Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-06 / 156. szám
1974. július 6., siómból ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 D iig néhány napja, hogy véget ért az első fél év, s ez egyben azt is jelenti, hogy most már mindenütt javában folyik a negyedik ötéves terv utolsó harmadára eső feladatok teljesítése. Borsodban — éppen úgy, mint szerte az országban — ezekben a napokban elemzik, értékelik az első hat hónap termelési, gazdasági eredményeit a vállalatok. A végleges számadatok kimunkálása valamivel több időt igényel, a félévi mérlegek még általában nem készültek el. Megközelítőleg azonban már ma is ismertek az eredmények, s ezek alapján elmondhatjuk: a borsodi vállalatok többsége sikeresen teljesítette eddigi kötelezettségeit. .Sok helyen már a túlteljesítés is biztosra vehető, s így a vállalati kollektívák jó alapról kezdhették meg második félévi célkitűzéseik megvalósítását. A jó eredményekben — a javuló szervezettség, az észszerűbb gazdálkodás mellett — döntő része van a szocialista munkaversenynek. Köztudott, hogy 1974 első félévében születtek meg azok a kezdeményezések, felajánlások, amelyekkel a vállalati kollektívák, a szocialista brigádok méltóképpen kívánják köszönteni a párt XI. kongresszusát, s hazánk fel- szabadulásának 30. évfordulóját. A kongresszusi, jubileumi felajánlások hatalmas lendületet adtak a szocialista munkaversenynek. A brigádok mindenütt jelentős többletteljesítményre, a gazdasági célkitűzések megvalósításának meszemenő támogatására vállalkoztak. Érdemes néhány példát is idézni. A Diósgyőri Gépgyár tízezres kollektívája a negyedik ötéves terv ez év végéig esedékes termelési feladatainak 35 millió forint értékben való túlteljesítésére váll alkozott. A December 4. Drótművek szocialista brigádjainak kezdeményezései révén az idei, eredetileg 840 millió forintos terv mintegy 900 milliósra emelkedett. Az ózdi kohászok szocialista brigádvezetőinek tanácskozásán megfogalmazott vállalások jelentős termelési többletet és több mint öt- venmilliós nyereségnövekedést ígérnek. A Borsodi Vegyikombinát kollektívája több mint kétszáz millió forintnyi túlteljesítést ajánlott fel. Említést érdemelnek az építők kongreszusi felajánlásai is. A kivitelező építőiparban összesen 15 ezer dolgozó kapcsolódott be a ver-, senybe, s építő-szerelő tévé-' kenvségük mintegy négyszáz millió forinttal való növelését határozták el. Közöttük például a BÁÉV dolgozói több lakás terven felüli át adását vállalták. A tél év előzetes eredményei azt mutatják, hogy a szocialista brigádok, a vállalati kollektívák valóban felajánlásaik szellemében dolgoztak. A Lenin Kohászati Művek vasöntödéjének kollektívája az ev végéig 1000 tonnás túlteljesítést vállalt, s az időarányosan elért, többlet máris 936 tonna. Ezért most a brigádok úgy határoztak: további többlet termelésére vállalkoznak. A drótgyár termelési értéke az első félévben 470 és 480 millió forint között alakult; megvannak tehát a vállalt 900 millió teljesítésének feltételei. Mindenképpen sikeresnek mondható tehát a borsodi vállalatok első félévi munkája. S a feladat most az, hogy a második félévben is megőrizzék, illetve fokozzák még tovább a kongreszusi verseny lendületét. Amikor elkészülnek a mérlegek, a pontos értékelések, bizonyára a szocialista brigádok is — ahol még nem tették meg — mérlegre teszik eddigi teljesítményüket, s megbeszélik, hol, mit tudnának még tenni feladataik, s önként, vállalt többletkötelezettségeik minél eredményesebb megvalósításáért. ök ismerik legjobban a munkahelyükön, a műhelyekben meglevő tartalékokat, s kezdeményezéseikkel hathatósan segíthetik ezek feltárását. Ezzel nem csupán saját versenyeredményeikhez teremtenek jobb feltételeket, hanem vállalatuk gazdálkodásának hatékonyabbá tételéhez is hozzájárulnak. A brigádok, a vállalati kollektívák bizonyítottak az első félévben. És tudatában vannak, hogy a mérce továbbra is magas. Ezt mutatja, hogy több helyen ezekben a napokban kiegészítették, még szigorúbban fogilmazták meg önkéntes kötelezettségvállalásukat. És ezek teljesítéséhez a vállalatok gazdasági vezetőitől is támogatást várnak. Ha a gazdasági vezetők továbbra Is jelentőségének megfelelően támogatják a szocialista munka versenyt, s ha a vállalatok politikai, társadalmi szerveitől a brigádok rendszeresen megkapják a szükséges segítséget, ahogyan eddig is, biztosra vehetjük, hogy a második fél év még : eredményesebb lesz. Ez pedig azt jelenti, hogy megvalósulnak az 1974. évi tervi célkitűzései. Vállalati és népgazdasági szinten is. Flanck Tibor Gyorsé nemzetközi vonaioK A nemzetközi vasúti személyszállítás kérdésében döntött az európai szocialista országok vasutainak együttműködési szervezete, a csütörtökön véget ért kőszegi tanácskozáson. Bulgária, Csehszlovákia. Jugoszlávia, Lengyelország, az NDK, Románia. Szovjetunió és hazánk MÁV-szakemberei 1975—76. évre új menetrendet állítottak össze. Megegyeztek abban, hogy újabb 14 nemzetközi vonatot indítanak. Az eddigi 80 vonat már nem elég a fokozódó utazási igények kulturált kielégítéséhez. Az évek óta forgalomban levő vonatoknál — alkalmazkodva az utasok kívánságaihoz — bővítik a kocsiszámot, a műszaki feltételek javításával és szervezeti intézkedésekkel csökkentik a menetidőt. Budapest és Moszkva között például kereken 3 órával rövidül az utazás időtartama. Kulturáltabb és gyorsabb utazásra tettek ígéretet a MÁV szakemberei. Öntözési bemutató Bőcsön Évente mintegy 1,8—2 millió köbméter szennyvíz keletkezik melléktermékként a I^őcsi Sörgyárban. A szennyvíz elhelyezésének gondjaival már a sörgyár indulása óta foglalkoznak a szakemberek. Ez évben a bocsi Haladás Termelőszövetkezet és a sörgyár közös szennyvízhasznosítási tervet készített, amelyben kidolgozták a gyártás közben keletkező szennyvíz hasznosításának a részletes terveit. Ez évben tehát kísérleti jelleggel a szennyvíz mintegy 70 százalékát a szántóföldi kultúrák öntözésére használják fel. A vízhasznosítás bemutatására tegnap az érdekelt szövetkezet és a sörgyár a Haladás Termelőszövetkezet szántóföldjén öntözési bemutatót tartott. A bemutatón részt vettek a meghívott szövetkezetek és gazdaságok vezetői, öntözési szakemberei, valamint az AGROKER és a gyártó vállalatok képviselői. Fodor László, az AGRO- jtER igazgatója szólt arról, hogy a belterjes növénytermesztés elképzelhetetlen az öntözés fokozása és a belvízrendezés nélkül öntözés nélkül a szántóföldeken egy- egy évben a termésihgadozás a 40 százalékot is elérheti. A különféle hazai és külföldi gyártmányú öntözőberendezéseket Cserhidi Attila, a gépkísérleti intézet tudományos munkatársa, valamint Papp Mihály, a Szekszárdi MEZŐGÉP .Vállalat kereskedelmi osztályvezetője ismertette. A szakemberek egyetértettek abban, hogy megyénkben még közel sincsenek kihasználva az öntözési lehetőségek, lényegesen nagyobb területen lehetne a korszerű gazdálkodás feltételeit alkalmazni. Sajnos az elmúlt években az öntözőberendezéseknek csak mintegy 20 százalékát használták ki. A fejlődés intenzíven az elmúlt egy-két évben indult meg, hiszen 1972-ben miniszteri rendelet született az öntözés fejlesztéséről. Az elmúlt évben a megyében öt modell- gazdaság alakult, ahol a szarvasmarha-tenyésztést és a takarmánytermesztést együttesen oldják meg. A korszerű gyepgazdálkodás is elképzelhetetlen rendszeres öntözés nélkül. Az öntözési bemutatón megszemlélt új berendezések nagyjelentőségűek lesznek a Tisza—2 vízlépcső elkészültével. Hiszen a Tisza menti gazdaságokban, úgy az alacsony, mint a magas növésű kultúrádban egyaránt alkalmazhatók. A Sajókaza és Vidéke áfész terveiből Munkásszövetkezeti . ABC-áruház Kazincbarcikán A Sajókaza és Vidéke Afész-nél hogyan valósítják meg az alapszabályban lefektetett elvárásokat, milyen mértékben elégítik ki a környék lakóinak jogos kívánságait? Erről beszélgettünk el All Józsefiéi, az áfész igazgatóságának elnökével. — A szövetkezetben 190 a foglalkoztatottak létszáma — mondta az elnök — ebből 148 dolgozik a hálózatban, 42 pedig a központi igazgatóságon. Az összes taglétszámunk ez évben eléri, illetve meghaladja