Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)

1974-09-06 / 208. szám

VILÁG PROLETÁRJA!. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 208. szám Ara: 80 fillér Pónlek, 1074. szeptember G. .. Ünnepség a Parlamentben A Szovjetunió sok segítséget adott szocialista nagyiparunk tegttreatesótez Huszár István és V. A. Kirillin mondott beszédet A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a magyar— szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapo­dás aláírásának 25. évfor­dulója alkalmából csütörtök délelőtt a Parlament Kong­resszusi termében ünnepi ülést rendezett. A jubileumi megemlékezés elnökségében helyet foglalt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Ap­ró Antal, az MSZBT elnöke, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagjai, Huszár István és Lázár György, a Minisz­tertanács elnökhelyettesei, dr. Ajtai Miklós, az OMFB el­nöke, Bognár Géza akadé­mikus az MTA alelnöke, a Távközlési Kutató Intézet tu­dományos igazgatója, a párt Központi Bizottságának tag­jai, Osztrovszki György aka­démikus az OMFB elnökhe­lyettese. Ott volt Vlagyimir Alekszejevícs Kirillin, az SZKP Központi Bizottságá­nak tagja, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának elnökhe­lyettese, az ünnepi megem­lékezés alkalmából hazánk­ban tartózkodó szovjet kül­döttség vezetője, M. E. Rn- kovszki, a Szovjetunió Terv­bizottságának elnökhelyette­se, Gy. Alekszenko, a Szov­jetunió Tudományos és Mű­szaki Állami Bizottságának elnökhelyettese, V. I. Pavlov, budapesti szovjet nagykövet. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Lá­zár György mondott megnyi­tó beszédet. Lázár György megnyitó szavai után Huszár István, az MSZMP Központi Bizott­ságának tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese mon­dott ünnepi beszédet. Huszár István emlékeztetett arra, hogy még a KGST megalakításának évében, 1949 nya '.i írta alá a magyar és a szovjet kormány a két or­szág közös munkáját segítő tudományos-műszaki együtt­működési egyezményt, amely a szovjet tudományos isme­retek és termelési tapaszta­latok gazdag tárházát nyitot­ta meg előttünk és biztos alapot adott a fiatal népi de­mokratikus ország nagysza­bású terveinek megvalósítá­sához. A Szovjetunió rendkívül sok segítséget nyújtott ha­zánk szocialista nagyipará­nak megteremtéséhez. A kétoldalú tudományos­műszaki c'vüttműködés ered­ményei, a mezőgazdaságban is kiemelkedőek. A nagyho­zamú szovjet búzafajták meghonosítása is jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy ke­nyérgabona-termelésünk 1960 évi 16 mázsás hektáronkénti átlaghozama több mint két­szeresére emelkedjen. A kétoldalú gazdasági kap­csolatok dinamikus fejlődé­sében rendkívül jelentősek a külön szakosítási és koope­rációs egyezmények. Huszár István elmondotta, hogy a kétoldalú terv-kon­zultációk alapján most már kibontakoznak, a magyar­szovjet gazdasági és műsza­ki-tudományos együttműkö­dés legközelebbi jövőjének, az 1976—80-as tervidőszak­nak, sőt az 1990-ig terjedő időszaknak fő irányai is. Így a Szovjetunió fedezi kőolaj- szükségletünk nagy részét, s ezenkívül 1980-ban már 3,8 milliárd köbméter földgázt is kapunk. Huszár István beszéde után V. A. Kirillin, az SZKP Központi Bizottságának tag­ja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökhelyettese szólt az ünnepi ülés részve­vőihez. V. A. Kirillin bevezetőül rá­mutatott, hogy a 25 évvel ezelőtt aláírt megállapodás a proletár internacionalizmus elvein alapul és a két nép barátságának ei’ösítését szol­gálja. E megállapodás tette lehetővé, hogy széles körben kibontakozzék a tudomá­nyos-műszaki és termelési,ta­pasztalatok cseréje, hogy a két ország tudósai, szakem­beréi egyesítsék erőiket a tudomány és a technika leg­fontosabb problémáinak meg­oldására. Ez az együttműkö­dés mind szélesebb körre terjed ki, érezteti hatását a színesfém-kohászatban, a vegyiparban és a híradás- technikában ugyanúgy, mint az energetikában, a mezőgaz­daságban, az építőiparban vagy a könnyűiparban. Az utóbbi években a két ország tudományos-műszaki együttműködésében már a komplex programban aján­lott új szervezeti formák is kialakultak. (Folytatás a 2. oldalon) Mai szárakból ivillllltllllllivilllllllllllltlll Mi a sikeres vezeiés fia? (3. oldal) Rovatunk (5. oldal) Radio­es iv-iiiíísor (7. oldal) Műszerek ellenérzése A villamos mozdonyok üzembiztonsága nagy szakértel­met kíván a szerelőktől és mindazoktól, akik a külön­féle javításokat végzik. Simon Lajos, a miskolci Von­tatási Főnökség géplakatosa 29 eves. de már ..öreg ró­kának” számít a szakmában. Képünkön: V—43 soro­zatú villamos mozdony gépterében ellenőrzi a műsze­reket és berendezéseket. Fotó: Laczó József Ülést tartott a megyei pártbizottság A Magyar Szocialista Mun­káspárt Borsod megyei Bi­zottsága tegnap, szeptember 5>-éu dr. Bodnár Ferencnek, az MSZMP Központi Bi­zottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárá­nak elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülés részt­vevői a végrehajtó bizottság írásos előterjesztése, vala­mint Deme Lászlónak, a me­gyei pártbizottság titkárá­nak szóbeli kiegészítője alapján megvitatták a Köz­ponti Bizottság 1974. márci­us 19—20-i ülésén a közmű­velődés helyzetéről és fej­lesztésének feladataiból ho­zott határozatának megyei tapasztalatait. A témával kapcsolatosan a pártbizott­ság tagjai és a meghívottak közül tízen szólaltak fel, fej­tették ki véleményüket, mondták el tapasztalatukat és észrevételeiket. Az ülésen megjelent és felszólalt Tóth Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető­helyettese. Az előterjesztés, javaslatok és vélemények alapján fel­adattervet fogadtak el. Az előterjesztés és vita ismerte­tésére ■ lapunk hasábjain visszatérünk. Ezt követően Újhelyi Tibor, a megyei pártbizott­ság titkára beszámolt a me­gyei párt-vb két pártbizott­sági ülés között végzett munkájáról, határozatairól. Majd szervezeti kérdésekről ■tájékoztatta a pártbizottság tagjait. lilái? karcok Cipruson A török csapatok szerdán Nicosiától nyugatra átlépték a tűzszüneti vonalat, lero­hanták az ellenfél állásait és elfoglalták a Galini nevű falut — jelentették be az ENSZ szóvivői. Más hírek szerint a törökök bevonul­tak a Galini közelében le­vő Varishia településre Is. A török parancsnokság kö­zölte, hogy a Nemzeti Garda alakulatai Galinitól nyugat­ra tüzet nyitottak a török állásokra és ők provokálták a törököket a település el­foglalására. Kleridesz, Ciprus ügyve­zető elnöke felszólította Tö­rökországot, hogy csapatait vonja vissza a tűzszüneti vonalak mögé. Gépesitelt bnrgonyabetakarílás Az edclényi Alkotmány Termelőszövetkezet az idén 217 hektár területen termesztett burgonyát. A napokban hoz zákezdtek a burgonya betakarításához, amit szinte kizárólag két. holland gyártmányú burgonyakombájnnal végez­nek el. A nagy' teljesítményű gépek gyors és precíz munkát produkálnak. A gazdaság az említett területen 300 va­gon burgonyatermésre számít. Laczó József felv. \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents