Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-14 / 111. szám

SPORT ♦ SPORT . ©PORT - SPORT ♦ SPORT . SPORT Ä sportvezető kérdez Íz áiiaatflfeár válaszol ö/.di járás., I. o.: Bánréve— Uraj lü :u, Dédestapolcsány—Se­rényfalva 9:1, Bánszállás—Neké- zseny 1:2, Sáta—Zádorfalva 2:1, Bánhorváti—Tólápa 3:1, Borsod- bóta—Vadna elm. II. o.: Dorna- háza—Arló 5 :l. Sátoraljaújhelyi járás: Karos —Karosa 2:2, Makkoshotyka— Hercegkút 5:2, Cigánd—Bodrog- halom 4:0, Pácin—Tiszakarád 4 :0, Nftgyrozvágy—Bodrogolaszi 1:0. Miskolci járás, város: Szirma- besenyő—Ongaú.jíalu 5:0 (ifi: 4:0), Bocs—Gesztely 4:1 (ifi: 4:3), Drótinü—Onga 2:2 (ifi: 2:2), Sa­jóin dvég—Mályi 1:1 (ifi: 2:2), Közlekedés—Harsány 3:0 (ifi: 2:4), Varbó—Sajólád 5:2 (ifi: 2:2). Mczöcsáti járás: Gelej— Ernőd elm., Hejőbába—Ároktő 7:0, Ti- szadorogma—M. Kinizsi 0:7, Nagycsécs—Tiszakeszi 1:3, Igrici ÁG—Tiszapalkonya 4:1, Hejőpapi —Saj ószöged 2:0, Hejőkeresztúr —HejŐszalonta 5:2. Encsi járás: Hernádvécse—Mé- ra 2:2, Alsóvadász—Aszaló 2:0, Vizsoly—Bakiakéit 4:2, Novajid- rány—Felsővadász 4:0, Enos II.— Rásonysápberenos 0:4, Szala- szend—Hidasnémeti 3:4, Vilmány Gönc 0:3, Korlát—Szemere 5:2. Mezőkövesd! járás: Mezőnyá- rád—'Vatta 3:6 (ifi: 2:1), Bogács —Szomolya 7:2 (ifi: 5:0), Cserép­falu—Tárd 3:2 (ifi: 1:0), Mező­kövesd—Szentistván 3:1 (ifi: 5:0), Bükkzsérc—Tiszavalk 3:4 (ifi: 2:1), Mezőnagymihály—Cserép­váralja 4:0 (ifi: 2:0). Szerencsi járás: Golop—Sze­rencs 0:l-es állásnál a második félidő 12. percében félbeszakadt. Csobaj—Tárcái 4:3, Abaújszántó Bodrogkeresztúr 3:0, Erdőbénye —Mezőzombor 2:3, Prügy—Mo­nok 3:0, Szerencsi AG—Talcta- harkány 3:1. Dr. Beckl Sándor állam­titkár, az OTSH elnöke a közeli napokban meglátogat­ta a borsodi sportvezetők továbbképző tanfolyamát. A megtartott konzultáció ke­retében a borsodi sportveze­tők elhalmozták kérdéseik­kel az államtitkárt, aki készségesen válaszolt ezek­re. Közülük néhány kérdést és választ a nyilvánosság elé tárunk, olyanokat, amelyek sokakat érintenek, vagy ér­dekelnek. Vegyük sorra eze­ket. Miért sok a fegyelmezet­len sóg labdarúgóinknál? — Játékosuralom nincs, csak vezetői tehetetlenség. Amit néhány helyen eltűr­nek tőlük, az nem a fiata­lok bűne, hanem azoké a vezetőké, akik felelősek ezek­nek a fiataloknak a neve­léséért. Országos szinte va­lóban emelkedik a fegyelmi büntetések száma, ugyanak­kor a klubokban csökken. Ne várjuk, hogy csak a ve­zető szervek teremtsenek rendet, hanem tegye ezt meg mindenki a maga portáján. Mi volt a probléma Papp Lászlóval az év elején? — Papp Lászlóra, mint vezető edzőre a magyar sportnak szüksége van. De azt is meg kell említeni, hogy Papp László, mint ed­ző nem olyan kivételes ké­pességű, mint versenyző volt. Másról is kiderült, áld kiváló sportoló volt, nem lett belőle még jó edző sem. A Papp—Adler duó egymást kiegészítve alkalmas arra, hogy a legigényesebb fel­adatokat megoldja, de csak együttesen. Ennek a jól ösz- szehangolt kettősnek a mun­kája látszott megbomlani és ezt kellett nekünk megaka­dályozni. Ogy érzem, sike­rült megoldanunk. Ennek a kettősnek a munkája hozta meg eddigi sikereinket ökölvívásban és reméljük, hogy hozza a jövőben is. Biztosítják-e a felsőbb szervek, hogy a sportlétesít­mények fenntartási kerete ne függjön a. vállalat ter­melési eredményeitől? — Készülőben van az a rendelet, amely a jövőben a sportlétesítmények fenntar­tásának keretösszegét füg­getlenül a vállalat nyeresé­gétől biztosítja. Arról is tár­gyalunk, hogy ezen a támo­gatáson felül fejlesztésre is biztosítsanak lehetőséget. Ez azonban minimális lehet és csak akkor növekedhet, ha a vállalat eredménye maga­sabb a tervezettnél. Ha jól dolgozik a vállalat, több a nyeresége, akkor több jut a sport támogatására is. Miért van különbség Bu­dapest és a \>idék sportja között? — Nem tagadhatjuk, hogy ilyen van ós lesz a jövőben is, de azon fáradozunk, hogy ez a különbség minél ki­sebb legyen. Ezt igazolja, hogy a 10 kiemelt egyesület között 3 vidéki van. A vi­dék sportjának fejlesztésére a negyedik ötéves tervben soha nem látott mértékű beruházásokat valósítottunk meg. Utalok a miskolci vá­rosi sportcsarnokra^ Ezt a szép sportlétesítményt szíve­sen látnám a fővárosban is. De utalok arra, hogy az utóbbj öt évben minden me­gyei /székhelyen épült vagy épül valamilyen nagyobb sportlétesítmény. Van olyan törekvés is, hog5r a jövőben fokozottan kell majd segí­teni a vidék minőségi sport­jának fejlesztését. De vi­déken is szükség van az anyagi és szellemi erők kon­centrálására e törekvések­ben. Miért olyan drágák a sportfelszerelések és miért gyenge a minőségük? — Valóban drágák. A kor­mány létrehozott egy bizott­ságot a gyártás összehango­lására. De szeretnék egy pél­dát erre megemlíteni. Most a vívó világbajnokság előtt panaszkodnak vívóink, hogy nem lehet kapni jó minősé­gű pengéket. Nem érkezett külföldről. Kiderült, hogy a szentgotthárdi Kaszagyár ki­váló minőségű vívópengéket exportál külföldre. Vissza­hozzák ezt, és mi a magyar árut megvesszük importként. Ezért is szükség van a koor­dináló bizottságra. Ilyen és ezekhez hasonló kérdésekkel ostromolták a borsodi sportvezetők az ál­lamtitkárt. Nemes Péter Végig lanyha iramú, alacsony színvonalú játékot hozott a DVTK—Újpesti Dózsa NB I- es labdarúgó-mérkőzés. A képen: Görgei próbál támadást kezdeményezni Dunai III. és Juhász mellett... , Fotó: Szabó István. EreitenyÉiil sorokfo&fä ASZTAUTENISZ A Belga Asztalitenisz Szövet­ség és a Belga Munkás Sport- szövetség közös rendezésében 10 ország szakszervezeti válogatott­jainak részvételével Brüsszel­ben, Liegeben és LeLuvere-ben hét számból álló nemzetközi asz­talitenisz-versenyt rendeztek. A viadalon nagyszerű magyar si­kerek születtek. Ez annál is örömtelibb számunkra, mivel tagja volt a válogatottnak Be- leznay Mátyás, a MÉMTE kivá­lósága is. aki a párosban Asz­talossal az első helyen végzett, s tagja volt a bajnok magyar együttesnek is. Hazai Fésűs—MÉMTE U:5. nb II., női, Miskolc. Biztosan győz­tek: a vendégek. Gy.: Dilrói (3), Répássy, Jerszi (1—1). B. Volán—Hatvan .10:6. NB H női, Miskolc. Gy.: dr. Kolos Weiszné, Nyitrai (3—3). Gábor (1). KAJAK-KENU KOSÁRLABDA Dmssgfisrí Az elmúlt hét végén mi­nősítő versenyt rendezett a megyei szövetség Miskolcon, a Csorba-telepi tavon. A legjobbak a fővárosban áll­tak rajthoz, viszont ebben az idényben először verse­nyeztek a legifjabb korosz­tályt képviselő „mini” kaja­kosok. Most is sok beneve­zett sportoló maradt távol a futamoktól, s csak a ser­dülő és ifjúsági korosztály­ban alakultak ki izgalmas versenyek, amelyeket ezúttal is a DVTK sportiskolásai- nalc fölénye jellemzett, Hosszútávú győztesek, fér­fiak: K—1 felnőtt III. o. 10 000 m: Hegedűs (MVSC). K—I ifjúsági A—E—B jel- vényes, 5000 m: Gaál (MVSC). Plc—1 serdülő, 2000 m: Graffjódy (DVTK Sí). Pc—1 ifjúsági. 5000 m: Pá- vel (DVTK SI). Pc—1 ser­dülő, 2000 m: Németh (MVSC). Pc—2 serdülő, 2000 m: Kalina—Kaiser (DVTK SI). Nők: Pk—1 serdülő, 2000 m: Rakusz (LMTK Sí). K—1 ifjúsági E—B jv., 2000 ,m: Kecskés (DVTIÍ Sí). Eszkimó fiú, I. korcsoport, 2000 m: Kukorica (LMTK SI). II. kcs.: Pintér (DVTK SI). III. kcs.: Pollák (MVSC). IV. kcs.: Rajnai (DVTK Sí). Lányok, II. kcs.: Szentkirá­lyi (LMTK SI). HI—IV. kés.: Chobot (MVSC). Rövid távú győztesek, fér­fiak. K—1 felnőtt. III. o. 500 m: Vince (MVSC). K—1 felnőtt, III. o. 1000 m: He­gedűs (MVSC). K—1 ifjúsá­gi a—E—B jv., 500 m: Kiss (DVTK SI). Pk—1 serdülő, 500 m: Graffjódy (DVTK SI). C—1 felnőtt II—III. o. 500 m: Sztrikinácz (DVTK). C—1 ifjúsági A—B jv., 500 m: Ronyecz (DVTK Sí). C—1 felnőtt II—III. o. 1000 m: Sztrikinácz (DVTK). Pc —1 ifjúsági, 500 m: Tóth (DVTK Sí). Pc—1 serdülő, 500 m: Szabó (DVTK Sí). Pe—2 ifjúsági, 500 m: Slisz —Pável (DVTK Sí). Pc—2 serdülő. 500 m: Sípos—Big- da (DVTK Sí). Nők: K—1 ifjúsági E—B jv., 500 m: Kecskés (DVTK SI). Pk—1 serdülő. 500 m: Rakusz (LMTK Sí). * Vasárnap délután a Bp. Épí­tők versenyén az olimpiai szá­mok döntőire került sor. A dél­előtti elő- és középfutamok so­rán izgalmak bőven akadtak, akárcsak a délutáni döntőkben, örvendetes, bogy az esős me­zőnyben jól helytálltak a borso­diak. Az MVSC fiatal sportolója. Hajdú az ifjúsági fiúk kenu egyes 500 méteres versenyszá­mában a 2. helyet szerezte meg. Ezer méteren a harmadik helyen végzett. A .lakó—Deák páros (DVTK) a kenu kettesek 500 méteres versenyében a 3. lett. MEAFC—OSC 86:67 (3!>:2S). Bu­dapest, NB II., férfi. Nagy lendülettel és hatalmas becsvággyal kezdett a miskolci együttes a veszélyesnek mutat­kozó orvosegyetemiek otthoná­ban. Remekül védekeztek, s a szünetig* már 10 pontos előnyre tettek szert. A kipontozódások ellenére újítani tudtak és végül nagy biztonsággal érték el fö­lényes győzelmüket. 1 (í.: Varga (26), Busjík (19), Magyar (18). Jók: Magyar, Béres, Busák, Varga. RÖPLABDA Nyíregyházi VSC—Borsodi Vo­lán 3:1 (12, —11, 4, 10). Miskolc, NB n., női. Nagyon rosszul játszottak a közlekedési leányok. Elképzelés nélkül, rengeteg hibával küz­döttek, s szinte egy pillanatig sem volt vitás az egyébként igen mérsékelt játékerőt képviselő vendégek győzelme. A Volánból senki sem játszott jól... Kaptár 1975. május 14-., szerda A nap kelte 4.09, ny ugta 19.12 órakor A hold kelte 6.35, n yugta 22.21 órakor Névnap: Bonifác É¥fordu!ó____ Kilengvén évvel ezelőtt. 1SS5. május 14-én született — és 1973-ban halt meg Ottó Klemperer, a világhírű íremet kar­mester, és zeneszerző. Idéfárás--------­V árható időjárás ma estig: változóan felhős idő, elszórtan záporokkal, inkább csak keleten helyenként zivatarral. A Dunántúlon erős. időnként viharos északi, északnyugati, ke­leten mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 15—20, ke­leten 20—25 fok között. Jelölő §p!ések — A3, sz. országgyűlési vá­lasztókerület jelölő gyűlését ma, május 14-én, 16 órai kezdettel a BÁÉV-szálló épü­letében, a Selyemrét l.j szánt alatt tartják meg. A 25. sz. választókerület jelölő gyűlé­sét május líi-án, pénteken 19 órai kezdettel tartják Biikkábrányban. — Beszámoló konkrét üzem- szociológiai vizsgálatokról címmel Tóth Pál szociológus tart előadást, a TIT miskolci szabadegyetemén, május 16- án, pénteken délután fél 6 órai kezdettel, a TIT Ka­zinczy Klubjában. — Sajóbábonyban kiállítást nyitott tegnap ti Déryné Mű­velődési Ház képzőművésze­ti szakköre tagjainak mun­káiból a Petőfi Ifjúsági Klub. — Lakossági kisfeszültségű elektromos hálózat építésébe kezdenek az idén a tapolcai Nagybenedek és az avasi Ruzsin-dűlőben, valamint a tapolcai Csermőkén. — Szakszervezeti vezetőség­választó taggyűlést tartanak a mezőkövesdi járásban dol­gozó közalkalmazottak május 15-én, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel, a mezőköves­di járási pártszékházban. — Természetvédelem, Kelet­től Nyugatig címmel vetített­képes előadást: tart dr. Anghi Csaba, a Fővárosi Állat- és Növénykert nyugalmazott igazgatója május 15-én, este 6 órakor Miskolcon, a TIT természettudományi előadó­jában. — Chilei szolidaritási gyű- ' lést tartottak tegnap Bodrog­keresztúr nagyközségben. A gyűlésen — amelyen a szom­szédos községek is képvisel­tették magukat — részt vett és felszólalt Pedro Pablo Fernandez, a Chilei Kommu­nista Párt Központi Bizott­ságának tagja, a Magyaror­szágon élő chileiek antifa­siszta bizottságának elnöke. — A MUOSZ főtitkárának vezetésével kedden hazaérke­zett az az újságíróküldöttség, amely