Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-16 / 269. szám

ESZÄK-MAGYARQRSZAG 8 1975. noy. 16., vasärncip Műsorok Rádió VASÁRNAP Mottó: ütvr.n esztendeje kezdődött a Magyar Rádió műsoradása. VÍZSZINTES: I. A meg­nyitó hangverseny egyik szá­ma volt az alábbi mű. (Zárt betűk: Z, S, R, Á, K.) 13. Mesterséges nemzetközi nyelv. 14. Az áruszállítás egyik fázisa. 15. Les betűi. 16. A december 31-i készlet neve. 17. Kezdeményez, in­dítványoz. líi. ...rokémia, orvosi-kémiai irányzat. 19. Százados neve nagyon sok idegen nyelvben. 21. Hollan­dia és Málta autójelzése. 22. Végnélkül! polkák. 24. Köz­társaság Nyugat-Afrikában. 25. Falánk páros betűi'. 27. A keltezés közismerten hasz­nált nevének rövidítése. 28. Rendfokozat. 30. Nyugállo­mányba vonult. 33. Siló egy­nemű betűi. 34. A Nemzeti Színház első komikusa, Pe­tőfi „A tintás üveg’ e. versé­ben állított neki költői em­léket (+’). 35. A nővérem férje. 36. Az ezüst vegyjele. 37. Az ókori Keleten így ír­tak. 39. Magyarország! 40. Minden rendben! amerikai angol nyelv kifejezése. 41. Mássalhangzó kiejtve, előtte névelő. 42. Lapátagancsú szarvasfaj. 44. Ghánái város (YALA). 48. Semmikor se. 51. Regi török méltóság. 52. Tépdes. 56. Végtelen kóla. 57. Helytelenül. 58. A nyári munkák még ma is legnehe­zebb részét. 59. Ránéző egynemű betűi. 60. A nép­gazdaság fontos ágában. 62. Kén betűi. FÜGGŐLEGES: 1. Erős il­latú virág. 2. Eszménykép. 3. Itt épül az új 2000 kW-os nagyadó. (Zárt betűk: ö, N.) 4. Számos balkáni és, részben kis-ázsiai nép össze­foglaló neve. 5. Az elektro­mos kapacitás egysége. 6. Szövet is, kártyajáték is for­dítva (—’). 7. Görög betű. 8. Női név. 9. Az egyik hajdú­város. 10. Szépség, kellem. 00., Mező Imre születésének 70. és Tarr Imre születésének 75. évfordulója alkalmából november 4-én hozta 'forgalomba a Magyar posta az ..Évfordulók—esemé­nyek 1975” elnevezésű bélyegso- rozat keretein belül a munkás- mozgalom kiemelkedő bárdosai­ról megemlékező s darab 1 fo­rintos bélyeget. A bélyegek a Pénzjegynyomdában, kétszínű (fekete és vörös) ofszetnyomás- sal, egyenként 2 99S OOO fogazott és 4000 fogazatlan példányban. 50 bélyeget tartalmazó nyomdai ívekben, Vagyóczky Károly gra- fikusmüjvész tervei alapján. A bélyegek keskeny fekete keret­ben, fekete és szürke színnel; Gáros Mariska (1885—1973), Mező Imre (1905—1956) és Tarr Imre (1900—1937) arcképeit ábrázolják. ★ A csehszlovák: bólyegkiadás öt értéket tartalmazó sorozatán a szó vj et—csehszlovák—NDK, a szovjet—francia, a szovjet—indiai, a szovjet—lengyel és a szovjet—• Amerikai közös űrkutatási kísér­11. Egyházi gyűlés, tanácsko­zás. 12. Tartósan megmarad. 20. Rajong érte, bálványoz. | 23. A embert mindenhová követi. 24. Kopírozás. 25. Szi­cíliai város. 26. Nem na­gyon. 27. Duzzad. 28. 1945. május 1-én az újraéledt Ma­gyar Rádióban elhangzó első mondat. (Zárt betűk: G, Á, Ö, G.) 29. Felsőfok jele. 31. Móricz Zsigmond híres mu­rijának első része. 32. Jöven­dőmondó. 33. Bogyós termésű növény. 38. Keresztül izzik. 