Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-31 / 77. szám
p AGYAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAP.»A fa.AG PROtETARJAI. PGYPSOUETEKI évfolyam, 77. szám Szerda, 1976. március 31. Már János felszólalása a BMP kongresszusán Tisztelt kongresszus! Kedves elvtársak, elvtársf A Magyar Szocialista Mun- küldöltsége nevében köszöntőm a Bolgár Kom- blunista Párt XI. kongresz- szusának résztvevőit. Átadom önöknek, s az önök személyében. minden bolgár kommunistának, a testvéri bolgár népnek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép forró üdvözletét és szívből jövő jókívánságait. Kedves elvtársak 1 A Központi Bizottság átfogó beszámolója reális képet ad a X. kongresszus óta megtett útról, a Bolgár Nép- köztársaság dinamikus fejlődéséről, jól tükrözi az elért hatalmas eredményeket és marxista—leninista igényességgel, tudományos alapossággal jelöli ki a szocialista építés soron következő feladatait. A kongresszus jogos büszkeséggel adhat számot arról, hogy a X. kongresz- szus határozatait végrehajtva, a fejlett szocialista társadalom építésének döntő területein előretörlek és az utóbbi öt év alatt a Bolgár Népköztársaságban az ipari termelést 55 százalékkal, a mezőgazdasági termelést 17 százalékkal, a nemzeti jövedelmet 46 százalékkal növelték, és ugyanezen időszak alatt a dolgozók reáljövedelme 32 százalékkal növekedett. A magyar kommunistákat, népünket örömmel tölti el, hogy a nagyszerű forradalmár, Georgi Dimitrov hazája és népe a két kongresszus közötti időszakban ismét hatalmas lépést tett előre a szocialista fejlődés útján. A felszabadult nép a dicső Bolgár Kommunista Párt kipróbált vezetésével hatalmasat alkotott, mélyreható forradalmi változásokat valósított meg Bulgáriában. A Bolgár Népköztársaságnak ma korszerű nagyipara, fejlett nagyüzemi szocialista mezőgazdasága, magas színvonalú tudománya és kultúrája van és a dolgozók élet- színvonala a szocializmus építésével rendszeresen emelkedik. A Bolgár Népköztársaságban erős a szocialista társadalmi rendszer, a párt és a nép összeforrott, a társadalom erkölcsileg, politikailag egységes. Bolgár testvérpártunk a nemzetközi kommunista mozgalom nagy tekintélyű harci osztaga, a Bolgár Népköztársaság szilárd nemzetközi pozíciókkal rendelkezik, megbecsült tagja a szocialista országok közösségének. Mindez arról tanúskodik, hogy a testvéri bolgár nép, a Bolgár Kommunista Párt vezetésével — élén a Központi Bizottsággal és annak első titkárával, Todor Zsivkov elvtárssal, a bolgár nép kiváló fiával, a nemzetközi munkásmozgalom nagyrabecsült harcosával — töretlenül halad előre a fejlett szocialista társadalom megvalósításának útján. A magyar kommunisták, a magyar nép nevében szívből gratulálunk a testvéri bolgár- nép nagyszerű eredményeihez, történelmi vívmányaihoz és teljes sikert kívánunk a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusának munkájához. Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt a múlt év tavaszán tartotta meg soros, XI. kongresszusát. A műit év végén befejeztük IV. ötéves tervünket. Népgazdaságunk a tervidőszakban erőteljesen lej-- lödött, a tervben kitűzött célokat elértük. Ez év január l-vel megkezdtük az új, V. ötéves népgazdasági terv feladatainak megvalósítását. Népgazdasági terveink való- r a váltása állhatatos munkát, nem csekély erőfeszítéseket kíván népünktől, de céljaink reálisak és feiemelőek. Üj ötéves tervünk biztosítja társadalmunk általános, töretlen fejlődését, megteremti a (Folytatás a 2. oldalon) Arab tiltakozás Az izraeli Nyugat-Galiiea- ban keddre virradóra heves tüntetések robbantak ki több arab városban és településen azt követően, hogy az Izraeli Kommunista Párt keddre egynapos sztrájkot hirdetett meg a kormány ipartelepítési programja nevében végrehajtott erőszakos földkisajátítások miatt. Az arab tüntetők és a rendőrök között heves összecsapások zajlottak le. Egy arab lakos életét vesztette, tízegynéhány tüntető, valamint néhány rendőr sebesüléseket szenvedett. Az éjszaka lezajlott megmozdulások után kijárási tilalmat léptettek életbe Názá- ret körzetében három arab faluban. Az Izraelben élő több mint 400 000 arab felháborodását kiváltó döntés szerint a hatóságok 600 hektár arab tulajdonban levő földterületet sajátítanak ki. Általános sztrájkot hirdettek a palesztinok NyugaiJordániában, tiltakozásul az izraeli megszállás ellen. A képen: Bír Zait városában arab diákok felhúzzák a Jorgc Videla tábornok, hadseregl'öparnncsnoU, Argentína ii,j elnökeként letetette a hivatali esküt. Mellette balról Masscra. a haditengerésze', jobbról Agosti, a légierők főparancsnoka, a junta tagjai. Diósgyőri házak Készülődés április 1-re Hazánk felszabadulásának közelgő 31. évfordulójára megyeszerte folynak az ünnepi előkészületek. Április 4. e tiszteletére a városokban, az üzemekben, a járási székhelyeken és számos nagyközségben tartanak koszorúzás! ünnepségeket, ünnepi nagygyűléseket. Felszabadulásunk évfordulója tiszteletére az MSZMP Miskolc városi Bizottsága és az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium mun- kásgyülést rendez a Hejö- csabai Cement- és Mészmü- vekben. A nagygyűlés előadója Havasi Ferenc. az MSZMP KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese lesz. A munkásgyülésen kerül sor a Cement- és Mészmű hejő- csabai új gyárának átadására is. Április 3-án délelőtt 10 órakor Miskolcon koszorúzási ünnepséget rendeznek a Bartók téren és a román emlékműnél. Megkoszorúzzák a vá_ ros temetőiben levő szovjet és román sírokat is. Április 4-én délelőtt 10 órakor rendezik a központi koszorúzási ünnepséget a Hősök terén. A miskolci járás valameny- nyi üzemében megemlékeznek hazánk felszabadulásának év. fordulójáról. Az Észak-magyarországi Vegyiművek sajó- bábonyi gyárában április 2- án reggel az üzemi pártalap- szervezetelc röpgyülést tartanak, délután 3 órakor kiváló dolgozók kitüntetésének átadására kerül sor. Délután 4 órakor a nagyközségben levő Szovjet Hősi Emlékműnél tartanak koszorúzási ünnepséget. A felsőzsolcai MEZŐGÉP gyárában április 3-án, déli 12 órakor élíizemavató ünnepséget tartanak. Encsen április 4-én. vasárnap délelőtt H) órakor a járási pártbizottság, a járási hivatal és a tömegszervezetek kéoviselői megkoszorúzzák a Szovjet Hősi Emlékművet. Ezután kerül sor a központi ünnepségre a művelődési otthonban, ahol Nagy Zoltán, az Encsi járási Pártbizottság első titkára mond ünnepi beszédet. Ugyancsak vasárnap délelőtt Szikszón és Aszalón koszorúzási ünnepséget tartanak. majd mindkét község, ben nagygyűlésen emlékeznek meg hazánk felszabadulásának évfordulójáról. A mezőkövesdi járás központi ünnepségét április 3- án, délután 6 órakor rendezik meg Bogácson. Makó Józsefnek, a Mezőkövesdi járási Pártbizottság első titkárának ünnepi beszéde után