogy „keresztes hadjáratra” uszítsanak a szocialista országok és a kommunisták ellen, vagy hogy — mint ahogy azt Kína maoista vezetői teszik— nyíltan ,,az új háborúra való készülődésre” szólítsanak fel, arra számítva, hogy hasznot húzzanak más államok és népek egymás ellen fordításából. A már eddig is soha nem látott méreteket öltött fegyverkezési hajsza fokozásának érdekében az imperializmus agresszív erői és cinkosaik újból forgalomba hozzák a mítoszt, az úgynevezett ..szovjet veszélyről”, amely állítólag a nyugati országok feje felett lebeg. Minden józan megfontolás ellenére, a szocialista országokat teszik „felelőssé” más államokban bekövetkező belpolitikai fejlemények miatt, a polgárháborúk és a nemzeti felszabadító háborúk miatt. A kispolgárokat „orosz tankoszlopokkal” rémisztgetik, azt sugalmazzák, hogy a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi országai hatalmas mennyiségben fegyvert halmoznak fel, „Nyu- gat-Európa elleni háborút” készítenek elő. Ezek a kiagyalások azonban kártyavárként omlanak össze, mihelyt a tényeket, a valóságot vesszük szemügyre. Ami Közép-Európát illeti, nincs nagy különbség a Varsói Szerződés és a NATO fegyveres erőinek méreteit tekintve. Színvonaluk sok éve többé-kevésbé azonos a két fél profiljának meghatározott különbözőségével. Ez a nyugati hatalmak számára pontosan olyan jól ismert, minit számunkra. Ezért a szocialista orszá- . gok megállapodást javasolnak a fegyveres erők és a fegyverzetek először a Szovjetunió és az Egyesült Államok részéről történő egyenlő csökkentéséről, azzal a céllal, hogy ne változzanak meg az erőviszonyok, de csökkenjenek a felek katonai kiadásai és az összecsapás veszélye. Ügy tűnik, mi sem logiku- sabb és igazságosabb ennél. Mégis: a NATO-országok állhatatosan arra törekednek, hogy a csökkentés ne egyenlő mértékben következzék be, bogi' az erőviszonyok javukra és a szocialista országok hátrányára változzanak. Világos. hogy ebbe nemi mehetünk bele és a nyugati tárgyalópartnereink láthatólag maguk is megértik ezt. Így hát az általuk elfoglalt álláspontnak csak egy értelme lehet: hogy fékezzék a tárgyalásokat, akadályozzák a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentését. Éppen a Szovjetunió javasolta, hogy a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó tárgyalásokon résztvevő államok vállaljanak kötelezettséget. hogy mindaddig, amíg a tárgyalások folynak, nem növelik fegyveres erőik létszámát. A Nyugat azonban ezt a javaslatot sem fogadta el. A NATO tovább növeli Közép- Európában állomásozó katonai erőinek létszámát és ütő- erejét. Ki van tehát az európai katonai veszély csökkentése mellett, és ki segíti elő e veszély növelését? A Szovjetunió az egyetlen a nagyhatalmak közül, amely nem növelj évről évre katonai kiadásait és a hatalmak katonai költségvetésének általános, egyeztetett csökkenésére törekszik. Eközben az Egyesült Államok katonai költségvetése szakadatlanul nő. Már meghaladja a 10,0 milliárcl dollárt. A NATO nyugat-európai tagjai esetében pedig öt év alaitt — 1971—1975-ig —több mint kétszeresére nőttek a katonai kiadások. Ez a valóság, amely önmagáért beszél. Emlékeztetünk még néhány beszédes tényre. A Szovjetunió fontos javaslatot terjesztett elő. Indítványozta, hogy kössenek világméretű megállapodást az erőszakról történő lemondásról a nemzetközi kapcsolatokban, általánosan tiltsák be a tömegpusztító fegyverek új fajtáit és rendszeréit, amelyek között a nukleáris fegyvernél sokkal szörnyűbb fegyverek is megjelenhetnek. Ezek a javaslatok világszerte széles körű helyesléssel találkoztak, de a nyugati hatalmak kormányai részéről — nem is beszélve Kínáról — eddig sajnos nem sok akaratot látunk ezek megvalósítására. A Szovjetunió a stratégiai fegyverek további korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások során hivatalosan. javasolta, hogy mondjanak le olyan új, az eddiginél pusztítóbb fegyveriipu- sok létrehozásáról, mint például a „Trident” rakétával felszerelt tengeralattjáró és a B—1-es stratégiai bombázó az Egyesült Államokban és az ennek