Észak-Magyarország, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-04 / 232. szám

.Vendégül lát Borsodi eseménye: Rádió KOSSUTH RADIO 8.20: Hacsaturján: Zongora­verseny 9.00: Rádiószabadegyetem 9.25: Verbunkosok, katonada­lok. csárdások 10.05: Iskolarádió 10.30: Debussy műveiből 11.14: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiákoktól 13.55: Válaszolunk hallgatóink­nak. Különkiadás , 14.15: Kóruspódium 14.22: Két fúvósötös 14.44: Fazekas Mihály versei 15.10: Háromszáz ház engedély nélkül 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: Rose Bamplon és Fernando Corena énekel 16*39: Ember, mint te Beszélgetés 17.05: Nótacsokor 17.35: Hogyan ne építsünk bölcsődét. Riport 18.00: Budapesti művészeti hetek 18.40: Zenéről tíz percbep 19.00: Esti krónika 19.38: Magnósok, figyelem! 20.48: Felhőkiáltó 21.52: A tábornok halála Könyvismertetés 22.15: Sporthírek, összefoglaló a kupanapról 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Nóták 22.49: Német előadóművészek felvételeiből PETŐFI RADIO 8.05: Pánik. Zenés játék 9.49: Fúvósszerenád 10.00: A zene hullámhosszán 11.50: Ernyő a város felett Jegyzet 12.00: Operarészletek 12.43: Győri stúdiónk jelentkezik 13.03: Barokk és klasszikus kórusm uzsika 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig 18.10: Örkény István írói útja 18.40: Könnyűzene 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét 21.50: A maratoni csatáról. 22.00: Honegger: V. szimfónia 22.25: A színháztörténész mondja 22.40: Mil.iut.yin operettjeiből 23.15: Népdalok, néptáncok 3. műsor 38.10: iskolarádió 18.25: John Les Hooker blues- felvételeiből 18.40: Külföldi tudósoké a szó 18.55: Dávid Gyula: Kürtverseny 10.09: Kamarazene 20.04: Beszélgessünk zenéről - 20.27: lytendeissohn- és Bruckner-rnűvek 22.08: Gigliola Cinquetti és Dean Martin énekel 22.3Q: Pro Musica 22.45: Balettzene operákból A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) A megye életéből Az országgyűlésről jelentjük . .. Téli gondok előtt . . . Gyógyítás és magánélet A mikrofon a fiataloké! Végzős, negyedikes középisko­lások körében Fiatalok zenés találkozója Televízió BUDAPEST 9.00: Énekeljünk együtt 9.05: Környezetismeret 12.10: Film eszi éti ka 14.30: Énekeljünk együtt 14.35: Környezetismeret 17.03: Hírek > 17.10: Nő — három szerepben 17.30: Napilapok — hetilapok 17.35: Reklám műsor 17.40: ..Megmérettünk és nehéz­nek találtattunk". 1. rész. 18.30: Az Országházból jelentjük­ig. 15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Egv hölgy arcképe 20.45: A Tv- Galériája 21.30: Riportmüsor 21.55: Tv-híradó — 2. 22.05: Bizet: Carmen. Az opera IV. felemása POZSONY 16.10: Hírek 16.15: A jégkorongozás hírei 16.80: Horizont 17.00: Ifjú szemmel 18.00: Esti mese 18.10: Vidám műsor 19.00: Tv-híradó 20.00: Tv-játék 21.45; Tv-híradó / Kiállítás Miskolci Galéria: Katowicéi kisplasztikái ' kiállítás. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig Miskolci Képtár: Palesó Dezső festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 igától' este 6 óráig. Libresszó: Haraszti László kol­lázsai. Megtekinthető délután 1 órától este, 8 óráig. Feledy /Gyula Munkácsy-dijas grafikusművész kiállítása a to­kaji művelődési otthonban. Nyit­va délután ° órától este 9 óráig. Zom bot v .