Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-18 / 193. szám
ä ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1974. äug. 18., vasárnap A szovjet Eégiífotta napja üzemanyag felvétele a levegőben A szovjet nép ma. augusztus 18-án ünnepli a szovjet légdflotta napját. 1933-ban elhatározták, hogy a hazai repülés fejlesztésében elért kimagasló eredmények tiszteletére minden augusztus 18-án megün- neplrk a szovjet légiflotta napját. A szovjet repülők, Cskalov, Kokkinaki, Gromov és más, hős repülők távrepüléseikkel bebizonyították, hogy a Szovjetunió nemcsak kitűnő repülőgépekkel hanem értő, bátor pilótákkal is rendelkezik. A szovjet légierő jelentékenyen hozzá iárult a német fasizmus feletti győzelem eléréséhez. Köztudott, hogy a fasiszta légierők háborús veszteségének jelentős része a szovjet—német fronton történt. A szovjet pilóták ugyanakkor nagy segítséget nyújtottak a partizánoknak és a nemzeti felszabadító erőknek. A háború után, a negyvenes évek derekán megjelentek a különböző lökhajtásos motorok. A légierők döntő többségét ma már léglö’késes gépek alkotják. A modern szuperszonikus rakért'-'ordo- zó gépek óránként 3000 kilométert is meghaladó sebességgel repülnek. Hasonló fejlődés és technikai forradalom tapasztalható a polgári repülésnél is. A szovjet légitársaság az utóbbi években ielentős“n bővítette nemzetközi járatait: généi ma már a világ több mint fíO országát kötik össze a Szovjetunióval. Cséby Lajos kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Cséby Lajos nyugalmazott nagykövetnek több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréséül, 75. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál dr. Berecz János, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezetője. A török haderő egységei szombaton reggel két és fél órán át ágyúzták a nicosiai nemzetközi repülőtérre vezető utat. Helyi idő szerint 9 órára az ágyúzás megszűnt, és helyreállt a nyugalom a török és a görög közösséget elválasztó „zöld vonal” mentén is. Az izraeli rádió Nicosiából származó hírekre hivatkozva jelentette, a török csapatok meg akarják akadályozni, hogy a görög nemzetiségű menekültek visszatérjenek otthonaikba. A török tüzérség tűz alá vette a Famagusta felé vezető utakat, s így a haza igyekvő menekültek kénytelenek voltak visszafordulni. Egy török katonatiszt a rádió szerint kijelentette: parancsot kaptak arra, hogy akadályozzák meg a menekültek visszatérését otthonaikba. Eddig még nem ismeretes a háromnapos háború halálos áldozatainak száma. Megfigyelők szerint a ciprusiak közül több százan vesztették életüket. Egyébként nyilvánosságra hozták azt is, hogy péntek délután két újabb ENSZ-katona halt meg, egy pedig megsebesült. A sajnálatos esetet aknarobbanás okozta. Mint ismeretes, a szigetországban helyi idő szerint pénteken 18 órakor hirdették ki a tűzszünetet. A török fél azt követően vállalt kötelezettséget az ENSZ ismételt tűzszüneti felhívásainak tiszteletben tartására, hogy elérte kitűzött célját, és ellenőrzése alá vonta a sziget egyharmadát. Bülent Ecevit török miniszterelnök pénteken Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárhoz intézett üzenetében kijelentette : Törökország soha nem mond le arról a jogáról, hogy^ megvédje Ciprus török közösségének érdekeit. A miniszterelnök tájékoztatta a főtitkárt a ciprusi helyzet legújabb fejleményeiről, és hangoztatta, hogy Törökország kész tiszteletben tartani a Biztonsági Tanács tűzszüneti felhívását, amennyiben a többi fél is ezt teszi. A New York Times „Tűrhetetlen hódítás” című szombati vezércikkében sajnálkozását fejezi ki amiatt, hogy „Ford elnök hivatalba lépésének első hetében olyan válság kellős közepébe került, amelynek eredetéért — a külügyminisztertől eltérően — személy szerint nem felelős”. „Mindazontáltal —folytatja a lap — csakis az indíthatja el Ankarában a felülvizsgálás szükséges folyamatát, ha Ford elnök világos nyilatkozatot tenne, amely leszögezné, hogy Washington nem fogja elismerni a török hódítást.” Képünkön a szerdán hajnalban indított török hadműveletek következtében kialakult ciprusi helyzet Szombaton az indiai fővárosban, valamint a szövetségi államok fővárosaiban megkezdődött India ötödik köztársasági elnökének megválasztása. A választásokon részt vesznek a parlament mindkét házának képviselői, valamint a 21 szövetségi állam közül 20 törvényhozó gyűlésének tagjai. A szavazatok összeszámlá- lásának eredményét a parlament augusztus 20-án hozza nyilvánosságra. Szombaton elnökválasztást tartanak Indiában, mert Va- rahagiri Venkata Giri' köz- társasági elnök öt évre szóló mandátuma pénteken lejárt. A hatalmon levő Indiai Nemzeti Kongresszus Párt Shri Fakhruddin Ali Ahmed személyében muzulmán politikust jelölt az államfői tisztségre. A 69 éves Ali Ahmed 1966 óta tagja a központi kormánynak. Legutóbb földművelésügyi miniszter volt és a központi földreform bizottságot vezette. Az elnökjelölt 1964 óta tagja a Kongresszus Párt vezetőségének. Megválasztása csaknem bizonyos, hiszen a Kongresszus Párt elektorai mintegy 65 százalékos többséggel rendelkeznek a választói kollégiumban, amely a két ház tagjaiból és a szövetségi államok képviselőiből áll. A kairói Akhbar-El-Jom legfrissebb száma szerint Mamduh Szalem egyiptomi belügyminiszter utasította az ország polgári védelmi alakulatait, hogy „minden eshetőségre álljanak készen”, haladéktalanul ellenőrizzék felszerelésüket és kezdjék meg a kiképzést. A belügyminiszter intézkedésére azt követően került sor, hogy jelentések érkeztek Tel Aviv újabb háborús készülődéseiről az izraeli tartalékosok behívásáról. mm Átadták a csanyiki KISZ-iskolát (Folytatás az 1. oldalról) vállalatok képviselői, munkásai, valamint a járási KISZ- bizottságok titkárai. — Szép hagyománya a szocializmust építő hazánknak, hogy nemzeti és nemzetközi ünnepeink alkalmával új gyárak és üzemek átadására kerül sor ... Gazdagodunk egy új, vezetőképző iskolával, amely hivatott lesz az ifjúsági vezetők képzését, nevelését segíteni — kezdte ünnepi köszöntőjét Török László, a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára. Ezután Illrtz László, a KISZ KB titkára lépett a mikrofonhoz. Beszédében elmondotta, hogy az elmúlt években miiven formában és mértékben fejlődött az ifjúsági mozgalom. Szólt arról a nagyarányú fejlesztésről, munkáról, amelyet itt, Borsodban, a Hajdú, Szabolcs és Borsod megyéket „érintő” KISZ-iskola és úttörőtábor megvalósítása során a tervezők és a kivitelező vállalatok végrehajtottak. — Nem lenne teljes az ünnepség, ha nem emlékeznénk meg, a példaképül választott ifjúkommunista mártírunkról. Még ma, a történtek fényében sem lehetünk megelégedve, mert a közösségért érzett felelősség —, ha tömegesen terjed is — még néni általános jelenség ... A kommunista mozgalom illegális harcainak, a második világháború szenvedéseinek és 'az emberi szó igazának emlékét tisztelik mindazok, akik Ságvári Endre emlékéi őrzik ... Legyen hagyományunk, bátorsága és önzetlensége, legyen hagyományunk az önzés és a közönyösség gyűlölete — fejezte be beszédét Illisz László, Ságvári Endre húgának, Ságvári Ágnesnek a szavaival. Ezután Török László, a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára, Tóth Ferencné, a megyei Úttörő Elnökség titkára és dr. Koncz Béla, az iskola igazgatója megkoszorúzták , az iskola névadójának, Ságvári Endrének a mellszobrát. Illisz László ezután átadta a KISZ KB kitüntetéseit. Az Ifjúságért Érdemérmet kapta Dósa Károly, az iskola tervezője. Puskás Károly, a BAÉV ács szakmunkása KISZ Érdemérmet, Mészáros László, a KISZ Borsod megyei Bizottságának gazdasági vezetője Kiváló if júsági vezető, Balogh j János és Nácsa István, az iskola munkatársai Aranykoszorús KISZ-jelvény kitüntetésben részesültek. Felföldi György gusztus 17-én megtar44105 01—50 200 47598 01—50 200 51714 04 5 000 54959 01—50 200 tott utolsó sorsolásáról 44177 01—50 200 47712 01—50 200 51714 01—50 200 54975 01—50 200 44*01 01—50 500 47760 01—50 200 51727 01—50 200 55013 01—50 200 40023 01—50 200 44296 01—50 200 47802 01—50 200 51806 01—50 200 55047 01—50 200 40069 01—50 200 44312 01—50 200 47897 01—50 200 51846 01—50 200 55072 01—50 200 40148 01—50 200 44328 01—50 200 47989 01—50 200 51853 01—50 200 55075 01—50 200 40298 01—50 200 44449 01—50 200 48104 01—50 200 51883 01—50 200 55095 01—50 200 40538 # 01—50 200 44580 01—50 200 48182 01—50 200 51958 01—50 200 55190 01—50 200 40570 01—50 200 44617 01—50 200 48220 01—50 200 52001 01—50 200 55237 01—50 200 40628 01—50 200 44620 01—50 500 43279 01—50 200 52041 01—50 200 55372 01—50 200 40783 01—50 200 44724 03 10 000 48354 01—50 200 52058 01—50 200 55404 01—50 200 40926 01—50 200 44724 01—50 200 48612 01—50 200 52080 01—50 200 55408 01—50 200 41068 01—50 200 44756 01—50 200 48631 01—50 200 52172 01—50 200 55417 01—50 500 41262 01—50 200 44778 01—50 200 48649 01—50 200 52231 01—50 200 55430 01—50 200 41291 01—50 200 44789 01—50 200 48691 01—50 200 52286 01—50 200 41295 01—50 200 44962 01—50 200 48731 01—50 200 52296 01—50 200 IX. osztály 41333 01—50 200/ 449G7 43 10 000 48735 01—50 200 52315 01—50 200 41338 01—50 500 44967 01—50 200 48771 Í77—50 200 52494 01—50 200 55455 39 100 000 41417 01—50 500 44969 01—50 200 48786 01—50 200 52508 01—50 200 41557 01—50 200 45017 01—50 200 48793 01—50 200 52646 01—50 200 55455 01—50 200 41629 01—50 500 45027 01—50 200 48829 01—50 200 52743 01—50 200 55531 01—50 200 41680 01—50 200 45092 01—50 200 48929 01—50 200 52779 01—50 200 55820 01—50 200 41685 01—50 200 45402 01—50 500 49055 01—50 200 52818 15 5 000 55907-22 5 000 41712 01—50 200 45421 01—50 200 49158 01—50 200 52818 01—50 200 55907 01—50 200 41761 01—50 200 45435 01—50 200 49174 01—50 200 52830 01—50 200 55920 01—50 200 41783 01—50 200 45495 01—50 200 49184 01—50 200 52845 01—50 200 56013 01—50 200 41824 01—50 200 4.Vion 13 5 000 49342 01—50 200 52900 15 5 000 56041 45 25 000 41846 01—50 500 45508 01—50 200 49484 01—50 200 52900 01—50 200 56041 01—50 200 41048 01—50 200 45565 01—50 200 49506 01—50 200 52957 01—50 200 56106 01—50 200 41989 01—50 200 45640 01—50 200 49717 01—50 200 52973 01—50 200 56175 01—50 200 42021 01—50 200 45685 22 5 000 49725 01—50 200 52981 01—50 200 56287 01—50 200 42203 01—50 1000 45685 01—50 200 49756 01—50 200 52987 01—50 200 56309 01—50 200 42251 01—50 200 45724 01—50 200 49997 01—50 200 52991 01—50 200 56566 01—50 200 42412 04 50 000 45761 01—50 200 50008 01—50 200 52997 01—50 200 58600 01—50 200 42412 01—50 200 45771 01—50 200 50079 01—50 500 53145 01—50 200 56633 01—50 200 42449 01—50 200 45804 25 5 000 60127 01—50 200 53201 01—50 200 56634 01—50 200 42574 01—50 200 45804 01—50 200 50195 01—50 200 53268 01—50 200 •56727 01—50 200 42587 01—50 200 45822 01—50 200 50264 01—50 200 53282 01—50 500 56754 01—50 200 42503 01—50 200 45357 01—50 200 50311 01—50 200 53356 01—50 200 56932 01—50 500 42638 01—50 200 46029 01—50 200 50322 