Észak-Magyarország, 1973. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-09 / 6. szám
ESZAK-MA0YA«0«SZAG 4 1973. január 9., .kedd A képernyő e4ött Ismétlések, sorozatok, adaptációk A karácsony és az évforduló bőséges műsora mintha kicsit megritkította volna a televízió műsorkínálatának polcain az érdekességeket és az új értékeket. Legalábbis az első hét főbb műsorai (a környékünkön fogható első csatornán) erre utalnak. Örömmel kell viszont feljegyeznünk, hogy az első hétköznap két borsodi jelentkezést is hozott: a Tv- híradó öt megyét bemutató, vagy legalábbis felvillantó sorozatában a közönség elsőként Borsoddal találkozhatott, megismerhette pátriánk 1972-es legfőbb eredményeit, a nagyobb építkezéseket, több gondunkat — például a túlzsúfolt miskolci helyi közlekedést —, eldugott, apró településeink életét, s hogy Középhuta milyen messze van a gyakorlatban még a Nehézipari Műszaki Egyetemtől, azaz a kis hegyi falvak nehéz iskolai körülményei mennyire gátolják még a tehetségek kibontakoztatását, a továbbtanulás jó megalapozását. A második borsodi jelentkezés aznap este a Miskolci Nemzeti Színház tavalyi évadot záró darabjának, Goldoni A furfangos özvegyének közvetítése volt. * Néhány érdekesebb ismétlés is volt a héten. Január elsején. Petőfi születésének 150. évfordulóján ismét élvezhettük A helység kalapácsa nagyszerű filmváltozatát, három nap múlva pedig Zsurzs Éva egy másik régebbi, szinte a televíziózás hazai őskorából való munkája, a Fekete-sárga panoptikum felújitásának örvendezhettünk. A szatirikus műsor felújítása nemcsak az ötven éve halott Hasele emléke előtt tisztelgett, hanem felidézte a televízió egy már történelminek tűnő korszakát és néhány örökre eltávozott színészünk játékát is. A Vendégeink voltak című újévi összeállítás az elmúlt év komolyzenei műsorai egyes részleteinek jó élményt adó ismétlése olt. * Mégis tálentom Kyszlich! — mondta az Olvasta-e című elbeszélés-adaptáció sorozat legújabb darabjának végén a narrátor szerepét vállaló, folyton füstl'elhőket eregető fotográfus, akinek az volt a feladata, hogy a meg-megszakí- tott játék részecskéit vásári kikiáltó-szérűén összekösse és így helyettesítse Mikszáth Kálmánt, aki a Mégis tálentom Kyszlich című elbeszélésében széles áradású epikával mutatta be a kisvárosi előkelőségeket, azok kisszerűségét, jellemezve azok tetteit, míg eljutott a történetecske csattanójáig, amikor is a pénzhamisító piktort nem lehetett felelősségre vonni, mert az éhenkórász iktatóhivatalnok megszo- rultságában kölcsönvette a hamis százas bankót, majd tíz darab valódi tízest tett vissza a helyére. Abban a játékban, amit Springer Márta irt — Mikszáth novellája alapjan — ennek a mileszáthi kedélynek kevés nyoma lelhető fel, általában az alapötleten kívül kevés idézte Mikszáthot. Springer játéka viszont — Szitányi András rendezésében — a megjelenítési formaságok, nem ritkán oktalan játékok alá rendelte a mondanivalót. Mégj egyezésként egy apróság kívánkozik még ide: a darabbeli albizottság ebei nem ismerték fel a henteseboit reklámján a Kyszlich festette szalonnát, a valódit viszont igen. Ez többször el is hangzott a darabban. De vajon miért törődtek volna a cégtáblával, amikor azon szalonna helyett egy sonka volt látható. Nekik pedig a szalonnát kellett felismerni. Lehet, hogy az a piktormunka úgy készült a valódi szalonna alapján, hogy közben az igazság felismerhetetlenségig átlényegült? A Banán és bukta címmel összefogott, Polgár András két novellájából Félix László rendezésében készült játékok jellegzetesen mai életképek, különösebb emléket nem hagyó, de nem haszontalan időtöltést jelentő — a másodikban jelentkező haláleset ellenére is — derűs szombat esti ölven percet jelentettek. * Az egyedi műsorok közül fel kell még jegyeznünk a Szálkái Sándor rendezte, Feljelentők? című dokumentumfilmet, mely bár Tolna megyében játszódik, számunkra is tanulságos. A tanyai, kisíalusi gyermekek jobb iskolázását segítő általános iskolai kollégiumi hálózat ügye mindinkább előtérbe kerül, s a dokumentumaimban feltárt tények sokfelé — Borsodban is — elgondolkoztatóak. — Külön figyelmet érdemelt Mészöly Dezső műfordítói műsora, az Üj év — két üzemben — című kapcsolásos riportfilm, a Diplomások című dokumentumfilm. * Az új esztendőben nemcsak ismétlések jelentkeznek tervszerűen, hanem megszaporodtak a sorozatok, folytatások is. Az első héten nyolc olyan adást számoltunk, amely folytatások darabja volt, és tizenkét olyat, amely lazább, vagy szorosabb kötöttséggel valamilyen sorozathoz tartozott. Benedek Miklós Vállalatok, intézmények, állami gazdaságok, mezőgazdasági és ipari szövetkezetek szíves figyelmébe! Most javíttassák meg elhasználódott, elavult, vagy zárlatos villaDvhálózaíukat j és berendezéseiket szakképzett doigozoinkKal. dzek meghibásodásai mar sok balesetet okoztak, ezenfelül tűzveszélyesek is. Érintésvédelmi szabványszerű- -;égi es biztonságtechnikai vizsgálatokat is végzünk, melynek eredményét jegyzőkönyvben közöljük t. megbízóinkkal. A feltárt hibák soronkívüli javítását is vállaljuk [ívjon azonnal, sürgősen megyünk. Szakszerű, hibátlan, jó munkát végzünk. Miskolci Villamosipari Szövetkezet Miskolc. I.. Arany János u. 32. ''elefonszámaink 35-967. 35-334, 18-458. bél ipt rab erőket! 1 'elszabadítási Szervezet vég- ehajtó bizottságának jelen- í ése alapján. Kairóban úgy tudják, hogy ízadat elnök rövid líbiai látogatása után egy el nem kötelezett ország fővárosába utazik. Meg nem erősített hírek szerint Belgrádról van szó. Anvar Szadat, egyiptomi elnök hétfőn kora délután hivatalos látogatásra Tripoli- ba érkezett, ahol Kadhafi líbiai elnökkel áttekintik a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeit. ti BHtai ---S zokravatás a műegyeteme A A Pénteken, január 12-< délelőtt 11 órai kezdeti leplezik le Miskolcon, a N hézipari Műszaki Egyet«.' központi könyvtára elL Vilt Tibor szobrászműva új alkotását. Az avat óim.ne, séget az egyetem és a í rosi tanács közösen rené zi, s azon Juhász Fere. Vilt Tiborról szóló íráf Kulcsár Imre szín mű v< mondja el, majd dr. Végy, rí Lajos méltatja a műi kotást. A város képviselői ben Tok Miklós tanácselnc helj'ettes adja át a szobi) az egyetemnek, s azt dr. st bó János rektorhelyettes y szi át. összpontosítja, hogy felszámolja .,az államot az államban” és kiterjessze nemzeti szuverenitását az ország egész területére. Fontos Éépés Mint Nyikolaj Csigir rámutat: a panamai nép várakozásai megvalósításának útján fontos lépés volt az 1972. szeptemberében elfogadott új alkotmány, amely meghirdette, hogy „az ország területe, sohasem adható át ideiglenesen vagy részlegesen sem idegen államnak és idegen állam által nem idegeníthető el”. Teljesen nyilvánvaló, hogy a csatornaövezet további amerikai megszállása alkotmányellenes és törvénytelen. A külföldi uralom megszüntetéséért vívott igazságos harc élvezi a világ minden haladó ereiének szolidaKönyvterjesztői sikerek falun A szövetkezeti könyves r boltok beszerzése tavaly 7.7 %-kal növekedett. Az eredmények nemcsak mennyiség, hanem választók szempontjából is figyelemre méltóak a falusi könyvterjesztésben. A Szépirodalmi Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság KÖZGAZDASÁGI ÉS SZÁMVITELI MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE dolgozókat alkalmaz. Megkívánt szakképzettség: közgazdasági egyetemi. vagy mérlegképes könyvelői oklevél Jelentkezés (írásban, vagy személyesen): Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság közgazdasági főosztálya, Miskolc, Vörösmarty u. 77. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat azonnali belépésre KERES egyetemi végzettséggel rendelkező KÖZGAZDASZOKAT. A felvétel alapkövetelménye legalább 3 év szakmai gyakorlat. Továbbá felvesz gyors- és gépírókat. Fizetés megegyezés szerint. magyar küldöttség utaziit Mtszürita Hétfőn reggel magyar küldöttség utazott Moszkvába, a KGST állandó bizottságok vezetőinek értekezletére. E tanácskozáson részt vesz dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, a KGST rádiótechnikai és elektronikai ipari állandó bizottságának elnöke, dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter, a színes- fémkohászati állandó bizottság elnöke és dr., Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, a KGST vízügyi vezetők értekezletének soros elnöke. Finn—NISZK megállapodás Megegyezésre jutottak a tárgyalásban, amelyeket Finnország és az NSZK diplomáciai kapcsolatainak felvétele ügyében ioiytattak. Az NDK-val — mint ismeretes — már a múlt év őszén megkötötték a két ország diplomáciai kapcsolatairól szóló megállapodást. A képen: Del lev Scheel nyugatnémet nagykövet és Paul Gustafson finn nagykövet Helsinkiben aláírják a megállapodásról szóló okmányt Varsában Hétfőn magyar küldöttség utazott Varsóba, a magyar-lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság 12. ülésszakára. A delegációt Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke vezeti, a küldöttségben helyet foglal Szurdi István belkereskedelmi miniszter is. ICönyvkiadótól Petőfi összes költeményeiből például 8000 példány került a falusi üzletekbe és komoly siker, hogy A világirodalom remekei új sorozatát negyvenkét- ozren jegyezték elő szövetkezeti könyvesboltokban. Bodrogközi Állami Gazdaság bélyegzőjével ellátott különböző sorszámú menetlevelek 1972. december hóról a Miskolc—Sátoraljaújhely között közlekedő 442. sz. vonaton egy fekete aktatáskában ELVESZETT 1973. január 4-én. A becsületes megtaláló a sárospataki vasútállomáson szíveskedjen leadni, vagy postán eljuttatni a gazdaság címére mielőbb. Az Észak-magyarorszási Állami Építőipari Vállalat — heti 44 Órás munkaidővel, minden héten szabad szombat tartásával — F ELVESZ vasbetonszerelő, ács szakmunkásokat és éjjeliőröket (nem nyugdíjas). Jelentkezés: Miskolc, Zsigmondi u. 2. sz., munkaerő-gazdálkodás. A Sátoraljaújhelyi Faipari Szövetkezet FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező bútoripari szakmában jártas FAIPARI MÉRNÖKÖT Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni lehet a szövetkezet elnökénél, illetve a személyzeti vezetőnél Sátoraljaújhely. Kazinczy u. 24. u.