40. Baranya megyei község­ből való. 43. Régi vicclap jel­lemző figurája volt (Berci). 45. Töprengés, tépfelődés, ag­godalom névelővel. 46. A késő esti órákban történő ét­kezés. 47. Esztergommal szemben ömlik a Dunába. 49. Kora tavaszi főzelékféle. 50. Más irányba megy. 52. Az ember motorja. 53. Állami gazdaságában híres verseny­lótenyésztés folyik. 54. Gal- licium és Berillium vegy­jele. 55. Folyó is, város is Norvégia legészakibb részén. 61. Azonos mássalhangzók. Beküldendő a vízsz. 1., füg­gőleges 3., és 28. számú so­rok megfejtése november 20- ig. Kérjük olvasóinikat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztősé­günkhöz. A hibátlanul meg­fejtők között könyveket sor­solunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különb­séget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény he­lyes megfejtése: A nép több­ségét képviselő munkás-pa­raszt kormány, Nyolcórás munkanap. Könyvet nyertek: Simák Lászlóné 3433J Nyékládháza, Szt. István u. 6. sz., Lipták Klára 3636 Sajógalgóc, Rákó­czi u. 53. sz., Ambrus Ferenc 3508 Miskolc, Szirma u. 15. A könyveket postán küld­jük el. leteket szimbolizáló rajzókat lát­hatunk. / ★ A közismert személygépkocsi típusát tervező mérnök: Ferdi­nand Porsche születésének cen­tenáriumára 3.50 schillinges bé­lyeget adott ki Ausztria posta- igazgatású, melyen a konstruktőr arcképe látható. A jubileum al­kalmából bélyeg-kiállítást is ren­deztek Bécsben. melynek alkal­mi bélyegzője révén megismer­kedhettünk az első Porsche-gép. kocsi képével is. ★ A Miskolc városi Bélyeggyűjtő I -Kör összejöveteii helyiségében I november 23-án 10.30 órai kez­dettel a Magyar Bélyeggyűjtők f Országos Szövetsége bélyeggyor*- [ cserét rendez a szervezett bé­lyeggyűjtők részére. Miután a szövetség gazdag bélyeganyagot bocsát rendelkezésre. így megye, szerte igen nagy érdeklődéssel várják a rendezvényt. fi Varró Gyula 1 Kossuth rádió 8.05: üt kontinens hét napja. — 8.21: A Magyar Rádió és Te­levízió gyermekkórusa énekel. — 8.31: Bikfalvy Júlia és Lukácsi Huba énekel. — o.üü: A olvasás gyönyörűsége. Hegedűs Géza műsora, II. rész. — 9.25; Janine Michcau énekei. — 9.50: A füle- mile. Arany János verse. — 10.03: Az ember l'eljő . . . — 11.00: Zenés reklámturmix. — 11.10: A Magyar Rádió és Televízió Szim­fonikus Zenekarának bérleti hangversenye. — 11.55: Csukás István versei. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 13.00: Tisztelet az embernek. Csák Gyula írása. — 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.05: Lemezek közt válogat­va .. . — 14.40: Metronóm. — 15.08: A Stúdió 11 játszik. — 15.23: pillantás a nagyvilágba. — 15.45: világhírű zongoraművészek iChopin-fcl vételeiből. — 10.10: Népdalkórök országszerte. — 16.30; A vasárnap sportja. — 17.05: Boldogult úrfikoromban. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. — 18.05: Kabaré. Részletek Kander zenés játéká­ból. — 18.45: A zene nem ismer határokat ... — 19.30: Nagy mes­terek — világhírű előadóművé­szek. — 19.55; Világlíra. — 20.50: Az Állami Népi Együttes műso­rából. — 22.20: Könnyűzene. — 22.40: Remekírók — remekmű­vek. — 23.00: Daljátékokból. — 0.10: Éji zene. Petőfi rádió 7.30: Jirl neinberger orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.33: Miska bácsi lemezesládája. — 9.00: Szívesen hallgattuk! — 10.33: Kovács Józsefné, Palcsó Sándor és a KTSZ XJV. kér. kamarakó- rus énekel. — 11.10: Gül baba. Opcrcttrcszlptck. — 12.10: Lát­tuk, hallottuk a kiállítótermek­ben. — 12.33: Keringök — 12.44: Tamás bátya kunyhója. I. rész. —- 14.00: Táskarádió. — 15.no:Egy Ismeretlen Bartók-lemez. — 35.38: Nóták. — 10.10: Olvasás közben. — 16.30: Filmzene. — 17.05: ötórai tea. — 18.00: Hogyan éltek elődeink a századokban? — 38.40: Zenekari muzsika. — 10.33: Sporthírek Totó. — 19.38: Kri­tikusok fóruma. — 10.48: Szólis­taparádé. — 20.45: Mikrofon elölt az irodalmi szerkesztő. — 20.55: Donizetti-árják. — 21.22: Szimfo­nikus könnyűzene. — 21.52: Haydn: A teremtés — oratórium. — 23.44: Jósé Feliciano énekei. 3. műsor 0.08: Handelyművek. — O.IO: Orosz szerzők műveiből. — 10.00: Ú1 Zenei Újság. — 10.35: Opera- részletek. — 11.11: Hullámok és a tenger. — 12.10: Részletek I.oewe zenés játékából. — 12.40: Kamarazene. — 13.24: A Zürichi Tonhalle Zenekar hangversenye. — 14.16: Kis magyar néprajz. — 35.08: Munkásénekkarok énekel­nek. 15.55: Éjjeli műszak. — 36.55: Chef Baker trombitál. — 17.05: Művészlemczck. — 18.03: Mező László gordonkaestje. — 38.48: Epilógus. Arany János versel. -- 10.86: Onerarészletck. — 20.18: Rádiószínház: A szi­vattyú. James Cameron rádiólá- téka. — 20.59: Mozart: n-dúr ..Haffner** szimfónia. K. 385. — 21.22: Évfordulók nvonlában . . . — 22.00: Csak fiataloknak! HÉTFŐ Kossuth rádió 8.25: Patachich Iván fúvósmű­veiből. — 8.37: Éneklő ifiúság Debrecenben. — 9.00: A hét ze­neműve. — 9.30; Verseit elmond­ja; Nagy László. — 9.40: Mit játsszunk, lányok? — 10.05: Is- koiarádió. — ]0.30: Latin-ameri­kai históriák. — 10.50: Zenekari muzsika. — 11.30: Betértem Deb­recenbe — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20; A Belügymi­nisztérium Duna Művészegyütte­sének népi zenekara játszik. — 14.00: Ezeregy délután (ism.). — 34.30: A Debreceni Kodály Kórus énekei •— 15.10: Édes anyanyel­vűnk (ism.). — 15.15: Debrece­ni délután. — 16,00: A világgaz­daság hírei — 17.25; Zenei élet Debrecenben. — 19.15: Este Deb­recenben. — 2?..20: Ausztria — választások után. — 22.30: Szim­fonikus zene. — 0.10: Népi hang­szeres muzsika. Petőfi rádió 0.03: Farkas FMrenc daljáté- káiból. — 8.33: Válaszolunk deb­receni hallgatóinknak. — 8.48: Tomsils Rudolf trombitál. — 9.00: Zenés délelőtt Debrecenben. — 12,00* Kis magyar néprajz. — 12.05: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 12.33: Csen­gő. — 12.50: Beethoven: Hármas- verseny. — 13.33: Tömecdalok a Bolgár Rádió műsorából. —• 14.00: I<etlőtől-ötlg ... — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — Í8.0Ó: A tudat világa. IV. rész. — 18.33: A debreceni Délibáb együttes műsoráDól. — 18.58: Vcr- di-ciklus — 21.11: A debreceni dzsesszegyfittes