Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)
1974-09-25 / 224. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1974. szept. 25., szerda Két téma Egy pályázat, meg egy könyv A kilencedik tanév Az orosz — világnyelv 1. Harminc év, harminc könyvtár Mostoha körülmények között élő és dolgozó járási könyvtárban voltam a minap. Régóta ismerem az intézményt, elhelyezési, irányítási, működési gondjait, nemkülönben a járás községeinek könyvtári életében is tájékozottnak hiszem magamat, bár az egyes községekről, illetve azok könyvtárairól kapott tájékoztatás nem mindig egyértelmű: attól függ, ki, honnan, hogyan láttatja őket. Űj könyvtárak létesítése, a régiek bővítése nem könnyű. Nem kevés a vékony pénztárcáid község, kis település, ahol más gondok is jelentkeznek, vagy éppen szemléleti okokból, a közművelődés szerepének meg nem értéséből adódik a könyvtári gond hátrább sorolása. Áll ez arra a járásra is, amelynek központi könyvtárában megfordultam A Könyvtáros című szak- folyóirat legutóbbi, szeptemberi számát, illetve az abban megjelent, de a járási hivatalokhoz már korábban is eljuttatott pályázati felhívást, amely „Harminc év, harminc könyvtár” címmel mozgalmat kíván szervezni felszabadulási emlékkönyvtárak létesítésére, együtt böngésztük a könyvtárosokkal. A pályázat lényege, hogy felszabadulásunk harmincadik évfordulója jegyében könyvtár építésére, illetve meglevő könyvtár bővítésére serkent. Ez alapvetően jó, helyes. Nem világos azonban a központi támogatás mérve. Nem tudódik ki a felhívásból, milyen esetekben és milyen mértékben lehet a jelzett központi támogatásból részesülni. Ezenkívül még akad néhány nehezítő körülmény. Például, a határidő. Október közeliére kiviteli tervet kell produkálni a könyvtár fenntartó szervének — tehát községi tanácsnak, vagy szakszervezeti bizottságnak. — még ebben az évben meg kell kezdeni az építkezést, jövőre pedig teljesen befejezni, hogy 1976 elején már tartalmi munkát lehessen az új létesítményben végezni. A feltételeket legjobban teljesítő harminc könyvtár kaphatja meg a felszabad uOktóberben a premiermozik tizennégy új játékfilmet kínálnak a/ érdeklődőknek. Tizenötödikként ide sorolható A látogatók; amerikai film,-amelyet nehány hónapja láthatott egy szőkébb közönségréteg a filmbarátok köre mozihálózatában. Most a premiermozikba kerül. Az új alkotások között látható két új magyar film: október 10-én mutatják be Gyöngyössy Imre alkotását, a Szarvassá vált fiúk-at. az 1944-es sátoraljaújhelyi börtönlázadás mártírjainak emlékére készített. balladai hangvételű filmet. 24-én pedig elsőfilmes rendezőt avatnak a mozik l.uttor Mara személyében, lási emlékkönyvtár címet és erre utaló táblát helyezhet el épületén. Harminc új könyvtárral bizonyára gazdagodunk majd. Ez jó. De nem biztos, hogy éppen ott születik majd űj könyvtár, ahol a legnagyobb rá a szükség, mert ahol eddig anyagi okok miatt nem tudtak könyvtárat létesíteni, ott most aligha tudnak előteremteni pénzeket az induláshoz egy majdani központi támogatás reményében. Ez az anyagi megkötés az indulásnál a helyi erők fokozottabb koncentrálását kívánja. Nehéz a pályázaton való részvétel, de talán segít valamit. A fenntartó szervek jó szándékán és pénzgazdálkodásán sok múlhat, egy adott terület különböző erőinek összefogásán még több. 2. Fényes szelek, fújjátok! Az utolsó évtized legtöbbet vitatott hazai filmalkotója — vitán felül — a Kossuth-díjas Jancsó Miklós. És persze, alkotótársa, forgatókönyvírónál jóval ,öb- bet jelentő szerzőpárja: Hernádi Gyula. Minden új alkotásuk heves művészeti vitákat kelt, olykor — a művészet kereteit messze meghaladó módon — más indulatokat is. Lehet vitatni munkáikat, lehet vitatkozni kifejezési eszközeikkel, szilárd világnézeti hovatartozásuk, sorsdöntő kérdésekben elfoglalt álláspontjuk kifejezésének nehezen érthető és igen sok együttgondolkodást kívánó módjával. Egyet nem lehet tenni: tudomásul nem venni. Nemcsak a filmek nemzetközi szerepe és helye miatt, hanem a hazai művészetben kivívott rangja folytán sem. Mindezt egy új könyv megjelenése kapcsán kellett elmondanom. A Magvető Könyvkiadó adta ki Szekfű András tanulmánykötetét Fényes szelek. fújjátok! címmel, amelyben a szerző Jancsó Miklós eddigi munkásságának. elemzésére, értelmezésére vállalkozott. A háromszáznyolcvan oldalas kötet tizenkét fejezetben mutatja be Jancsó Miklós alkotói pályáját a kései pályakezdéstől, a kisfilmes években már felbukkanó sajátos drámai szerkesztési kíakinek filmje, a Jeibeszéd, egy súlyos beteg fiatal munkásról szól. Szerepel az októberi programban Az édes szó: szabadság című, nagyszabású szovjet film is, Vitautasz Zsalaltjavicsusz munkája. amely 1973-ban a Vili. moszkvai nemzetközi filmfesztivál nágydiját. nyerte el, s egy dél-amerikai állam illegalitásba szorult kommunistáinak harcáról szól. A szovjet filmek sorában található még a Botrány a nyaralóban és a Kard és kereszt, amely történelmi film. A jugoszlávokat az őszi virágok című. első .világháborús szerelmi történet, az amerikaiakat az sérletektől, az ötvenes évek elejének híradós és doku- j mentumfilmes munkáitól a legutolsó Még kér a nép-ig, illetve a Fényes szelek szín- ! padi változatáig. A hosszúra nyúlt pályakezdés éveiben már egy kevéssé sikerült játékfilm — A harangok Rómába mentek — is van, meg a háromrészes Három csillag egyik novellája, egy sor figyelmet érdemlő kts- film — József Attiláról, Goldman Györgyről, Derko- vitsról, stb. — és egyéb kísérletek. Az 1963-as korszak- alkotó Oldás és kötés-tői kísérhetjük nyomon filmről filmre az alkotói pálya ki- teljesedését, minden fejezet- 1 ben egy-egy film. egyben a | pálya egy-egy. szakaszának kritikai elemzésében. A szerző minden filmet több megközelítésben mutat be, vizsgálva a sajátos és egyéni szerkezetű művek mögöttes mondandóját, elemez- ve-vitatva filozófiai vonatkozásaikat. Rendkívül érdekes, s nem ritkán izgalmas módon veszi sorra filmenként a beállításokat — Jancsó Miklós rendeznének egyik i°l- lezgetességét —, a mozzanatok visszatérését, a jelkép- rendszer értelmezhetőségét, a motívumoknak más filmben — évek múlva — egymásra rímelését, s nem utolsósorban a mindezekből kibontakozó világnézet, állásnont megvallását, az egész életművön végigvonuló, szinte már konok következetességet, amellyel a terrornak, az erőszaknak a történelem cso- móoontiain adódó helvén- valóságát, illetve eltorzulását kutatja. Jancsó Miklós filmjeit igen sokat mereven elutasítják. Az elutasítók nagy hányada nem is ismeri két. De egyre többen vannak — különösen fiatalok —, akik szeretnének közelebb kerülni hozzá. Ezeknek az érdeklődőknek ad elsősorban nagy segítséget a kötet, mert rávezet nemcsak Jancsó Miklós jelképrendszerének elfogadására és értésére, hanem kulcsot ad a modern filmművészet jobb befogadásához is. Egy korábbi tájékoztatás szerint a Televízió terveiben is szerepéi egy Jan- csó-sorozat, s annak fogadásához is jó útmutatást adhat Szekfű András igényes tanulmánykötete. Uvegház, egy börtöndráma és a Játszd újra, Samt című -zenés játék, a románokat az Ejtőernyősök, a franciákat a Balszerencsés Alfréd, egy filmvlgjáték, valamint az olasz koprodukcióban készült Szép maszk, a csehszlovákokat a Szerelmesek cimű társadalmi dráma, a bolgárokat a Mindennap más gyermeke az NDK-t a Bredow lovag nadrágja című kalandíilm képviseli. A filmbarátok köre mozihálózatában látható a Mit csinálnak a cigánygyerekek? magyar dokumentumfilm, s itt újítják fel a nálunk tiz éve játszott svéd filmet, A nap végét, Ingmar Bergman alkotását. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Központi Gorkij nyelviskolájában október 1- én immáron a kilencedik tanévet nyitják meg. A speciális, sajátos iskoláoan évente átlagosan nyolcszázan tanulták eddig az orosz nyelvet a különoöző szintű tanfolyamokon. Ez pedig azt jelenti, hogy a már befejezett nyolc évfolyam tanfolyamain mintegy hatezer- négyszázan ismerkedtek — különböző szinteken — egy baráti, testvéri ország nyelvével, az orosz nyelvvel. Más szóval: ennyien tanultak égy világnyelvet. Mert az orosz nyelv világnyelv, s a földgolyó legkülönbözőbb országaiban egyre többen szánják rá magukat e nyelv tanulásara. A szocialista országokon belül pedig a közvetlen érintkezés, eszmecsere alapvető nyelvévé vált. A Központi Gorkij Nyelviskola megyei tagozatának tanfolyamain — mint már említettük — különböző szinteken sajátíthatják el e nyelvet a hallgatók. Alap, közép, társalgó, állami nyelvvizsgát, egyetemi és főiskolai felvételre előkészítő és tolmácsvizsgára felkészítő tanfolyamokat egyaránt indítanak. De — elsősorban vállalati kérésre — indítanak turista tanfolyamokat is. Sőt, speciális szaktanfolyamok beindítását és lebonyolítását is vállalják, ha erre igény van. Ilyen esetekben — amint azt Szőke Józsefné. a Központi Gorkij Nyelviskola borsodi tagozatának vezetője elmondotta — a tematika összeállításában is figyelembe veszik az üzemek igényeit. Ilyen tanfolyamot például többször is szerveztek és tartottak a MÁV Miskolci Igazgatóságának kérésére, a MÁV Járműjavítóban, ahol igen erős baráti és együttműködési kapcsolatot tartanak fenn egy moszkvai üzemmel. A nyelvtanulásban ma már egyre inkább a heti négyórás tanfolyamok „vezetnek”, bár olyan tanfolyamokat is hirdetnek, amelyek heti két-, illetve hatórásak lesznek. Az érdeklődők részletes felvilágosítást a Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központban kaphatnak, s ugyancsak itt kell jelentkezni is a nyelviskola tanfolyamaira. Jelentkezéseket szeptember 30-ig fogadnak el, hiszen október 1-én már sor kerül az évnyitóra is. A központi tanfolyam óráit Miskolcon, a 3-as számú Szakközépiskolában tartják meg, de természetesen kihelyezett tanfolyamokra is sor kerül. A nyelviskola nemcsak a felnőttek számára teszi elérhetővé az orosz nyelv tanulását. Nem egy olyan megyei iskolánk van, ahol — orosznyelv-oktatás hiányában — a nyelviskola ifjúsági tanfolyamain ismerkednek meg az orosz nyelvvel a diákok. A tagozat vezetője, Szőke Józsefné elmondotta például, hogy különösen sokat segítettek az iskolának a Lenin Kohászati Művek, a Szerencsi Csokoládégyár, a pálhá- zai perlitüzem és a MÁV Miskolci Igazgatóságának tagcsoportjai. Az egyre gazdagabb múlttal rendelkező nyelviskola tanári gárdája is mind állandóbbá válik, s jelenleg negyven orosz szakos pedagógus vezeti a tanfolya- mókát. A tanárok részére rendszeresen szerveznek továbbképzéseket, s ehhez a Szovjet Tudomány és Kultúra Háza módszertani csoportja is segítséget nyújt számukra. A tanulókat pedig nemcsak a tanfolyami órák segítik a nyelvtanulásban, hanem az orosz nyelvű klubösszejövetelek is, amelyeket hagyományosan megtartanak. S ebben az esztendőben is — a tanfolyamok legjobbjait jutalomútra küldik a Szovjetunióba. Az elmúlt évi tanfolyamok hét győztese utazott vagy utazik még jutalomútra a baráti országba. A nyelviskola azonban nemcsak orosz nyelvű tanfolyamokat hirdet. Vannak magyar nyelvű tanfolyamai is. Ezeket azoknak szervezik, akik idegen anyanyelvűek lévén még nem beszélik, vagy nem elég jól beszélik a magyar nyelvet. (cs. a.) Tudományos és művészeti hetek Űjhelyen A jubileumok jegyében rendezi az idén Sátoraljaújhely városa a hagyományos őszi művészeti heteket. A rendezvények központjába a felszabadulás 30. évfordulójának méltó köszöntése kerül. A város felszabadulásának ünnepéig, december 3- ig számos tartalmas rendezvény emlékeztet a történelmi fordulatra. Az évfordulóhoz kapcsolódik az a tudományos pályázat, amelynek célja, hogy a város legutóbbi 3 évtizedének fejlődéstörténetéről minél teljesebb feldolgozás készüljön. A történeti pályázatot érdekesen egészíti ki a hasonló célú fotó-dokumentációs pályázat. A pályaműveket a tudományos hetek időszakában november 3-ig lehet eljuttatni a városi tanács művelődési osztályára. Az eredményhirdetés és a díjkiosztás majd a városi felszabadulási ünnepség programjába illeszkedik. Ezekben a hetekben kezdenek a város üzemeiben, s egyéb munkahelyein dolgozó szocialista brigádok a Korunk valósága elnevezésű összetett szakmai, közművelődési versenysorozat lebonyolításához. A városi elődöntőig juthatnak el december 3-ig a résztvevők. Országos szintű rendezvény a középfokú iskolák tanulói számára harmadízben meghirdetett „Édes anyanyelvűnk” verseny, amellyel a város hatékonyan szolgálja az ifjúság anyanyelvi nevelésének ügyét Kossuth és Kazinczy pátriájában. Az idén az októberi ünnepélyes díjkiosztást egy eredeti zenei díszbemutató is gazdagítja. Széphalmon, Kazinczy síremlékénél mutatja be a Kossuth Lajos Gimnázium vegyeskara Karai József Ec- kel-díjas zéneszerző új kó- rusművét. amelyet Tompa Mihály Kazinczy emlékezete című versére komponált. Ezeken a kiemelkedő jelentőségű eseményeken kívül igen változatos egyéb zenei« irodalmi és képzőművészeti rendezvények elégítik ki a város és környéke lakosságának művészeti érdeklődését. Külön helyi jubileumnak számít, hogy a művészeti heteket immár 10. alkalommal rendezi meg Sátoraljaújhely. A kétszeresen jubileumi eseményt vasárnap este nyitotta meg a városi művelődési házban dr. Bartha István, a Sátoraljaújhelyi városi Pártbizottság első titkára. A megnyitót követően operaestet rendeztek a művelődési központ felújított nagytermében. Ezen Várhegyi Márta, a Miskolci Nemzeti Színház művésze és Tárnái Gyula, a Magyar Állami Operaház művésze énekelt részleteket Rossini, Puccini, Verdi és Csajkovszkij operáiból. Közreműködött a Miskolci Szimfonikus Zenekar Mura Péter vezényleté- í vei. MAGÉV ÁLIALÁNKS MŰSZAKI FIÓK SZAHÜZLIT % ííiSC'k' megnyitotta raktárát MISKOLC, KŐRIS KÁLMÁN u. 16. csapagy, műszaki gumiáru, kötőelem, csiszoló- korong, hegesztőanyag, szerelvény, színes fém,vsllforgőgép > telefon: 38 ■ 140 < kÓms ^íl^^Tíí. Megvételre felajánljuk raktárunkból az alábbi villanymotorokat: 380/220 V., 8,8 kW n=I440 380 V., 13,5 kW n=1460 660/380 V., 4.5 kW n=1440 380 V„ 4,5 kW n==2880 0,6 kW adattábla nélkül 0,75 kW adattábla nélkül 380 V., kb. 2 kW n=2870 Megtekinthető: Miskolc, Arany J. u. 2. sz. alatt. A Kohászati Gyárépítő Vállalat Építőipari Gyáregysége technikusi végzettségű ÉPÍTÉSVEZETŐKET KERES azonnali belépéssel, dunaújvárosi munkaterületre. Szállásról gondoskodunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Budapest XIII., Révész u. 9„ Borbás Zoltán gyáregységvezctőnél. Benedek Miklós vnaHBBBannB nMMMU—mniiiiimim 11 »mwmni—«mmMwiM—na—— Októberben a mozikban Két új magyar film