átadják a kongresszusi zászlót a szocialista munkaversenyben kimagasló teljesítményt elért szövetkezeteknek, állami gazdaságoknak. Mezőkeresztesen április 3-án. délelőtt 10 órakor. Eger lövőn. Szentistvánban és Ti- bolddarócon délután 5 órakor rendeznek koszorúzási ünnepséget. Április 4-én. Szomolyán a KlSZ-alapszer- vezet és az úttörőcsapat koszorút helyez el a községben hősi halált halt szovjet katonalány emléktáblájára. Szerencsen, április 3-án. délután 3 órakor a Szovjet Hősi Emlékműnél koszorúzá- si ünnepséget rendeznek. Este 6 órakor a szerencsi várban ünnepi nagygyűlést tartanak. Ekkor kerül sor a diákok, s a munkásfiatalok KISZ-fogadalomtételére. Tokajban és Abaújszántón ugyancsak április 3-án helyeznek koszorút a hősi halált; halt szovjet katonák emlékműveire. Az ózdi járás három nagyközségében tartanak kiemelkedő ünnepséget felszabadulásunk évfordulója tiszteletére. Április 2-án Borsodnu- dasdon a Szovjet Hősi Emlékmű megkoszorúzása után a lemezgyár művelődési házában ünnepi nagygyűlésen emlékeznek meg az évfordulóról. Putnokon április 4-én. délelőtt koszorúzási ünnepséget, Arién délután 4 órakor megemlékezést tartanak. Az edelényi járás központi ünnepségét Edelényben április 3-án, délután 6 órakor a művelődési házban rendezik meg. Az ünnepség szónoka dr. Loros Lajos, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának osztályvezetője lesz. Koszorúzási ünnepségeket a járás területén levő Szovjet Hősi Emlékműveknél tartanak április 4-én. Bodroghalmon április 4-én. délelőtt. 10 órakor tartják meg a sátoraljaújhelyi járás központi ünnepségét; ünnepi gyűléseket tartanak még Füzérkomlóson, Tolcsvai: és Kenézlön. Mezöesáton, április 3-án, este 6 órakor nagygyűléssel nyitják illeg a 'járás ünnepségeinek sorát. A művelődési otthonban a megemlékezést Vigh Kiss József, a Me- zöesáti nagyközségi Pártbizottság titkára tartja. Este a község fiataljai fáklyás felvonuláson vesznek részt, s megkoszorúzzák Szoták Mihály emléktábláját, aki a környéki partizánharcokban halt hősi halált. Ugyancsak április 3-án délután 4 órakor Nagyesécsen tartanak koszorúzás! ünnepségei a Román Hősök Emlékművénél. Harmadszor is elnyerték a KISZ KB Vörös Vándorzászlaját Egymást követően háromszor, és ezzel végleg elnyerte a kazincbarcikai Borsodi Hőerőmű Vállalat KlSZ-szer- vezete a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának Vörös Vándorzászlaját. Az ünnepélyes zászlóátadáson jelen volt Szili Géza. nehézipari miniszterhelyettes, Ruttkai Zsigmond. a Magyar Villa- I mosművek Tröszt pártbizottságának titkára, Török László, a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára, valamint Kazincbarcika város párt-, állami- és K1SZ- szervezetének vezetői. Az ünnepségen a Borsodi Hőerőmű KISZ-szervezetél nek 22 tagja kapott kitüntetést. illetve dicséretet, öl fiatal pedig külföldi jutalom- üdülésben részesült. A KISZ Központi Bizottság Vörös Vándorzászlajának végleges elnyerése alkalmából a Borsodi Hőerőmű Vállalat a vállalati KISZ-szervezétnek 90 ezer forint jutalmat adott. Az ünnepélyes zászlóátadás- ra tegnap Berenjtén. a József Attila kultúrótthemban került Sor, ahol Szabó János, a KISZ Intéző Bizottságának tagja, a Magyar Ifjúság főszerkesztője adta át a kiemelkedő munkát jelképező zászlót Varga Lászlónak, a Borsodi Hőerőmű 128 tagú KISZ-szervezete titkárának. . Palesztina! Fclszabadítási i Front lobogóját.