Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)

1976-03-31 / 77. szám

ÉSZAií-MAGYARORSZÁG 2 1976. március 31., szerda (Folytatás az 1. oldalról) szilárd anyagi alapokat a termelőerők további növelé­séhez éppen úgy, mint kul­turális és szociális törekvé­seink megvalósításához és a dolgozók életszínvonalának további emeléséhez. Hazánkban érvényesül a párt, a munkásosztály vezető szerepe, szocialista rendsze­rünk szilárd, s népünk ren­dületlenül halad előre a szo­cializmus építésének törté­nelmi útján. A Magyar Kép- köztársasággal barátaink úgy számolhatnak, hogy orszá­gunk megoldja saját leiada­tait, egyúttal kiveszi részét abból a nemzetközi küzde­lemből is, amely világszerte folyik a társadalmi haladás­ért, a népek szabadságáért, s azért, hogy béke legyen a földön. Bizakodva nézünk a jövő­be. Pártunk kongresszusá­nak programnyilatkozata, amely a fejlett szocialista társadalom építésének 15—20 évre szóló feladatait foglalja össze, éppen úgy, mint új ötéves tervünk céljai, megér­tésre és egységes támogatás­ra találtak népünknél, nem­zeti programmá váltak. Ha­zai terveink valóra váltásá­hoz mérhetetlen erőforrás népünk számára annak tu­data. hogy egységünk szilárd és megingathatatlan. Mind sokoldalúbb lesz és évről évre növekszik együttműkö­désünk a nagy Szovjetunió­val, a Bolgár Népköztársa­sággal, a Varsói Szerződés és a KGST többi országával, a szocializmust építő népekkel. Kedves elvtársak! A magyar és a bolgár nép barátsága hagyományos, a sabadságért harcoló népeink történelmi sorsközösségében gyökeredzik. A bolgár nép a múlt századbeli magyar sza­badságharc kimagasló veze­tőjének, Kossuth Lajosnak, az akkor győztes európai reakció üldözésével szemben menedéket adott. A második világháború menetében a hitleristákkal folytatott harc- bari Magyarországon elesett, felszabadító bolgár hősök emlékét népünk nagy tisz­telettel őrzi. Hagyományos barátságunk magasabb szín­vonalra emelkedett és kitel­jesedett korunkban, amikor népeink a szocializmus épí­tésének közös útjára léptek, s azon járnak. A Magyar Szocialista Mun­káspárt és a Bolgár Kommu­nista Párt, a Magyar Nép- köztársaság és a Bolgár Nép- köztársaság kapcsolatai a marxizmus—leninizmus el­vei, a testvéri együttműködés alapján évről évre erősöd­nek. Barátságunk felhőtlen és megbonthatatlan, mert pártjaink és népeink között teljes az egység és nézetazo­nosság a szocialista építés, a nemzetközi kommunista moz­galom és a külpolitika min­den alapvető. kérdésében. .Jóleső érzéssel hangsúlyoz­hatjuk. hogy mi barátok és szövetségesek vagyunk. Biz­tosíthatjuk bolgár barátain­kat: pártunk és kormányunk mindent meg fog tenni an­nak érdekében, hogy a ma­gyar—bolgár barátság, orszá­gaink együttműködése, né­peink testvérisége a jövőben még erősebb legyen. Kedves elvtársak! A nemzetközi életben a ha­ladás erői az utóbbi években megnövekedtek és előretör­tek. Ennek jelzői a vietnami nép történelmi győzelme, In­dokína népeinek felszabadu­lása, a portugál, a görög fa­sizmus összeomlása, az an- . golai nép sikeres szabadság- harca és nein utolsósorban a Szovjetunió és az Ameri­kai Egyesült Államok fontos megállapodásai, a Helsinki­ben megtartott európai biz­tonsági értekezlet létrejötte. Hosszú évek küzdelmei után ma reális cél a tartós béke kivívása, a különböző társa­dalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése és kölcsönösén előnyös, sok­oldalú kapcsolatainak fejlő­dése. Mindebben döntő szerepe van a Szovjetunió békepoli­tikájának és a szocialista or­szágok egyeztetett külpoliti­kájának pártunk és kormá­nyunk — népünk alapvető érdekeiből kiindulva — fenn­tartás nélkül támogatta és támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán meghirdetett és most, a XXV. kongresszu­son megerősített és