Észak-Magyarország, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-23 / 196. szám
1973, aug, 23,, csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 A megye egyik legnagyobb termelőszövetkezete, az 55112 hektáron gazdálkodó sárospataki Kossuth Tsz vezetősége részközgyűlésen adott számot a tagok közösségének az idei évből eltelt hét hónap eredményeiről. — Ez volt az első esztendő. amikor még foltos pusztulást nem tapasztaltunk a kalászos vetéseknél — jellemezte a minőségi fejlődést Karajz Miklós elnök. — Minden négyzetméterről termést takarítottunk be az idén. Traktorosa ink megtanulta k igazán egyenes' sorba vetni. Sorhiba sehol nem csúfította a gabonatáblákat. S hogy az aprólékos gondok mellett kézzel fogható hasznot, hajt, erre ékes bizonyíték: a kló hektárnyi búzatermés értéke felülmúlta az eddigi legjobbnak emlegetett 1969-es hozamot. Akkor 18 mázsa volt a holdanként! búzatermés, a mostani, szárított állapotban mért 36 mázsás hektáronkénti termés, holdra átszámítva 21 mázsás átlagnak felel meg. Belterses növényiéi illesztés Igen jónak számít a 240 hektár zabvetés 21 mázsás termésátlaga is. Elsőrendű abrak takarmány lesz ez a szövetkezet fő jövedelmét adó jöszágállománynak. Igen jó minőségű szálastakarmány a 387 hektárról már kétszer kaszált lucerna, s a 315 hektárról .szintén kétszer begyűjtött vöröshere szénája is. A belterjes jellegű növény- termésátlaga is. Elsőrendű, doskodóka,! igazolta a mostani gazdasági év: a 29 holdon termesztett kömény 178 mázsa magot adott. Ugyanerről a tábláról tavaly a fedő- növénynek vetett borsó is bőségesen fizetett. Ez a terület intenzív műveléssel már a hagyományos müve- lésátlagnak a kétszeresét hozta. Előtérben a minőség A szövetkezet állattenyésztése időarányosan szintén többet adott a tervezettnél. Megkülönböztetett figyelmet es elismerést érdemel a sza r vasma rha-hízlalás ered - menye: itt az értékesített állatok átlagosnál jobb minősége növelte tetemesen a közös gazdaság bevételét. Mindenképpen érdemes tehát a minőséggel jobban törődni valamennyi üzemágban. Ezt igazolja a pecsenyecsirke- nevclés ugyancsak növekvő értékesítési eredménye is. A szövetkezet nem fukarkodik az állattenyésztés továbbfejlesztésére szolgáló beruházásokkal. Az idén , korszerűsíti a régi szarvasmarha-telepet, kiterjeszti a leggazdaságosabbnak bizonyult, szabad t artásos tenyésztési módszert. Ezenkívül tervezi a libanevelésben különösen jövedelmező — bár nagyon munkaigényes —> töméses hizlalást, hogy minél több kiváló minőségű libamájat adhassanak el, mert ez mindig keresett árucikk a világpiacon. a példamutatók megjuiaimazása A .szövetkezet a nyári mérleg készülésénél jelentősége szerint számolt a háztáji gazdaságok hozamával is. A háztájiból 103 növendékbikát vett át hizlalásra, 60 üszőt továtobtenyésztésre a közös gazdaság. A tagok ezen felül 337 háztáji hízott sertést értékesítettek a szövetkezet révén. S különösen biztató, hogy az új árpolitika serkentő halasa már szembetűnően jelentkezett a tehéntartásban. A tagok a háztájiból hét hónap alatt 94 674 liter 1ejet adtak el közellátási célokra — már eddig többet, mint tavaly egész esztendőben. A nyári számadáskor megérdemelt kitüntetéseket, jutalmakat kaptak a munkában leginkább