a VDK újságíró-szö­vetségének meghívására lá­togatást tett a Vietnami De­mokratikus Köztársaságban. — Az Ózdi Kohászati Üze­mek évi tízezer köbméter kapacitású oxigéngyárának építését már megkezdték. A 350 millió forintos költség­gel épülő új üzem az inten­zív acélgyártáshoz szolgáltat­ja majd az oxigént és a ter­vek szerint 1977 második felében készül el. — Negyvenkét millió forin­tos költséggel bővítik és fel­újítják Tiszadobon Szabolcs- Szatmár megye első gyer­mekotthonát. A munkálatok befej zése után'ebben a gyer­mekotthonban az eddigi 240 helyett 340 állami gondozott gyermeket helyezhetnek el. — Megkezdődtek a Helikon­ünnepségek Keszthelyen. A magyar diákélet kiemelkedő eseménye alkalmából Bara­nya, Somogy, Tolna, Veszp­rém és Zala megye, valamint Budapest középfokú tanin­tézményeiből csaknem há­romezer fiatal utazott Keszt­helyre. — összeomlott egy öreg, háromemeletes epület a dél-olaszországi Tarantó- ban. A tűzoltók és a rend­őrség hat személy holttestét emelte ki a romok alól. Öten szerencsésen megme­nekültek, közülük hárman úgy, hogy kiugrottak az ab­lakon. —■ Súlyos károkat okozott a levélatka Veszprém megyé­ben azokban a szőlőskertek- ben, ahol nem végezték el a rügyíakadás idején a perme­tezéseket. A badacsonyi és a somlói borvidéken az olaszrizling-í öltek 20—60 szá­zaléka fertőzött szőlő-levél- a fkával. — Május 30. és június 5. között rendezik meg Düssel­dorfban Csehszlovákia ed­digi legnagyobb gazdasági kiállítását. A rendezvényen 30 külkereskedelmi vállalat mutatja majd be Csehszlo­vákia iparának legújabb termékeit. — Tizenöt ember meghall, több ház összeomlott és több mint száz család vált haj­léktalanná Szíria északi ré­szén a heves áradások kö­vetkeztében. A súlyos ár­vizeket a több napja tartó esőzések okozták. — Kiváló Együttes címmel tüntettek ki 26 amatőr mű­vészeti együttest, köztük a sátoraljaújhelyi Hegyalj a néptánc, a kazincbarcikai Izsó Miklós Képzőművészeti Kört és a szerencsi művelő­dési ház népi díszítőművé­szeti szakkörét. Közérdekíí közlemény! Értesítjük lakásigénylőinket, hogy Miskolc megyei város Ta­nácsának Végrehajtó Bizottsága jóváhagyta az 1975. évben taná­csi bérlakáshoz juttatandók vég­leges névjegyzékét, melyet 1975. május 15-én az I., n.. Hl., ke­rületi Hivataloknál közszemlére teszünk. Tájékoztatásul közöl­jük, hogy az 1975. évi tanácsi bérlakás névjegyzéken szereplők igényeinek kielégítésére csak az 1974. évi névjegyzéken szereplők igénykielégítése után kerülhet sor. írásbeli értesítésünkig kék­jük az érintettek szíves türel­mét. Közöljük továbbá, hogy a ta­nácsi értékesítésű lakások vevői­nek 1975. évi végleges névjegy­zékét 1975. június 20-án tesszük közzé. Miskolc m. város Tanácsa V. B, *. kerületi Hivatala, lakásosztály Labdarúgás írási ííÉrérpi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents