Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-01 / 257. szám
1975, nov. 1., szombat ki ESZAK-MAGYARORSZÄG 3 Korszerű gyárra! gazdagodott nehéziparunk • • ŰzÉn i lizpiifi lizolfság üdvözlete Látogatás a városi pártbizottságon (Folytatás az 1, oldalról) Ezt követően a munkás- gyűlésen felszólalt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. — Borsodi látogatásunk programjának részeként örömmel tettünk eleget a megtisztelő meghívásnak — mondta. Engedjék meg, hogy az Ózdi Kohászati Üzemeknek és Ózd lakosságának, mindazoknak, akik részt vettek e korszerű és szép létesítmény határidő előtti, jó minőségű felépítésében; átadjam a párt Központi Bizottságának és személyesen Kádár János elvtársnak az üdvözletét. Gratulálunk .a kiváló munkához csehszlovák partnereinknek is. Külön kell szólni néphadseregünk,itt dolgozó alakulatairól, akik tevékenyen hozzájárultak e mű felépítéséhez. Annak idején részt vehettem az alapkőletétel aktusán is. Most öröm látni, hogy a rúd-dróthengermü létesítéséről szóló határozat, melynek másolatát az alapkőben elhelyeztük, megvalósult. Nehéziparunknak e minden szempontból korszerű gyára most alkotó módon bekapcsolódik népgazdaságunk vérkeringésébe. — Nagyszerű példát produkáltak az ózdiak e beruházás mintaszerű kivitelezésével. Az országosan is kiemelt beruházásokralovábbBiszku Béla köszönti a niunkásgyülcs részvevőit ra is nagy figyelmet kell fordítani — hangsúlyozta a Központi Bizottság titkára — összpontosítani kell minden erőt és eszközt a gyors, jó' minőségű munkára. A továbbiakban arról szólt, hogy dolgozó népünk életszínvonalának állandó emelése, pártunk politikájának fontos része, amit a XI. kongresszus is megerősített. Befejezésül a következőket mondta: — E politikát csak gazdasági fejlődésünkkel arányosan valósíthatjuk meg. Azt kívánjuk, hogy az ózdiak jól gazdálkodjanak az új létesítmény adta lehetőségekkel. Az RDH létrehozásában közreműködő csehszlovák partnerdelegáció nevében Eduard Saul., a 2ŰAS Gépgyár vezérigazgatója szolalt fel. Tolmácsolta a csehszlovák dolgozók üdvözletét és átadta az OKÜ-nek a csehszlovák dolgozók ajándékát, egy nagyméretű gobelint, mely Klement Gottwaldot. ábrázolja. Zárszavában Pethes András. az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgatója ígéretet tett: rá, hogy jó gazdái lesznek az új létesítménynek. Ezt követően az ünnepség elnöksége az I-fs számú hengersor kormánypadjához vonult, ahol Biszku Béla elvtárs átvágta a nemzeti- színű szalagot, jelképezve az ríj létesítmény tizembe' helyezését. Biszku elvtárs és kísérete fölment a korszerű vezérlőfülkébe, ahol pontosan négy órakor néhány gombnyomással megindították a hengersort. A toló- kemencéből a munkásgyűlés és vendégek tapsa közepette megindult az első vörösen izzó acélbuga, majd egyre nagyobb sebességgel és egyre vékonyodva haladt végig a hengersoron. Biszku, Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a kétnapos borsodi programja során tegnap a reggeli órákban dr. Bodnár Ferencnek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának és dr. Ladányi Józsefnek, a megyei tanács elnökének társaságában Ózdra utazott. Ózdon a gyáravató ünnepség előtt a városi párt- bizottság székházéban találkozott a városi párt-vb tagjaival és Ózd város párt-, állami, tanácsi, gazdasági és társadalmi szervezeinek vezetőivel, képviselőivel. A találkozáson részt vett Nemeslaki Tivadar, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, kohó- és gépipari miniszter, a város országgyűlési képviselője is, A vendégeket Vajda István, a városi pártbizottság első titkára üdvözölte meleg szavakkal. Majd ezt követően részletes tájékoztatást adott a város életéről, az elmúlt évek eredményeiről és gondjairól. Elsősorban városfejlesztési és gazdasági kérdések kerüllek a vita középpontjába. Szó