megfelelő rendszerek a Szovjetunióban Az Egyesült Államok azonban elutasította javaslatainkat és hozzálátott a tömegpusztító fegyverek eme újabb csoportjának kialakításához A Szovjetunió javasolta az Egyesült Államoknak, állapodjanak meg abban, hogy kivonják a nukleáris fegyvereket hordozó szovjet és amerikai hadihajókat a Földközi-tengerről. Javaslatukat azonban elutasították. A Szovjetunió javasolta, hogy kössenek megállapodó :t az atomfegyverkísérletek általános és teljes betiltásáról. Ez a javaslat széles körű támogatásra talált az ENSZ- ben. Más atomhatalmak azonban nem voltak hajlandók tárgyalóasztalhoz ülni a vonatkozó megállapodás kidolgozása érdekében. V. I. Lenin a szovjet államnak az első világháború befejezéséért , vívott harca feladatairól szólva hangsúlyozta: „Aki azt hitte, hogy könnyen hozzá lehet iutni a békéhez, hogy csak enyhe célzást kell tenni a békére és a burzsoázia tálcán hozza nekünk, az egészen naiv ember.” V. I. Leninnek ezek a szavai ma is időszerűek. Elvtársak! Nem egyszerű dolog hatástalanítani azt a puskaporos. pontosabban nukleáris kamrát, amellyé napjainkban Európát változtatták. De meg keil kezdeni a lényleges előrehaladást ebben az irányban. Európa népei olyan nemes hagyományok örökösei és folytatói, amelyek a világkultúra elválaszthatatlan alkotó részévé váltak. Kell-e mondani, hogy ezek a nagy hagyományok korunkban sokmindenre kötelezik az európaiakat? Másrészt viszont Európa — az emberiség történeime legborzalmasabb háborúinak forrása volt. Legalábbis százmillió emberélet Európa történelmének véres mérlege napjainkig. Ez szintén az európaiak hozzájárulása az emberiség történelméhez, de borzalmas hozzájárulás, amely figyelmeztet és kötelez. Arra kötelez, hogy elgondolkodjunk a múlton a jövő érdekében. Európa elvileg új korszakba lépett, amely alapvetően különbözik mindattól, ami korábban volt.. Ennek meg nem értése azt jelentené, hogy az európaiak katasztrófa leié haladnak. „Ki kardot ránt, kard által vész el” — tartja a ré<?i mondás. Napjaink Európájában a kardot rántó nemcsak maga vész el, de még C6ak el sem tudja képzelni, hogy ki mindenki pusztul el vele együttv a tűzben: ellenség, barát, szövetséges vagy egyszerűen közeli avagy távoli szomszéd. A szovjet emberek számára maga a gondolát is borzalmas, hogy Európa területén nukleáris fegyvert alkalmazzanak. A béke tehát Európa és az európaiak számára létfontosságú. Rendkívül fontos az is, hogy megteremtsük Európában a békés együttműködés, úgymond anyagi közegét. Mint ismeretes, javaslatot tettünk európai kongresszusok. vagy államközi tanácskozások megtartására; hogy megvizsgáljuk az olyan problémák megoldásában való együttműködés kérdéseit, mint amilyen a környezet- védelem, a közlekedés az energetika fejlesztése. (Folytatás a 3. oldalon) Amint arról tegnapi lapszámunkban már hírt adtunk, megyénkben is munkához láttuk a kombájnok, igaz, hogy még csak a repcét aratják, de szinte minden órában várható, hogy a déli járásokban a kalászosok aratása is megkezdődik. Megyénk mezőgazdasága felkészült a 120 ezer hektárnyi vetéste.ület aratásába. A tsz-ekben 800. az állami gazdaságokban 50 — zömmel nagyteljesítményű — kombájn várja az indulást. A borsóval és a repcével együtt megyénkben várhatóan mintegy 35 ezer vagon terményt kell betakarítani. Az időjárás sajnos nem éppen kedvező, a kánikula egyes gazdaságokban máris problémát okozott. Ezért nagyon fontos, hogy a szemveszteség elkerülése érdekében — a kalászosok érettségétől függően — az aratást mindenütt időben kezdjék meg. A mezőgazdasági üzemek szakembereinek most szinte naponta, táblánként és fajtánként szükséges megvizsgálniuk a kalászosok érettségéi. Nagyon fontos, hogy a mezőgazdasági üzemek és az érintett vállalatok mindenütt megszervezzék a nyújtott-, a kettős- és az éjszakai műszakokat. Okvetlenül szükség van arra is, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan, idejében, jól szervezzék még a gazdaságok közötti gép-átcsoportosításokat. Az Tegnap, június 29-én. kedden Miskolcon, az MHSZ székházéban tanácskoztak a Magyar Honvédelmi Szövetség városi aktívái. Viskevics Elemér, az MHSZ városi vezetőségének titkára adott számot az elmúlt négyévi tevékenységről, elemezte a végzett munkát és irányt mutatva a további teendőkhöz. Tizenhárom felszólalás egészítette ki a vezetőségi beszámolót. Pozitívan értékelték az MHSZ miskolci vezetőségének és társadalmi aktivistáinak lelkes munkájút. Sok tekintetben előrehaladást. értek el. de akadnak területek, ahol javítani kell az MHSZ-munkáí. Jó példa, hogy a nők fokozottabb beHogyan lehet a mezőgazdaságban az energiával takarékoskodni. ha évente több mint 6 százalékkal nő a megye gazdaságaiban az energiahordozók iránti szükséglet? Lényegében e kérdés köré tudnánk csoportosítani a MAE és a megyei TESZÖV k,özös rendezésében megtar- lott tanácskozást, amelyet dr Németh Pál. a szövetség titkára nyitott meg. Az előadók. dr. Kocsis Károly és dr. Komándi György, a Gödöllői Agrártudományi Egye tem tanárai is 1 erre a leér- désre kerestek feleletet. Hosszabb távon előre szá molva. a műszaki fejlődés je lenlegi ütemével, az energia igény mérséklése nehéz feladat. A mezőgazdaságban százezer gép dolgozik, számuk. teljesítményük a jövőben csak fokozódik. Üj. energiaigényes üzemek, szárító berendezések létesülnek, tehát az üzemanyag, villamosészaki járások nagy segítséget nyújthatnak az aratás kezdetén a déli járásoknak, amit1 azok a betakarítás befejezése után viszonozhatnak a késő', ben beérő, északi kalászos területeken. Az aratás idején felmerülő nagyobb javításokra és az alkatrészellátás biztosítására is felkészültek az illetékes vállalatok. A MEZŐGÉP zsolcai gyára és gyáregysége már június 21-tól aratási ügyeleti szolgálatot tartanak megyénkben. Az ügyeleti szolgálat munkanapokon 7-től 19, szombaton 7-töl 17, munkaszüneti napokon 7-lől Flóráig tart. A' MEZŐGÉP felkészült arra is, hogy a nehezen beszerezhető, vagy hiányzó egyes alkatrészeket felújítsák, vagy új alkatrészek helyi legyártásával biztosítsák. A hibaelhárításokhoz hat szerelőcsoport 40 1dolgozója áll készenlétben. Valamennyien szervizgépkocsival is rendelkeznek. Szükség esetén a MEZŐGÉP Vállalat kombájnvezetőket is biztosít az üzemek részére a gyáregységek ehhez is értő dolgozóiból. Az AGROKER, a MEZÖ- CÉP-hez hasonló ügyeleti idővel, július 5-től tart rendkívüli aratási ügyeletét, de az országos alkatrészellá- íasi ügyeletbe máris bekapcsolódtak. Ügyeleti időben az AGROKER-t a 35-543-as telefonon hívhatják a mező- gazdasági üzemek. vonása a városban elkezdődön. A közelmúltban kötött együttműködési szerződést újvárosi vezetőség a Miskolci Pamutfonó egyik műszakival, melyben csaknem 300 nő tevékenykedik. Mind nagyobb hefyet foglalnak e! a szervezetben a szocialista brigádok. A Lenin Kohászati Művek modellje követendő példa, ahol a pártbizottság a közelmúltban olyan intézkedési tervet fogadott el.' amely az MHSZ-levé- kenység.minden vonalon való megerősítését teszi lehetővé. Itt kapott nyilvánosságot, hogy milyen eredményes MHSZ klubélet folyik a Molnár Béla Ifjúsági Házban. B. I. energia felhasználása továbbra is növekedni fog. A népgazdasági kívánalom a takarékosság. A két ellentétesen ható igény egyeztetésére a racionális energiagazdálkodás ígérkezik. Ennek egyik gyakorlati alkalmazási területe a diagnosztika. Jellemzője a nagyfokú üzemi biztonságra törekvés a hibamegelőzés. Lényegében műszerezett karbantartásról van szó. az erőgépek. tehergépkocsik alapos, minden fődarabra kiterjedő vizsgálatáról. A jól felszerelt műhelyeken kívül ezt meg lehet valósítani az üzemekhez kijáró műhelykocsival. A megyei TESZÖV az országban egyedülálló szolgáltatását. a miskolci Egyetértés Tsz gépszínjében működés közben láthatták az érdeklődő szakemberek. Az IFA tehergépkocsit hétszázezer forint értékű műszerekkel szerelték fel. A diagnosztikai kocsira eddig 42 mezőgazdasági üzem jelentette be igényét. A szovjet delegáció az e.urópai kommunisla és munkáspártok berlini konferenciáján. Lconyid Brezsnyev mellett: Borisz Ponomarjov Tanácskoztak u MHSZ városi allívái Energiatakarékosság a mezítpazdasá^Siaa
