Észak-Magyarország, 1975. szeptember (31. évfolyam, 206-229. szám)
1975-09-26 / 226. szám
1975. slept. 26., péntek ianw ESZAK-MAGYAF ORSZÁG 3 Taiiácskozlak a sz Bukarestben szeptember BB-t ól 25-ig tanácskozást tartottak a szocialista ország .gok kulturális miniszterei. Az értekezleten részt vett a Bolgár Népköztársaság küldöttsége Ljudmila Zsiv- (kovának. a Kulturális és Művészeti Bizottság elnöké- • 3lek vezetésével; a Csehszlovák Szocialista ' Köztársaság küldöttsége Miroslav Válóknak, a CSKP KB tagjának, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnöksége tagjának. Szlovákia művelődésügyi miniszterének vezetésével; a kubai küldöttség. élén Félix Sauli é- vel, az Országos Kulturális Tanács elnökével.; a Lengyel N épközi á nsasá g k ü ldöttsége Józet Tejchma. a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elliviiiő termékválaszték Kádár János, az MSZMP KB első titkára fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét, amely P. M. Maserovnak, az SZKP PB póttagjának, a Belorusz Kommunista Párt KjB első titkárának vezetésével tartózkodik hazánkban. . Biszku Béla beszéd® (Folytatás a 2. oldalról) Biszku Béla ezután beszédében a gazdasági munka .színvonalának javításával, az anyagi és szellemi erőinkkel való ésszerűbb gazdálkodással foglalkozott, A kormány munkaprogramja rámutat, hogy egyszerre kell javítanunk népgazdaságunk egyensúlyát és továbbfejlesztenünk a gazdaságot. Fejlődésünk megköveteli, hogy a gazdasági életben is erősítsük a központi irányítást, egyidejűleg növeljük a vállalatok önállóságát és felelősséget. A kormány helyesen jár el, amikor a gazdasági folyamatok olyan szabályozására törekszik, ami jobban megfelel a szükségleteknek és összhangban van a népgazdasági érdekekkel., Gazdaságpolitikai céljaink valóra váltásának nélkülözhetetlen feltétele a központi döntések és a közgazdasági szabályozás összefüggő módszereinek megfelelő alkalmazása. Alapvető fontosságú, hogy a vállalatok reális gazdasági feltételek között1 dolgozzanak. Nem helyén való, hogy miközben az államháztartás részesedése a jövedelemből csökkent, és gondokkal is küzdve nagy erőfeszítések árán teljesítheti feladatait, aközben egyes vállalatok részesedése indokolatlan mértékben nőtt. Ezt a termeléssel nem arányos bérnövelésre is felhasználták. Mindez rontja a népgazdaság egyensúlyi helyzetek A szabályzók helyesbítésével, 1 fiit o m Húsával gondoskodnunk kell róla, hogy a vállalatok valóban lehetőségeik, arányában vegyék ki részüket a feladatok teljesítéséből. Nemcsak gazdasági, hanem társadalompolitikai kérdés is, hogy szüntessük meg az elosztásban még tapasztalható aránytalanságokat. Nem engedhetjük meg. a nem munkából származó, illetőleg a végzett munkával nem arányos jövedelmek szerzését. Az eddigi intézkedéseket újak is kövessék, hogy eltömjük az ilyen jövedelmeknek a forrásait. Biszku Béla ezután az állami munka fejlesztéséről, a szocialista demokrácia elmélyítéséről beszélt. A tanácsok úgy tehetnek a legjobban eleget az államigazgatási feladatoknak, hogy egyidejűleg erősítik a népképviseleti, önkormányzati funkciójukat is. Biszku Béla befejezésül a nemzetközi helyzettel, a helsinki csúcstalálkozóval, annak történelmi jelentőségével, az enyhülési folyamat 1 óvá bb te j 1 eszi ősével, az európai biztonság erősítésével foglalkozott. Kifejezte azt a reményét, hogy az aláíró országok kormányai a helsinki szellemben folytatják tevékenységüket. A Szovjetunió és a szocialista országok állhatatosan küzdenek a záró- dokumentumban foglaltak megvalósításáért. A kormány munkaprogramjai az MSZMP Központi Bizottsága és a maga nevében Biszku Béla a/, országgyűlésnek elfogadásra ajánlotta. Bővíti termékválasztékát a miskolci üveggyár. Az eddig előállított sárga, barna, zöld valamint kék színű üveglapok családja hamarosan újabb típussal gyarapodik. Az üveggyáriak műszaki gár-i (iájának ugyanis sikerült a i kék üveg gyártásában vissza- szinézéssel szürke színű üveget kikisérleteznie. A napokban készítették el az első mintákat, a szürke ornament, drótos —, és az ugyancsak szürke kopolit síküvegből. Az építőipari igényeknek megfelelően rövidesen megkezdik mindkét típus programszerű gyártását is. Kerti gépek