játszik. — 21.45: Show hajó. Részletek Kern ze­nés játékából. •— 22.33: Derűre is derű. — 23.00: Verbunkosuk, nó­ták. 3. műsor 14.05: Magyar zeneszerzők. — 34.30: Dzsesszfel vételekből. — 15.01: Magyar Irodalmi Arckép- csarnok. — 15.20: Haydn művei­ből. — 16.03: A Csehsz.Iovák Rá­dió felvételeiből. — 17.04: Lát­tuk hallottuk (Ism.). — 17.19: Antigoné. Részletek Traetla ope­rájából — 18.03- Zsebrádióv/ín­liáz — 18.20: A bét zenemüve, (isin.). — 18.50: Huszonöt perc beat. — 19.15: Iskolarádió. —­19.33: A Becsi Szimfonikus Ze­nekül* hangversenye a bécsi ün­nepi heteken. — Közben: 20.17: Verseit elmondja: Nagy László. — 21.27: Operaáriák. — 22.20: A Weinet* vonósnégyes íelvclclei- ből. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsorából (a 189 ni-es hullámhosszon, 18.00—Í9.00) vasárnap 18.00: Műsorismertetés, hírek, tu­dósítások 18.05: Riportcrnapló a Miskolci Stúdió vasárnapi zenés ma­gazinja. Szerkeszti: Tréba Gyula 18.52: A sportrovat jelenti .. ­HÉTFŐ (17.00—18.30) 17.00: Műsorismertetés, hitele 17.05: Képek községeinkből: Gönci beszélgetés — Nagy István ri­portműsora <;? interjú Lőrincze Lajos'sal és Demo László egyetemi tanár­ral «'közéleti megszólalás fe­lelősségéről. — A riporter: Borsodi Gyula 17.15: Százszorszép énekek . . . 17.25: Napjaink kérdései — jegyzet. A sorozatszerkesztő: Gyárfás Imre 37.32: Megyei sporteredmények 17.40: Slágerkoktcl 18.00: Borsodi Tükör — a Stúdió krónikaműsora 18.15: Könnyűzene 18.25: Hírösszefoglaló. idöjárásjc- lentés — műsorismertetés lelc^iziő —— vasárnap Budapest 8.38: Felsőfokú matematika. Áb­rázoló geometria. Forgásfelületek I. — 9.20: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Hol ma­radtál? — 9.40: People You Meet Angol nyelvtanfolyam. Valami újat. — 9.55: Foxi Maxi kaland­jai. Amerikai filmsorozat (ism.) — 10.20: Ki játszik ilyet? Iker- szavak (színes!) — 10.40: Az ál­latvilág titkai (színes!) Amerikai filmsorozat IV. rész: biológiai órák (ism.) — 11.05: Tv-tárlat. (színes!) Osztrák kultúrtörténeti sorozat IV. rész: A. csillagok órá­ja (ism.). — 14.13: Kérem a kö­vetkezőt! (színes!) Magyar rajz­filmsorozat. VIII. rész. — 14.25: Véres út. Magyarul beszélő olasz —NSZK tcvéfilmsorozal IV. rész. — 15.15: Pedagógusok fóruma. — 15.50: Delta. Tudományos híradó. — 16.15: Reklámműsor. — 16.20: Ki az úr a háznál? „Kettőn nyú­lik a boldogság?” — 17.00: Asz­talitenisz Magyar Nemzetközi Bajnokság, döntök. Közvetítés a szegedi sportcsarnokból — 18.00: Reklámműsor. — 18.10: Műsorain­kat ajánljuk! — 18.35: A Közön­ségszolgálat tájékoztatója — 18.40: Esti mese. — 19.00: A Hét... — 20.00: Hírek — 20.05: Macyarázom a magyarázatainkat. Magyar rajz­filmsorozat. XTT. rész.' — * 20.15: V»vát. Bonvovszky! Tévém msoro­zat (színes!) I. rész: Lentulay Anna —. 