01—50 200 53376 01—50 200 56945 01—50 500 42705 01—off 200 46061 01—50 200 50337 01—50 200 53428 01—50 200 57013 01—50 500 42722 01—50 200 4612b 01—50 200 50390 01—50 200 53466 28 50 000 57063 01—50 200 42809 01—50 500 46169 01—50 200 50420 01—50 200 53466 01—50 200 57129 01—50 200 42839 01—50 200 46i 71 01—50 200 50424 11 25 000 53497 01—50 200 57164 01—50 200 42845 01—50 200 46208 01—50 200 50424 01—50 200 53518 01—50 200 57195 01—50 200 43021 01—50 200 46^19 01—50 500 50433 01—50 200 53528 01—50 200 57250 01—50 200 43049 01—50 200 46270 01—50 500 50462 01—50 200 53552 01—50 500 57272 01—50 200 43082 01—50 200 46301 01—50 200 50493 01—50 200 53579 01—50 200 57433 01—50 200 43125 01—50 200 46378 05 5 000 50506 01—50 200 53726 01—50 200 57469 01—5f, 200 43177 01—50 200 46378 01—50 200 50529 01—50 200 53744 01—50 200 57470 37 5 000 43188 01—oO 200 46437 01—50 200 50602 01—50 200 53769 01—50 200 57470 01—50 200 43351 01—50 200 46643 01—50 200 50716 01—50 200 53778 01—50 200 57475 01—50 200 43343 01—50 200 46659 01—50 200 50734 01—50 200 53792 01—50 200 57522 01—50 200 43356 01—50 200 46751 01—50 200 50773 01—50 200 53800 01—50 200 57578 01—50 1 000 43379 01—50 200 46759 01—50 500 50786 38 10 000 53901 01—50 200 57626 01—50 200 43416 01—50 200 46815 01—50 200 50786 01—50 200 53925 01—50 200 57784 01—50 200 43491 01—50 200 46835 01—50 200 50818 01—50 200 53987 01—50 200 5779» ÖT—50 200 43603 01—50 200 47014 01—50 200 50990 01—50 200 54068 01—50 200 57874 01—50 200 43647 01—50 200 47057 01—50 200 50976 01—50 200 54116 01—50 200 57899 01—50 200 43743 01—50 200 47104 01—50 200 50990 01—50 200 54232 01—50 200 57902 01—50 200 43777 01—50 200 47118 01—50 500 51090 01—50 200 54316 01—50 200 57940 01—50 200 43785 01—50 200 *7142 01—50 200 51124 01—50 200 54348 01—50 500 enni c 43809 01—50 200 47188 01—50 200 51169 01—50 200 54362 01—50 200 Siti) 1 O 01—50 200 43847 01—50 500 47234 01—50 200 51195 01—50 500 54377 01—50 200 58029 01—50 200 43884 01—50 . 200 47263 01—50 500 51236 01—50 200 54384 01—50 200 58043 42 5 000 43918 01—50 200 47275 01—50 200 51412 01—50 200 54455 01—50 200 43949 01—50 200 47300 01—50 200 51417 01—50 200 54467 01—50 200 58043 01—50 200 47325 04 10 000 51454 01—50 200 54531 01—50 200 58127 01—50 200 X. osztály 47325 01—50 200 51517 01—50 200 54617 01—50 500 58206 01—50 500 44038 47 100000 47382 01—50 200 51537 01—50 200 54657 01—50 200 ni 47414 01—50 200 51553 01—50 200 54698 01—50 200 0822* 111 ou i 1 44038 01—50 200 47469 01—50 200 51577 01—50 200 54758 ÖT—50 200 58231 01—50 200 582<6 01—50 200 58298 01—50 20? 58408 01—50 203 58478 01—50 200 58488 01—50 200 58495 01—50 200 58516 01—50 200 58535 01—50 200 58583 01—50 200 58613 01—50 200 58615 01—50 200 58803 01—50 200 59026 01—50 200 59091 01—50 200 59117 01—50 200 «59226 01—50 200 59229 01—50 200 59345 01—50 200 59435 01—50 200 59497 22 5 000 59497 01—50 200 59601 01—50-00 59098 01—50 209 59713 01—50 200 59833 42 5 000 59833 01—50 200 59842 01—50 200 59919 01—50 200 A gyorslista a 47 895 600 forint összegű nyereménysorsolás (1974. első és második félévi sorsolás) adatait tartalmazza. Ezen felül névértékben visszafizetésre kerül 87 904 400 forint, ami az 1074. évi törlesztés összege. A kötvények beváltása 1974. szeptember 10-én kezdődik az addig elkészülő összesített nyereményjegyzék alapján. Ettől az Időponttól a takarékpénztári fiókok, postahivatalok és takarékszövetkezetek minden V. Békekölcsön-kötvényt beváltanak a bármikor történt kisorsolásának megfelelő összegű nyereménynyel, vagy névértékben. Egyiptomi intézkedés Ismét tűzszünet Cipruson El ■ll áltfli Az V. Békekölcsön