Éva bélyeg-grafikai kiállítása a Kossuth Művelődés Házban Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rudabányai Érc- és Ásványbá­nyászati Múzeum. Nyitva dél- ftfcott 9 órától délután 4 óráig. Seres János festőművész kiál­lítása a szikszói művelődési köz­pontban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 4 óráig. Sárospataki Múzeum: A Rá- kóczi-család emlékei. Megtekint­het ő délelőtt 10 órától este 6 óráig. Mezőkövesdi Matyóműzeum: A matyó nép díszítőművészete. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény Házlnrlási üvegipari kiállítás az SZMIben Képzőművészeti szabadegye­tem : A román kor — előadás a miskolci Művészklubban dél­után 5 órakor. A Hold, a Mars bolygó és a csillagos ég — előadás az Urá­nia csillagvizsgálóban este 7 óra­kor. A diósgyőri pálos kolostor ré­gészeti kutatásainak eredményei — előadás a diósgyőri, vármú­zeumban délután 3 órakor. SzMáz 4, csütörtök. A víg özvegy (7). Madách bérlet. 5, péntek. A víg özvegy (7) . Vörösmarty bérlet. 6, szombat. Csongor és Tünde (8) . Arany János ifj. bérlet. Csongor és Tünde (7). Bérletszünet. 7, vasárnap. A víg özvegy ^3). Bérletszünet. A víg özvegy (7). Goldoni bérlet. Mm b£ke Kezdés: r 4, hn. 6 és 8 óra. A TOJÁS Színes Lancia film Csak 16 éven felülieknek! KOSSUTH DE. Kezdés: 10 órakor AZ AKUI.AS NAPJAT X—XT. Színes csehszlovák film Másfél helyar KOSSUTH DU. Kezdés: f. 3 és 6 6na A „SATURNUS” CSAPDÁJA, i—n. Mb. szovjet film Dupla helyár HE.VESY IVAN FILMKLUB Kezdés: f. 5 és í. 7 óra SZERELEM Magyar film FÁKLYA Kezdés: f. 5 és f. 7 óra A SORTŰZ Mb. szí. jugoszláv film PETŐFI Kezdés: f. 5 és f. 7 óra KAKUK MARCI Színes magyar film Csak 16 éven felülieknek! SZIKKA Kezdés: 5 és 7 órakor ZAHAR BERKUT Mb. szí. szovjet TÁNCSICS Kezdés: 4 és 6 órakor | LÁZADÁS A BUSZON Mb, szí. angol HÁMOR Kezdés: 4 órakor ANDROMÉDA TÖRZS Mb. amerikai film SAGVÁRI Kezdés: 6 ,és 7 órakor HYPPOLIT A LAKÁJ Magyar film A miskolci Széchenyi út 56. szám alatti nagy üvegboltban már a múlt hónap utolsó napjaiban megkezdték a nagy felkészülést. Tehergépkocsi tehergépkocsi után érkezett az AMFORA Uveg-Porcclán-Kerámia-Műanyag Kereskedelmi Vállalat miskolci kirendeltsé­géről. Jó 700 ezer forint értékű árut hoztak e járművek, s így e pillanatban, az üveg- és porcelánbolt készlete eléri a kétmillió forin­tot. Ügyes kezű emberek, dekoratőrök kezdtek a munkához. A villanyrendőr, az Ady-híd közötti üzlet egyik nagy kirakatát impozáns, magyaros, jellegzetes borsodi táji kerámia­tárgyakkal rakták meg. A másik kirakatban —■ amely előtt különösen sokan megállnak — különféle készletek, vázák, égetett, festett áruk, fátyolkristályok, kristálykészletek, kézi csiszolt termékek, likőrös-, boroskészletek, s egyszerűbb, olcsóbb áruk kerültek; Ügyes kezek szorgoskodtak az SZMT szín­háztermének előcsarnokában is. Az üveg­áruk nagy, és gazdag választékából rendeztek itt „üvegbirodalmat”. A Karcagi, az Ajkai, a Parádsasvári, a Salgótarjáni Üveggyár az AMFÖRA csiszoldájának termékei éppúgy megtalálható itt, mint a szovjet, az olasz, a német, a csehszlovák, az angol és francia hirefc üveggyárak termékei. Miért van ez a nagy készülődés? — A Vendégül lát Borsod eseménysorozat­ban korábban is rendeztünk kiállításokat — mondja Tóth Klára, a miskolci nagy, üvegbolt vezetője. — Ez mindig hasznos, eredményes volt. Áz AMFORA, valamint cégünk a Bor­sodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kö­zös kiállításában most minden eddigitől töb­bet szeretnénk bemutatni a kedves vevőknek. — Milyen üvegipari termékekeket mutat­nak be? — Bemutatunk ólomkristályokban; víz-, boros-, likőrös-í süteményes-, kompótkészle- teket. Kristály díszműárukat: vázákat, ha­mutálakat, tálcákat, cigarettadobozokat. Nagy választék vian a különböző — likőrös, boros, sörös, pezsgős, bólés — kirstálykelyhekben, készletekben. Gondolunk a szerényebb igényekre is. Bő­ven kiállítunk olcsóbb üvegárukat; kelyhe- ket, vizes-, boros-, likőrös-, kompótkészlete- ket, díszműárukat, vázákat. ' — A hazai üveggyáraink termékei mellett sok importárut is bemutatunk. Csodálatosan szép és gazdag kiállítás. Igaz van olyan ki­állítási darab, amelyből mindössze egy-kettő áll rendelkezésünkre. Ezt is éladjuk, s a ki­állítás végén a vevő magával viheti. Van egy sor termék, amelyet piackutatási céllal állítjuk ki, s amennyiben megnyeri a vevők tetszését, akkor kezdik meg sorozatgyártá­sát. Az áruk nagy tömegénél azonban felké­szültünk a nagy forgalomra. Az SZMT-szék- ház színháztermének előcsarnokában levők mását nagy részben kiállítottuk a Széchenyi úti .üzletünkben is, s valamennyi áru itt megvásárolható. Lehet, hogy a vevő számára a helyszíni vásárlás lett volna előnyös, de olyan nagy tömegű 'és értékű áruról van szó, hogy ezt ott megoldani nem tudjuk. — Hadd közöljem a kedves vásárlókkal, az érdeklődőkkel, hogy az SZMT-székházban a kiállítást ma, október 4-én, csütörtökön délelőtt 11 órakor nyitjuk meg. Ez az üveg­gyárak és a kereskedelem képviselőinek ta­lálkozója is lesz, s a tapasztalatok és a vé­lemények kicserélése még jobban szolgálja a vevők igényeinek kielégítését. A kiállítást október 1-ig mindennap délelőtt 10-től este 6-ig nézhetik meg a kedves látogatók, s mi pedig a Széchenyi út 56. szám alatti üzle­tünkben, közismert nevén a nagy ilvegbolt- ban felkészültünk a vásárlási szándékok'ki­elégítésére. Ügy hiszem, hogy a 2 millió fo­rint. értékű árukészletből legteljesebb mér­tékben kielégítjük minden vevőnk igényét. (—Ö—) Kétéves kislányom Hízott »értés eladó. mellé középkorú, gyér- VI. u. 7/2. __Treswkai. m ekszeretö nőt kere- Skoda 1000 MB igé­sek. Kerékgyártó, Mis- nyesnek eladó. Tel.: kolc, III. kér., Árpád 37-637, 15-194. u, 82., I. em., 1. a. Sárospatakon, Kini­zsi u. 24. szám alatt levő lakás kiadó. Ér­deklődni: Esze Tamás u. 34. Eladó Trabant 601- es, IP írsz. Miskolc, Széchenyi u. 19., IV/2. Jó hangú pianinó eladó. Álmos u. 1., clu. 4-től. Szőlő terméssel el­adó, Négyszögölenként 20 Ft. Lucskai János- né, Tokaj, Táncsics u. 26. Nyugdíjas, szakkép­zett nővér betegápo­lást, gondozást .vállal. Baross Gábor u. 4. sz.,__I. em.,__5. ajtó. K étszemélyes, ágy­neműtartós lengyel .. , , . heverő eladó, Miskolc, garnitúra, ketszemé- v^XJLÍtlLa^ox. Széchenyi u 25. Gri- ly,es rekamie, két fo- jg^re a hirdetőbe ke- gémé. ' tel két puff, és ágy- rünk. nemutartós heverő. Fiatal házaspár al­bérletet keres egy Eladó új kárpitozott gyermekkel. Ajánlato­'n'nitii no trot c/nin A- _ . ... kai „Értelmiségi” jel­Téli tárolásra alkal- Töth u. 32. más kisvárdal rózsa­burgonya eladó. I., Major u. 12. sz Külön bejáratú, bú­~t'ó fóíott -szokat **.xefe­^ Szőlődaráló, alusní- sek egy férfi részére műm puttony olajos- pef0gació nyilatkozat- - !