Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-03 / 180. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT .♦ SPORT . SPORT

föa W.30WTK-SITC visszavágó a Tisza Kupáért

Ma délután hazai közönség olőtt is bemutatkozik az NB I- be ismét visszakerült diósgyőri labdarúgó-csapat.

Az első mérkőzésen a DVTK súlyos, 4:0-ás vereséget szenvedett Salgótarjánban. Ennek a mérkőzésnek lesz ma a visszavágója Diósgyőrött. Amennyiben a vasgyári csapat kivívja a továbbjutást (amire azonban nagyon kevés az esélye) akkor a döntőben a Békéscsaba—Egyetértés találkozó továbbjutójával mérkőzik.

A DVTK alaposan készült a mérkőzésre. Sajnos van goi ríja

ökölvívás. Avas Kupa országos serdülő és ifjúsági verseny elődöntői. Miskolc, MÉMTE-tor- naesarnok, 16.

Teke. Kohász Kupa. Özd, ß.

Természetjárás. KVSE-vízitúrá- zók túrája a nemzetközi Tiszáidra keretében, Sárospatak—Tokaj—Leninváros útvonalon. Országos vasas természetbarát találkozó. Eger. A DVTK természetjárói a stadion elöl indulnak szombat reggel.

Vitorlázás. Széchenyi-cmlékver- seny. Mályi-tó, 8.30.

Labdarúgás. Tisza Kupáért: DVTK—Salgótarján, Diósgyőr, 16.30. Előtte 15 órakor a szabadtéren DVTK—Szatmárnémeti

nemzetközi birkózóverseny.

VASÁRNAP

ökölvívás. Avas Kupa döntő- mérkőzései. Miskolc, MEMTE- tornacsarnok, 9.

Vitorlázás. Széchenyi-emlék- verseny. Mályi-tó, 8.30.

Labdarúgás. NB IT. ÖKSKOiajbányász, Ózd, 16.30, Fehér II. NB III. Északkelet. Lehel SC —Kazincbarcikai Vegyész, Jászberény, 16.30, dr. Demeter. H. Bocskai—Miskolci VSC, Hajdúböszörmény, 16.30, Kulimár. Hajdú Vasas—Borsodi Volán, Téglás. 16.30, Hofier. DEAC—Lenin városi MTK, Debrecen, 16.30, Faragó. Borsodi Bányász—Rudabányai Ércbányász, Sajószentpéter, 16.30, Király. Gy. Spartacus—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV, Gyöngyös, 16.30, Tompa I. Megyei I. o.: Alsózsolca—Ki- ráld, Arnót—Borsodnádasd, Mákvölgy—Özd vidék, MÉMTE—HejőSzabó Géza vezető edzőnek bőven. Kutasinak megroppant a térde, így nem valószínű, hogy játszhat. Martison a fáradtság jelei mutatkoznak, ezért pihentéi ik. A bal hátvéd posztján Kol- láth játszik majd. öröm az ürömben, hogy a várpalotai Horváth igazolását végre sikerült elintézni, de az adminisztráció még hátra van, ezért játéka nem valószínű. A kezdő tizenegy egyébként a következő lesz: Veréb — Kovács, Salamon, Kol- láth. Oláh, Tóth. Koleszárik, Egri, Horváth, Hajas, Görgei (Borostyán) .

csaba, Sajóbábony—MEAFC,

Trcncsényi SE—Papp J. SE. Szült avölgy—Edelény, Tally a— Felsőzsolca, Pálháza—SÜMSE. Megyei B. o.: Szikszó—Hollóháza, Putnok—Mád, Forró—Izsó- faíva, Sajókaza—Tokaji VM, Mezőkeresztes—Mezőcsát, Csokva- ontány—Nyékládháza, Ormosbánya—Encs, Bükkábrány—Tisza- lúc, Önöd—Sárospatak.

Célbaugrás

Pénteken az ötödik versenynapot is sikerrel fejezték be Szolnokon az ejtőernyős világbajnokság részvevői. A 700 méteres egyéni célbaugrásokat folytattak és minden remény megvan arra. hogy szombatön a hatodik sorozatot is teljesíteni tudja a férfi és a női mezőny. Ez a feltétele ugyanis annak, hogy ezt a versenyszámot is értékelni lehessen, át tudják adni a VB arany-, ezüst- és bronzérmeit, meg tudják állapítani a helyezéseket.

Péntekre ugyan az eddig nyári hőség, a napsütéses idő megváltozott, fokozatosan beborult, a szél is feltámadt. Jó volt tehát a nemzetközi versenybíróságnak a gyorsított tempója, hogy a stílusugrásokat és a célbaugrásokat siettette. Különösen a magasban lehetett érezni a szélerősséget és ez közrejátszott természetesen az eredményekben is. Míg eddig igen sok volt a nullás ugrás, azaz több ejtőernyős eredményét értékelte hibátlannak a szovjet precíziós műszer, addig pénteken már nagyok voltak az eltérések.

ÖKÖLVÍVÁS

Avas Kupa „fórrá” légkörben

„Megy a jobb. megy a bal” — hangzik a biztatás a nézők oldaláról. De nem csoda, hogy a rekkenő hőségben nem megy sem a jobb, sem a bal. Mindkét versenyző elkészült erejével a harmadik menetben. Örülnek, ha kezüket védekezésre használhatják, ütésváltás alig esik már. Változatlanul alacsony színvonal jellemezte az 1959—60-as születésű serdülők mérkőzéseit. Az 1958-asok már nagyobb felkészültségről tettek tanúbizonyságot. Ezen a napon 58 pár lépett a kötelek közé. Minden elismerés a versenybíróságé, amelynek tagjai 5—6 órán át tevékenykedtek a levegőtlen teremben, míg a szabad versenyzők ki-ki jártak levegőzni a népkerti fák alá. Azok akik igazán szeretik az ökölvívást ezúttal zsúfolásig töl- i lőtték meg a nézőteret, igaz, hogy a teremben csak néhány 100 versenyző fér be.

A serdülők között egyetlen borsodi versenyzőt láthattunk, az ifjúságiaknál már lényegesen többen, tízen küzdöttek a továbbjutásért. A lapzártáig lebonj'olitott mérkőzések gyözlesei.

A tegnapi mérkőzések súlycsoport szerinti győztesei: Nagy (Zalka SE), Visz- kok (SBTC). Flandrer (ZTE), Molnár (PVSK), Lipódi (Cs. Autó), Goják (PVSK), Hra- nek (SBTCI, Szabó < Ha jdú- hadház), Hranek II. (SBTC), Akucs (Bp. Honvéd), Varga (Cs. Autó), Péter (Kisvárda), Füstös (Veszprém), Tórám (PVSK), Kiss (Hajdúhad- ház), Vajda (Cegléd), Lakatos (Debrecen Sí), Orsós (Kaposvár), Dallián (Bp. Honvéd), Kétyi (Dunaújváros), Dudás '(ÉVIG), Balint (ÉVIG), Libinka (Szekszárd), Szilágyi (Kisvárda).

Több mint nyolcvanan vetlek részt a Sajöszenlpcteren rendezett serdülő és úttörő birkózók területi versenyén. A Borsodi Bányász tornacsarnokában megrendezett versenyen jól szerepeltek a borsodiak. A képen: a sárospataki Tóbiás Sándor (alul) pontozással győzőit Mátyás (DVTK) ellen.

I.aczó József felvétele

Sportműsor

SZOMBAT

Egyszerre az éfwanaSisa robisaraüak

Két ifjú atléta — önmagáról

Magyarországon — legalábbis mostanáig ez volt az általános — a fiatal, húsz év körüli atléták nem szívesen, vagy egyáltalán nem vállalták azt, hogy az 5000 méteres síkfutásban, vagy a 3000 méteres akadályfutés- ban induljanak. Hagyták az idősebbeknek.

Aztán egyik napról a másikra, egyszerre csak megjelent két tinédzser-korú srác, és pezsgést hoztak a szundikáló atlétaberkekbe. Valósággal berobbantak az élvonalba, nem tisztelve kort, múltat és eredményeket ... A szakemberek egyöntetű véleménye szerint talán ők ketten hozhatnak némi változást a jelenleg egy- helvben topogó futószámokban.

A két fiatalember közül az egyik Siető Dániel.

*

— Meglehetősen későn kezdtem el atletizálnl, itt Kazincbarcikán a 105. számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben. 1970-ben. n&mi ösztökélésre mentein először edzésre, aztán megtetszett. Igaz, még csak 20 éves vagyok. s azt mondják, ritka, hogy valaki ilyen fiatalon megmaradjon a hosszútávnál. Azt hiszem azonban, nekem fekszik az 5000 méter. A magyar bajnokságon harmadik lettem, és a célban majdnem elájultam a boldogságtól. Képzelje el, teljesen esélytelenül álltam rajihoz, aztán sok menőt sikerült megelőznöm. Addigi legjobb időm: 14:20 perc volt. ezt sikerült lefaragnom 13:54-re. Az iskola elvégzése után itt maradtam Kazincbarcikán és a BVK-ban dolgozom. Ritkán járok haza szüléimhez. Szabolcsba, ök nagyon örülnek eredményeimnek. Fiatal vagyok, de máris sokat köszönhetek az atlétikának. Jártam Bulgáriában, ' Romániában. az NDK-ban. Jugoszláviában és az NSZK-ban is. Ki tudja, láttam .volna-e ezeket az országokat, ha nem sportolok? Az idén mindenesetre igyekszem továbbra is keményen alapozni a jövő eredményeit. Munka nélkül ez nem megy. Szeretném, ha továbbra is sima, egyenletes út vezetne a sikerekhez. Ezért dolgozni jó érzés. Mikor esténként lefekszem, tudom, hogy ma is megtettem azt. amit kellett. Az egyesület vPzctöi segítenek, csak köszönettel tartozom nekik.

*

Szintén Kazincbarcikán kezdte és jelenleg is ott at- letizál a másik felfedezett, Szénégető István.

— Azt hiszem, hogy az én igazi tá vom a 3000 méteres akadályfutás. Igaz, csak a közelmúltban futottam először végig, mert az ifjúsági i'ersenyeken 2000 métert kell teljesíteni. Magam is meglepődtem. hogy alig 18 évesen sikerült megvernem ezen az első versenyen Juhászt,: az MVSC sportolóját. Valahogy úgy voltam vele, hogy az elején az élre álltam és aztán — nem is tudom, miért

— ottragadtam. Lehet, hogy az ifjúi hév vezérelt? Nem tudom ... De a célba kimondhatatlanul örültem, valósággal feldobott a győzelem. Egyébként tolcsvai vagyok. A napokban külföldre utazom, Drezdában rendezik az idei atlétikai IBV-t, s ott ismét visszanyergelek 2000 méterre, mert az az utánpótlás nagy versenye, és én még szerencsére ifi- korú vagyok. A hazaiak nagyon erős ellenfeleknek ígérkeznek, nehéz lesz ellenük ... Persze, ez nem zárja ki azt. hogy valamit keressek. Szeretném az évfolyamcsúcsot (5:53 perc) megjavítani. Jelenleg 5:54-n él tartok. Talán jó ellenfelekkel szemben sikerül.

*

Hazánkban az utóbbi évekig a fiatal, alig húszéves atléták nem szívesen, vagy egyáltalán nem vállalták azt, hogy a hosszútávú futásokban induljanak. Hagyták az idősebbeknek ...

Aztán feltűnt két fiatal, kazincbarcikai gyerek és egyszerre megpezsdítették az életet. Vallomásaikból kitűnt, hogy küzdenek a célért, és komoly esélyeik vannak rá, hogy egykoron majd a legnagyobbak között emlegessék a nevüket. Addig azonban még hosszú utat kell megtenniük!

(doros) .

Kaptár

________

< 1974. augusztus 3., szombat

A nap kelte 4.23, nyugta 19.16 órakor A hold kelte 19.01, nyugta 4.42 orakor Névnap: Hermina

Évforduló________

ö

tven évvel ezelőtt, 1924. augusztus 3-án halt meg — 67 ét’es korában — Joseph Conrad lengyel származású angol regényíró.

Etiőiárás.--------V

árható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban északnyugaton esővel, zivatarral. A mérsékelt, változó irányú szél átmenetileg többféle megélénkül cs északnyugatira forróul. A nagy meleg elsősorban északnyugaton mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 26—30 fok között, máshol kevéssel 30 tök feleli.

ü ígUq nyerőszámai

A Sportfogadási és Lotló Igazgatóság közlése szeiint az. Agárdon megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő szamokat húzták ki: 5, 29, 33, 69, 82.

— Tenkáes Tibor festőművész tárlatát rendezi meg Makón a helyi tanács, a József Attila Emlékbizottság es a József Attila Múzeum. A tokaji művész 22 festményét bemutató kiállítást vasárnap, augusztus 4-én 11 órakor nyitja meg Szelesi Zoltán művészettörténész.

— Húszmillió forintot fordít ebben az évben munkás- lakás-épitésre a Dunai Vasmű a fejlesztési és részesedési alapjából. A gyár fizikai munkásai százezer forinttal olcsóbban jutnak összkomfortos lakásokhoz.

