Észak-Magyarország, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-03 / 180. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1973. aug. 3., péntek Magyar vezetők részvéttávirata ERICH HONECKER ELVTÄRSNAK, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának, WILLI STOPH ELVTÄRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, FRJDRICH EBERT ELVTÄRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa helyettes elnökének, Berlin Kedves elvtársak! Mély megrendüléssel értesültünk Walter Ulbricht elvtárs, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottsága tagjának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, a kiváló államférfi és politikus, a német és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa, a magyar nép igaz barátja haláláról. Walter Ulbricht elvtárs egész életét a német nép fel- emelkedésének és jólétének, á nemzetközi haladás, a béke és a szocializmus ügyének szentelte. Elévülhetetlen érdemeket szerzett a német munkásmozgalom egységéért vívott harcban. Kimagasló szerepet játszott az első német munkás-paraszt állam, a Német Demokratikus Köztársaság megteremtésében és megszilárdításában, azoknak a nagy sikereknek a kivívásában, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói a párt vezetésével a szocializmus építésében elértek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, és az egész magyar nép osztozik mély gyászukban. KÁDÁR JANOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke FOCK *ENÖ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Az NDK nasykiivelséiének közleménye Walter Ulbricht, az NSZEP KB Politikai Bizottsága tagja, az NDK Államtanácsa elnökének elhunyta alkalmával a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetsége. 1973. augusztus 7-én, kedden 10—12, illetve 14—17 óra között fogadja a részvétlátogatásokat a nagykövetség épületében. (Budapest, IV. kér.. Népstadion út 101—103.) Le Dúc Iho Le Due Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a hanoi televízióban válaszolt a párizsi Vietnam-megállapodás és az 1973. június 13-i közös nyilatkozat végrehajtásával kapcsolatos kérdésekre. Az elmúlt hat hónapban nagyarányú haladást sikerült elérni a párizsi megállapodás megvalósításában — jelentette ki Le Dúc Tho. Az Egyesült Államok beszüntette összes’ katonai akcióit Észak- és Dél-Vietnamban, kivonta Dél-Vietnamból valamennyi csapatát és szövetségeseinek haderőit is. A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormánynak több mint 26 000 hadifoglyot és fogságba ejtett polgári személyt adtak át. Az Egyesült Államok a VDK területi vizein tíz — köztük hét fő ha- jóutat aknátlanított. Ennek köszönhetően lehetővé vált veszélytelen tengeri hajózás. A VDK és az Egyesült nyilatkozata Államok vegyes gazdasági bizottságában megállapodás született a pénzügyi eszközök felhasználásáról az ötéves programban, megegyezés jött létre a háború okozta sebek begyógyításában, a VDK háború utáni újjáépítésében való amerikai részvétel első évének programjáról. Ugyanakkor az Egyesült Államok még nem tett maradéktalanul eleget az ak- nátlanításban vállalt kötelezettségeinek. A saigoni adminisztráció durván megszegi a tűzszünetet és ennek következtében folytatódnak a hadicselekmények. Még mindig százezrek sínylődnek a saigoni rezsim börtöneiben. A párizsi Vietnam-megállapodás végrehajtásáért folytatott jogos küzdelem hosszú, nehéz és összetett harc, amelyet feltétlenül győzelem fog koronázni — hangoztatta Le Dúc Tho. Az utolsó holdakon (Folytatás az 1. oldalról) Feldolgozó Vállalat szárítói megállás nélkül dolgoznak, de kapacitásuk nem elegendő. Saját szárítóval a mező- nyárádi, a bükkábrányi termelőszövetkezet rendelkezik, ezek azonban kis teljesítményűek. A szentistváni VII. Pártkongresszus^ Tsz a lu- cernaliszt-szárítóján szárítja a gabonát, a mezőkeresztesi tsz pedig félig elkészült szárítóberendezését is munkába állította. Ezek a gépek egyelőre nem alkalmasak arra, hogy a szomszédos gazdaságok gabonáját is megszárítsák. Az évről évre visszatérő gondok egyre több — tehetősebb — termelőszövetkezetet inspirálnak arra, hogy szárítót építsenek. Mivel már csak kis részben állnak lábon a gabonák, megállapítható: a me- (zőkövesdi járásban minden időt kihasználva tudtak aratni a kombájnok, alkatrész- hiány, műszaki hiba nem hátráltatta munkájukat. A meglevő 85 kombájnnal jól gazdálkodtak. A termelő- szövetkezetek segítették, segítik egymás munkáját. Az aratást elsőként be•• Illést tartott a Minisztertanács (Folytatás az 1. oldalról) déseket azoknak a beruházásoknak az előkészítéséhez, amelyeket az 1975 után várhatóan növekvő belföldi és exportigények indokolnak. A Minisztertanács megtárgyalta a közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztését Budapest, Miskolc, Debrecen. Győr, Pécs és Szeged tömegközlekedésének helyzetéről és fejlesztési lehetőségeiről. A helyzet javítása érdekében további anyagi támogatásra és intézkedésekre van szükség a járműpark korszerűsítéséhez és növelé-. séhez. A kormány az előterjesztést tudomásul vette és a tömegközlekedés javítását szolgáló újabb intézkedéseket és vizsgálatokat rendelt el. A munkaügyi miniszter beszámolt az utóbbi 3—4 évben, többségében vidéken létesített ipari és más telephelyek működését felmérő vizsgálat tapasztalatairól. Az új telepA TASZSZ csütörtökön ismertette az AP amerikai hírügynökség egyik közleményét, amely egy emigráns „értekezletről” számol be és amelynek lényege, hogy az Izraelbe kivándorolt szovjet származású zsidó polgárok feleslegeseknek érzik magukat az „új hazában”. Az amerikai hírügynökség szerint a szovjet származású zsidó emigránsok „értekezlete” megvitatta ezeknek az embereknek a legsúlyosabb problémáját: az izraeli társadalomtól való idegenkedéhelyek szervezettsége és termelékenysége általában eléri az országos átlagot. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette és határozatában felhívta a telepítést végző vállalatok felügyeleti szerveinek vezetőit, hogy a jövőben az új telephelyek létesítésénél jó előkészítő munkával biztosítsák azok hatékony működését. A jelenleg nem kielégítően gazdálkodó telephelyek tevékenységének javítására a vállalatoknak programot kell kidolgozniuk. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést terjesztett a kormány elé a vasönt vény-termel és és ellátás helyzetéről folytatott vizsgálat megállapításairól. Az ön tődéi par feilesztése nem az eredeti célkitűzések szerint valósult meg. A kormány a jelentést elfogadva felhívta az érdekelteket, hogy fordítsanak fokozott gondot a gyártástechnológia és a gyártmányok műszaki színvonalának emelésére, a komplex gépesét, az új társadalomba történő nehéz beilleszkedését, a nyelv és a politikai rendszer megszokását. A főképp grúziai származású emigránsok által elkövetett erőszakos cselekmények — az AP szerint — nem javítottak az izraeliek és a szovjet emigránsok közötti viszonyon. Az amerikai hírügynökség rámutat, hogy azz „értekezlet” végső soron az emigránsok közötti belháborúvá fajult. A helyzetet még az is tetézte, hogy az összejösítésre és a berendezések jobb kihasználására. A kormány határozatot hozott, hogy az érettségivel nem rendelkező, de képességeik alapján felsőfokú tanulmányok folytatására alkalmas fiatal szakmunkások számára 10 hónapos előkészítő tanfolyamokat indítanak, amelyek sikeres elvégzése után , a hallgatók felvételi vizsga nélkül beiratkozhatnak a ki- ! jelölt műszaki felsőfokú oktatási intézmények első évfolyamára. A Minisztertanács felkérte a Szakszerveze- j tek Országos Tanácsát, hogy | a KISZ-szel, a munkaügyi miniszterrel, az érdekelt vállalatokkal és felügyeleti hatóságaikkal együttműködve, jelölje ki azokat az üzemeket, ahol a fiatal szakmun- ! kasok előkészítő tanfolyamra j jelentkezhetnek, és állapítsa ! meg a tanfolyamra egy-egy üzemből felvehető szakmunkások számát. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. vetelen hivatalos izraeli politikai személyek is részt vettek, akik az októberi választásokra szerették volna megnyerni az emigránsok szavazatait. Golda Meir asszony, aki szintén felszólalt ezen az értekezleten, nyíltan beismerte, hogy fél a „történtek következményeitől”; vagyis attól, hogy a Szovjetunióban élő zsidók megtudják az igazságot azoknak a sorsáról, akik a cionista propagandának felülve Izraelbe vándoroltak. Eseményekről röviden kadar jAnos szabadságon © Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes ' évi szabadságát. PHAM VAN DONG SZÓFIÁBAN ® A Bolgár Népköztársaság kormánya határozatot hozott arról, hogy eltekint a VDK- nak eddig nyújtott gazdasági hitelek visszatérítéséről — jelentette be Sztanko To- dorov miniszterelnök a Pham Van Dong tiszteletére adott szófiai vacsorán. DAUD KORMÁNYA © Mohammed Daud, Afganisztán új köztársasági elnöke szerdán este bejelentette 13 tagú új kormányának megalakulását. Mohammed Daud maga áll a kormány élén és a miniszterelnöki teendők mellett a hadügyi és külügyi tárcát is magára vállalta. ELHUNYT FODOR JÁNOS © A Magyar Állami Opera- ház igazgatósága és társulata mély megrendüléssel tudatja, hogy Fodor János nyugalmazott magánénekes, Kos- suth-díjas, Kiváló művész szerdán, életének 67. évében váratlanul elhunyt. Az operaház saját halottjának tekinti, temetéséről később intézkednek. KINEVEZTÉK © Az amerikai szenátus szerdán jóváhagyta William Colby kinevezését a központi hírszerző hivatal (CIA) élére. Nyolcvanhármán szavaztak Colby mellett, tizenhármán ellene. Colby 53 évéé, a második világháborúban már a CIA embereként dolgozott. Szovjet származásé zsiiók helyzete Izraelien Fesztivál- város Bérién Az ifjúság Európáért Sok VIT-küldölt látogatott cl az egykori koncentrációs tábor helyére, Buchenwaldba. A képen: a magyar Lovas Zoltán és az amerikai Billye Hill Buchenwaldban A chilei helyzetről Az elmúlt 48 órában Chilében több mint 100 pokolgépes és gyújtópalackos merényletet hajtottak végre a szélsőjobboldali szervezetek tagjai. Santiagótól 60 kilométerre délre egy olajvezetéket robbantottak fel, a fővárosban a külügyminisztérium vendégháza mellett történt robbanás; Maipu közelében egy olajfinomító fel* robbantásakor 100 ezer liter olaj ment veszendőbe; a déli tartományokban szünetel a vasúti forgalom, a vágányokat és a vasúti átjárókat sok helyütt dinamit vetette szét. A népi egység kormánya szerdán 10 millió escudo jutalmat ajánlott fel annak, aki nyomra vezeti az Allen- de segédtisztjének gyilkosát kereső hatóságokat. A köz- társasági elnök szerdán fogadta Araya fregattkapitány négy fiát, akik elmondották: apjuk a kötelességét teljesítette és örökké büszkék lesznek rá. aratnak fejező bükkábrányi Bélié Tsz három kombájnját Mezőkeresztesre irányította, kettővel a szomo- lyai aratást segítette. A mezőnyárádi Üj Élet Tsz négy kombájnja pillanatnyilag Szentistván határában arat, miközben segített a noszvaji aratóknak is. Mezőkeresztesi és bükkábrányi kombájnokat hívtak Alsó- zsolcára is. Máshonnan még nem érkezett késés. De felkészültek a hívásra, azonnal indulnak, ha az északi részeken segítségre van szükség. L. Gy. (Folytatás az 1. oldalról) boldt egyetem előtt masíroztak díszszemlére a fasiszta rohamosztagok. Ezekkel a gondolatokkal ültem be a Humboldt előadótermébe. Nagy elégtétellel hallgattam a VIT-es fiatalok felszólalásait, akik rózsaszínűre nem festették ugyan világunkat, de büszkén hangoztatták: olyan korszak lányai, fiai vagyunk, amelyben minden lehetőség megadatik nekünk, hogy békében, barátságban, biztonságban éljünk, alkossunk, szeressünk, hogy gyermekeinket, a holnap nemzedékét a biztos jövőnek nevelhessük. Nagy tetszést keltett a nyugatnémet ifjú szocialisták küldöttjének a beszéde, aki hangoztatta, hogy a mai kedvező európai légkör elsősorban a Szovjetunió és a szocialista országok józan elvhű külpolitikájának köszönhető. „Vannak azonban még — mondotta —. akiknek nem tetszik a békés kibontakozás, vannak még földrészünkön fasiszta rendszerek, ahol az alapvető emberi jogokat katonai diktatúrák tiporják. A mi dolgunk, hogy küzdjünk e természetellenes állapotok megszüntetéséért!” A kétnapos berlini Euró- pa-konferencia egyik központi témája a fasizmus elleni küzdelem volt. Elítélte a népellenes fasiszta rendszereket, a spanyol, a görög, a portugál, az olasz, az angol küldött Is. Megállapították: a „barnaingesek” összefognak a monopoltőkével és Európa, az egész világ biztonsága ellen törnek. A késő délutáni órákban dekrétumot fogadott el a VIT-esek kis Európa-érte- kezlete: fölszólították a világ ifjúságát a helsinki Eu- rópa-elvek támogatására. Óriási érdeklődés előzte meg a berlini VIT-en részt vevő újságírók körében azt a sajtóértekezletet, amelyet csütörtökön délelőtt Angela Davis tartott a Moszkva étterem nagytermében. Angela Davis megköszönte azt a támogatást, amelyet annak idején börtönéből való kiszabadulásához a világ haladó újságírói nyújtottak. Ezután hangsúlyozta, hogy a fesztiválon szerzett élményei alapján kijelentheti, a világ ifjúságának mostani találkozója történelmi jelentőségű esemény. Az ifjúság politikai öntudata annyira megnövekedett, hogy az an- tiimperialista ifjúsági mozgalmat illetően nyugodtan lehet új szakaszról beszélni. A X. VIT híven tükrözi ezeket a rendkívül fontos változásokat. Sajtóértekezleteken általában ritkán szoktak tapsolni, most azonban ez történt, amikor az NDK televíziójának egy operatőre átnyújtotta Angela Davisnek a tavalyi NDK-beli tartózkodásáról készített film egy másolatát. A X. VIT nemzetközi előkészítő bizottsága csütörtökön levélben fejezte ki részvétét az NSZEP Központi Bizottságának, az NDK Államtanácsának. Minisztertanácsának, az NDK Nemzeti Frontja Országos Tanácsának, továbbá a Szabad Német Ifjúság (FDJ) Központi Tanácsának Walter Ulbricht elhunyta alkalmából. A levél méltatja az NDK nagy halottjának érdemeit és hangsúlyozza, hogy az ifjúság akkor jár el a leghívebben Walter Ulbricht hagyatékához. ha ugyanolyan sikeresen fejezi be a világ ifjúságának berlini találkozóját. mint ahogyan az eddig folyt.