í?-r5°;tartÓ tál. „Október 15-re” jeligére a hirdetőbe. Juh nappa bőrka- uteres zsírosbödön bat, Gotland (göndör (mind újak) eladók. I., bárány), világos bún- Margit u. 3. Csak dél- da középméretű nőre, után. harisnya-szemfel- szedőgép eladók. Győ­ri kapu 140., i/io A nagypostánál le­vő másfél szobás, gá­zos lakásom elcserél­ném hasonló házfel­ügyelőire, vagy na­gyobbra. „Megegye­zés” jeligére a hirde­tőbe. Hl írsz. Trabant L. 60l-es szgk. eladó. Miskolc, III. kér., Bu- Ezer darab négyhó- dai Nagy Antai 9. sz., napos Hamphsiere le- , j em. j. iSrdeklődni: nyész jérce, vérvlzs- Teisr. nap. gólt, eladó. Vajkő 1st- ----.- - ­v an, Ti szálúé. *et *b Piros és fe- _ _ _ _ '.. , ", koj, forgós fotel nagyméretű szoba ki­Diogyoker kombinált eladó. Miskolc, Chlep- adó üresen vagv bú­szekrény, garnitúrák, kb B, u. 23., HA. torozva, olalkáiyhával. rekamie, sublót, há- Hordozható' cserép- Értekezni: Arany Já­s 1 kályha és puff eladó. n°s u. 64. alatt de. 12 “ Major U. 102. óráig, vagy du. 4-6­----------------------------------- ig. Miskolc, Arany Já­nos u. 64. szám alatt ÉRTESÍTÉS Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1973. október 10— 31-ig, munkanapokon, 7— 15 óráig, hálózatfenníar- tás miatt, az alábbi ut­cákban az áramszolgálta­tást szakaszosan szünetel­tetni fogjuk: Tízeshonvéd u. páros ol­dal, Teréz u., Ágnes u., Aranka u,, Anna u. ÉMÁSZ 1. sz. kirend. lószoba ? bútor, eiőszobafai el | adó. Szendrey u. 7. j Sezlon, derékalj hen- ! gei-párna, toUpáma, ’ dunna, csillár eladó. , Szabó Jó^sefné, Kun I ; Eladó G5 literes új i szőlőprés. Miskolc, Becleghvölgy u. 3. sz. Érdeklődni: délután 4 órától. Szétszedhető fa ví- • kendház, eladó. TIT., , Partos u. 9. sz. (Pa- pú gyárnál.) Négyszemélye,s re- kamíé, két fotel, egy . asztal eladó. Széche- : nyi u. 6., H. em., i jobbra 3. ajtó. 1 Rózsavásár. Díjtalan árjegyzéket küld bo­kor-, futó-, habaró- jószentpéter, zsáiról Szálkái László Hadsereg u. 50. rózsakertészete.. Pusz- (Szabadság-telep.) i taszabolcs. Rózsák! Legszebb fajtáiról küld díjtalan Gyalu pad, kevespt árjegyzéket Palkó kér- használt, eladó. Tel.: tesz, 1155 Budapest, 33-325. Csillagfürt u. 8. Sa jószentpéter, Ha­rica 2., fszt. 1., más­fél szobás szövetkeze­Garázst bérelnék a Selyemrét környékén. Cím: Kazinczy köny- ti lakás eladó. vesbolt, ________________Külön bejáratú szo­K ülön bejáratú üres ba-konyha kiadó. Ér­szoba dolgozó házas- deklődni: Miskolc, III. párnak kiadó. Mis- kér.. Hegyalja u. 52'a. kolc, Hl,, Szalmás P. 63 négyszögöl telek 16. nyaralóval, Mezőkö­vesd, gyógyfürdőn el­adó. Bárdos. 3400 Me­zőkövesd, Juharfa u. 4. sz.____________________ K azincbarcika/ Pol­lack Mihály úton 2 összkomfortos, Eladó azonnal be­költözhető kertes csa­ládi ház. Miskolc, I. keit., Toronyalja uj 69. Mély fájdalommal tudat­juk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szere­tett férj, édesapa, nagyapa (papóka) és rokon SZABÓ JÁNOS LKM-nyugdfjas 52 éves korában, hosszú szenvedés * után elhunyt. Temetése október 5-én du. 3 órakor a vasgyári teme­tő ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szerető jó férj, drága jó édesapa, nagyapa, dédapa, após és rokon LENG VÉL LAJOS MÁV-nyugdíjas M éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később tör­ténik intézkedés. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség, anya, nagymama, test­vér és rokon BIHARI GABORNÉ Szitárcsik Erzsébet életének 68. évében, hosz- szas betegség után elhunyt. Temetése október 4-én, csü­törtökön délután 4 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, szeretett édes­apánk, nagyapánk, testvé­rünk Jakobi Lányi Ödön vasdiplomás bányamérnök temetésén részt vettek, sír­jára virágot, koszorút he­lyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család kislakAsépítök, FIGYELEM! 1974. évre salakblokk- mcgrendelést elfogadok. Árak: 50x25x25-0$ 40x25x25-ös 50x25x20-as 50x25x15-ös 13,— Ft, 11,70 Ft, 11,— Ft, 7,50 Ft Cím: Komlóstető u. 84, sz. Miskolc, III. kér. 19-es autóbusz végállomás. Kertes családi ház, 2 szoba, összkomfort, nyári konyha, pince, mellékhelyiségek­kel, azonnali beköltö­zéssel, sürgősen eladó. , „ , „ Érdeklődni: csütörtök, 4000 db nagyméretű szombat, vasárnap, tégla, ajtók, ablakok Kun Béla 53. Bontott szilikátblokk eladó. Érdeklődni a 17-401-es telefonon. Kötőgép eladó. III., Irinyi 5., 2/1. Tűi Háromszobás, OTP-s családi ház eladó. Sa- szoba. Vörös TV. emeleti szovelke-* zeti lakás eladó. Le­vélcím: Bárdos Zol-i tán, 3400 Mezőkövesd, I Juharfa 4. sürgősen eladók. Sze­mere 25. Négyszemélyes kamié, vitrines Kétszobás szövetke­zeti lakás beköltözés* sei eladó. Érdeklődni: mindennap 15 órától, tv­szekrény, , fotelok, sző- vasárnap egész nap. nyegek, függönyök ol- Kinizsi u. 14„ a/2. csőn eladók. Szemere -r-— -----------:— ---------­E ladó Szirmabese- , —- . - * nyő, József Attila u. Eladó konyhabútor, gg alatt 264 négyszög­asztaítuzhely, rekamie, öl házhely. Érdeklőd­2 fotel, haromajtos nj. szekrény, asztaltűz­hely, új tv és olaj- kályha. Miskolc, III., Kodály Z. 53. Özd, Béke-telepen 2 ! és fél szobás szövet- ’ kezet! lakás eladó, i Érdeklődni lehet: Bor- j váth Sándorné, Özd, i II., Münnich F. u. 8., | B lépcsőház. ____________j F elsőzsolca, Szabad­ság 31. sz. ház beköl­tözéssel eladó. Érdek­lődni : József Attila u. 7. sz. alatt. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét; mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Bige Albertné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszöne­tét mondunk szomszédaink­nak. A gyászoló család Albérleti szoba lá­nyoknak kiadó. Mis­kolc, T., Almos u. 45., 4 2. __ Elcserélném buda- Szirmabesenyő, pesti egy szoba, kony- Déryné u. 33., Mitró ha, spájz (villany, Andrásnál. gáz bent van) hason­ló cserélném bel- 10 miskolcira. Falkus városi, kétszobás, kom- József ne. Kispest, XIX. Üj gyermekszobabú- {ortos, tanácsi lakáso- kér., Batthyány 44. tor eladó. Miskolc, mat három-, vagy több Városközpont, Ar- SZObásra* Miskolc, j., pad- 58., VI/l. Olcsón eladó két po­litúrozott barna ru- Tel, hásszekrény. Simon, Tanácsház* tér 9.', Eladó szám, Széchenyi s u. 6., TI. em., jobbra 1. ajtó. 35-909. Kárpitosmunkák ol­csó, pontos javítása Gyulai kárpitosnál. Miskolc, Szem ere u. 5. Azonnal beköltözhe­tő szoba, konyha, spáj- asztalosszer- zos családi ház elaffó. keresek. Cím: Kom- asztaltűzhely. Miskolc-Martintelep, lóstető u. 84. szám. 19­Jól jövedelmező üz­lethez pénzes társat Miskolc, III., Ö u. 10. Kőrös Érdeklődni es autó busz-végállo­Tanulóváros mellett. az 5. szám alatt. más. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága halottunk, Nagy Lajos te­metésén megjelentek, sírjá­ra virágot, koszorút he­lyeztek és részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, ifj. Adám János temetésén részt vettek, sír­jára virágot, koszorút he­lyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Dolgozókat alkalmaznak Felvételre keresünk gyakorlat­tal rendelkező asztalost. Utas­ellátó, Miskolc, Szemere u. 8. Ä Borsod megyei Vízművek felvételt hirdet tállyai és inádi munkahelyre hegesztő munkakör betöltésére (lánghegesztő tanfo­lyam szükséges). Jelentkezés: sze­mélyesen a vállalat bér- és mun­kaügyi osztályán, Miskolc, To­rn ősi u. 2. Felvételt hirdetünk az alábbi munkakörökre: munka- és üzem- szervezésben jártas belső ellen­őr, ruhaipari technikus, szik­szói új konfekcióüzemünkbe szalagvezető és meós. Jelentkez­ni lehet személyesen és írás­ban a Miskolci Női [Szabó Szö­vetkezet elnökénél, Miskolc, Szé­chenyi u. 29. sz. A Ti.^óai Hőerőmű több éves építési munkákhoz azonnali be­lépéssel alkalmaz kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő szakmunkásokat, kubikos és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: 22. sz. AÉV leninvárosi főépítés­vezetőségén. A Beton- és Vasbetonipari Mű­vek miskolci gyára gyakorlott autódaru-vezetőt alkalmaz. Je­lentkezés a telepvezetőnél. Jó­zsef A. u. 25—27. Pénzintézet alkalmaz gyakorlat­tal rendelkező gépírónőt. Jelent­kezes helye: Miskolc, Széchenyi u. 10., I. emelet. Telefon: 13-045. Gyakorlott; targoncást és fűtőt felvesz a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 25. sz. lerakata, Mis­kolc, Szent péteri kapu. Eladó 1 db, teljesen új KM—251-es „WARimr lánctalpas kotrógép Érdeklődni lehet: Bükkaljai Vízgazdálkodá­si Társulatnál, Mezőkö­vesd, Bogácsi u. 2. ez. alatt. Telefon: 257. ÉRTESÍTÉS Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1973. október 5-én, 7—15 óráig, az alábbi ut­cákban, üzemzavar meg­előzési munka végzése miatt az áramszolgálta­tást szüneteltetjük: Vörösmarty u. 10—16-ig, Dankó Pista u. 1—9-ig; 2—6-ig, Zöldfa 1 u. 1—11- ig, Szemere u. 17—29-ig, Felszabadítók útja 2—26- ig, Magyar—Szovjet Ba­rátság tér 8—14-ig. ÉMÁSZ 1. sz. kirend. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett halotlaink, I láger Barnabásné Szőke Jolán és férje Háger Barnabás temetése alkal­mából együttérző részvét­nyilvánításukkal fáj dal­munkát enyhíteni igyekez­- tek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapám, Id. Breitenbach József te­metésén részt vettek, ko­szorúval, a megemlékezés virágaival fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetét mondok munkatársaimnak, a V. Meteor vezetőségének és sporttársaimnak részvé­tükért. Ifj. Breitenbach József köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk ezúton is köszönetét mind­azoknak. akik felejthetet­len halottunk Sarinay György temetésén megje­lentek, sírjára koszorút, vi­rágot helyeztek, részvétük­kel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mon­dunk köszönetét a MÁV Igazgatóság, valamint a putnoki postahivatal dol­gozóinak mély együttérzé­sükért és segítőkészsé­gükért. A gyászoló család

Next

/
Thumbnails
Contents