Észak-Magyarország, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-06 / 260. szám
A Sajón, a Hernádon és a Tárnán IffigSZiiÉIÉ u íniMeimi mm Nagyon lassan apad a Bodrog A kedvező időjárás hatására az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén a Felső-Tisza kivételével tegnap is folytatódott az apadás. A Tisza az igazgatóság területén Tokajig árad, Tokaj—Tiszafüred között lassan apad. Nagyon lassan apad a Bodrog. Az apadó vízállásnak megfelelően 4-én reggel a Sajón és a Hernádon, tegnap délelőtt 10 órakor pedig a Heves megyei Tárnán is megszüntették az elsőfokú ár- vízvédelmi készültséget. így jelenleg harmadfokú készültség van a Bodrogon, a Tiszán Taktakenéz és Üjlő- rincfalva között, valamint a Takta inérháti és kesznyéte- ni gátőrjárásain. Másodfokú készültség van a Tiszán Tokaj és Taktakenéz között, valamint a Taktán a tisza- lúci és taktaharkányi gátőrjárásokon. Az említett szakaszokon tegnap is összesen több mint 2200 vízügyi dolgozó, 78 munkagép, közel 300 gépjármű és több mint 20 vízi jármű vett részt a védekezési munkálatokban. A Tisza menti védelmi szakaszokon j hullámverés ellen védekez-1 tek intenzíven és nagy hosz- ' szúságban elvégezték a töl- j téskorona-helyreállítást. Ha-1 sonló munkálatokat végeztek j a Bodrog menti védelmi sza- | kaszokon is. Azokon a he- i lyeken, ahol az apadó vízál- I lás megengedi, a vízügyi! szolgálat dolgozói már meg-j kezdték a töltések magasí-1 2 3 tásánál és erősítésénél felhasznált védelmi anyagok visszanyerését, felszedését, és összegyűjtését. A Takta menti védelmi szakaszon folytatták a töltéskorona helyreállítását és a hullámverés elleni védelmi anyagok áthelyezését. A kialakult hidrometeoro- lógiai helyzetre való tekintettel az igazgatóság 4-én megszüntette a helyi vízkárelhárítási ügyeleti szolgálatot, mivel a kis vízfolyásokon az árvíz levonult. Tovább folytatják a belvizek átemelését is hét szivattyútelep és három hordozható szivattyú állandó üzemelésével. 1 óvoda gyfß.j* Köszönet a segítségért segítség Perunah A perui Takna város egyetemén hétfőn ünnepélyesen átadták rendeltetésének a több mint 50 ezer dollár értékű magyar fizikai és kémiai laboratóriumot. Ezzel a perui oktatási reform megvalósításához nyújtott magyar segítség új szakaszához érkezett. Hazánk szakemberei ugyanis 150 perui általános és középiskola, valamint 22 egyetem oktatási eszközökkel való - ellátásában vesznek részt. A Perunak szállított taneszközök, iskolai felszerelések értéke megközelíti a 30 millió dollárt. A magyar—perui együttműködéshez tartozik az is, hogy az elmúlt napokban megjelentek a főváros, Lima utcáin a magyar csuklós Ikarus-buszok. A tervek szerint a hónap végéig ötven csuklós Ikarus kapcsolódik be Lima forgalmúba. Miskolc-Tapolcán a napközi otthonos óvoda az elmúlt évek során korszerűt- ■ lenné, életveszélyessé vált. A városi tanács művelődési osztálya 200 ezer forintot biztosított a felújításra és korszerűsítésre, melynek során belső átalakításra is sor került, valamint az épületbe bevezették a gázt is. Kicserélték a bútorokat, szőnyegeket, függönyöket, valamint az étkeztetéshez szükséges eszközöket is. Ugyanakkor lehetővé vált, hogy új játékokat is beszerezzenek a kicsinyeknek. Mozgay Károlyné vezető óvónő a legutóbbi szülői ér1 égiák w/ edves történetet halottam a miskolc—hidasnémeti S\ személyvonaton, s gyorsan el is mondom. Műszakról hazamenő