— Baranyában, hazánk legnagyobb nemzetiségi megyéjében a megyei tanács nemzetiségi bizottsága megvizsgálta, miként vesz részt a közéletben a nemzetiségi lakosság. A munka javítása végett Pécsett német és délszláv nemzetiségi klub létesítését javasolják.

— Aerosolgencrátor gépekkel irtják a szúnyogokat a Dunántúl nagy idegenforgalmú helyein. A nagy teljesítményű mesterséges gáz- ködfejlesztő gépek a Dunakanyarban is dolgoznak.

— Medvevadászat és szarvas- les is szerepel azoknak az új szovjet turistautaknak a programjában, amelyeket a Budapest Tourist szervez, s amelyekről a Budapesten, a Déli pályaudvaron látható kiállítás is bőséges tájékoztatást nyújt.

— Ibrahim Mohamed Ismail,

Bagdad polgármestere hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett. Egyhetes budapesti tartózkodása során megbeszéléseket folytai a főváros vezetőivel időszerű várospolitikai kérdésekről és megismerkedik Budapest nevezetességeivel.

— Két nagy, országos vásár lesz a jövő hét közepén megyénkben. Augusztus 7-én. szerdán Miskolcon és Sárospatakon rendeznek országos állat- és kirakóvásárt.

— Négy bomba robbant Birmingham város filmszínházaiban. Az ötödik robbanószerkezetet sikerült idejében hatástalanítani. A viszonylag gyenge erejű robbanások nem okoztak sérüléseket. Szerdán, a kora reggeli órákban három pokolgép robbant a híres egyetemi városban, Oxfordban is.

— A véradómozgalom segítése is szerepel a Szerencsi Cukorgyár szocialista brigádjainak vállalásai között. Az év első felében a szocialista brigádok 214 tagja vett részt önkéntes véradáson.

— Nagy áradásokat okoztak India öt szövetségi államában a monszun-időszak esőzései. Nyolcvanezer ember életét vesztette, több ezren hajléktalanná váltak, s a/ áradások megsemmisítették a katasztrófa sújtotta körzetekben a termés nagy részét.

— Kimagasló eredmények

születnek Özdon a kongresz- szusi munkáverseny során. Az elmúlt napokban a város több kisüzeméből, a kenyérgyárból, a kötőüzemből, az AGROKONZUM ózdi telepéről és az Állatforgalmi Vállalat ózdi húsüzeméből érkeztek jelzések. Valnmeny- nyi üzemben a dolgozók a vállalásaikat jelentősen túlteljesítették.

— Bevezetik a Dolgozz hibátlanul munkarendszert a sajóbábonvi Észak-magyarországi Vegyiművekben. Az e célból megalakított DH-bi- zottság már hozzákezdett a mozgalom szervezéséhez, a feltételek kimunkálásához.

— KÍSÉRLETI JELLEGGEL két automatikus vízminőség-vizsgáló állomást tart üzemben a Sajón az Észak-magyarországi vízügyi igazgatóság. A mérőállomások folyamatosan mérik a folyó szennyezettségét és más jellemző adatokat. A tapasztalatok megszerzése után az igazgatóság később a némádon és a Bodrog felső folyásán is létesít hasonló állomást.

— Háromszáz kamion készül az idén o Rába Magyar Vagon- és Gépgyárban Győrött. A most átadott kocsikhoz háromtengelyes hűtő- pótkocsikat kapcsoltak, s így a jármű 22 tonna árut tud szállítani.

— Próbaüzem előtti finishez

érkeztek Veszprém megye nagyberuházásai. A Péti Nit- rogénmúvekben kétezer szerelő és építő dolgozik az új műtrágyagyáron. Az Izama- jor II. nevű új bauxitbányában az utolsó simításokat végzik. Részleges termelésre készül a deáki bánya is.

— Hattantermes iskolát építenek Alsózsolcán. ahol a községben levő üzemek, ipari létesítmények is nagy segítséget nyúitanak az általános iskolai ellátás, az oktatási körülmények javításához. A lakosság mintegy 100 ezer forint értékű társadalmi munkával járul hozzá a jövőre elkészülő iskola építéséhez.

ülíaforvosi ügyelet

Ügyeletes állatorvos Miskolc m város területén 1974. augusztus 3-án (szombaton) 12 órától, augusztus 5-én (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Nagy Pál. Miskolc II., Vörös Hadsereg útja 17. s'. Telefon: lfi-605. Bejelentés: 8-9 és 13—14 óra között.

/