kiállítása Háztáji és kerti pépek kiállítása nyílik ma Miskolcon, a Széchenyi utcai volt bútorbolt helyiségében. A TIT, a B1K, a MÉSZÖV és az AG- ROKER által rendezett kiállításon kilenc vállalat és szövetkezel mutatja be gépeit, melyek a helyszínen meg is vásárolhatók, A kiállítást Fejes László, a Borsod megyei Tanács elnökhelyettese nyitja meg. .4 bizonyára nagy Boiidor József felszólalása érdeklődést kiváltó kiállítás — és állandó szaktanácsadás — október 4-ig tart nyitva. ocialisia orszátjok kulturális miniszterei nők helyett esc. kulturális és müvószetügyi miniszter vezetésével; a Magyar Népköztársaság küldöttsége dr. Orbán László, az MSZMP KB tagja, kulturális miniszter vezetésével; a Mongol Népköztársaság küldöttsége Cog- liin Namszrajnak. a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága póttagjának. művelődésügyi miniszternek vezetésével; a Román Szocialista Köztársaság küldöttségé. élén Dumitru Fo- pescuvál. a Román Kommunista Párt Politikai Végrehajtó Bizottságának tagjával. a Központi Bizottság t,itikárával, a Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács elnökével; a Szovjetunió küldöttsége Pjotr Gyemi- csevnek. az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának. a Szovjetunió kulturális miniszterének vezetésével és a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége, élén Hoang Minh Giam m ü velőd ésügy i m i n iszterrel. Az értekezlet során a küldőt tségek tapasztalatcserét folytattak a tömegek szocialista szellemű neveléséről, a művészet és a kultúra szerepének növeléséről, az új embernek, a szocializmus és a kommunizmus aktív építőjének kialakításában, , a burzsoá ideológia és a szocialista etikától idegen egyeli nézetek, tendenciáik és megnyilvánulások elleni harcban. Konstruktiv szellemben, az egy ü t tmúköd és 1 égköré bon ment végbe a tanácskozás. Rekorderedmények ■ a Hegyafjában — Kollektívánk a kongresz- szusi új vállalás szerint olyan rekorderedménnyel dolgozik, amely szinte példa nélküli szövetkezetünk közel 11 egyed század os története be n. Ha lehetséges — kéri Lantos Miklós, a Hegyalja Ruházati Szövetkezet elnöke — n pán- és gazdasági vezetés nyilvánosan is szeretnénk ezt megköszönni a dolgozóknak cs a vezetőknek. A Hegyalja kimagasló eredményekkel vesz részt a kongresszusi versenyben. Az év elején 1975-re 175 millió forint értékű munka végzését 'tervezték, a dolgozók 200 milliós érték alkotására tettek ígéretet, s a végeredmény minden valószínűség szerint 202 millió forint termelési érték lesz. Ebben része van a szeptemberi csúcsnak is. A szeptemberi rekordsorozat ott kezdődött, hogy a nyugati cégek új megrendelésekkel jelentkeztek. A szövetkezet párt- és gazdasági vezetése megbeszélte ezt a párttagokkal, a szocialista brigádvezetőkkel. Ügy döntöttek, hogy miután ez valutát jelent, elsősorban nép- gazdasági érdekből vállalják a többletmunka elvégzését. A megértés, egyelakarás olyan felfokozott versengést, olyan eredményeket hozott, amelyekre a vezetők ,.em számítottak. Az ilyen munka- igényes ruhákból havonta húszezer darabot készítenek. Most, az eddigi teljesítmények azt mutatják, hogy ennek a két és félszeresével, 50 ezer ruha készítésével számolhatnak. Mind a sátoraljaújhelyi központi üzemben, mind a négy vidéki egység kollektívái, szinte minden ember a képességei, lehetőségei alapján kitűnően dolgoznak. Mindennap egv-egy kamion indul útra áruval Hollandiába, az NSZK-ba, Ausztriába, Angliába, s a raktár mégis mindennap újra megtelik. Az eredményekben része van annak, hogy a bér, a teljesítmény, a mennyiség, a minőség alapján progressive nő. Ez főleg a több gyermekes családoknál különösen most az iskolai év kezdetén, a téli beszerzések előtt igen jól jön. Ezért dolgoznak szabad szombatokon, sőt vasárnap is. Az elnök azt mondja. hogy szerény bérlehetőségeik alapján bármennyit is juttatnak a dolgozóknak; pénzzel nem lehet megfizetni azt az áldozatot, amit főleg a több gyermekes anyák vállalnak. tesznek a közös ügy érdekében. Igen, a pénzügyi lehetőségeknek vannak keretei, de nincs határa az erkölcsi elismerésnek. Szép vezetői vonás. hogy a köszönömre h sajtó propagandaeszközeit is igénvbe veszik. CSB Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter parlamenti hozzászólásában részletesen elemezte a lakásépítés ütemét, az ipari nagyberuházások megvalósításának helyzetéi. Pártunk lütiö-ban meghirdetett 15 éves lakás- fejlesztési terve alapján, napjainkban adják át az egy- milliomodik lakást. Ennek felépítése mérhetetlenül nagy munkát igényelt. Az egymillió lakás megépülte valóságos új honfoglalás. Az ország lakosságának egy harmada elhagyta régi lakóhelyét, új lakásba költözhetett. Az egymillió lakás 5(i százaléka épült a városokban. Budapestet egy Miskolc nagyságú várost meghaladó lakásállománnyal bővítettük. Országunkban mintegy 3,5 millió lakás van. Az új építés révén 2.5 millióval nőtt a lakószobák száma. A lakásépítésben ma még a mennyiségi szempontok a döntőek. A tanácsok következetesen betartják a lakásejosztás irányelveit. 11)73. elején megkezdődött a munkáslakás-építési akció. Az utóbbi két évben 001)0 lakást adlak át. Jelen1 leg 3500 lakás épül. A IV. ötéves terv során a lakásépítési költségek a tervezettnél nagyobb mértékben emelkedtek. Probléma , van a felújítással. Ez a technológia nem fejlődött, keltő mértékben. A lakásépítés gyors ütemének fenntartása megköveteli a célszerű takarékosságot. Fontos feladatunk a koi-szerű építési technológiák gazdaságos kihasználása. Bondor József ezután a beruházási kérdésekről szólt. Aláhúzta, hogy az indokolatlan időelhúzódás milyen nagy népgazdasági veszteséggel jár. E téren gyökeres változásra van szükség. A kiemelt beruházásoknál gyorsítást kell elérni. Sajnos nincs kellő előrehaladás a beruházások megfelelő előkészítésében. Olyan szemléletnek kell érvényesülni, hogy a beruházásokban érintettek a társadalmi érdekeknek megfelelően végezzék munkájukat. — mondotta befejezésül Bundor JózsefMráz Tibor felszólalása Mráz Tibor (Borsod megye, 11. vk.), a Putndki Bányaüzem ki rá leli aknájának főaknásza elmondta: A. bányászság egységesen támogatja pártunk politikáját, telteivel bizonyítja, hogy munkásosztályunk, pártunk, népünk minden körülmények között számíthat rá. A borsodi bányászok értekezleteken vitatták meg feladataikat. a szocialista brigádok jelszavává vált: ..Gazdálkodjunk takarékosabban az idővel/ az anyaggal és az energiával". Minden brigád ismeri feladatát, ismerik a határidőket, s anyagilag is érdekeltek a közös célok elérésében, a. hatékonyabb, szervezettebb, eredményesebb munkában. Nagy gondot okoz azonban számukra, hogy a bányaipar gépesítésének színvonala lényegesen elmarad a többi iparágétól. A növekvő követelményeknek viszont csak korszerű gépekkel lehelnek eleget. A továbbiakban arról beszelt. hogy a bányászat még mindig nem elég vonzó a /fiatalok szamara, s a munkaerőgondok változatlanul nagyok. Az üzemorvosi ellátás kérdéseit is szóvá tette a képviselő, továbbá, hogy egyes régi bányatelepeken súlyos problémát jelentenek az elavult lakások. Az országgyűlés csütörtöki munkanapja — amelyen felváltva töltötte be az elnöki lisztet Apró Antal, Péter János és Kaffai Sarolta — véget ért. A képviselők pénteken déleiéit f 10 órakor a kormány munkaprogramjának megvitatásával folytatják tanácskozásukat. Készül a vasváz Készül az T. O. B. panel vasváza a Befon- és Vasbeton- ipari Müvek Alsózsolcai Gyárában. Csavaripariak az KOI-ban A CS1V ongai egységében nagy figyelmet fordítanak az emberek szakmai, politikai és általános műveltségének továbbképzésére. Az 1200 főt számláló üzemben mintegy nyolcszázan vesznek részt állami oktatásban, szakmai továbbképzésben és más oktatási formákban. Az eddigi oktatási lehetőségek tovább bővülnek. Az államközi megállapodás, a Csavaripari Vállalat, valamint az NDK hasonló vállalata közti szerződés alapján fiatal szakmunkások, betanított munkások kétéves külföldi munkásakadémián vesznek részt. Ongáról az első, 19 fiatalból álló csoport október 14-én indul az NDK- ba. A megállapodás alapján az V. ötéves tervidőszakban minden évben nagyjából eny- nyi fiatal költözik két évre a baráti országba. A fiatalok a vadregényes thüringiai Tanboch városában levő modern csavargyárban dolgoznak két éven keresztül. A szakmunkások mesterlevél, a betaníiott munkások pedig szakmunkásbizonyítvány birtokában térnek vissza az ongai üzembe.