21.15: Cigányzene (szí­nes!) VI. rész: Cigánvzenészek n XTX. század közenén. — 21.40: Hírek. — 21 45: Telesnort. Asvta- litenlsz Magvar Nemzetközi Baj­nokság. döntők. Sporthírek. PfólMfás Miskolci Képtár: Munkácsy Mihály-emlékkiállítás. Nyitva dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Fa farugó kiállítás a borsodnrf- dasdi művelődési házban. Meg­tekinthető délelőtt 10 órától es­te 6 óráig. .S zovjet fotóművész kiállítása a Rónai Sándor Művelődési Köz­pontban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ózd és környéke régészeti em­lékei. Kiállítás a Liszt Ferenc Művelődési Központban. Megte­kinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Díszítőművészeti kiállítás a pn- lcjj művelődési otthonban. Meg­tekinthető délután 2 órától este 6 óráig. Fotókiállítás a miskolci Ady Endre Művelődési Házban. Meg­tekinthető egész nap. Műemlékvédelem. , Kiállítás a diósgyőri Vasas-klubban. Megte­kinthető délután 2 órától este 8 óráig. Szovjet politikai plakátkiállítás az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Megtekinthető délután 2 órától este 7 óráig. Fafaragó kiállítás a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Ház­ban. Megtekinthető e~ész nap. Rendezvény ____ V ASÁRNAP Szocialista brigád vezetők ta­nácskozása a mezóosáti Kli:Z- bizollságon délelőtt 10 urakor. Bélyeggyűjtés Gárdos Mariska születésének Tarkabarka műsoros délelőtt gyermekeknek a Bartók Béla Művelődési Központban délelőtt 30 órakor. Koktél-klub a miskolci Gárdo­nyi Géza Művelődési Házban dél­után 5 órakor. F/DDA beat-rock a Bartók Béla Művelődési Központban es­te 6 órakor. HÉTFŐ Kórushangverseny a sátoralja­újhelyi művelődési központban este 7 órakor. Szocialista brigád vezetők fóru­ma a Rónai Sándor Művelődési Központban délután i órakor. Verdi — előadás a miskolci ifjúsági házban délután 4 órakor. Amatőrfilinck bemutatója a to­kaji művelődési otthonban este fél 7 órakor. Aj á n dók m úsor nyugdíjasoknak cs szocialista _ brigádoknak a Bartók Béla Művelődési Köz­pontban este 6 órakor. Természettudományi filmest a miskolci TIT-klubban este fel 7 órakor. Verdi: Rigolctló — a debreceni operatársulat előadása a mis­kolci színházban este 7 órakor. Egészségügyi előadás a Gár­donyi Géza Művelődési Ház, nyugdíjasok klubjában este 6 órákor. A Kodály-vonósnégycs hang­versenye a miskolci Barlók-le- remben este féJ 8-kor. A szőlő- és a gyüniülcscse- mclék kiválasztása — előadás a Buday József mezögazdasagi szakkörben csie 6 urakor. Mozi ___—____ V ASÁRNAP BÉKE HELGA ÉS MICHAEL Mb. szí. NSZK film 16 éven felülieknek! Kezdés: 1. 4, hn. 6 és 8 órakor Matiné: ANNA EZER NAPJA Másfél helyár! Mb. szí. angol filmdráma Kezdés: 9 és 1. 12 órakor KOSSUTH DE. OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENINGKADBAN Mb. szí. szovjet—olasz film Kezdés: f. 0. f. 11 és l. 1 órakor DU. OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENIN GRADE AN Mb. szí. kzovjet—olasz film Kezdés: f. 3. hn. 5 és 7 ólakor \ 1IEVESY IVAN FILMKLUB BABAHAZ i Szí. angol film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor Egészségügyi kisfiÍrnek vetí­tése a Ilevesy Filmklubban, délután 8 órától. MESE-MOZI , JI ATAN, HETEDHET ORSZÁGON AT .Mb. szí. NDK mesefilm Kezdés: de. 10 úrukor FÁKLYA EN NEM LATOK, TE NEM