a háromezer főt. Az elmúlt évi tevékenységünkben főképp a kiskereskedelemre fordítottunk gondot. A bolti forgalmunk összességében 69.9 millió forintot tett ki, ebből az élelmiszerfogyasztásra 35,7, a ruházati forgalomra 5,9, a vegyes- iparcikk-forgalomra pedig 28,1 millió forint jutott. Az összforgalmon belül az élelmiszerfogyasztás mintegy 8.5 százalékkal, a ruházati forgalom 18 százalékkal, a vegyesiparcikk pedig 0,1 százalékkal növekedett. rolt állatok száma meghaladja majd a 15 ezret. — A szövetkezet 1974. évi feladataiban milyen fő célkitűzéseket jelöltek ki? — öt főbb irányt jelöltünk meg, amelynek az a célja, hogy a körzetünkben valamennyi vásárló találja meg a szükséges cikkeket megfelelő, olcsó áron. Ennek érdekében igyekszünk szolid árpolitikát folytatni, és boltvezetőinket arra ösztönözzük, hogy például a megyei ruházati nagykereskedelmi vállalattól való beszerzésen felül a jövőben erőteljesebben vegyék figyelembe a más beszerzési forrásokat is. — Az értékesítési szférában a jövőben fokozottabban figyelembe vesszük a vásárlók igényét, hiszen az emberek általában nem árut, hanem egy meghatározott fogyasztási cikket akarnak vásárolni. így nagyon fontos a tervezett áruforgalom összetétele, hogy mindenki megtalálhassa az igényeinek megfelelő terméket. . Tartályok az élelmiszeripart 99.5 százalék tisztaságú alumíniumból készít húsz es ötven köbméteres tárolótartályokat a konzerv-, valamint a bor-, illetve a söriparnak a cserkút! MEZŐGÉP központi üzeme. Az alumínium tartályok Iránt olyan nagy az igény, hogy rövidesen új, az eddigi méreteknél nagyobb — 100 köbméteres tartályt is készítenek majd. Ennek prototípusát már tervezik, és őszre elkészül a nullszéria. Tanácsi Híradó Régi kívánságnak tett ele- | get Sárospatak városi Tanácsának Végrehajtó Bizottsága, amikor .most Tanácsi Híradó címmel egy félévenként megjelenő kiadvány első számát nyújthatta át a lakosságnak és a Sárospatak élete, fejlődése iránt érdeklődő barátoknak. Az első számban sokoldalú tájékoztatást adnak a tanács szakigazgatási szerveinek vezetői a városfejlesztés eddig elért eredményeiről, gondjai- | ról és a további tervekről. A : „nyomdatechnikai” szempontból is jól sikerült első számhoz Tóth József tanácselnök írt előszót, a többi cikk szerzője: dr. Kántor Irén, dr. Kolosai Árpád, Kükeme- zey József, Demblovszky József, Kiss József, Déry Zoltán, Mikolai Zoltán. A szövetkezet az elmúlt évben nagy gondot fordított a felvásárlásra is. A felvásárlás fejlődése a megelőző időszakhoz képest 31,6 százalékkal növekedett, és öszessé- gében elérte a 2 millió 882 ezer forintot. A felvásárlásban a legjelentősebb a sertéstenyésztő és -hizlaló szakcsoport működése volt. Az elmúlt évben 371 sertést vásároltak fel, öszesen 1,1 millió forint értékben. — A sertéstenyésztő és -hizlaló szakcsoporton kívül melyik csoport volt még jelentős? — Jelentősen fejlődik szövetkezetünknél a nyúlte- nyésztő, a baromfitenyésztő és a méhész-szakcsoport termelése is. Ez évben különösen a nyűltenyésztő társulás fejlődése volt a legdinamikusabb. Ez a társulás a szövetkezetünkben 4—5 éve jött létre, s abban az időben összesen 3—400 állatot tudtunk csak évente felvásárolni. Ez évben az előzetes számításaink szerint a felvásáA szövetkezet 974. évi terveiben az élelmiszer-fogyasztás mintegy 6,9 százalékos fejlődésével számolnak. Ez 4.6 millióval magasabb mint az elmúlt évi szint. Ennek érdekében fokozni kívánják a sertésfelvásárlást és a vágást. Két községben Dédesta- polcsányban és Tardonán hűsboltot nyitnak, továbbá növelik a tej es tejtermék forgalmát, a gyümölcs- és zöldségforgalmat, az elő baromfi arányát és a háztartási munkát megkönnyítő tartósított élelmiszerek és mélyhűtött áruk választékát. A jövőről szólva mintegy 8 millió forintos költséggel Kazincbarcika varos kereskedelmi hálózatának fejlesztésére egy 700 négyzetméter alapterületű munkásszövetkezeti ABC-áruházat hoznak létre. Az építkezés még a negyedik ötéves tervben megkezdődik, a tervezési munkák már folyamatban vannak. H. G. Fél év tán tcül