munkások között ültem, s egy ősz halántékú utas lépett a fülkénkbe, hátán lappant hátizsákkal, mire szomszédom könyökével megbökte a barátját: Nézd csak, üres ... Hamarosan kiderült kettejük beszédéből, hogy az öreg házat készül építeni a falujában, 5 ehhez minden műszak után szerez néhány bontásból származó téglát, a hátizsákjába rakja és hazacipeli. Mosolyogtak rajta a munkatársai, ki tudja, mikorra tudja Így összegyűjteni a „házravalót”. De mindegy, gondolták, ez a mániája, hadd csinálja. Megtudta ezt a művezető is, s mivel éppen az öreget készültek köszönteni abból az alkalomból, hogy húsz éve dolgozik segédmunkásként az építőiparban, azt javasolta, hogy a jutalmon kívül szerezzenek az öregnek örömet hűségéért, és néhány kocsi bontásból származó téglát szállítsanak a falujába. Szeretik az öreget, mindenki helyeselte a javaslatot, sőt a brigád tagjai még meg is toldották azzal, hogy a kőművesek, ácsok hétvégeken kalákában felhúzzák npki a falakat, tetőzetet. A téglát már ki is szállították a faluba. — Hát ezért üres mostantól kezdve hazamenet az öreg hátizsákja — fejezte be a melengető kis történetet útitársunk. (hej) Stíhzerű orcámén yh irdetés } 1) 6 10 0. 0 Jú ZjLJPjIS ro SÁROSPATAKNÁL A BODROGON Fotó: Laczó József Ú Bezárások 1. A szikszó—gaffyvcndégi út 23—24 és 27—28 km szelvények, Abaújszolnok és Gasyvcnilétfi községek között, töltéscsúszás miatt lezárva. Terelőút: Bak- takék és FelsÖgagyon át. Az ideiglenes helyreállítási munkák folyamaiban vannak. 2. A vadna—sajóvelezdl út 0— 6,6 km, a 26. sz. út és Sajó- velezd községek között az útvonal egyes szakaszain vízátfolyás és vastag ré égben lerakódott hordadék miatt lezárva. A helyreállítás folyamatban van. 3. A miskolc—dédestapolcsányi út 5,6—13 km, Miskolc—Ullafii- red és Mályinka közölt töltéscsúszás miat lezárva. Terelőút: a szemlélek! és bánkúti turistaház Mályinkán át megközelíthető. A helyreállítás folyamatban van. 4. A fclsőzsolca—hekecsl út 0—1,2 km szelvénye, Miskolc és Fclsőzsolca között, az átázott töltések és megrongált ártéri hidak miatt lezárva. Terelőút Felsőzsolcára: a 3. sz. és a 37. sz. főközlekedési utakon. 5. A felsőberecki bekötő út 0—3 km szelvénye közöt!, t.öl- íésálázás és burkolatmeghibá- sodás rrliatt lezárva, csak árvízvédekezésre használható. 6. A fclsőzsolca—muhi út 2—3 km szelvényében, Fclsőzsolca átkelési szakaszán az út lezárva, a forgalom községi tcrelőúton biztosítva. 7. Az encs—szegilongi út 4,2— 5,0 l^m szelvényében, Gibárt átkelési szakaszán, az út támfalrongálódás miatt lezárva, a forgalom községi tcrelőúton biztosítva. F©lfsÉ¥ás! tekezleten büszkén mulatta az átalakított, korszerűsített óvodát, s azt is elmondotta, hogy a külső munkálatokra még csak ezután kerül sor. A HCM-ből a Bánki Donáth műszaki brigád és a kőbányában dolgozó lakatos brigád, amely Zalka Máté nevét viseli, eddig is igen sok segítséget adott. Ezúton is köszönetét mondanak Szabó István igazgatónak, az eddig nyújtott segítségért. A HCM brigádjai egyébként városunk felszabadulása 30. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy az épület köré járdát építe- • * r nek, s elkészítik az új támfalat is. Értesítjük Miskolc város lakóit, hogy tegnap, november 5-én a Fonoda utcában egy döglött rókát találtunk, amely a vizsgálat során veszettnek bizonyult. Felhívjuk mindazoknak a figyelmét, akiket a róka esetleg megmart, vagy azt élve, illetve döglött állapotban megfogták, hogy saját érdekükben haladéktalanul jelentkezzenek a Miskolc városi Közegészségügyi Járványügyi Felügyelőségnél. (Miskolc, Lévay József utca 2. sz. alatt.) dr. Bársonyos Jenő KÖJÁL vez. főorvos Ponyvaregénybe kívánkozik az a hágai történet, amelynek során egymásra, talált Hollandia „be- és kikötőkirálya”, a 32 esztendős Aage Meinesz és egy 28 esztendős rendőr őrmesternő, akit tapintatból a hírügynökségek csak Helma néven emlegetnek. A vőlegényjelölt a nyáron lángvágó segítségével látványos szökést hajtott végre börtönéből. Miközben egy külön rendőrségi csoport hónapokon át kutatta nyomát, ő békésen pihent szerelme, a rendőrnő lakásán. S hogy a történet még érdekesebb legyen: Helma tagja volt az üldözésre kirendelt csoportnak. A■ párocska férfitagjában azonban felülkerekedett a betyárbecsület; októberben nőül kérte üldözőjét és hogy tiszta lappal induljanak a közös életnek, önként jelentkezett hátralevő kétévi börtönbüntetésének letöltésére. Ezalatt sem lesznek túlságosan távol egymástól, a leendő asszonyka ugyanis valamelyik szomszédos cellában pihen majd, mivel hatósági közeg lőttére — enyhén szólva — bűnpártolást követett el. TELEX Izraeli támadás Legújabb jelentések szerint az izraeli alakulatok, amelyek hétfőn éjjel behatoltak Dél-Libanon területére, s a fegyvernvug- vási vonaltól 9 kilométerrel északra fekvő faluban dinamittal a levegőbe röpítettek egy épületet, magukkal hurcolták a falu elöljáróját és helyettesét is. Vádemelés Menelaosz Kucakosz ■athéni főügyész tegnap hivatalosan vádat' emelt Pa- padopulosz volt görög diktátor és 49 katonatiszt ellen hazaárulás és a hata- lóm megragadására irányuló lázadás miatt. A főügyész elrendelte, hogy szerdán kezdjék meg a vádlottak és tanúk kihallgatását. Államosítás Az etiópjai ideiglenes katonai adminisztratív bizottság nyilatkozatban szólította fel a volt császári rezsim 39 legmagasabb rangú tisztviselőjét, hogy adják vissza az államnak azokat az épületeket, amelyeket Hailé Szelásszié egykori uralkodótól kaptak. Ettől a pillanattól kezdve ezek az ingatlanok az etióp állam tulajdonát képezik — mondja ki a bizottság közleménye. Tömegverekedés Tömegverekedés tört ki Egyiptomban az Ismailia— Mehalla bajnoki labdarúgó-mérkőzés után. A feldühödött szurkolók kirakatokat zúztak be, sőt összetörték Osman Ahmed újjáépítési miniszter — egyébként az Ismailia klub elnöke — nyaralóját is. Egy rendőr meghalt, 10 személy súlyosan megsérült, 15 szurkolót pedig letartóztattak. Lefoglalták A santiagói fasiszta junta megparancsolta Pablo Neruda özvegyének, hogy haladéktalanul hagyja el a költő Isla Negrán levő házát. Montero tábornok belügyminiszter-helyettes így indokolta a lépést: megállapítást x nyert, hogy a lakás az illegálisnak nyilvánított kommunista párt tulajdona volt. Nehéz munka a földeken Az elmúlt napokban Borsodban a is ezrek szorgoskodtak a határban, előbb biztonságba kerüljön. háztáji kukoricatáblákon hogy a szép termés miÉSZAK-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zs. u 15 sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf, 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380. 36-579 Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Pártrovat: 16-078. Belpolitikai róva»: 18-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportro^at: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN.