BESZELSZ, O NEM HALL Mb. szí. olasz film Kezdés: f. 5 cs í. 7 órakor Matiné: LA MANCHA LOVAGJA Szí. olasz—amerikai film Kezdés: f. 10 és f. 12 órakor PETŐFI VÁLTSÁGDÍJ EGY HALOTTÉRT Mb. szí. amerikai film Kezdés* f. 5 és L 7 órakor Matiné: A VÖRÖS TULIPÁNOK VÖLGYE Szí. szovjet film. Kezdés: 10 órakor SZIKRA GYILKOSSÁGOK PÉNTEK ESTE Felemelt helyár! Szí. angol film Kezdés: 5 és 7 órakor Matiné; ROBOTDl REKTOR Magyar film Kezdés: de. 0 és 1! órakor TÁNCSICS M AC A N BESZÉ LG ETÉS Szí. amerikai film Kezdés: f. 3, f. 5 ós L 7 iórakor Matiné: ÖRDÖGCSAPAT Szí. szovjet film Kezdés: de. 10 órakor TAPOLCA-ADY BALSZERENCSÉS ALFRÉD Mb. jszí. francia film Kezdés: 7 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÚTTÖRÖMOZI: Matiné: TlZ KICSI CSACSI Mese film-sorozat Kezdés: de. 10 órakor IIAMOH EGY KTRALYI ALOM Mb. amerikai film Kezdés: 6 órakor PERECES ÖRÖKBEFOGADÁS Magyar film Kezdés: 6 ólakor HÉTFŐ BÉKE HELGA ÉS MICHAEL 16 éven felüli 1 Mb. szí. NSZK film Kezdés: f. 4, hn. 3 és B órakor. KOSSUTH DE. A NAGY MEDVE FIAI Mb. szí. NDK film Kezdés: f. 9, f. ii és f. 1 órakor DU. OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENINGRADBAN Mb. szí. szóvjetf—olasz film • Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB BABAHAZ Szí. angol film Kezdés: f. 5 cs f. 7 órakor FÁKLYA SZEMBESÍTÉS Magyar film Kezdés: f. 4, f. 6 cs f. fi órakor PETŐFI: ÖRÖKBEFOGADÁS Magyar film Kezdés: l. 5 és f. 7 órakor SZIKRA NEMÖ KAPITÁNY ÉS A VÍZ ALATTI VAROS Mb. szí. angol film Kezdés: 3 órakor GYILKOSSÁGOK PENTEK ESTE Felemelt helyárra! Szí. angol film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS MAGANBESZÉLGETES Szí. amerikai film Kezdés: f. 3, f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-ADY BALSZERENCSÉS ALFRÉD Mb. szí. francia film Kezdés: 7 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÜTTÜRÖMOZI ELZA KÖLYKEI Mb. amerikai film Kezdés: 4 órakor két ballab AZ EZREDBEN Angol film Kezdés: 6 órakor IlAMOR EG Y KIR A LYI A LOM Mb. amerikai film Kezdés: 6 órakor PERECES ÖRÖK BEFOGADÁS Magyar film Kezdés: 6 órakor SZIRMA EGY KTRALYI ALOM Mb. amerikai film Kezdés: f. 7 órakor Színház ............ 1 6. vasárnap Boccaccio Goldoni bérlet Este 7 órakor 17. hétfő Rigolctlo A Csokonai Színház opera­előadása Este 7 órakor 18. kedd Optimista tragédia Gárdonyi Ifjúsági bérlet Este 7 órakor A JÁTÉKSZÍN *75 ELŐADÁSAI: 16, vasárnap Csapodár madárka Este 7 órakor 20, csütörtök Csapodár madárka Este 7 órakor 21, péntek Csapodár madárka Este 7 órakor AZ ÁPRILIS 4. gépipari müvek FELVESZ a miskolci Lenin Kohá­szati Művek és Borsodi Hőerőmű szerelő munka­helyeire: csőszerelő, lakatos, hcqesztö szakmunkáso­t kát. betanított munkáso­kat és seqédmunkásokat. Jelentkezés: Lenin Kohászati Művek úi fűtőmű építkezés (Tatár utca) Április 4. Gépipari Művek szere­lési kirendeltsége. Amászta János tőszere­lőnél Borsodi Hőerőmű Be- rente. Április 4, G^ipari Művek szerelési kiren­deltsége. Gócza György föszerelő- nél.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents