Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-29 / 152. szám
pfeife' PROLETÁRJA!. EGYESÜLJETEK I A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAIMA ü XXXII. évfolyam, 152. szám Ára: 80 fillér Kedd. l!)7(i. június 20. Mai számunkból i •«•••••••••••••• (3. oldal) 11 képernyő (4. oldal) (5.. 1. oldal) Hőségben Acél terven felül — Házak határidőre — A vezetőfülkében Kánikula van! Árnyékban 30—33 fokot mérnek — a tűző napon ennél jóval magasabb a hőmérséklet. Megyénk vállalatainál, üzemeinkben sok olyan munkahely van. ahol ilyenkor a megszokottnál is nagyobb fizikai és szellemi megterhelést jelent a műszak, a munkavégzés. Kohászok, épi tőmunkások, pékek. gépkocsivezetők .. Hosszan sorolhatnánk a közismerten ..meleg szakmákat”. Velük beszélgettünk, akik ezekben a meleg napokban 's óramű pontossággal teljesítik feladatukat. Kiss Lajos, a Lenin Kohászati Művek martin-üzemének vezetője mondja: — A kemencénél az átlaghőmérséklet a 70 Celsius-fo- kot is eléri. A martinász nem tud elhúzódni árnyékba a hőség elől. Helyt kell állnia a kemencénél, az öntőcsarnokban. Helyt is állunk. Első féléves tervünket június végére 22 ezer tonnával túlteljesítjük. — Jólesik — mondják a martinászok —. hogy az üzemvezető es általában az acélmű vezetői nem az Íróasztal mellől irányítják az üzemet. hanem naponta négyszer-ötször is végigjárják a kemencesort. az öntő- csarnokot. Megértéssel, türelemmel. segitökészséggel enyhítik a dolgozók, fizikai munkások fokozott igénybevételét. És természetesen segítenek más módon is Többek közölt az ilyenkor nélkülözhetetlen védőitallal, amiből egy-egy martinász éppen a nagy meleg és meg- lerhelés miatt hal—pyole liiert is kénytelen elfogyasztani. A kohászat durvahenger- múvében is remeg a levegő a hőségtől. Több tonnás izzó (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János Berlinbe utazott Leonyid Brezsnyev joszip Broz TiLóval és Erich Honeckerrel találkozott Több mint harmincezren vettek részt a ill. vasas jnniálison A dicső vasas elődök forradalmi hagyományaira emlékeztek Erich Honcokerj a Nemet Szocialista Egység párt KB első titkára a repülőtéren üdvözli Leonyid Brezsnycvct. az S7,K1* KB főtitkárát, az európai kommunista és munkáspártok konferenciáján részt vevő szovjet pártkiildöttscg vezetőjét Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn Berlinbe érkezett a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, hogy részt vegyen az európai kommunista és munkáspártok konferenciáján. A delegáció tagjai: Gyencs András, a Központi Bizottság titkára, dr. Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője és Horn Gyula, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese. A magyar küldöttséget Berlin-Schönefeldi repülőtéren Erich Honecker, uz NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, Hermann A.ven. Gerhard Grüneberg. Heinz Hoffmann, Werner Krolikowski, Erich Micike, Günter Mittag, Horst Sin- áermann, Willi Stoph. Harry Tisch és Paul Werner, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai, valamint Joachim. Herrmann, Inge Lange és Gerhard Schürer, a Politikai Bizottság póttagjai tö- gadLák. Hétfőn kora reggeltől késő estig egymás után érkeztek Berlinbe az európai kommunista és munkáspártok küldöttei. A küldöttségeket túlnyomórészt a pártok főtitkára, első titkárai, illetve elnökei vezetik. Hétfőn Berlinben baráti találkozóra került sor Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára és Joszip Broz Tito, a JKSZ elnöke, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke között. A beszélgetés során Leo- nyid Brezsnyev és Joszip Broz Tito véleményt cserélt a kommunista és munkáspártok küszöbön álló konferenciájának kérdéseiről, valamint az enyhülés elmélyítéséért, a népek tartós békéjéért és biztonságáért folytatott harc időszerű feladatairól. A találkozó meleg baráti légkörben folyt le. Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára hétfőn Berlinben találkozott Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával. A két testvérpárt vezetői véleménycserét folytattak a kommunista és munkásmozgalom és a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megyénk valamennyi va- sasüzeme képviseltette magát június 27-én, vasárnap, a miskolci Csanyik völgyben harmadik alkalommal megrendezett vasas juniálison. A tömegpolitikai rendezvénnyé nyilvánított ünnepség délelőtt .10 órakor, a Munkásmozgalom Mártírjainak Emlékműve megkoszorúzásával kezdődött. Az emlékműnél Méhes Lajos, az MSZMP KB tagja, a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetének titkára mondott ünnepi beszédet. — A borsodi vasasüzemek dolgozói immár harmadik alkalommal jönnek el ide. hogy közös találkozón egy szép napot töltsenek együtt, mint a nagy vasas család borsodi tagjai — kezdte beszédét Méhes Lajos, majd így folytatta: \ — Emlékezünk a diósgyőri, ózdi, borsodnádasdi első munkásmegmozdulásokra, az 1800-as évek végén szervezett sztrájkokra, véres május elsejékre, a vasas-szakszervezet megalakulására, a munkásotthonokban folyó politikai vitákra és művelődésre, a háború elleni béketüntetésekre, a partizán ellenállási mozgalom tetteire. Az ünnepi beszéd elhangzása után megyénk vasasüzemeinek képviselői virágokat helyeztek el az emlékmű talapzatán. A több. mint 30 ezer dolgozó között részt vettek a rendezvényen megyénk párt-, állami, és tömegszervezeteinek vezetői is. Ott volt dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Tóth József, az SZMT vezető titkára. A koszorúzás után nem sokkal repülőgép jelent .meg a Majális-park felett. ..Emlékezzünk dicső vasas elődeink forradalmi hagyományaira!" „Éljen, és erősödjék a vasas dogozók esvsége elvtársi és baráti összefogásai” — volt olvasható a több ezernyi leszórt röpcédulán. A déli órákban elsősorban a sportkedvelők szórakozhattak: szinte egy percig sem volt üres a csanyiki oálya: megyénk vasasüzemei vívtak kispályás labdaróeó férfi és női. valamint kézilabdamérkőzó»» ..... D élután ■> naiv érdeklődés kísérte a szabadtéri szí noad on íelléoö művészegyüttesek szereplését. A kánikulában a ven- déglátóioari egységek dolgozói is hplvtänt-k: több ezer üveg üdítő ital és sör fogyott, s harapnivaliban sem volt hiány. Az ünneosée — az immár harmadik alkalommal megrendezésre került vasa« juniális — az e“1' -vakban ért véget. (— falvi —) Fotó: Szabados György Aratnak Dél-Borsodban Az ország déli részein már az őszi árpát vágják a kombájnok. Északi megyénkben egyhetes késéssel kezdődik az első fontos kalászos növényünk betakarítása, a legszélsőségesebb talajadottságú mezöcsáti járásban. A 30 fok feletti bőség a kavicsos, homokos táblákban meggyorsította a gabona érését. A járás egyik legdélebbi közös gazdaságában, a tiszake- szi Tiszamenle Termelőszövetkezetben már a táblákon dübörögnek a kombájnok. Még csak a repcét aratják, főpróbaként, kipróbálva embert és gépet az „igazi”, a nagy területen érő búza előtt. A rejtett hibák a 170 hektáros repce vágása közben megmutatkoznak, így az alkatrészeket menet közben most cserélik ki, s nem a „feszített” idejű kalászosok betakarításánál. A fontos ipari növény termesztése a jövedelmezőséget nagymértékben emeli, hiszen elsődleges hasznán a 13 mázsás hektáronkénti szemtermésen kívül, alapozó — talajjavító — hatása biztosíték a jövő év jó búzatermésére. Képünkön a tsz két E—512-es típusú. NDK gyártmányú kombájnja vágja a repcét, amely a tábláról a termény- szárító berendezésbe, majd szállításra vagonokba kerül. Ma kezdi meg munkáját az európai kommunista pártok konferenciája I