Észak-Magyarország, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-02 / 179. szám
1973. aug. 2., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZaG 7 Labdarúgás DVTK—Cservenka 1:1 (1:1).. Cservenkán játszotta le második jugoszláviai mérkőzését a Diósgyőr. Egyébként a helyi együttes II. ligás, azaz „NB I B-s”, akárcsak a vasgyári gárda. (Legközelebb is II. ligás csapattal, a Vinko- vici Dinamóval játszik a Diósgyőr). A DVTK-ban a következők szerepeltek (sajnos, nem tudjuk, ki milyen poszton): Szabó — Kovács, Hajas, Hajdú, Salamon, Váradi (Gál), Tatár (Fekete), Oborzil (Egri), Horváth (Kiss), Kolláth (Földesi), Görgei. Ügy látszik, a védőből előrerukkolt Kolláth meglelte góllövő cipőjét, ugyanis ismét gólt lőtt; szép lövésével a 25. percben vezetést szerzett a Diósgyőr. A 35. percben Pe- jevics egyenlített. MVSC—Kassai Lokomotív 2:2 (1:1) Miskolc, 1500 néző. Vezette: Németh II. Élénk érdeklődés kísérte a két csapat találkozóját. A ímiskolci együttes nagyszerű játékkal rukkolt eiő. Játékosai gyors adogatásokra épített támadásokkal közelítették meg a vendég kassaiak kapuját. Már a 8. percben a kassaiak hálójában táncolt a labda, Kiss egy kassai védőről elperdülő labdát szerzett meg, kapura tört és a kifutó Fleschár mellett félmagasan az üres kapuba lőtt, A 11. percben kassai ellentámadás végén, Serfőző tisztázott bravúrral. A 30. percben Nagy bombáját védte az MVSC kapusa. A 42. percben egyenlítőitek a vendégek. Móder szabadrúgásból húsz méterre az MVSC kapujától nagy erővel lőtt 6 a labda a vetődő Serfőző hasa alatt jutott a hálóba. 1:1. A második félidőben változatlanul az MVSC játszott fölényben. A miskolci védelem biztosan rombolta a kassaiak erőtlen támadásait. Az 50. percben a védők hibájából Lukács került gólhelyzetbe. s ki is használta. Ismét az MVSC vezetett 2:1- re. Lassanként a kassaiak kerültek fölénybe, több gólhelyzetük is akadt, de Serfőző sorozatos bravúrral tisztázta a gólveszélyes helyzeteket. A 78. percben egyenlítettek a kassaiak. Nagy kavarodás támadt a miskolci kapu előtt. A miskolci védők kétszer hárítani tudtak, de harmadszorra Marhevszky két. méterről a hálóba talpalta a labdát. 2:2. A játék képe nem mutatta azt, hogy idénykezdet előtt találkozott a két együttes, különösen az MVSC játszott jól. a kassaiak játéka némi csalódást keltett. Az MVSC- ből Horváth, István, Szabó és Kiss emelkedett ki. (nemes) Vitorlázás A hét végén rendezték meg a Rakaca-tó bajnokságát, amelyen a Kazincbarcikai Vegyész volt a házigazda. Eredmények: Finn dingi: 1. Mogyoródi (KVSE), 2. Ferenczi (MÉMTE), 3. Szócs (MÉMTE). Kalóz osztály: 1. Siklósi—Varga, 2. Tóth—Báthori, 3. Kinter— Tanka (mindhárom MÉMTE). Az egyesületek közötti pontverseny végeredménye: 1. MÉMTE 48, 2. KVSE 14, 3. DVTK 9, 4. BGYESK 5 ponttal. N Alkotmányunk ünnepén nemzetközi női labdarúgó- tornát rendez a Miskolci Afész a diósgyőri stadionban. Két olasz csapat, a Bp. Spartacus és a Miskolci Afész méri össze erejét a Déli Hírlap kupájáért. A vendégként érkező két bolognai együttes, a Reno Bologna és a Barca Bologna adták a női labdarúgó világbajnokságon ezüstérmet nyert olasz válogatott zöProgram Az MVSC NB Il-es labdarúgó-csapata augusztusban a következő edzőmérkőzéseket játssza. 2-án, 16,30 órakor: MVSC—Borsodi Bányász, 5-én, 10,30 órakor: MVSC—Borsodi Volán, 8- án, 16,30 órakor: MVSC—Tokaji Vörös Meteor, 12-én, 10.30 órakor: MVSC—Sajó- bábony, 15-én, 16,30 órakor: Borsodi Bányász—MVSC (Sajószentpéteren!). 22-én, 16.30 órakor: MVSC'—Papp. J. SE, 29-én, 16,30 órakor: MVSC—Edelény. foci mét. A Miskolci Afész pedig már három kupa elhódításá- val hívta fel magára a figyelmet. A női torna augusztus 20- án, 16 órakor, a Renó Bologna—Bp. Spartacus találkozóval kezdődik, majd a Barca Bologna—Miskolci Afész csapatai lépnek pályára. Ezután a győztesek a kupáért, a vesztesek pedig a 3—4. hely eldöntéséért mérkőznek egymással. ÍS latÉriigó i II. őszi mérkőzései Északi csoport: 1. forduló, augusztus 19: Gyöngyösi Spartacus—Salgótarjáni Kohász SE, EPGÉP—Sátoraljaújhelyi Spartacus, MEDOSZ-MÁV Rudabányai Ércbányász—Nyíregyházi Spartacus Petőfi, Nagy- bátonvi Bányász—Váci Híradás SE, Ózdi Kohász—Miskolci VSC, Dunakeszi VSE—Kisterenyei Bányász Építők, Leninvárosi MTK —Vasas izzó, Kazincbarcikai Vegyész SE—Budapesti VSC. 2. forduló, augusztus 26: BVSC —Ózd, MVSC—Leninváros, Vasas izzó—Dunakeszi, Kisterenye —Nagybátony, Vác—Rudabánya, Nyíregyháza—ÉPGEP, Sátoraljaújhely—Gyöngyös, S. Kohász— Kazincbarcika. 3. forduló, szeptember 2: Gyöngyös-Nyíregyháza, ÉPG ÉP—V ác, Rudabánya—Kisterenye, Nagybátony—Vasas izzó, Dunakeszi— MVSC, Leninváros—BVSC, Özd— Kazincbarcika, S. Kohász—Sátoraljaújhely. 4. forduló, szeptember 9: Ózd —S. Kohász, Kazincbarcika—Leninváros, BVSC—Dunakeszi, MVSC—Nagybátony, Vasas izzó •—Rudabánya, Kisterenye—ÉPGÉP, Vác—Gyöngyös, Nyíregyháza— Sátoraljaújhely. 5. forduló, szeptember 16: Gyöngyös—Kisterenye. EPGÉP— Vasas Izzó, Rudabánya—MVSC, Nagybátony—BVSC, Dunakeszi — Kazincbarcika. Leninváros—Ózd. Sátoraljaújhely—Vác, S. Kohász —Nyíregyháza. 6. forduló, szeptember 23: Leninváros—S. Kohász, v özd—Dunakeszi. Kazincbarcika4—Nagybátony, BVSC—Rudabánya. MVSC —EPGÉP. Vasas izzó—Gyöngyös, Kisterenye—Sátoraljaújhely, Vác —Nyíregyháza. 7. forduló, szeptember 30: Gyöngyös—MVSC, ÉPGÉP— BVSC. Rudabánya—Kazincbarcika. Nagybátony—Özd. Dunakeszi—Leninváros, Nyíregyháza— Kisterenye. Sátoraljaújhely—Vágás Izzó. S. Kohász—Vác. 8. forduló, október 7: Dunakeszi—S. Kohász, Leninváros— Nagybátony, Ózd—Rudabánya, Kazincbarcika—ÉPGÉP, BVSC— Gyöngyös, MVSC—Sátoraljaújhely, Vasas Izzó—Nyíregyháza. Kisterenye—Vác. 9. forduló, október 14: Gyöngyös—ÉPGÉP, MVSC—Kazincbarcika, Vasas Izzó—Ózd, Kisterenye—Leninváros, Vác—Dunakeszi. N yí regyháza—N agybátony, Sátoraljaújhely—Rudabánya, S. Kohász—BVSC. 10. forduló, október 21: Gyöngyös—Kazincbarcika, EPGÉP— Özd, Rudabánya—Leninváros, Nagybátony—Dunakeszi, Vác— Vasas izzó, Nyíregyháza—MVSC, Sátoraljaújhely—BVSC, S. Kohász—Kisterenye. 11. forduló, október 28: Nagybátony—S. Kohász, Dunakeszi— Rudabánya, Leninváros—ÉPGÉP, Özd—Gyöngyös, Kazincbarcika— Sá to ra 1 j aú j h el y, B VSC—N y íregyháza, MVSC—Vác, Vasas Izzó— Kisterenye. \ 12. forduló, november 4: Gyöngyös—Leninváros, ÉPGÉP—Dunakeszi, Rudabánya—Nagybátony, Kisterenye—MVSC, Vác—BVSC, Nyíregyháza—Kazincbarcika, Sátoraljaújhely—Ózd, S. Kohász- Vasas Izzó. 13. forduló, november 11: Rudabánya— S. Kohász, Nagybá- tony—ÉPGÉP. Dunakeszi—Gyöngyös, Leninváros—Sátoraljaújhely, Özd—Nyíregyháza. ICazincr barcika—Vác, BVSC—Kisterenye, MVSC—Vasas izzó. 14. forduló, november 18: Gyöngyös—Nagybátony, ÉPGÉP—Rudabánya, Vasas Izzó—BVSC. Kisterenye—Kazincbarcika, Vác— Özd, Nyíregyháza—Leninváros, Sátoraljaújhely—Dunakeszi, S. Kohász—MVSC. 15. forduló, november 25: ÉPGÉP—S. Kohász. Rudabánya— Gyöngyös, Nagybátony—Sátoral- j aú j hely. Dunák eszi—Nyí regyhá- za, Leninváros—Vác, Özd—Kisterenye, Kazincbarcika—Vasas Izzó, BVSC—MVSC. Sakkhírek Mesterverseny zajlik Pa- rádfürdőn. A 13 tagú mezőnyben két diósgyői sakkozó is szerepel, Kádas és Szurkovszky. A rajt előbbinek sikerült jól, két győzelemmel kezdett, míg Szurkovszky előbb kikapott, majd döntetlent ért el. Lebonyolították már a hatodik fordulót is. Kádas sötéttel döntetlent ért a 79. lépésben Sillye ellen, Szurkovszky pedig sötéttel győzött Szabó ellen. Az élcsoport állása: 1. Kádas 5. 2. Stugel 4,5, 3. Grács és Varasdy 3,5—3,5 (1—1 íüggőjátszma) ponttal, * A VIMELUX sakkszakosztálya (Miskolc, Győri kapu 27.) versenyt indított mesterjelöltek és csillagos I. osztályúak részvételével. A viadalon mesterjelölt címet lehet szerezni. V ersenynapok: kedden és pénteken. * Az M. Közlekedés I. osztályú minősítő versenyt kezdett 12 indulóval. Versenynapok: hétfőn és pénteken. * A brazíliai Pctropolisban a világbajnokjelöltek II. zónaközi döntőjének 6. fordulója után Portisch Lajos nagymester 2 győzelemmel és három döntetlennel 3,5 pontot ért el — egy játszmája függőben maradt — ezzel a 3. helyen áll. Gáz ellen védő öltözékbe bújik a járőrcsapat a THV Borsod megyei döntőjén. Nagyszerű verseny volt a vasárnapi és a bajnokok az országos döntőbe kerültek. Fotó: Királybíró György ———————— I ni r Úszás Már beszámoltunk Fab- riczius László (MVSC) szerepléséről az országos delfin úszóbajnokságon. Azóta megtudtuk, hogy a fiatal úszó a bajnokság előtt két hétig beteg volt, ennek ellenére két érmet szerzett — egyedül a borsodi úszók közül — egy ezüstöt a 200 méteres, s egy bronzot a 100 méteres hátúszásban. Az MVSC egyébként nyolc úszóval indult az országos serdülő, illetve delfin úszóbajnokságon. Fabricius dobogós helyezésén kívül említésre méltó Sallay Alexandra teljesítménye is. hat versenyszámban állt rajtköre, s ötször döntőbe került! A miskolciak szerint 100 méteres gyorsúszásban csak téves célbírói ítélettel került a negyedik helyre. A 200 méteres mellúszásban ugyancsak negyedik lett. A 200 méteres gyorsúszásban és a 200 méteres vegyes úszásban ötödik, a 100 méteres hátúszásban pedig hatodik helyen végzett. Érdemes megemlíteni, hogy Sallay mindössze 19 hónapja úszik, ellenfelei közül pedig nem egy 4—6 éves sportmúltra tekinthet vissza. A miskolciak közül helytállt Kropkó Péter is, aki 400 méteres gyorsúszásban döntőbe került, s nyolcadik lett, 1500 méteres gyorsúszásban pedig hetedik, 22 perc 33 másodperccel. Ha az ifjú versenyző nem küszködik hányingerrel az utolsó szá-. zon, akár negyedik lehetett i volna a maratoni számban.! Elapfár 1973. augusztus 2., csütörtök A nap kelte 4.22, nyugta 19.18 órakor A hold kelte 8.38, nyugta 20.36 órakor Névnap: Lehel Évfordufé _______ S zázhatvan évvel ezelőtt, 1813. augusztus 2-án — 53 éves korában — halt meg szülővárosában, Debrecenben Diószegi Sámuel botanikus, a leiró növénytan és az alaktan szaknyelvének hazai megteremtője. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, legfeljebb egy-két helyen záporral, zivatarral. Gyenge, napközben kissé megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. — FENNÁLLÁSÁNAK 10. évfordulóját ünnepli a gyulai várszínház. A jubileumi évad tiszteletére reprezentatív kiadvány jelent meg Havasi István szerkesztésében. A kiadvány bemutatja hazánk egyetlen középkori vöröstcg- la vára hogyan szolgálja a szocialista kultúra ügyét. — Tehergépkocsinak ütközött motorkerékpárjával tegnap délelőtt Mád és Túllya közötti útszakaszon Demkó Gyula 36 éves tállyai lakos. A baleset következtében Demkó Gyula súlyos sérülést szenvedett, sokkos állapotban szállították kórházba. A motorkerékpár utasát, Béres Béla, 64 éves tállyai lakost ugyancsak súlyos sérüléssel vitték a miskolci mentők a baleseti sebészetre. — FÉSZKÉT RAKOTT két fekete hattyú Moszkva, a sokmilliós szovjet főváros kellős közepén. Sem a villamosok nagy zaja, sem pedig a sok ember nem tudja elriasztani őket a moszkvai botanikus kert és az osztankinói Dzer- zsinszkij-park közötti. kis mesterséges tavacskáról. — Egy Fülöp-szigeti katonai bíróság szerdán megkezdte a kihallgatást 9 vádlott ügyében, akik egy élő embert használtak céltáblául. A gyilkos „céllövők” közül öten szökésben vannak. — Burgiba, tunéziai elnök 70. születésnapján elhatározta, hogy amnesztiában részesíti a rendszer valamennyi ellenzőjét, aki külföldre menekült, beleértve Ahmed Ben Szalah volt gazdaságügyi csúcsminisztert is. Szalohot hazaárulás vádjával 1970-ben elítélték. de 1973-ban megszökött börtönéből és külföldre menekült. — Az angol pénzügyi körök lapja meglepd tisztánlátással állapítja meg, hogy' az Egyesült Államok kambodzsai akciói „várhatóan” csaknem teljes kudarccal fognak végződni. — KEDDEN ESTE Edward Heath brit miniszterelnök, szerdán pedig Erzsébet angol királynő is megérkezett Ottawába ahol csütörtökön kezdődik meg a brit nemzetközösséghez tartozó országok kormányfőinek értekezlete. — A varsói felkelés 29. évfordulója alkalmából szerdán ünnepségeket tartottak a lengyel fővárosban és megkoszorúzták a varsói bősök emlékművét. — KIÁLLÍTÁS NYÍLT szerdán Szolnokon. „Budapest száz éve” címmel Pest-Buda egyesítésének jubileuma emlékére rendezték meg a Damjanich János Múzeumban. A kiállítást dr. Nagy Lajos, a Budapesti Történeti Múzeum várostörténeti osztályának vezetője nyitotta meg , — Nyolcadik alkalommal rendezi meg Mártélyon az országos ifjúsági képzőművészeti tábort a KISZ Csongrád megyei Bizottsága. Az ország minden megyéjéből és a fővárosból szerdán érkeztek meg a vendégek a Tisza-partj község üdülőterületére. Magyar fiatalok mellett NDK- beli és jugoszláv fiúk és leányok is részt vesznek a kéthetes táborozáson. — Zöldbab-betakarító kombájnt állítottak munkába a Balatonújhelyi Állami Gazdaságban. A gép amerikai— belga kooperációban készült. Óránként egy hektár zöldbab termését tudja betakarítani. — A tardi keresztszemes elevenedik meg a televízió Tükrös sorozatának együk adásában. A tardi Gaál Kálmánná népművész a forgatóköny-v alapján már dolgozik a több száz motívumból álló kisülni „alapanyagának” elkészítésén. — 25-en vesztették életüket eddig Tuniszban, a nemrég kitört kolerajárvány következtében. A veszélyeztetett területeken tíz nap alatt több mint 200 ezer embernek -adtak védőoltást. — 5,4 százalékkal növekedett az NSZK-ban az utóbbi egy év során a bűncselekmények száma. Legnagyobb részét a személyi tulajdon ellen elkövetett cselekmények teszik ki. A tettesek 34,3 százaléka fiatalkorú. — Elkészült az Edelény múltjáról címet viselő monográfia, amelyet 24 szerző tanulmányaiból állítottak ösz- sze. Az Edelényi nagyközségi Tanács végrehajtó bizottsága ma értekezleten értékeli a monográfia szerkesztői munkáját, s döntenek a monográfia értékesítéséről is. — Megnyúlt az első 44 sze- mély’es motel Gyulán, a várfürdő szomszédságában. A több mint egymillió forintos költséggel épült motel kényelmes szobáit elsőnek jugoszláv, csehszlovák és NDK- beli vendégek foglalták el. — 266 népművelő vett részt a borsodi közművelődési munkások Sátoraljaújhelyen rendezett, idei nyuíri * továbbképző tanfolyamain. A tíz ágazati tanfolyamon kívül egy továbbit is rendeztek a népművelési felsőfokú oktatásra jelentkezőknek, vizsgára való előkészítésére. Ezen újabb negyvenöt hallgató tanult. — ERŐS FÖLDMOZGÁST észlelt az amerikai földrengésjelző központ szerdán, az Űj-Hebridák térségéből. A ritkán lakott Csendes-óceáni szigeteket a Richter-skála szerint 6,8 fokos erősségű földrengés rázta meg. \ — Fellázadt száz rab az amerikai Kansas állam különleges biztonsági börtönében. Az egyik őrt megölték, ötöt megsebesítettek, négyet, foglyul ejtettek. A zendülők még aznap este megadták magukat, és szabadon bocsátották foglyaikat. Jól játszott az MVSC