tovább­fejlesztett békepolitikát. Ez a békepolitika további bizta­tást, lendületet ad a világ valamennyi haladó és béke­szerető erejének a nemzet­közi együttműködésért, a bé­kéért és a népek szabadsá­gáért folytatott küzdelem­ben. A nemzetközi helyzet ked­vező változása, az enyhülés nem volt, és nincs ínyére a legszélsőségesebb, reakciós, hidegháborús erőknek, ame­lyek Helsinki után ismét fel­erősítették haladásellenes, antikommunista, szovjetelle­nes és az enyhülés ellen irá­nyuló propagandájukat és a kulisszák mögötti reakciós mesterkedéseiket. Sajnálatos, de tény, hogy a maoisták is a legi-eakció- sabb erőkkel konspirálnak, és a nemzetközi helyzet eny­hülése ellen lépnek fel. A nemzetközi erőviszonyok azonban nem változtak meg, a kedvező folyamatok nem fordultak vissza, a realitás­sal mindenkinek számolnia kell. A nukleáris világhábo­rúnak csak egy alternatívá­ja van: a béke, a különböző társadalmi rendszerű álla­mok békés egymás mellett élése. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunió és a békesze­rető erők oldalán állhatato­san küzd a helsinki ajánlá­sok valóra váltásáért, világ­méretekben a háború elhárí­tásáért. a békés egymás mel­lett élés realizálásáért, és meg van győződve arról, hogv ez a küzdelem eredményes lesz. Az emberiség békét akar: a haladás híveinek egyesített ereje és a józan ész gvőzni fog. Kedves elvtársak! A megváltozott világhely­zet újabb feladatok elé ál­lítja a kommunista és mun­káspártokat. E feladatok ar­ra köteleznek bennünket, hogy még nagyobb enprgiá- . val munkálkodjunk a kom- I munista világmozgalom és minden haladó, antiimperia- lista és békeszerető erő tö­mörítésén. Pártunk — inter­nacionalista hagyományaihoz híven — a jövőben is támo­gat minden olyan törekvést, amely a nemzetközi kommu­nista mozgalom marxista— leninista egységét, összefor- rottságát szolgálja. Ettől a törekvéstől vezé­relve a Magyar Szocialista Munkáspárt híve a kommu­nista és munkáspártok ta­nácskozásainak, kétoldalú, regionális és világtalálkozói­nak. A tapasztalatcserének ezek a fórumai növelik közös ügyünkért vívott harcunk hatékonyságát, erősítik so­raink egységét, meghatvá­nyozzák erőinket. Pártunk, népünk egész története arról tanúskodik, hogy a nép és a haza igaz szolgálata elvá­laszthatatlan a haladás erői­vel való internacionalista szolidaritástól. Szolidárisak vagyunk a tő­kés világ szabadságáért, a jo­gért és kenyérért küzdő el- nyomottaival éppen úgy, mint Ázsia, Afrika, Lalin- Amerika szabadságáért küz­dő népeivel. Támogatjuk Angola törvé­nyes kormányát és népét, szívből kívánjuk, hogy mi­előbb teljes siker koronázza sok éves áldozatos harcát. Elvi politikánknak megfele­lően továbbra is szolidárisak vagyunk azokkal a haladó arab erőkkel, amelyek min­den reakciós mesterkedés el­lenére, következetesen har­colnak az imperialista be­avatkozás ellen, az arab né­pek igaz ügyéért. Támogat­juk a portugál haladó erők harcát, amelyet demokrati­kus jogaikért folytatnak. El­ítéljük a chi'ei katonai jun­ta . rémtetteit. követeljük Luis Corvalán elvtárs és va- j lamennyi bebörtönzött chi,lei ! hazafi szabadon bocsátását. Kedves elvtársak! A nagy múltú, harcedzett Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa méltóan betölti hivatását, megvonja az el­múlt öt év mérlegét, kijelöli a fejlett szocialista társada­lom építésének soron követ­kező feladatait, azokat a tennivalókat, amelyeknek megoldása közelebb viszi a bolgár népet közös nagy cé­lunkhoz, a kommunizmus­hoz. Küldöttségünk, pártunk és népünk nevében bolgár elvtársainknak, az egész bolgár népnek szívből min­den jót. teljes sikert kíván e kongresszus határozatainak megvalósításához, a Bolgár Népköztársaság további fel- vi ragozta tásához. Éljen a Bolgár Kommu­nista Párt és a testvéri bol­gár