példamutatók, közülük 21-en nyerték el a Kiváló szövetkezeti dolgozo címet. Az aratási eredményekért elsősorban elismerésre méltó kombájnotok közül a felnőtt brigád munkaversenyében Vachter János és Dusicza Miklós, az ifjúsági brigádban pedig Boós Pál. Majoros Mihály és Benkő László érdemelt ki pénzjutalmat. Rászolgáltak a külön jutalomra á gépszerelők közül ' Golrnya Tibor és Liplár Ödön, a szárító üzemben dolgozók közül pedig Budák János, Simái Lajos, Gyana István és Kristály János. Külön jutalmat érdemelt ki a nyugdíjas tagok közül Bein- rich Miklós, aki a termény ! átadásánál tűnt ki. | A nyári mérleg azzal biztat, hogy az év hátralevő hónapjai még megtetézik a szövetkezeti gazdaság eredményeit. Bercez .1 ózsef Új városrész épül az Avason, ahol szinte szülő lakások „a földből nőnek" ki a házgyári elemekből kévásár Brnóban A brnói gépipari nemzetközi vásár a csehszlovák külkereskedelemnek mindig kiemelkedő jelentőségű eseménye, ebben az évben pedig — szeptember 7—16-ig — a csehszlovák külkereskedelem államosításának 25. évfordulója jegyében rendezik meg. A vásáron 31 ország 1600 kiállítója vesz részt; a szo7 cialista országok a 156 00Ö négyzetméter kiállítási területnek több mint kétharmadán mutatják be gyártmányaikat. ■■ Az Ózdi Kohászati Üzemekben a hengereltáruk gazdaságosabb gyártására 976 millió forintos beruházással folyamatos acélöntőművet építettek. Az új üzemben a folyékony acélból — egy sor munkafolyamat elhagyásával — nem öntecset, hanem közvetlen bugát állítanak elő. Ezek a legkedvezőbb méretekben; négytől tíz méter hosszúságig készíthetők. Az új mű gazdasági haszna, hogy berendezésével egy tonna acélból az eddigi 830 helyett 960 kilogramm buga gyártható. A folyamatos aeclóntö- mü másfél év alatt épült fel es jelenleg a csehszlovák és NSZiK-beli szakemberek irányításával már a próbaöntéseket végzik. Ez az új mű látja majd el félkésztermé- kekkcl Ózd másik nagy létesítményét, a már épülő rúd- drotliengcrmüt, ahol 1975-101 évente 300 000 tonna betonacélt, koracélt és más terméket gyártanak, elsősorban az. építőipar részére. Addig a folyamatos accl- öntümúvön gyártott buga egy részét tőkés piacokon értékesítik és az igy kapott devizát az építésre felvett hitelek kiegyenlítésére fordítják. A folyamatos acélöntöművet augusztus végén adják át és kezdik meg az üzemszerű termelési. A villamos' energia vezetésere szolgáló nagyfeszültségű távvezeték megszokott látvány Sajószöged határában. A keresztül-kasul húzódó súlyos vezetékek az OVIT itteni állomásába csatlakoznak: ilt fogadják ugyanis a Szovjetunióból, a Béke távvezetéken érkező villamos energiát, és innen látják el energiával az Alföldet is. Ebből is látszik, hogy a transzformátorállomás fontos szerepet tölt be az ország vérkeringésében. Mindössze 14 dolgozója van az Országos Villamos Távvezeték Vállalat sajószöged! átallom fsának. EJektrikusok- ból, villanyszerelőkből és segédmunkásokból áll a kis kollektíva. Újhelyi Irén villamosmérnökül, az alállomás vezetőjét, sajnos, ezúttal hiába kerestük: néhány nap óta betegen fekszik a kórházban. Így Kovács István vezető elektrikussal beszélgettünk. — Nagyon jó kollektíva a miénk — mondja a munkatársakról. — Igaz kevesen vagyunk, de talán ezért is érijük meg egymást a munkában és a magánéletben egyaránt. Az .is sokat számít, hogy mind a tizennégyen tagjai vagyunk a Béke szocialista brigádnak. Ezért hát kétszeresen is érdekünk, hogy feletteseink jó véleményt alkossanak rólunk. Az alállomás köztudottan veszélyes üzem. Hogyan vélekedik erről Kovács István? — Villamos energiával bánni nem veszélytelen munka. Csak egyszer tévedjen fiz ember, máris bekövetkezik a jóvátehetetlen. Arra azonban büszkék vagyunk, hogy 11 év alatt — ennyi ideje működik az alállomás — még egyetlen baleset sem fordult elő. Mondhatná erre valaki, hogy szerencsénk volt. Szerintem ez egyáltalán nem szerencse dolga. A mi munkánkra is érvényes az, hogy szeretni és főleg érteni kell, amit csinálunk. S ami még igen lényeges: szigorúan be kell tartani az üzemviteli és balesetvédelmi előírásokat. Mi már egymás gondolatát is ismerjük, megtanultuk, ' hogyan kell összedolgozni. i Munkájuk eredményességét elsősorban azon lehet lemérni, mennyire zavartalan a beérkező energia fogadása és továbbítása, azaz milyen általában az áramellátás. Dicséretes dolog, hogy az állomás fennállása óta kezelésből származó üzemzavar még nem fordult elő. Anni rendellenesség eddig történt, az állatában a vezetékek tűlterhe. léséből származik, amiről az itteni dolgozók nem mi'ettek. Ilyen esetekben sem voltak azonban tétlenek, mindig időben kijavították a hibákat. A minap is volt egy üzemzavar: éjjel kellett riasztani az embereket. Kovács István nyomban kocsiba vágta magát és percek alatt behozta néhány munkatársát, akikkel azután viszonylag rövid idő leforgása alatt, kicserélték a megsérült transzformátort. Sok jót hallottam a Békebrigádról, amely egyidős az al állomással. A dolgozók közül néhányan ugyan már munkahelyet változtattak, többségűik azonban torzs- gárdatagnak számit. Kovács István, aki brigádvezetői leendőket: is ellátja, sorolja a neveket: — Újhelyi Irén. Okváth Dezső. Horváth István, Kazai András, Kovács Béla. Med- gyesi József és jómagam maradtunk a régiekből. A brigád jó munkájáról a szocialista cím sorozatos elnyerése is tanúskodik. Persze nemcsak a gazdasági munkában járnak elöl jó példával. Legalább ilyen fontosnak tartják azt is, hogy a különböző választott testületekben ugyancsak eleget tegyenek megbízatásuknak. Közéleti szereplésükről csak annyit: Újhelyi Irén a járásban megyei tanácstagként is tevékenykedik. Kovács István brigádvezető tagja a. sa- jószögedi közös községi tanács végrehajtó bizottságának, Kazai András és Ka- raffa Gábor pedig, mint tanácstag végez igen értékes társadalmi munkát a közösség érdekében. Ú. U prónak tűnő ügyekről — EH! AI,KOS'*-G! Majd megoldódik! — hallani gyakran az elhárító, ügyet vagy ügyeket lerázó, halogatást, vagy éppen kényelmességet idéző patópálos megjegyzést Sajnos, nem ritka a hivatali szobákban, az illetékesek asztalánál sem az effajta magatartás, az elintézésnek ez a módja. Az aprócska kifogások és észrevételek, a sürgető vagy türelmes kérések, a már régen megoldásra érett esetek és ügyek, olykor elvesznek a közömbösség, a bürokrácia útvesztőiben. Pedig a sokféle forrásból érkező információk nemcsak azért érdemelnek figyelmet, mert a közvélemény „tálalja7’ azokat, hanem — és elsősorban — azért, mert ha minden marad a régiben, ha semmi sem történik, annak valahol, valamilyen formában a hatása már nagy üggyé válhat. Íme egy egyszerű példa. A minap a Búza téri vásárcsarnok előtt egy háziasszon* úgy elesett, hogy egy verekedésből sem kerül ki másként az ember. Szerencsére komolyabb baj nem történt, de könnyen lehetett volna súlyos, vagy halálos is ez a zuhanás. S mindez azért, mert járdán az aszfalt gidres. gödrös, lyukacsos, ki ludja, mióta... Sokba telnék a javítás? Lehet! De mindenképpen megérné és helyén való lenne többet törődni ezzel, hiszen a következmények nem mindig szerencsés kimenetelűek. S ha megtörténik a baj, sajnálkozásnál többre nem futja, mert ki az. akit felelősségre lehet vonni, esetleg — a sérült jogait illetően — kártérítésre lehet kötelezni?... Nincs az a fórum, amely személyre szólóan eljárhatna. Van viszont olyan testület és felelős beosztású személy is, aki intézkedhet, megszervezheti az ilyen jellegű balesetek megelőzését. mégpedig úgy, hogy betömeti ezeket a gödröket. Esetleg olyan áron is, hogy egy brigádnak semmi más dolga ne legyen csak ez. Aki veszi magának a fáradtságot, s végigjárja Miskolc forgalmasabb utcáit, tapasztalja, hogy ezek a „sérülések" a járdán igencsak elszaporodtak. SZAPORÍTJÁK a bosszúságok sorát egyéb ügyek is. Például az önkiszolgáló boltokban a higiénia, ami főként az élelmiszert; árusító üzletekben szembetűnő. Sok helyütt nincs letakarva az áru. a kosarak ragadnak a .. . szóval nem a legtisztábbak, amellett a csomagolás sem mindig kielégító. Miniszteri rendelet: írja elő például a kenyér csomagolásának a módját. Eleinte nem is volt különösebb baj. Újabban azonban ismét csak fecniket adnak az áruhoz, amit nem ment semmiféle kifogás. Pedig ezekben az esetekben is csak ragaszkodni kellene a szabályokhoz és ügyelni arra, hogy sehol, egyetlen boltnak se érje szó a háza elejét. A ház eleje... Az üzletek, boltok előtt — tisztelet a kivételnek — néhol akkora a szemét, hogy egy kupa igencsak megtölthetné a „gyomrát” ebből a kollekcióból. Aztán a kapualjak „forgalma” is eléggé szembetűnő Nincs rá más elnevezés: helyenként olyan, mint a legkocsmább kocsma. A legvisszataszítóbb példa erre a Tiszai pályaudvar előtti térség. Joggal kérdezik sokan: hát nincs senki, aki a törvényes rendelkezéseknek megfelelően eljárna s ha kell érvényesítené a rendszabályokat? ... S ha már megtette, akkor közölje a nyilvánossággal is. Ne csináljanak titkot sehol abból. ami helyes, a köz érdekében van, a közjót szolgál;a. Mert mindeddig ilyesmi miatt történt felelősségrevonásról semmit sem hallottunk .. .* Jó lenne hallani — természetesen — arról is. ha valakit, vagy valakiket megdicsérnek, merthogy az éremnek is két oldala van. A ió példa ugyanis ösztönző, arra inspirál másokat is, hogy hasonlóképpen cselekedjenek. CSELEKEDNI! CSELEKEDNI! Ez itt a lényeg, bármiről legyen is szó. Mert ha csak szólunk, beszélünk valamiről, az önmagában véve még nem elég. A - tett a mércéje a dicséretnek éppúgy, mint az elmarasztalásnak. Ne féljenek sehol alkalmazni ezt. de mindig úgy. hogy a tárgyilagosságot ne hagyják ki a számításból. Tóíli Ferenc a pataki Kossuth Tsz-ben Az Avas lejtőjén Tízen ketten az afáüomáson Átadás előtt a feipmates acélöntőn!