esett az ózdi dolgozók életkörülményeinek javulásáról, a" lakáshelyzetről, a kommunális és szociális intézmények szelepéről és mindazokról a problémákról, amelyek közvetlen kapcsolatban vannak Ózd munkástársadalmával. Elismerés, kitüntetés az építőknek A Pártoklatók Házának tükörtermében Ózd vendégei jelenlétében Petites András, az ÓKÜ vezérigazgatója üdvözölte az építő-, szerelő- munkában élen járó dolgozókat, vezetőket. Megköszönte áldozatos munkájukat, azt, hogy időt, fáradságot nem kímélve dolgoztak az új létesítmény gyors és jó megvalósításán. Ezt követően került sor a kitüntetések átadására. A beruházók, •a tervezők, az építők és a szerelők közül tizenhatan kaptak kormánykitüntetést. A Munka Érdem rend arany fokozatával tüntették ki Samu Józsefet, a Villanv- szerelőipari Vállalat vezető szerelőjét. Horogh Lajost, az ÓKÜ főosztályvezetőjét. A Munka Érdemrend ezüst fokozatú kitüntetésében részesült Eduard Saul, a ZŰAS Gépgyár vezérigazgatója. Ferencsák Sándor, az ÉAEV gépkezelője, Gyarmati Jenő, az ÉÁÉV főépítés- vezetője és Mura Imre, az ÓKÜ osztályvezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta meg Báthory Gábor, az EÁEV dömpervezetője, Fehér Sándor, az EAÉV kőművese, Fáklya Pál, a BÁEV építésvezetője, Szikszai Ferenc, a 13ÁÉV vasbetonszerelője. Gulyás József, ~a Gyár- és Gépszerelő Vállalat lakatos csoportvezetője, Dömötör József, a Ganz-MAVAG Mozdony-, Vagon- és Gépgyár vezérigazgató-helyettese, Farkas Sándor, a. Kohászati Gyárépítő Vállalat műszaki igazgatóhelyettese, K álnai István, a Kohó- és Gépipari Minisztérium beruházási főelőadója, Fürjes Imre és Nácin Lajos, az ÓKÜ építésvezetői. A Kohászat Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést harminckilencen, miniszteri elismerő oklevelet négyen kaptak. Kelten részesüllek Kiváló Pénzügyi Dolgozó miniszteri kitüntetésben, huszonkilencen kaplak meg — közöttük a Magyar Néphadsereg itt dolgozó alakulatának három tagja is — az Építőipar Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést, öten részesültek miniszteri dicséretben. Az Ózdi Kohászati Üzemek vállalati Kiváló Dolgozó kitüntetésében részesültek huszonkilencen, közöttük hárman a külföldi partner vállalatok részéről. Ez akalomból egyébként az ÓKÜ 206 dolgozója kapott még pénzjutalmat, összesen mintegy félmillió forint értékben. A tüntetettek nevében Horogh Lajos mondott köszönetét. A inunUásgyülcsrc az új nagycsarnokban került sor Novemberben ttiezi ötéves A napokban zajlottak le a TVK-ban a soron következő termelési tanácskozások. Szénasi Tibor, alvállalat műszaki igazgatóhelyettese az alábbiakban számolt be a Tiszai Vegyikombinát termelési, gazdasági helyzetéről. — Vállalatunk az év első kilenc hónapjában 4 milliárd forint értékű terméket adóit a népgazdaságnak. Ebből a műtrágyagyár 1 milliárd 26 millió forinttal, míg az olefingyár ugyancsak több mint egymilliárd forinttal részesedett. Az első háromnegyedévben elértük az 1975-re tervezett 600 millió forint vállalati nyereségei, is. Nyugodtan kijelenthetem: a vállalat pénzügyi helyzete az év első kilenc hón ójában kiegyensúlyozott volt. — A kombinát munkájában nagy jelentősége van a készletgazdálkodásnak, hiszen ez döntően befolyásolja a fejlesztésre fordítható pénzeszközök nagyságái. Ezen a téren is érvényt kell szerezni az ésszerű takarékosság elvének, amely a gazdálkodás minden területén egyre inkább előtérbe kerül. — Bármennyire igyekeztünk, a műtrágyagyár csak 9fi.il százalékra teljesítette időarányos tervét. Ez döntően annak tulajdonítható, hogy az ammóniagyárban, főként az év első felében több esetben váratlan üzemzavar akadályozta a folyamatos termelést. Reálisan ítélve, a hátralevő idő nem elegendő arra, hogy a műtrágyagyár teljesítse éves 1 érvét. Ennek ellenére törekedni kell arra, hogy a karbantartók minél gyorsabban elvégezzék az előirányzott javítási munkákat, hogy ezáltal is csökkentsék a termeléskiesést. — Az olefingyár várakozáson felüli eredménnyel „rukkolt” ki. A harmadik negyedévben 83 napon át minden különösebb fennakadás nélkül termelt a gyár. Mivel új létesítményről van szó, mindez rendkívül jó teljesítménynek számit. Az olefingyár március óta több mint 90 ezer tonna etilént, csaknem 50 ezer tonna propilént és mintegy 90 ezer tonna pirobenzint állított elő. — A polietiléngyárban időközben befejeződött a termelő berendezések bővítése — folytatta az igazgatóhelyettes. — Az. üzem az első háromnegyed évben 23 ezer 521 tonna polietilént termelt. Külön is érdemes szólni a harmadik negyedév eredményéről : ezidö alatt kereken 10 ezer tonna polietilén-graQtíeifiap a Üjitási hónapnak nyilvánították októbert a Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárában. Az eltelt időszak igen eredményesnek bizonyult: számos. megvalósítható javaslat érkezett a különböző munkaterületek dolgozóitól. Az újítási hónap tegnap, pénteken délelőtt zárult. A gyár vezetősége most első alkalommal szervezte meg az úgynevezett ötletnapot, ahol a javaslatnulálum készült. Ez is azt bizonyítja, hogy érdemes volt a gyár kapacitását növelni, amely ezután 46—48 ezer tonna polietilén előállítását teszi lehetővé évenként. — A festékgyár dolgozói 191.4 százalékra teljesítették időarányos tervüket. Az év első kilenc hónapjában csaknem 32 és fél ezer tonna festékipari terméket gyártottak. Az üzem termelési értéke is igen magas, elérte a 813 millió forintot. Örvendetes, hogy az első fél évhez képest csökkentek az anyagellátási gondok, s jó. szervező munkával sikerült fokozni a termelékenységet. — A gépgyár teljesítményéről ezúttal is elismeréssel kell szólni — állapította meg Szénási Tibor. — A gyár munkás- és műszaki kollektívája maradéktalanul teljesítette a vállalati tervből reá eső részt. Elmondhatom. hogy a tartalékalkat- rész-gyártásban is előrelépés történt. Az igazgatóhelyettes elmondta, hogy a beruházási igazgatóság az új szervezési sémának megfelelően bizonyos átszervezést hajtott végre, amely a polietilén- gyár építése miatt vált szükségessé. Ügynevezett létesítményi főmérnökséget hoztak létre. Ennek az a feladata, hogy irányítsa a leendő gyár beruházását és az üzemelésre való felkészülést:. Ezideig már mintegy 65 millió forint értékű tervdokumentáció áll a kivitelezők rendelkezésére. Jó ütemben halad a raktárhelyiségek, valamint a recirkulációs hűtőtornyok építése. Az év végéig mintegy 35 millió forint értékű műszaki teljesítés várható ezen a beruházáson. Szénási Tibor végezetül arról beszélt, hogy a negyedik negyedév eredményétől függ az ötéves terv sikeres befejezése. Elmondta, hogy a szocialista brigádok vállalásai alapján a TVK november 20-ra eleget tesz a negyedik ötéves tervben foglalt, kötelezettségének. A kombinát eddigi munkája a legfőbb biztosíték, hogy a vállalat csaknem hatezer.fős kollektívája állja adod szavát. U I,. fonodában •< / levőket a helyszínen jutalmazták. A dolgozók nagy érdeklődést tanúsítottak a rendezvény iránt, s mintegy húszán adták elő egyéni ötleteiket, elgondolásaikat. A felszólalók javaslatokat lellek, a takarékosság és a termelékenység fokozására. A vállalat vezetőségéből alakult bíráló bizottság a javaslatlevők között mintegy háromezer forint pénzjutalmat osztott szét. Hz LKM Maßest! sikere A IV. nemzetközi járműipari versenyen, amelyet a közelmúltban rendezlek meg Budapesten, sikeresen .szerepellek a Lenin Kohászati Művek szakmunkásai. A legeredményesebben 'Sashegyi Attila, a gép- és villamos- karbanlartó gyáregység dolgozója „vette az akadó! kai”. A hegesztő szakemberek versenyében ugyanis második helyezést ért el. Ennek jutalmául 2 heles szovjet- unióbeli utazáson vesz részt.