nép! Éljen, virágozzék a ma­gyar—bolgár barátság! Éljen a szocializmus és a béke! i Eseményekről a Hektar üzent Miskolci PssitísiÉ SZADAT AZ NSZK-BAN' TÁKG VAL # Kedden délelőtt meg- ! kezdődtek a nyugatnémet fővárosban Anvar Szadat j egyiptomi elnök hivatalos politikai megbeszélései. Sza- j dat — mint már jelentettük — hétfőn délben érkezett ötnapos hivatalos látogatás­ra a Német Szövetségi Köz­társaságba. A LIBANONI HELYZET © Ismét rendkívül heves harcok folytak kedden Li­banonban. A baloldal fegy­veres erői Bejrút üzleti ne­gyedében, a falangista jobb­oldal erődítményeit tartjuk tűz alatt. A csatározások át­terjedtek az ország északi részép fekvő Tripoli kikötő­városba is. Nem hivatalos adatok szerint a legutóbbi 24 órában 200 ember halt meg, négyszázan megsebe­sültek. Az egy év óta dúló polgárháborúban összesen 15 ezren vesztették életüket:, a sebesültek száma 32 ezer. SZOVJET­NYUGATNÉMET TÁRGYALÁSOK @ Moszkvában kedden dél­előtt megkezdte munkáját a szovjet—nyugatnémet gaz­dasági és műszaki együtt- | működési államközi bízott- ság (i. ülésszaka, melyen a kormányközi gazdasági I együttműködési megállapo­dások végrehajtásának hely­zetét vizsgálják meg. Az ülésszakon szovjet részről Nyikolaj Tyihonov minisz­terelnök-helyettes, az NSZK részéről Hans Friderichs gazdasági miniszter vezeti a tárgyaló delegációt. Tegnap, március 30-án, kedden délután ünnepséget tartottak a dolgozók a Mis­kolci Pamutfonóban abból az alkalomból, hogy a gyár 1975. évi kiemelkedő terme­lési eredményei alapján is­mét elnyerte az élüzem ki­tüntetést. A 21 éve fennálló üzemnek ez a hetedik kitün­tetése. Az ünnepségen dr. Szigethy Tibor igazgató mondott be­szédet. az oklevelet Végh Jó­zsefné. a Pamutfonóipari i Vállalat- vezérigazgatója adta; át. Kopcsek Imre, a Szak­szervezetek megyei Tanácsa szervezési osztályának veze­tője, a városi pártbizottság, a tanács és az SZMT nevé­ben üdvözölte a gyár kollek­tíváját kitüntetése alkalmá­ból. Az ünnepségen kanták meg az élen járó fonómunkások a Kiváló dolgozó kitüntetést és ■ pénzjutalmat. Hz Hiúsági finíÉi vépliajíása az Encsi járáslaa A Magyar Kommunista If­júsági Szövetség és a NEB Encsi járási Bizottsága a já-. rás több gazdasági egységé­ben együttesen megvizsgálták az 1971-ben alkotott ifjúsági törvény rendelkezéseinek végrehajtását. A KISZ és a NEB aktíváinak közös vizs­gálata — az összegező jelen­tés szerint — elsősorban a KISZ és az ifjúság érdekei­nek képviseletére és érvé­nyesülésére terjedt ki a szö­vetkezetek és más gazdasági egységek vezetésében, s a különböző demokratikus fó­rumokon: de foglalkozik a jelentés az ifjúsági parla­menteken elhangzott javasla­tok sorsával; s az ifjúsági törvény végrehajtásának komplex tapasztalataival is az említett gazdasági egysé­gekben. A tüzetes vizsgálat ered­ményeit összegező és értékelő jelentést tegnap délelőtt En- csen. a járási KlSZ-bizotlság és a járási NEB együttes ülésén — Zagyi Bertalan és Takács András elnökletével — megvitatták. Jelen volt és felszólalt a tanácskozáson dr. Kapalló Gyula, a járási párt- vb tagja és meghívottként jelen voltak és felszólaltak az érdekelt gazdasági egysé­gek vezetői is. A tanácskozáson egyebek közt megállapították: a vizs­gált gazdasági egységekben és a járás területén eredmé­nyesen folyik a párt ifjúsági politikájának és az ifjúsági törvény rendelkezéseinek végrehajtása. Az ipari üze­mek és a szövetkezetek ve­zetősége igyekszik biztosítani a KISZ és az ifjúság érde­keinek érvényesülését a ve­zetésben és a demokratikus fórumokon. Ugyanakkor azt is megállapították, hogy több helyen még további szemlé­letváltozásra és intézkedé­sekre van szükség az ifjúsági törvény rendelkezéseinek maradéktalan végrehajtása, az ifjúság nevelése, jogainak és kötelességeinek érvénye­sülése. illetőleg teljesülése érdekében. (csé) A Borsodi Vegyikombinát évente mintegy 15—líi millió forint értékű vegyipari mű­szert, alkatrészt és labor- technikai berendezést vásárol külföldi cégektől. Az import jó részét, több mint 80 szá­zalékát tőkés országokkal bonyolítják le, és csupán 15 százalékot tesz ki a szocia­lista országok által szállított mennyiség. A kombinát ke­reskedelmi szakemberei célul tűzték, hogy a tőkés import mind nagyobb részét helyet­tesítik a KGST-országok ter­mékeivel. Ennek eléréséhez nyújt nagy segítséget az a kiállí­tás, vegyipari labortechni­kai és műszeripari bemutató, amely tegnap, március 30-án délelőtt nyílt mgg a BVK központi irodaháza előtt. A konténer-kocsiban berende­zett s máris nagy látogatott­ságnak örvendő bemutató — gazdája az NDK-beli Inter- med külkereskedelmi válla­lat és a Carl Zeiss Jena cég — mintegy 80 négyzetméter­nyi területen átfogó kenet ad a baráti ország gyors ütem­ben fejlődő műszeriparáról, elsősorban a vegyiparban al­kalmazott készülékekről és berendezésekről. Mintegy 20 NDK-beli gyár, több mint 100 terméke szerepel az im­pozáns kiállításon. A kiállítás igazgatója el­mondotta: eddig csehszlovák vegyipari üzemekben mutat­ták be termékeiket, hazánk- i ban Péten aratott nagy si- | kert a kiállítás. Kazincbar- : cikáról Leninvárosba. majd j onnan Romániába mennek, ! ahol ugyancsak hasonló pro- j filú üzemeket keresnek fel. | ii KfflSZ tooaioifiiai céiirtétt A Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete mintegy har­mincezer tagot számlál me­gyénkben. Képviseletükben tegnap, kedden az SZMT- székházban másfélszáz kül­dött kibővített megyebizott- sági ülés0’- vett részt, ame­lyen megtárgyalták a megyei küldöttértekezlet óta végzett munkát, s meghatározták a szakszervezel ez évi felad" tah. A KPVDSZ megvei elnök­ségének hevében Gelb Mik­lós. a megvei bizottság tit­kára terjesztette elő a be­számolót. Száll azokról a fel­adatokról és eredményekről, amelyeket a szakszervezel dolgozni a IV. fit° vés terv­időszak alatt te1 ie«ít°ttek. A tervek megva1 órí * á c á b e n fon­tos szerepe volt a szakszer­vezeti mozgalomnak A KPVDSZ tagjaj munkakö­rüknél fosva is különösen felelősek voltak a tervek végrehajtásában, hiszen te­vékenységükkel, a lakosság igényeinek színvonalas ki­elégítésével fontos életszín­vonal- és társadalompoliti­kai célok megvalósításában vettek részt. — Tisztségviselőink jó munkájára 197(i-ban is. szá­mítunk — hallottuk a ké­sőbbiekben —. hiszen az élet- és munkakörülmények további javítása a mi mun­kánk eredményétől is nagy­mértékben füs Kiemelt fel­adat a gazdasági munka se­gítése. a gazdasági hatékony­ság. a beruházási tevékeny, ség javítása, a termelési költségek csökkentése; a ta­karékosság kiszélesítése, a m u n ka e rő- gazd fi i V pd ás j a v í - fása. Javítani ke" a fogyasz­tói érdekvédelmet és a tár­sadalmi tulajdon védelmét. A szocialista együttműködési szerződéseket jobban fel kell használni, hogy az áruellá­tásban maradéktalanul érvé­nyesüljenek azok az alapve­tő követelmények, amelyek a társadalompolitikai célkitű­zéseknek megfelelő áruellá­tást biztosítják. A beszámoló feletti vitá­ban 13 küldött kapott szót. akik foglalkoztak a szocia­lista munkaverseny felada­taival. az üzemi demokrácia helyzetével, a tudatformáló munka tennivalóival. Ezt kö­vetően kitüntetéseké* adtak át. A „Szakszervezeti Mun­káért’' kitüntetés arany fo­kozatát kapta Bnlnbás Sán- dorné. az AMFORA Keres­kedelmi Vállalat szb-titkára. Gyebnár Jánosáé, az Ózdi áFÉSZ sz,b-tilkára, valamint Kertes? Dezsővé, a Miskolci Élelmiszer' Kiskereskedelmi j Vállalat Szb-titkára. ű7 ezüst fokozatot szintén hárman kapták meg, míg dicsérő ok­levelet 25-en veitek át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents