Észak-Magyarország, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-10 / 263. szám
Heti világhíradé (2. oldal) XXX. évfolyam. 263. szám Ara: 1 forint vasarnap, novcmocr Tanácskozik az AÁSZ Peru, Argentína, Uruguay álláspontjának kifejtésével, tulajdonképpen szombaton délben kezdődött az érdemi munka az Amerikai Államok Szervezetének külügyminiszteri értekezletén. A fő téma: a Kuba elleni tíz évvel ezelőtt hozott szankciók feloldásának kérdése. Péntek este — magyar idő szerint szombat hajnalra — az ecuadori főváros törvényhozási palotájában Guellirmo Rodriguez Lara tábornoknak, az ország elnökének 40 perces beszédével nyílt meg a tanácskozás. Az elnök a többi között hangsúlyozta: „Számolnunk kell azzal, hogy az amerikai földrészen egy másik ideológia is létezik. Az ideológia pluralizmus mint valóság van jelen. Éppen ezért a földrész népei önrendelkezési jogának, érdekeinek kölcsönös tiszteletbentartása vezérelhet bennünket abban, hogy a mostani konferencia hűen tudja szolgálni a haladás ügyét''. A „kubai blokád” kezdete óta — emelte ki az ecuadori elnök — nagyot változott a kontinens arculata, a folyamatok Iránya. Az új helyzet új elemzést, új döntéseket igényel. A külügyminisztereknek abban a szellemben kell tárgyaniuk a kubai kérdést, hogy elősegítsék a latin-amerikai egység erősítését.” A hivatalos megnyitón 23 ország delegációja volt jelen. (Jamai kának és Barbadosnak, mivel a „kubai blokád” elrendelése után lépett be az amerikaközi szervezetbe, nincs szavazati joga.) Tíz ország — köztük az NSZK, Japán, Izrael — megfigyelőket küldött a tanácskozásra. Nagy volt a meglepetés, amikor a tagországok zászlói között felhúzták az árbocra a kubait is. Az AÁSZ titkársága azzal a magyarázattal érvelt, hogy 12 évvel ezelőtt nem az ország, hanem a kubai rendszer lépett ki az amerikaközi szervezetből. Az ecuadori lapok és rádióállomások a földrész szempontjából „történelminek” nevezik a tanácskozást. Az El Universo szerint: „Kuba szilárdsága és kitartása meghátrálásra késztette Pánamerikát”, a Rádió Quito pedig „Castro győzelmet arat” címmel kommentálta az értekezlet nyitányát Az ecuadori kormány a kubai emigránsok számára megtiltott minden aktivitást, rendkívül leszűkítette ténykedési lehetőségüket — még a sajtónak sem szabad nyilatkozniuk. Az AÁSZ értekezletén szombat délutántól, hétfő estig 21 ország fejti ki álláspontját. Hősies munka a több hazai cukorért Honvédségi segítség — Lesz már „tartalék”-répa is — Sürget a fagyveszély A 86 éves Szerencsi Cukorgyár történetének legnehezebb napjait éli. Az idei cukorrépa-feldolgozási idény rendkívüli nehézségekkel jár, de a gyár munkáskollektívája, több mint száz szocialista brigád hősies munkával, mind sikeresebben lesz úrrá a gondokon, A helytálláshoz erőt ad a kongresszusi munkaverseny lendülete, s az a kötelességtudat, hogy az ország minél több jó minőségű cukrot vár — a rendkívüli körülmények ellenére is — az idén megtermelt cukorrépából. Balázs Józseftől, a cukorgyári pártbizottság titkárától megtudtuk. hogy nyers- anyaghiány miatt 28 napig csak csökkentett kapacitással tudtak dolgozni, de november 3-án már ismét sikerült elérni a napi 303 vago- nos cukorrépa-feldolgozást. Azóta szinte napról napra fokozzák az erőfeszítéseket, s a november 7-i ünnepi műszakokon rrr'r sikerült 326 vagonos feldolgozási rekordot is elérniük. A másik, a legnagyobb gondot okozó körülmény: a cukorrépa rossz minősége. Nagy a sárból szedett répa szennyezettsége. Ez nemcsak az usztatóban és a nyersgyárban okoz problémákat, hanem előfordult, hogy a toronydiffúzió egyik 300 milliméteres csővezetékében is valóság s homokdugó képződött. A répa cukortartalma sem volt még soha ilyen alacsony, n.int az idén. A di- gesztió átlagosan még most sem éri el a 13 százalékot, amire még nem volt példa. A cukorgyáriak rendkívüli erőfeszítései eredményesek: ilyen körülmények közölt is jó minőségű cukrot gyártanak. A minél több hazai cukor gyártásához nagy segítséget is kapott a cukorgyár. Több1 napon át 35 szovjet katonai terepjáró jármű segítette a felszedett cukorrépa szállttá át, s most hetekre 70 honvédségi tehergépkocsi gyorsítja a nyersanyag beszállítását a cukorrépa táblákról. A vasútra is nagy szállítási feladatok várnak a gyár körzetében. Az erőfeszítés eredménye, hogy a hét végén már „tartalék” répával is rendelkezett a, Szerencsi Cukorgyár. A fagvveszély a cukorrépát termelő gazdaságokat is sürgeti: nemcsak kiásni kell mielőbb a még földben levő répát, hanem a kupacokba rakott, elszállításra váró nyersanyagot betakarással is védeni kell a fagyveszélyfől. (P. s ) VTLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR <5700AI.ISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Fock Jeni Indiába és Barmába látogat Fork Jenő, a Minisztertanács elnöke Indira Gandhi miniszterelnök meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz Indiában. Ezt követően II Ne Win. az Államtanács elnöke és U Sein Win miniszterelnök meghívására Burmába látogat. ßz NSZK minisztere lÉpesten Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter meghívására szombat délelőtt, néhány napos hivatalos látogatásra Budapestre érkezett dr. Hans Friderichs, az NSZK szövetségi gazdasági minisztere. Budapesti tartózkodása során a miniszter és partnere, dr. Bíró József aláírja a két ország közötti új, hosszú lejáratú — tízéves — gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodást, és eszmecserét folytatnak a két ország gazdasági kapcsolatainak időszerű kérdéseiről. Szurdi István Finnországba utazik Vasárnap magyar kormánydelegáció utazik Finnországba. A delegációt Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezeti, aki dr. Juhász Zoltán miniszterhelyettes kíséretében Jermu Laine finn külkereskedelmi miniszterrel a magyar—finn kereskedelmi kapcsolatok kiszélesítéséről tárgyai. Szurdi István és az általa vezetett küldöttség áttekinti a fo- gyasztásicikk-import bővítő- ! sénelc lehetőségeit. A tár- i gyalások során különös figyelmet fordítanak az idegenforgalmi kapcsolatok elmélyítésére. ŐSZI FÁK KÖZÖTT LegfoÉsal Tegnap, szombaton ülést tartott a megyei mezőgazda- sági operatív bizottság. Csajági Janos, a Borsod megyei Állaforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatója az állatfelvásárlások helyzetéről adott tájékoztatást, majd Lipcsei Attila, a Borsod megyei Tanács osztályvezető- helyettese az őszi mezőgazdasági munkákban az elmúlt hét során elért előrehaladást értékelte. Az idojnrás- lehetővé tette, hogy az elmúlt napokban tovább fokozódjon a mező- gazdasági munkák üteme. Szombatig megyénkben a tanácsi területeken az ‘ős2i vetőszántások 88, a tavasziak alá való szántás 37, az őszi kalászos vetések 52, ezen belül a kenyérgabonavetés 51 százalékát végezték el. A burgonyának 97,7, a cukorrépának 81 százalékát ásták ki. a napraforgó betakarítása 75.5. a kukorica törése 38,7 százalékra áll. A gyümolcsszcdés befejezéséhez közeledik s a szőlőkben is már csak egy-két napi szüreti munka van hátra. A megtermelt zöldség 91,1 százalékát ástak fel a tanácsi területen. Az állami gazdaságokban a legtöbb őszi munkával előbbre járnak, de burgonyából még csak a terület 68, zöldségfélékből pedig a 71 százalékot tudták betakarítani. A szombat reggeli, helyenként —4 fokos fagyok is arra figyelmeztetnek, hogy minden erőt mozgósítva tovább kell gyorsítani n fagy- veszélynek kitelt termények, Fotó: ifj. Hollósy Endre a líznlés gyümölcsök betakarítását ét azok biztonságba helyezését. Az őszi munkák sorrendjében a legfontosabb leendő a kenyérgabona-vetés ütemének további meggyorsítása. Néhány gazdaságunk máris reagált az országos kérésre: ahol csak egy mád van rá, a tervezettnél több búzát vetnek. Az üzemanyagellátás zavartalan s nagyon fontos, hogy a* üzemanyag-tartályokat, tárolókat mindenütt feltöltsék. Még jobban ki kell használni a meglevő szárítókapacitást. A mezőgazda- sági üzemek együttműködésében, egymás segítésében is sok még a kihasználatlan tartalék. Szunyogh János, az MSZMP megyei bizottságának osztályvezető-helyettese az operatív bizottság ülésén hangsúlyozta, hogy főleg 03 őssi vetéseknél a meglevő kapacitás és a javuló időjárás még gyorsabb előrehaladást tenne lehetővé. Akadnak gazdaságok, ahol még nem használnak ki minden lehetőséget, nem a legtökéletesebb a munkaszervezés. A rendelkezésre álló gépi erőt . sokkal jobban, több nyújtott és éjszakai műszak szervezésével kell hasznosítani. Ehhez az üzemek, a vállalatok segítségét is kéri a megye mezőgazdasága: elsősorban traktorosokra, gépkocsivezetőkre van szükség az őszi munkák ütemének további gyorsításához, a rendelkezésre álló nagyon rövid idő jobb kihasználásához. A iiosszá-díiEőben Most, hogy az időjárás engedi, minden percet Kihasználnak as ongai Petőfi Termelőszövetkezetben is arra, hogy földbe kerüljön a mag, jövő évi kenyerünk. A közös gazdaság Hosszú* dűlőjében egy 110 holdas tábla kellős közepén szinte egész héten egyetlen traktor és egyetlen vetőgép dolgozott. Tamas Ferenc traktoros és két társa, a „farosok”, a gépkezelők, Farkas János és nukszár István naponta tiz-tizenkét órai munkával vetette az őszi búzát. A munkát vasárnnp délután kezdték, és falán ma, vasárnap estére befejezik. Számukra csak a rövid éjszaka adott valami nyugalmat« pihenést. A nyújtott műszakról« a hosszú vetési műszakról Tamás Ferenc traktoros számol b# lapunk 6. oldalán. Drótgyári siker (3. oldal) A város: szellemiség is (4 nlrlal) A gyárkapun beiül (5. oldal) SPORT (11. oldal) n, oiűíiíT Dolgozik a fonoda (12. oldal) Mai szántunk tartalmából: Castro győzelmet arat
